【题记】热火官网作者Couper Moorhead在采访球队训练营期间对话马丁,畅谈诸多话题。
上赛季,马丁与热火签下了一份双向合同,并在之后成为了轮换成员,他可能是当时联盟中最具性价比的球员。根据dunksandthrees.com的统计数据,他的正负值超过了联盟75%的球员,而双向合同是为了让球队更容易从发展联盟来回调遣球员而设计的。
“他一进队,就明白自己在球队中的角色,但他从来没有只把自己当成一个双向球员,”与马丁合作最密切的教练埃里克-格拉斯表示,“他要迎难而上,抓住机会,又不至于扰乱球队的进程。这不是一个简单的事情。”
而现在,在有了一份有保障的多年合同后,加上塔克离队空出的上场机会,马丁现在是一个被球队所需要的球员,而不止是一个美妙的存在。
“在外界来看,这就像,‘哦,天哪,这太便宜了。他们有一个像这样的双向球员。”但他并没有把自己当作一个双向球员。他就像一个正式名单上的球员那样,只是因为他的合同没有这么说,但是他的心态已经到位了。我想这就是他如此成功的原因。”
当下,马丁不仅要延续自己在上赛季的出色发挥,还得完成更多任务。
简单来说,就是让他利用自己的运动能力来增加他的近框和中距离进攻频率。如果马丁想成为一个真正意义上的空间型锋线,为巴特勒和阿德巴约的突破创造空间,而不仅仅是一个投少量三分球的球员,他必须更多地出手。这样做的同时还需要保持较高的命中率,让对手把他当成一个真正意义上的进攻威胁。
以下是两人在训练营期间的对话。
Couper Moorhead:在这个夏天到来之前,我认为有必要谈谈上个赛季是如何结束的。既然你已经有时间对上赛季东决的情况做反思,那么你从那轮系列赛中得到了哪些启示?
马丁:对我来说最重要的一件事是,这是我第一次参加季后赛,我意识到即使自己和同一支球队打了六七次,但每一次的比赛内容仍然是不同的。比如比赛的细节,对位,比赛的策略,等等,都在变化。几乎每一场比赛都是不同的。这一点一直困扰着我。
比赛确实有了更多的身体接触,变得更加激烈。但事实是,你不能每次都用同样的心态,同样的战术,因为双方都已经对彼此很熟悉了。
去年我们讨论了很多话题,你为了提高自己的投篮效率在场下付出了很多努力,整个常规赛阶段都很出色。但在季后赛的时候,你的状态有所下降,而且那个时候你的身体状态也不是很理想。你是否认为这些影响了自己的投篮效率?
球员的身体状态并不是始终都完全健康,同时伤病也是断断续续的。在你没有持续出色发挥的时候,这种情况就会出现。你让任何人在球场上待五分钟,待十分钟,或者待两分钟,每个人对投篮的手感和触感就都不一样了。具体是什么原因影响了效率,这并不重要。我必须接受这一点,必须弄清楚在训练里如何找回手感。这是最难完成的事情之一。就挑战性而言,我觉得这是一个被严重低估的情况。打30分钟的比赛会容易很多,因为你知道自己的投篮次数。
上赛季,你抓住机会获得了稳定的上场时间和投篮机会,但赛季结束时,作为自由球员,你的想法是怎样的?真的想回归球队?有没有不确定性?
我的计划一直都是续约归队。我一直想回归球队,但我一直很努力地工作,才达到了职业生涯的新阶段,所以我也必须考虑到未来在经济层面上的稳定和安全。
我也需要到最适合自己的地方。我想把一切都考虑进去,沉浸在自己第一次在自由球员市场的经历中,和我哥一起体验。
在科迪也是自由球员的情况下,你和他是否分享了这段经历?
我和我哥一直同在。我经历这些的时候,他也经历了。我会接到关于合同的电话,我们会聊聊彼此的机会。在整个过程中我们几乎都在一起,这让事情变得更容易。
当看到塔克离队的消息时,你在想什么?
我只知道这里有我的机会。我也清楚,球队可能会签约一个4号位来代替他,所以对我来说,我要确保自己做好准备,完成同样的事情来赢得上场时间,提升我的竞技水平。无论是否有队员加入,我都必须确保他们觉得需要和我搭档。那是我的工作。
我们来谈谈你在四号位位置上的情况。你出任过大前锋,但当一支球队从名单上失去一个球员时,通常的做法是签约一个可以替代他的人,这是很常见的情况。但如果你首发,那么会怎样在这个角色里加入自己的特质?
