今天看到一篇很干货的分析篮网防守问题文章，抓紧翻译下搬运来给大家看看。
划重点：
篮网防守的问题主要有三点：
1. 外线防守太薄弱（网队后卫群防守水平太差）
2.换防中的沟通失误和漏人（篮网无限换防太频繁了，有时候太随意，是取巧偷懒和没有纪律性的表现）
3.攻防转换中常常走神，不能稳固领先优势让对方很容易追分（经常出现的先领先但被翻盘）
作者之前提到奥尼尔在爵士防守出色，来篮网后防守端不如爵士，不是奥尼尔不努力，实在是因为奥尼尔人家在爵士是擅长防内线，来篮网后因为篮网后卫群防守太差，奥尼尔被迫去帮忙防守外线（脚步更快的后卫），不是他原来擅长干的活。这一点似乎也解答了为啥很多球员在篮网时表现一般，在其他队风生水起。一个球队阵容合理太重要，现在KD帮忙去防守内线抢篮板盖帽一把抓，也是不利于进攻端完全释放。
-----------------------------------------
在令人失望的输给步行者的比赛中，布鲁克林的防守挣扎
布鲁克林篮网队周五在与印第安纳步行者比赛中失去了 12 分的领先优势，本赛季的战绩9-11。
在一次进攻爆发让篮网队早早获得控制权之后，布鲁克林的防守在关键时刻步履蹒跚，下半场 40 投 21 中（52.5%）得到 71 分。篮网队今年的防守效率排名第 20 位。
在周五的失利中，布鲁克林在几个防守区域缺乏凝聚力和纪律性令人担忧。基于此，我们回看比赛录像来分解篮网队在这方面的挣扎。
1.外线防守太差（Point of attack defense）
布鲁克林缺乏外线后卫攻击点防守者（卡鲁索 小佩顿 霍乐迪 斯玛特是这方面的优秀防守者--译者注）是本赛季的一个明显弱点。球队的防守优势在于由本西蒙斯、凯文杜兰特和克拉克斯顿组成的多才多艺的前场。然而，事实证明，篮网在西蒙斯之外的外线防守者极为有限。
乔·哈里斯在赛季开局防守强势之后，防守端表现糟糕。而罗伊斯·奥尼尔，布鲁克林在休赛期得到的锋线球员，在防守速度更快的后卫时也遇到了困难，这在周五的一系列崩溃中得到了证明。
虽然奥尼尔在爵士获得了高水平防守者的声誉，但他更擅长防守内线的大个子。由于网队身材矮小，西蒙斯、杜兰特和克拉克斯顿经常被用来低位防守并协助抢篮板，迫使奥尼尔在外线防守对方进攻点，而他在这方面远未达到最佳状态。
布鲁克林后场的体型不足也很大程度上导致了外线防守对奥尼尔的依赖。 Kyrie Irving、Seth Curry 和 Patty Mills 都在防守端挣扎，迫使奥尼尔经常去帮忙防守速度更快的得分后卫。米尔斯和库里对抗 T.J. McConnel时证明了他们的防守缺陷。
渡边雄太Yuta Watanabe 的回归将协助防守外线。这位 28 岁的球员在因腿筋紧绷缺席球队最后三场比赛之前是布鲁克林的顶级防守球员之一。 Edmond Sumner 提供了另一个高于平均水平的防守者。然而，由于三分球的挣扎，这名后卫的上场时间大幅减少，事实证明，萨姆纳和西蒙斯和/或克拉克斯顿同时在场上是有问题的。
在目前的阵容中，布鲁克林摇摆不定的外线防守还没有明确的解决方案。在篮网找到答案之前，他们将继续在比赛结束时挣扎。
2.换防中的沟通失误（Halfcourt miscommunications）
除了外线防守的不足之外，布鲁克林还难以在半场转换中防守挡拆掩护。正因为如此，篮网队经常默认采用无限换防方案，导致不断的错位和对方二次进攻。布鲁克林本赛季的防守篮板率排名倒数第一。
这种频繁换防也会导致大量沟通失误。周五对步行者的比赛，布鲁克林半场换防时沟通失败的次数惊人。比如，网队两次只盯着高位掩护，导致对方空位上篮。（这一句不太好翻译，贴出原文Here the Nets blow coverages on two high ball screens, leading to open looks at the rim.）
事实证明，布鲁克林在防无球掩护上缺乏沟通，是导致输球的不利因素。比如，篮网两名球员在防挡拆掩护后没有及时沟通，跟丢防守人，导致对方空位上篮。
周五，印第安纳经常让泰瑞斯·哈利伯顿、巴迪·希尔德和迈尔斯·特纳打three-man actions战术，迫使布鲁克林在一连串的挡拆掩护中做出选择。步行者队在进行另一个涉及three-man actions的动作之前，先进行了西班牙挡拆 (P&R with a back screen for the roller)，篮网队没有及时抉择，导致希尔德投出两个空位三分球。
