本赛季开始至今，曼联已经踢了8场比赛，C罗首发出场过3次，其中2场是欧联杯对阵皇社及谢里夫的比赛。他在联赛中唯一一场首发出场时，曼联客场0-4惨败给布伦特福德。
有人可能认为，在曼联主帅滕哈格看来，C罗在高水平比赛中首发出场已很难发挥作用，但葡萄牙国家队主帅费尔南多-桑托斯似乎有不同的看法。
这位执教葡萄牙队多年的老帅，非常乐于让C罗继续打首发。上周六的一场欧国联比赛中，C罗出任首发中锋，葡萄牙队4-0战胜捷克队。
虽然球队赢得很轻松，但C罗的表现堪称他个人赛季迄今为止的缩影。上半场，他浪费了2次绝佳得分机会，还曾与对手门将瓦茨利相撞，导致自己流鼻血，需要下场进行处理。上半场补时阶段，他又在禁区内手球送点。
他在场上一直待到终场哨响，射门4次，均未能射正。这也是他本赛季第3次打满90分钟。第82分钟，葡萄牙队开出角球，C罗头球攻门没有顶上力量，但也歪打正着地助后点的若塔吃饼。
本赛季，C罗已经不是第一次发挥不如队友B费和达洛特，这进一步证明：现在的曼联少了他这条大腿，一样可以赢球。此役，B费传射建功，达洛特有两球入账。C罗的身体和竞技状态都不太好，但这对葡萄牙队好像并没有太大影响。
C罗仍是国际赛场射手王，他的190次国家队出场在足球史上排第3。上述成就，再加上2016年欧洲杯冠军，足以让他在葡萄牙享受神一样的待遇，谁敢地放自己国家有史以来最强、荣誉最多的球员？
桑托斯对C罗在俱乐部缺上场时间肯定感到担忧（当然，他不会说出来），但卡塔尔世界杯开赛时，葡萄牙主帅不太可能将C罗排除在首发阵容之外。
好消息是，C罗在曼联出场少，就没有受伤的风险，也能把更多“油料”留给国家队。但是，坐板凳确实不利于保持竞技状态。
对捷克一役第23分钟，B费喂饼，C罗没吃下，先低头看了一下草坪，然后沮丧地摊手示意这球都怪地不平。
要是在以前，给C罗10次这样的机会，他能稳稳把握住9次。
没错，桑托斯是可以安慰自己：至少C罗还能跑出机会。但这位老帅肯定还是希望队长赶紧找回射门靴。
从过往的数据来看，C罗会的。他曾经进过那么多球，怎么可能突然丢了这项技能？
他在世界杯舞台上建功的动力也不会减弱。C罗总是会在最关键的时刻打出最给力的表现，全世界都期待他去完成一些特别的事情。他为大场面而生，所以他已经开始憧憬2024年欧洲杯。
距2004年欧洲杯（C罗首次参加大赛）已经过去了20年，而21个月后德国欧洲杯开幕时，C罗将年满39岁。
“我们国家队有很多年轻球员，他们都前途无量，”C罗说，“我当然还想留在队里，参加世界杯，还有欧洲杯，这话我现在就可以大大方方地说。我很开心，我确实很想念拿奖杯的感觉！迪奥戈（-达洛特）经常调侃我：‘哥，你和那么多人当过队友，你真是老古董。’”
C罗或许状态不佳，在曼联暂时失宠，在世界杯前需要比赛时间找状态。但桑托斯教练绝不会放弃，而是会永远支持他。
而更重要的或许是，C罗的自信心丝毫没有受影响。就算世界杯前在曼联要一直坐板凳，他的信心也不会垮。但葡萄牙球迷可能会担心，他的状态真的有点问题。
Dan Sheldon/2022-09-25
https://theathletic.com/3625550/2022/09/25/cristiano-ronaldo-portugal-world-cup/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
本赛季开始至今，曼联已经踢了8场比赛，C罗首发出场过3次，其中2场是欧联杯对阵皇社及谢里夫的比赛。他在联赛中唯一一场首发出场时，曼联客场0-4惨败给布伦特福德。
有人可能认为，在曼联主帅滕哈格看来，C罗在高水平比赛中首发出场已很难发挥作用，但葡萄牙国家队主帅费尔南多-桑托斯似乎有不同的看法。
这位执教葡萄牙队多年的老帅，非常乐于让C罗继续打首发。上周六的一场欧国联比赛中，C罗出任首发中锋，葡萄牙队4-0战胜捷克队。
虽然球队赢得很轻松，但C罗的表现堪称他个人赛季迄今为止的缩影。上半场，他浪费了2次绝佳得分机会，还曾与对手门将瓦茨利相撞，导致自己流鼻血，需要下场进行处理。上半场补时阶段，他又在禁区内手球送点。
他在场上一直待到终场哨响，射门4次，均未能射正。这也是他本赛季第3次打满90分钟。第82分钟，葡萄牙队开出角球，C罗头球攻门没有顶上力量，但也歪打正着地助后点的若塔吃饼。
本赛季，C罗已经不是第一次发挥不如队友B费和达洛特，这进一步证明：现在的曼联少了他这条大腿，一样可以赢球。此役，B费传射建功，达洛特有两球入账。C罗的身体和竞技状态都不太好，但这对葡萄牙队好像并没有太大影响。
C罗仍是国际赛场射手王，他的190次国家队出场在足球史上排第3。上述成就，再加上2016年欧洲杯冠军，足以让他在葡萄牙享受神一样的待遇，谁敢地放自己国家有史以来最强、荣誉最多的球员？
桑托斯对C罗在俱乐部缺上场时间肯定感到担忧（当然，他不会说出来），但卡塔尔世界杯开赛时，葡萄牙主帅不太可能将C罗排除在首发阵容之外。
好消息是，C罗在曼联出场少，就没有受伤的风险，也能把更多“油料”留给国家队。但是，坐板凳确实不利于保持竞技状态。
对捷克一役第23分钟，B费喂饼，C罗没吃下，先低头看了一下草坪，然后沮丧地摊手示意这球都怪地不平。
要是在以前，给C罗10次这样的机会，他能稳稳把握住9次。
没错，桑托斯是可以安慰自己：至少C罗还能跑出机会。但这位老帅肯定还是希望队长赶紧找回射门靴。
从过往的数据来看，C罗会的。他曾经进过那么多球，怎么可能突然丢了这项技能？
他在世界杯舞台上建功的动力也不会减弱。C罗总是会在最关键的时刻打出最给力的表现，全世界都期待他去完成一些特别的事情。他为大场面而生，所以他已经开始憧憬2024年欧洲杯。
距2004年欧洲杯（C罗首次参加大赛）已经过去了20年，而21个月后德国欧洲杯开幕时，C罗将年满39岁。
“我们国家队有很多年轻球员，他们都前途无量，”C罗说，“我当然还想留在队里，参加世界杯，还有欧洲杯，这话我现在就可以大大方方地说。我很开心，我确实很想念拿奖杯的感觉！迪奥戈（-达洛特）经常调侃我：‘哥，你和那么多人当过队友，你真是老古董。’”
C罗或许状态不佳，在曼联暂时失宠，在世界杯前需要比赛时间找状态。但桑托斯教练绝不会放弃，而是会永远支持他。
而更重要的或许是，C罗的自信心丝毫没有受影响。就算世界杯前在曼联要一直坐板凳，他的信心也不会垮。但葡萄牙球迷可能会担心，他的状态真的有点问题。
Dan Sheldon/2022-09-25
https://theathletic.com/3625550/2022/09/25/cristiano-ronaldo-portugal-world-cup/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
