KOPS
翻译
————————YNWA————————
金字塔足球俱乐部欢迎将利物浦与易卜拉欣·阿德尔的转会兴趣联系起来的，但拒绝了这位边锋在1月份离开俱乐部的可能性。
上周的报道称，红军是许多对这位21岁的球员感兴趣的英超俱乐部之一，在穆罕默德·萨拉赫推荐他加入俱乐部后，球队正在为这位埃及国脚列为1月份的潜在转会目标。与此同时，90分网声称阿森纳、布伦特福德、布莱顿和诺丁汉森林也是最近也看过阿德尔的俱乐部之一，并报告说，如果他真的加入了一家英格兰俱乐部，他们需要将边锋借出去，因为他还没有资格获得英国工作许可证。然而，在直接评论利物浦报道的兴趣时，金字塔足球俱乐部足球总监马哈茂德·法塔拉驳斥了这些报道，认为这些报道只不过是转会谣言。
KingFut引用他的话说：“易卜拉欣·阿德尔对我们和埃及足球来说都是一个巨大的天赋。”“关于利物浦对他感兴趣的谣言是好的，但与此事无关的官方事件。”
与此同时，安菲尔德的消息人士还证实，利物浦签下阿德尔的转会言论很受欢迎，认为这种猜测在埃及受到了鼓励。然而，回声报确实明白，在这位边锋去年完成了他的国家队处子秀后，红军确实是众多了解他的进步的俱乐部之一。
阿德尔于2018年2月加入金字塔队，第二年被提升为一线队，并成为球队不可或缺的一部分，帮助他们在2020年晋级CAF联合会杯决赛，并确保他们在去年的埃及超级联赛中首次获得第二名。他曾四次被埃及队征招，无论是在锋线还是在前锋身后，他都能胜任任何一个侧翼，在过去两个赛季57次出场中，他打进了令人印象深刻的21球和7次助攻。被誉为“下一个穆罕默德·萨拉赫”的阿德尔在今年夏天接受了丹麦球队诺德斯杰兰足球俱乐部（FC Nordsjaelland）200万英镑的出价，但出价低于金字塔的估值，该估值据信至少为500万英镑以上。出于这种兴趣，阿德尔上个月获得了一份新的长期合同，将他的未来与俱乐部联系到2026年。
翻译如有误欢迎反馈
原文
Pyramids FC have welcomed speculation linking Liverpool with a move for Ibrahim Adel, but have brushed off the possibility of the winger leaving the club in January.
Reports last week claimed the Reds were one of a number of Premier League clubs interested in the 21-year-old and, after he was recommended to the club by Mohamed Salah, were lining up a potential January move for the Egypt international. Meanwhile, 90min claimed Arsenal, Brentford, Brighton and Nottingham Forest were also among the clubs who have also watched Adel of late, and reported if he did join an English club, they would need to loan the winger back out as he would not yet qualify for a UK work permit.
However, when commenting directly on Liverpool's reported interest, Pyramids FC director of football Mahmoud Fathallah dismissed such reports as nothing more than transfer rumours.
“Ibrahim Adel is a huge talent for us and for Egyptian football,” he is quoted as saying by KingFut . “The rumours regarding the Liverpool interest in him is good, but there is nothing official happening relating to the matter.”
Meanwhile, Anfield sources have also confirmed that talk of Liverpool making a move for Adel is wide of the mark, believing such speculation to have been encouraged over in Egypt. However, the ECHO does understand the Reds are indeed one of a number of clubs aware of the winger’s progress after he was handed his full international debut last year.Joining Pyramids in February 2018, Adel was promoted to their first team the following year and has established himself as an integral part of their side, helping them reach the CAF Confederation Cup final in 2020 and secure their first ever second-place finish in the Egyptian Premier League last year. Capped four times by Egypt, he is capable of playing on either flank, upfront or behind the striker, and has returned an impressive 21 goals and seven assists from 57 appearances over the past two seasons.
Danish side FC Nordsjaelland over the summer, only for the offer to fall short of Pyramids' valuation, which is believed to be at least £5m plus add-ons. Following such interest, Adel was handed a new-long term contract last month, tying his future to the club until 2026.
