Philip Buckingham/2022-9-3
对于英超来说,这是一个与众不同的夏窗。在这个哈兰德、努涅斯、卡塞米罗等足坛巨星纷纷登陆英超的夏天里,英超联赛的集体支出达到了惊人的19.1亿英镑,平均每家俱乐部的总支出超过了9500万英镑。
尽管今夏并没有产生英超的历史转会标王,英国足坛最昂贵的引援仍是去年曼城以1亿英镑价格签下的格拉利什。但在除此之外的各个层面,今年夏天英超的支出规模是前所未有的。
这个夏天,五大联赛中意甲、西甲、德甲和法甲的总支出之和不过也才19.84亿英镑,英超可谓是以一敌四。其中超过1000万英镑的高额转会交易,今夏英超就多达70例。
意甲:量入为出,先尝后买
意甲今夏的转会总支出为6.47亿英镑,较之疫情前的最后一个夏窗,投入水平下降了大概50%。不过,像博格巴和迪马利亚自由转会尤文,迪巴拉免费加盟罗马,以及卢卡库租借回归国际米兰这样的交易,尽管花钱不多但非常吸引眼球。
意甲夏窗的转会标王是布雷默,尤文图斯为都灵后卫的加盟支付了4100万欧元的转会费。但不得不说,这笔钱其实主要来自于出售德利赫特所赚得的7700 万欧元。那不勒斯的情况与之类似,他们今夏的引援工作,基本是在高价卖出库利巴利之后,才正式开始的。
在意甲各路豪强之中,大概只有AC米兰有底气在不出售球员的情况下购入球员,但即使如此,在竞购比利时新星德凯特拉雷的过程中,作为意甲冠军球队,AC米兰的出价甚至还不及上赛季英超积分垫底的利兹联。最后,若不是球员本人一心想去圣西罗,布鲁日很可能并不会接受AC米兰的报价。
另外,在意甲夏窗的所有交易中,多达86名引援是以租借的形式加盟,意甲各俱乐部为这部分的球员共花出去了1.7亿欧元的租借费。并且,在很多的租借合同中,还包含了必须满足一定出场时间才能激活的买断条款。这些“先尝后买”的条款,客观反映了意甲球队今夏在引援市场上的谨慎。
法甲:一家独大
法甲能够以4.82亿英镑的转会投入排名五大联赛夏窗支出榜第三,完全要得益于巴黎圣日耳曼的“壕气”。尽管今年巴黎最大的新闻是姆巴佩的留队,但在转会市场上,巴黎圣日曼还是花出去了1.28亿英镑,其中最贵的新援是葡萄牙中场维蒂尼亚,作为法甲夏窗标王,他的转会费为3600万英镑。
同样在今夏投入不菲的,还有本赛季重返欧冠的马赛,以及失血严重的雷恩。除此之外,尼斯以6000万英镑引援投入,同样跻身法甲今夏转会支出榜的前列。
西甲:有的球队拿未来赌当下,有的球队会花钱也会挣钱
作为曾经欲与英超分庭抗礼的西甲联赛,今夏4.3亿英镑的转会总支出远低于疫情前夏窗的平均水平。
连续激活杠杆的巴萨,用“透支未来”的方式在今夏疯狂消费了1.53亿欧元,购入了包括莱万、拉菲尼亚和孔德在内的一众强援。另外一边,皇马用本打算买姆巴佩的钱,买来了同样年轻的琼阿梅尼,身价高达8000万欧元的法国国脚,也当之无愧地成为了西甲今夏的转会标王。
值得一提的是,尽管没有明文规定,但西甲普遍反对投资者乱搞。在西甲20家俱乐部的161 名夏窗新援中,只有11人的转会费超过1000万欧元。而在出售球员方面,20家俱乐部更是通过卖球员获得了共计4.694亿欧元的收入。
其中,塞维利亚通过夏季转会市场净赚了6300万欧元,瓦伦西亚也净赚了4200万欧元,比利亚雷亚尔则净赚了1400万欧元。但是,尽管生意做得不错,但当前西甲与英超在全球品牌影响力上的巨大差距,令许多的西甲俱乐部高管和业内专家都感到十分担忧。