我认为自己可以增加速度和运动能力,在进攻端是一个错位威胁。我不一定需要对位防守其他大前锋,但可以利用自己的速度优势不让我的对位者触球。做这件事有不同的方法。
上赛季出现错位的时候也是一样,我会用自己的速度和体型绕前防守对手对手,不让他们触球,而不是让那些高大内线在禁区接球或抢篮板。把我自己的想法用在进攻端,利用优势在攻防转换中推进,在突破的时候坚决。在攻防转换中,没有多少大前锋能跟得上我。
如果你首发,那么你会是联盟中为数不多的需要在比赛里错位防守像特雷杨这样后卫的四号位。
对,我就是这个意思。这是独一无二的情况。球队有一个这样的选项,看看事情的发展,从来都不是坏事。
在媒体日那天,你提到自己终于拥有了一个不必重塑投篮姿势的休赛期。到目前为止,在训练营中你看起来像以前一样自在,但下一步计划似乎是增加出手次数。这对你来说有什么不同?
我想那会让我打得更自如。事实上,我知道,任何时候只要自己有一些空间,我就可以投篮,自信是我的特质。一旦我开始这么做,队友们也会觉得自在,明白我也会这么做,我认为这只会给其他球队的防守端带来更大的威胁。我可能会在一场比赛中尝试2到3次投篮,但即使我投进了,其他人也会犹豫,不让我再投了,心想‘好吧,他只能投篮2到3次’。但如果我投了5次,6次,甚至更多,然后我开始不断命中投篮,那就完全不一样了。一旦我能做到这一点,就让我们队变得更难防守。
在去年对阵雄鹿时,你打出了职业生涯的新高,你投进了很多投篮,但他们只是袖手旁观,放你投篮。所以这是否改变了你的命运,也改变了你的比赛策略?
对,看起来就是这样的。特别是如果我打得很自信,而且每晚都能投进这样的球,通常情况下,这就是看起来的样子:我要投篮了,我就会变得更有侵略性。不管是进了还是没进,都能增加队友们的信心。
你觉得自己现在很少考虑投篮时机了么?
比赛初段时我还会考虑。对我来说,我喜欢试探,喜欢观察局面。我会打的很有侵略性,做在防守端和精力方面做的事情,但是在进攻端,我会想清楚我要在哪里得到投篮机会,以及我要如何得到投篮机会。我得看看谁能轻松地把球传给我。
现在你续签了合同,在联盟中站稳了脚跟,你现在的目标是什么?对你来说,一个成功的赛季是什么样的?
对我来说,我还想提高罚球命中率。如果可以的话,我想赢得进步最快球员奖项,把自己的场均得分提高到两位数,今年我想打进总决赛。以前在大学时期,随着赛季的进入,我会想打进更多的单打,但现在我只想打的更高效,让自己的表现更有分量,而不要回到我大学时的心态,因为那样不好。但是,要保持那种进取的心态,知道自己是一个进攻威胁,而不是一个可有可无的人。
【题记】热火官网作者Couper Moorhead在采访球队训练营期间对话马丁,畅谈诸多话题。
上赛季,马丁与热火签下了一份双向合同,并在之后成为了轮换成员,他可能是当时联盟中最具性价比的球员。根据dunksandthrees.com的统计数据,他的正负值超过了联盟75%的球员,而双向合同是为了让球队更容易从发展联盟来回调遣球员而设计的。
“他一进队,就明白自己在球队中的角色,但他从来没有只把自己当成一个双向球员,”与马丁合作最密切的教练埃里克-格拉斯表示,“他要迎难而上,抓住机会,又不至于扰乱球队的进程。这不是一个简单的事情。”
而现在,在有了一份有保障的多年合同后,加上塔克离队空出的上场机会,马丁现在是一个被球队所需要的球员,而不止是一个美妙的存在。
“在外界来看,这就像,‘哦,天哪,这太便宜了。他们有一个像这样的双向球员。”但他并没有把自己当作一个双向球员。他就像一个正式名单上的球员那样,只是因为他的合同没有这么说,但是他的心态已经到位了。我想这就是他如此成功的原因。”
当下,马丁不仅要延续自己在上赛季的出色发挥,还得完成更多任务。
简单来说,就是让他利用自己的运动能力来增加他的近框和中距离进攻频率。如果马丁想成为一个真正意义上的空间型锋线,为巴特勒和阿德巴约的突破创造空间,而不仅仅是一个投少量三分球的球员,他必须更多地出手。这样做的同时还需要保持较高的命中率,让对手把他当成一个真正意义上的进攻威胁。
以下是两人在训练营期间的对话。
Couper Moorhead:在这个夏天到来之前,我认为有必要谈谈上个赛季是如何结束的。既然你已经有时间对上赛季东决的情况做反思,那么你从那轮系列赛中得到了哪些启示?
马丁:对我来说最重要的一件事是,这是我第一次参加季后赛,我意识到即使自己和同一支球队打了六七次,但每一次的比赛内容仍然是不同的。比如比赛的细节,对位,比赛的策略,等等,都在变化。几乎每一场比赛都是不同的。这一点一直困扰着我。
比赛确实有了更多的身体接触,变得更加激烈。但事实是,你不能每次都用同样的心态,同样的战术,因为双方都已经对彼此很熟悉了。
去年我们讨论了很多话题,你为了提高自己的投篮效率在场下付出了很多努力,整个常规赛阶段都很出色。但在季后赛的时候,你的状态有所下降,而且那个时候你的身体状态也不是很理想。你是否认为这些影响了自己的投篮效率?