原文地址翻译不易，希望各位JR能点个赞和留言一下，谢谢各位JR
想要加入KOPS社团的JR也可以私信联系我
KOPS
翻译
————————YNWA————————
金字塔足球俱乐部欢迎将利物浦与易卜拉欣·阿德尔的转会兴趣联系起来的，但拒绝了这位边锋在1月份离开俱乐部的可能性。
上周的报道称，红军是许多对这位21岁的球员感兴趣的英超俱乐部之一，在穆罕默德·萨拉赫推荐他加入俱乐部后，球队正在为这位埃及国脚列为1月份的潜在转会目标。与此同时，90分网声称阿森纳、布伦特福德、布莱顿和诺丁汉森林也是最近也看过阿德尔的俱乐部之一，并报告说，如果他真的加入了一家英格兰俱乐部，他们需要将边锋借出去，因为他还没有资格获得英国工作许可证。然而，在直接评论利物浦报道的兴趣时，金字塔足球俱乐部足球总监马哈茂德·法塔拉驳斥了这些报道，认为这些报道只不过是转会谣言。
KingFut引用他的话说：“易卜拉欣·阿德尔对我们和埃及足球来说都是一个巨大的天赋。”“关于利物浦对他感兴趣的谣言是好的，但与此事无关的官方事件。”
与此同时，安菲尔德的消息人士还证实，利物浦签下阿德尔的转会言论很受欢迎，认为这种猜测在埃及受到了鼓励。然而，回声报确实明白，在这位边锋去年完成了他的国家队处子秀后，红军确实是众多了解他的进步的俱乐部之一。
阿德尔于2018年2月加入金字塔队，第二年被提升为一线队，并成为球队不可或缺的一部分，帮助他们在2020年晋级CAF联合会杯决赛，并确保他们在去年的埃及超级联赛中首次获得第二名。他曾四次被埃及队征招，无论是在锋线还是在前锋身后，他都能胜任任何一个侧翼，在过去两个赛季57次出场中，他打进了令人印象深刻的21球和7次助攻。被誉为“下一个穆罕默德·萨拉赫”的阿德尔在今年夏天接受了丹麦球队诺德斯杰兰足球俱乐部（FC Nordsjaelland）200万英镑的出价，但出价低于金字塔的估值，该估值据信至少为500万英镑以上。出于这种兴趣，阿德尔上个月获得了一份新的长期合同，将他的未来与俱乐部联系到2026年。
翻译如有误欢迎反馈
原文
Pyramids FC have welcomed speculation linking Liverpool with a move for Ibrahim Adel, but have brushed off the possibility of the winger leaving the club in January.
Reports last week claimed the Reds were one of a number of Premier League clubs interested in the 21-year-old and, after he was recommended to the club by Mohamed Salah, were lining up a potential January move for the Egypt international. Meanwhile, 90min claimed Arsenal, Brentford, Brighton and Nottingham Forest were also among the clubs who have also watched Adel of late, and reported if he did join an English club, they would need to loan the winger back out as he would not yet qualify for a UK work permit.
However, when commenting directly on Liverpool's reported interest, Pyramids FC director of football Mahmoud Fathallah dismissed such reports as nothing more than transfer rumours.
“Ibrahim Adel is a huge talent for us and for Egyptian football,” he is quoted as saying by KingFut . “The rumours regarding the Liverpool interest in him is good, but there is nothing official happening relating to the matter.”
Meanwhile, Anfield sources have also confirmed that talk of Liverpool making a move for Adel is wide of the mark, believing such speculation to have been encouraged over in Egypt. However, the ECHO does understand the Reds are indeed one of a number of clubs aware of the winger’s progress after he was handed his full international debut last year.Joining Pyramids in February 2018, Adel was promoted to their first team the following year and has established himself as an integral part of their side, helping them reach the CAF Confederation Cup final in 2020 and secure their first ever second-place finish in the Egyptian Premier League last year. Capped four times by Egypt, he is capable of playing on either flank, upfront or behind the striker, and has returned an impressive 21 goals and seven assists from 57 appearances over the past two seasons.
Danish side FC Nordsjaelland over the summer, only for the offer to fall short of Pyramids' valuation, which is believed to be at least £5m plus add-ons. Following such interest, Adel was handed a new-long term contract last month, tying his future to the club until 2026.
原文地址翻译不易，希望各位JR能点个赞和留言一下，谢谢各位JR
想要加入KOPS社团的JR也可以私信联系我
