赛后采访卡塞米罗,重点是,这也要翻译…………这有点震惊,那他们平时咋交流?难道都要配翻译啊?

9回复/ 615392 浏览
一串白开水(29级)楼主2023-01-30 06:39:28发布于上海
赛后采访卡塞米罗,重点是,这也要翻译…………这有点震惊,那他们平时咋交流?难道都要配翻译啊?一串白开水 发表在曼联专区 https://bbs.hupu.com/manutd

这些回帖亮了

收起

采访配翻译很正常,因为如果有些不友好采访故意玩文字游戏,球员英语水平没那么好很容易掉坑,球场上也就那么几个单词,更衣室连说带比划应该也都能听懂

采访配翻译很正常,因为如果有些不友好采访故意玩文字游戏,球员英语水平没那么好很容易掉坑,球场上也就那么几个单词,更衣室连说带比划应该也都能听懂

亮了(55)
回复

全部回帖

收起

采访配翻译很正常,因为如果有些不友好采访故意玩文字游戏,球员英语水平没那么好很容易掉坑,球场上也就那么几个单词,更衣室连说带比划应该也都能听懂

采访配翻译很正常,因为如果有些不友好采访故意玩文字游戏,球员英语水平没那么好很容易掉坑,球场上也就那么几个单词,更衣室连说带比划应该也都能听懂

亮了(55)
回复

平常就用单词或者吼啊!串起来讲一句就不会了。况且平常旁边还有吉祥物在呢,怕啥

平常就用单词或者吼啊!串起来讲一句就不会了。况且平常旁边还有吉祥物在呢,怕啥

亮了(14)
回复

胖虎才来半年不会英语正常吧…过个一年多就能讲的比较好一些了。姚明三球王这些也是得过个一两年才能接受采访,像武磊,阿奎罗这些这么多年过去该不会多说几句外语也是比较少

胖虎才来半年不会英语正常吧…过个一年多就能讲的比较好一些了。姚明三球王这些也是得过个一两年才能接受采访,像武磊,阿奎罗这些这么多年过去该不会多说几句外语也是比较少

亮了(10)
回复
查看评论(2)
引用 @MU名宿濑神 发表的:
只看此人

胖虎才来半年不会英语正常吧…过个一年多就能讲的比较好一些了。姚明三球王这些也是得过个一两年才能接受采访,像武磊,阿奎罗这些这么多年过去该不会多说几句外语也是比较少

胖虎才来半年不会英语正常吧…过个一年多就能讲的比较好一些了。姚明三球王这些也是得过个一两年才能接受采访,像武磊,阿奎罗这些这么多年过去该不会多说几句外语也是比较少

武磊西语说的还行,至少和队友交流没问题的

武磊西语说的还行,至少和队友交流没问题的

亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @abysess 发表的:
只看此人

武磊西语说的还行,至少和队友交流没问题的

武磊西语说的还行,至少和队友交流没问题的

主要是由始至终武磊采访或者节目他都是说中文…三球王,孙哥,南野,吉田麻也,富安建洋,李刚仁这些早就一口流利的外语各种采访了

主要是由始至终武磊采访或者节目他都是说中文…三球王,孙哥,南野,吉田麻也,富安建洋,李刚仁这些早就一口流利的外语各种采访了

亮了(6)
回复
查看评论(1)
引用 @MU名宿濑神 发表的:
只看此人

胖虎才来半年不会英语正常吧…过个一年多就能讲的比较好一些了。姚明三球王这些也是得过个一两年才能接受采访,像武磊,阿奎罗这些这么多年过去该不会多说几句外语也是比较少

胖虎才来半年不会英语正常吧…过个一年多就能讲的比较好一些了。姚明三球王这些也是得过个一两年才能接受采访,像武磊,阿奎罗这些这么多年过去该不会多说几句外语也是比较少

德赫亚,会说英语没几年。

德赫亚,会说英语没几年。

亮了(0)
回复
引用 @MU名宿濑神 发表的:
只看此人

主要是由始至终武磊采访或者节目他都是说中文…三球王,孙哥,南野,吉田麻也,富安建洋,李刚仁这些早就一口流利的外语各种采访了

主要是由始至终武磊采访或者节目他都是说中文…三球王,孙哥,南野,吉田麻也,富安建洋,李刚仁这些早就一口流利的外语各种采访了

记得虎扑发过一次久保的采访,西班牙语语速快得一逼

记得虎扑发过一次久保的采访,西班牙语语速快得一逼

亮了(1)
回复

就我魔这个采访环境,指不定记者就问沙特那位了,这不配个翻译,卡塞米罗这种英文不是特别自信的,怕是真不敢接采访吧。队内说错话,队友们打个哈哈,笑几句没啥。媒体不直接安排成真情流露和说漏嘴啊,何必自找麻烦

就我魔这个采访环境,指不定记者就问沙特那位了,这不配个翻译,卡塞米罗这种英文不是特别自信的,怕是真不敢接采访吧。队内说错话,队友们打个哈哈,笑几句没啥。媒体不直接安排成真情流露和说漏嘴啊,何必自找麻烦

亮了(0)
回复

就算卡塞米罗英语一句都不会,那也不代表曼联其他人不会葡萄牙语啊

就算卡塞米罗英语一句都不会,那也不代表曼联其他人不会葡萄牙语啊

亮了(0)
回复
Re:赛后采访卡塞米罗,重点是,这也要翻译…………这有点震惊,那他们平时咋交流?难道都要配翻译啊?
虎扑游戏中心
曼联专区最热帖
如果季尾滕子真走,我觉卡里克挺好
夏窗的一些猜想
我抬这些绯闻目标,哪个买来算是真的值?
[流言板]狼队跟队:曼联否认接触加里-奥尼尔,坚称重点是支持滕哈格
电讯报:纽卡签托纳利前,体育总监阿什沃思没做好背景调查
托比博4000万磅,应该很稳
HITC Football记者Graeme Bailey:曼联一直在关注伊万·托尼的情况,因为红魔考虑今夏引进这名布伦特福德前锋。
TA:为什么说曼联现在还不是一支精英球队?
[流言板]邮报:曼联将与曼城皇马等队争夺奥尔莫,他解约金5200万镑
Transfer News Live:拉什福德可能离开曼联,以让他的职业生涯重回正轨。
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的