普总在今年赛季初的发布会上强调了年轻球员和年轻球队要注意的常见问题,其中包括:
①要把赛季看成一个完整的马拉松,而不是分化成一个个短期的挑战;
②不要过分追求数据和荣誉,而是要将个人目标融入进整支球队;
③加强球队的内部沟通,而不是多和球队之外的人沟通,因为这些人的立场和动机往往无法和球队的利益重合;
④球员们要少玩社交媒体,不是说是社媒本身的问题,而是有些东西就是会分散你的精力,一支NBA球队成功的一部分原因正是全身心的投入,避免被其他事分散注意力。
翻译 @smoooooooothy @韦维威斯布鲁克