凯文杜兰特在训练营期间表示，尽管布鲁克林增加了防守的多样性，但他不希望球队过度依赖换防。
“我们必须利用它，但不能懒惰。换防，或者只是为了换防而换防（Point switching, or switching just to switch），诸如此类”杜兰特说。 “我们希望锁定并专注于自己要防守的球员，但也知道我们可以转换。”
由于体型不够，网队在本赛季进行了 20 场比赛时以惊人的频率换防， 这导致了布鲁克林的坏习惯，他们经常采取简单的方式，不必要地对无球动作换防。下面的比赛就是一个例子，奥尼尔要求与杜兰特进行不必要的转换，杜兰特没有看到他。这导致奥尼尔在进攻时间的最后时刻失去了他的防守人，导致对方空位扣篮。
布鲁克林在本赛季的大部分时间里都没有在防守上保持一致。他们倾向于默认去随机的无限换防，而不是努力坚持盯好他们的防守对象，这是篮网经常崩盘的驱动因素。
3.攻防转换时的防守失误（Transition defense）
在周五比赛的大部分时间里，网队的进攻火热，前三节投篮命中率为 55.7%，三分球命中率为 40.6%。然而，他们在几个时刻昏昏欲睡的攻防转换使他们无法扩大领先优势，并最终成为决定性因素。
布鲁克林在这里投中三分，将领先优势扩大到六分，然后在对手推进攻中防守失败。在另一个回合，网队命中三分将领先优势扩大到九分，然后让对方命中三分球，让印第安纳队将分差缩小到五分。
布鲁克林缺乏转换的紧迫感在下半场表现得淋漓尽致。网队跟丢希尔德让其空位上篮，之后跟丢亚伦内史密斯和本尼迪克特马图林的两名高水平射手，让他们轻松投进大空位三分球。
总的来说，在本赛季的大部分时间里，布鲁克林未能表现出必要的凝聚力和持续性来克服他们身材矮小和外线防守薄弱的不足。
考虑到他们后场的不足，如果网队希望在防守端生存下来，他们将需要奥尼尔和乔哈更多的贡献。在进行半场进攻时，他们还需要表现出更大的投入和专注，以避免经常出现的换防时沟通不畅和错位mismatch。
篮网当然可以从防守端人才的引进中获益。但在那之前，布鲁克林需要重新评估当前经常出现的平庸策略（无限换防？），这对一支还没有超过五成胜率的球队来说是远远不应该的。
今天看到一篇很干货的分析篮网防守问题文章，抓紧翻译下搬运来给大家看看。
划重点：
篮网防守的问题主要有三点：
1. 外线防守太薄弱（网队后卫群防守水平太差）
2.换防中的沟通失误和漏人（篮网无限换防太频繁了，有时候太随意，是取巧偷懒和没有纪律性的表现）
3.攻防转换中常常走神，不能稳固领先优势让对方很容易追分（经常出现的先领先但被翻盘）
作者之前提到奥尼尔在爵士防守出色，来篮网后防守端不如爵士，不是奥尼尔不努力，实在是因为奥尼尔人家在爵士是擅长防内线，来篮网后因为篮网后卫群防守太差，奥尼尔被迫去帮忙防守外线（脚步更快的后卫），不是他原来擅长干的活。这一点似乎也解答了为啥很多球员在篮网时表现一般，在其他队风生水起。一个球队阵容合理太重要，现在KD帮忙去防守内线抢篮板盖帽一把抓，也是不利于进攻端完全释放。
-----------------------------------------
在令人失望的输给步行者的比赛中，布鲁克林的防守挣扎
布鲁克林篮网队周五在与印第安纳步行者比赛中失去了 12 分的领先优势，本赛季的战绩9-11。
在一次进攻爆发让篮网队早早获得控制权之后，布鲁克林的防守在关键时刻步履蹒跚，下半场 40 投 21 中（52.5%）得到 71 分。篮网队今年的防守效率排名第 20 位。
在周五的失利中，布鲁克林在几个防守区域缺乏凝聚力和纪律性令人担忧。基于此，我们回看比赛录像来分解篮网队在这方面的挣扎。
1.外线防守太差（Point of attack defense）
布鲁克林缺乏外线后卫攻击点防守者（卡鲁索 小佩顿 霍乐迪 斯玛特是这方面的优秀防守者--译者注）是本赛季的一个明显弱点。球队的防守优势在于由本西蒙斯、凯文杜兰特和克拉克斯顿组成的多才多艺的前场。然而，事实证明，篮网在西蒙斯之外的外线防守者极为有限。
乔·哈里斯在赛季开局防守强势之后，防守端表现糟糕。而罗伊斯·奥尼尔，布鲁克林在休赛期得到的锋线球员，在防守速度更快的后卫时也遇到了困难，这在周五的一系列崩溃中得到了证明。
虽然奥尼尔在爵士获得了高水平防守者的声誉，但他更擅长防守内线的大个子。由于网队身材矮小，西蒙斯、杜兰特和克拉克斯顿经常被用来低位防守并协助抢篮板，迫使奥尼尔在外线防守对方进攻点，而他在这方面远未达到最佳状态。