球员的身体状态并不是始终都完全健康,同时伤病也是断断续续的。在你没有持续出色发挥的时候,这种情况就会出现。你让任何人在球场上待五分钟,待十分钟,或者待两分钟,每个人对投篮的手感和触感就都不一样了。具体是什么原因影响了效率,这并不重要。我必须接受这一点,必须弄清楚在训练里如何找回手感。这是最难完成的事情之一。就挑战性而言,我觉得这是一个被严重低估的情况。打30分钟的比赛会容易很多,因为你知道自己的投篮次数。
上赛季,你抓住机会获得了稳定的上场时间和投篮机会,但赛季结束时,作为自由球员,你的想法是怎样的?真的想回归球队?有没有不确定性?
我的计划一直都是续约归队。我一直想回归球队,但我一直很努力地工作,才达到了职业生涯的新阶段,所以我也必须考虑到未来在经济层面上的稳定和安全。
我也需要到最适合自己的地方。我想把一切都考虑进去,沉浸在自己第一次在自由球员市场的经历中,和我哥一起体验。
在科迪也是自由球员的情况下,你和他是否分享了这段经历?
我和我哥一直同在。我经历这些的时候,他也经历了。我会接到关于合同的电话,我们会聊聊彼此的机会。在整个过程中我们几乎都在一起,这让事情变得更容易。
当看到塔克离队的消息时,你在想什么?
我只知道这里有我的机会。我也清楚,球队可能会签约一个4号位来代替他,所以对我来说,我要确保自己做好准备,完成同样的事情来赢得上场时间,提升我的竞技水平。无论是否有队员加入,我都必须确保他们觉得需要和我搭档。那是我的工作。
我们来谈谈你在四号位位置上的情况。你出任过大前锋,但当一支球队从名单上失去一个球员时,通常的做法是签约一个可以替代他的人,这是很常见的情况。但如果你首发,那么会怎样在这个角色里加入自己的特质?
我认为自己可以增加速度和运动能力,在进攻端是一个错位威胁。我不一定需要对位防守其他大前锋,但可以利用自己的速度优势不让我的对位者触球。做这件事有不同的方法。
上赛季出现错位的时候也是一样,我会用自己的速度和体型绕前防守对手对手,不让他们触球,而不是让那些高大内线在禁区接球或抢篮板。把我自己的想法用在进攻端,利用优势在攻防转换中推进,在突破的时候坚决。在攻防转换中,没有多少大前锋能跟得上我。
如果你首发,那么你会是联盟中为数不多的需要在比赛里错位防守像特雷杨这样后卫的四号位。
对,我就是这个意思。这是独一无二的情况。球队有一个这样的选项,看看事情的发展,从来都不是坏事。
在媒体日那天,你提到自己终于拥有了一个不必重塑投篮姿势的休赛期。到目前为止,在训练营中你看起来像以前一样自在,但下一步计划似乎是增加出手次数。这对你来说有什么不同?
我想那会让我打得更自如。事实上,我知道,任何时候只要自己有一些空间,我就可以投篮,自信是我的特质。一旦我开始这么做,队友们也会觉得自在,明白我也会这么做,我认为这只会给其他球队的防守端带来更大的威胁。我可能会在一场比赛中尝试2到3次投篮,但即使我投进了,其他人也会犹豫,不让我再投了,心想‘好吧,他只能投篮2到3次’。但如果我投了5次,6次,甚至更多,然后我开始不断命中投篮,那就完全不一样了。一旦我能做到这一点,就让我们队变得更难防守。
在去年对阵雄鹿时,你打出了职业生涯的新高,你投进了很多投篮,但他们只是袖手旁观,放你投篮。所以这是否改变了你的命运,也改变了你的比赛策略?
对,看起来就是这样的。特别是如果我打得很自信,而且每晚都能投进这样的球,通常情况下,这就是看起来的样子:我要投篮了,我就会变得更有侵略性。不管是进了还是没进,都能增加队友们的信心。
你觉得自己现在很少考虑投篮时机了么?
比赛初段时我还会考虑。对我来说,我喜欢试探,喜欢观察局面。我会打的很有侵略性,做在防守端和精力方面做的事情,但是在进攻端,我会想清楚我要在哪里得到投篮机会,以及我要如何得到投篮机会。我得看看谁能轻松地把球传给我。
现在你续签了合同,在联盟中站稳了脚跟,你现在的目标是什么?对你来说,一个成功的赛季是什么样的?
对我来说,我还想提高罚球命中率。如果可以的话,我想赢得进步最快球员奖项,把自己的场均得分提高到两位数,今年我想打进总决赛。以前在大学时期,随着赛季的进入,我会想打进更多的单打,但现在我只想打的更高效,让自己的表现更有分量,而不要回到我大学时的心态,因为那样不好。但是,要保持那种进取的心态,知道自己是一个进攻威胁,而不是一个可有可无的人。