全部回帖
韩语表达的意思是breathe,说代替了bin,填补了空白,所以挺期待(与他交手或者怎么样),这句前面说的训练赛说的也是指现在的训练赛。
先不说韩文不韩文的,我确实不懂,不知道你懂不懂。假设按你说的和我理解的,综合英语看下来是先说了呼吸对线凶猛,但由于第一年世界赛,会犯错,如果可以改正,会很强。然后表达了对bin的喜爱,学习对线balabala。之后说了从训练赛来看,呼吸填充了bin的空白,期待他的表现。但还是没有标题“我觉得breathe不逊色bin”这种类似表达的话?如果有懂韩语的,可以批评指正,我再修改。
引用内容可能违规暂时被隐藏
那是以前,所以很多人骂他,现在在红米调教下稳定了
是不是说反了,369下限确实一般,没见过哪个统治级别的上单会在生涯初期打出s9那种表现的,还被别人落井下石了一句金句“帮我我不c,不帮我必炸”
今时不同往日了,那时候才刚出道。今年69哥就是稳中带c,夏决生病了都没给什么机会
1
其实我觉得今年369的英雄池是lpl几个上单里最好的。肉、战士、ap都能玩,虽然没有哪个是绝活,但是都能掏得出来。这就算是一种“下限高”了,给了团队很多阵容上的优势
估计是看了夏决觉得369打的不好吧…不过生病了能理解
世界性赛事都是世界冠军 世界赛是其中最重要的
[图片]
那也得是msi啊 msc只有中韩算哪门子世界赛
没办法,圣枪哥不怎么玩进攻型上单。
去年男枪不算嘛
原文有说못지않게。
并没有代替了bin这句话,原句直译是“ 能填补不足的空间”能给人这样感觉的一名选手,因此很期待(和他交手)。
男枪还是比较偏发育的
。。
bin的话感觉还是得给他战术地位
首先表明我不是韩语专业的哈,就是个半吊子,还是希望韩语专业的来说说。我理解的大概意思就是呼吸在rng很好地接替了bin的位置(这句不能100%确定,反正话里话外是在比较两者,两个人都做得很好),做得很好,(呼吸)弥补了rng的不足(不是说弥补bin的空白)。所以我觉得说 不逊于 的翻译表达没有什么太大的歧义,当然要在原文中理解哈。
嗯嗯,我的我的,半吊子韩语
骰子哥有朝一日竟然也变成以稳著称的选手了
滔博系的人难道不是就突出一个神经刀嘛
好像比哈特评价一直很好,每次试训也是一堆人夸。
但我是感觉,他比赛打的太团队了,经常亏线去帮野区。
币哈特?布雷泽!
我认为369的上限(最大值)不是很高,但是下限比较高,所以我认为他是出色的选手。上单就应该要是这样,所以我认为他是出色的选手
红米带上单一贯的风格,就是稳定可靠,参考looper,957。
稳定可靠对选手自己也好,能打的更久,赚更多钱。
稳定可靠对选手自己也好,能打的更久,赚更多钱[捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]。