布鲁克林后场的体型不足也很大程度上导致了外线防守对奥尼尔的依赖。 Kyrie Irving、Seth Curry 和 Patty Mills 都在防守端挣扎，迫使奥尼尔经常去帮忙防守速度更快的得分后卫。米尔斯和库里对抗 T.J. McConnel时证明了他们的防守缺陷。
渡边雄太Yuta Watanabe 的回归将协助防守外线。这位 28 岁的球员在因腿筋紧绷缺席球队最后三场比赛之前是布鲁克林的顶级防守球员之一。 Edmond Sumner 提供了另一个高于平均水平的防守者。然而，由于三分球的挣扎，这名后卫的上场时间大幅减少，事实证明，萨姆纳和西蒙斯和/或克拉克斯顿同时在场上是有问题的。
在目前的阵容中，布鲁克林摇摆不定的外线防守还没有明确的解决方案。在篮网找到答案之前，他们将继续在比赛结束时挣扎。
2.换防中的沟通失误（Halfcourt miscommunications）
除了外线防守的不足之外，布鲁克林还难以在半场转换中防守挡拆掩护。正因为如此，篮网队经常默认采用无限换防方案，导致不断的错位和对方二次进攻。布鲁克林本赛季的防守篮板率排名倒数第一。
这种频繁换防也会导致大量沟通失误。周五对步行者的比赛，布鲁克林半场换防时沟通失败的次数惊人。比如，网队两次只盯着高位掩护，导致对方空位上篮。（这一句不太好翻译，贴出原文Here the Nets blow coverages on two high ball screens, leading to open looks at the rim.）
事实证明，布鲁克林在防无球掩护上缺乏沟通，是导致输球的不利因素。比如，篮网两名球员在防挡拆掩护后没有及时沟通，跟丢防守人，导致对方空位上篮。
周五，印第安纳经常让泰瑞斯·哈利伯顿、巴迪·希尔德和迈尔斯·特纳打three-man actions战术，迫使布鲁克林在一连串的挡拆掩护中做出选择。步行者队在进行另一个涉及three-man actions的动作之前，先进行了西班牙挡拆 (P&R with a back screen for the roller)，篮网队没有及时抉择，导致希尔德投出两个空位三分球。
凯文杜兰特在训练营期间表示，尽管布鲁克林增加了防守的多样性，但他不希望球队过度依赖换防。
“我们必须利用它，但不能懒惰。换防，或者只是为了换防而换防（Point switching, or switching just to switch），诸如此类”杜兰特说。 “我们希望锁定并专注于自己要防守的球员，但也知道我们可以转换。”
由于体型不够，网队在本赛季进行了 20 场比赛时以惊人的频率换防， 这导致了布鲁克林的坏习惯，他们经常采取简单的方式，不必要地对无球动作换防。下面的比赛就是一个例子，奥尼尔要求与杜兰特进行不必要的转换，杜兰特没有看到他。这导致奥尼尔在进攻时间的最后时刻失去了他的防守人，导致对方空位扣篮。
布鲁克林在本赛季的大部分时间里都没有在防守上保持一致。他们倾向于默认去随机的无限换防，而不是努力坚持盯好他们的防守对象，这是篮网经常崩盘的驱动因素。
3.攻防转换时的防守失误（Transition defense）
在周五比赛的大部分时间里，网队的进攻火热，前三节投篮命中率为 55.7%，三分球命中率为 40.6%。然而，他们在几个时刻昏昏欲睡的攻防转换使他们无法扩大领先优势，并最终成为决定性因素。
布鲁克林在这里投中三分，将领先优势扩大到六分，然后在对手推进攻中防守失败。在另一个回合，网队命中三分将领先优势扩大到九分，然后让对方命中三分球，让印第安纳队将分差缩小到五分。
布鲁克林缺乏转换的紧迫感在下半场表现得淋漓尽致。网队跟丢希尔德让其空位上篮，之后跟丢亚伦内史密斯和本尼迪克特马图林的两名高水平射手，让他们轻松投进大空位三分球。
总的来说，在本赛季的大部分时间里，布鲁克林未能表现出必要的凝聚力和持续性来克服他们身材矮小和外线防守薄弱的不足。
考虑到他们后场的不足，如果网队希望在防守端生存下来，他们将需要奥尼尔和乔哈更多的贡献。在进行半场进攻时，他们还需要表现出更大的投入和专注，以避免经常出现的换防时沟通不畅和错位mismatch。
篮网当然可以从防守端人才的引进中获益。但在那之前，布鲁克林需要重新评估当前经常出现的平庸策略（无限换防？），这对一支还没有超过五成胜率的球队来说是远远不应该的。