德甲:夏窗实现盈利,英超是其最重要买家
在五大联赛中,今夏德甲的转会总支出最低,18支德甲球队在转会市场上一共花出去了4.18亿英镑。
今夏,拜仁和多特这两家德甲巨头都出售了他们的当家前锋——莱万和哈兰德。凭借这两笔引人瞩目的交易所带来的收入,两家俱乐部又步调一致地在多个位置上进行了补强。
拜仁购入了马内、马蒂斯-特尔、德利赫特、赫拉芬贝赫和马兹拉维,多特蒙德则是引进了德国国脚阿德耶米、施洛特贝克、聚勒和阿莱。
其他球队方面,维尔纳回归莱比锡红牛,奥多伊租借加盟勒沃库森,这两笔同样吸睛的交易都与切尔西有关。
在转会收入方面,上赛季德甲排名前四的球队,在这个夏天,都趁着后疫情时代的转会市场回温,出手了一大批队内冗员。其中拜仁更是通过出售球员赚取了约1亿欧元的收入。
收支相抵之后,拜仁今夏的转会净支出只有3300万欧元,多特蒙德的净支出是1200万欧元,勒沃库森的净支出是400万欧元,而莱比锡红牛在出售了亚当斯和穆杰莱等球员之后,更是实现了盈利,净收入为1600万欧元。
的确,德甲球员在转会市场上可谓相当吃香,18支球队的夏窗转会总收入高达5.28亿欧元,这其中,很多交易的买家都是英超球队。
现在的德甲联赛和英超联赛已经完全不在一个量级,像诺丁汉森林这样的英超升班马,所获得的国内转播分成,比德甲冠军拜仁都还要多。
英超:疯狂的夏天
根据德国“转会市场(Transfer Market)”网站所公布的统计数据显示,今年夏天欧洲净支出最高的20支球队中,有13支来自英超,而且前6名更是完全被英超球队所垄断。
这是一个疯狂的夏天,虽然通过出售球员,英超也实现了7亿英镑的总收入,但他们的总支出却高达惊人的19亿英镑,仅赤字水平(12亿)就比上赛季冬窗加夏窗的总支出还要高。
可以说,整个欧洲的所有联赛今夏能够赚到钱,很大程度上都要归功于英超的“疯狂”。当然,英超通过疯狂的消费,也得到了整个欧洲最令人垂涎的一众球员,例如哈兰德、安东尼、努涅斯、伊萨克等等。
这个夏天,英超联赛在转会市场所花出去的钱,62%都流向了国外联赛。其中只有1.55亿英镑,是流向了本土的次级别联赛(EFL)。
由于新的财政公平法案,像西汉姆、诺丁汉森林、纽卡斯尔甚至阿森纳这样的球队,明年夏窗很难再像今年这样度过。
不过,在新法案正式实施之前,英超各俱乐部更倾向于豪赌一场,当然,他们肯定不会认为自己是在赌博,雄心勃勃的引援在各俱乐部看的来均是合理的投资。
所有英超20支球队当中,只有3家俱乐部在夏窗实现了盈余。
不过,英超的烧钱属性并非是今年的新事物。从2006年夏窗2.6亿英镑的消费低谷开始。过去很多个赛季以来,英超的夏窗转会支出都在以相当高的速度节节攀升。
这种趋势一直持续到2017年,当年夏窗英超各队一共花出去了14.3亿英镑,再之后的几年,受疫情影响,英超的烧钱规模首次出现了收缩。去年夏天英超的总支出仅为11.4亿英镑。
再然后,谁也没想到,今年夏天会如此疯狂,今夏英超总支出为19.1亿英镑,同比增长了67%,增长比例令人瞠目结舌。之前的夏窗,英超的转会支出也有过飞跃式的增长,但从没达到过这样的规模。今年的冬窗还没到来,但仅夏窗的转会支出,就已经超越了往年任何一年夏窗加冬窗的转会总支出。
今夏英超这样的疯狂很难简单地解释清楚,有切尔西、纽卡等队换了新老板的原因,也有曼联、西汉姆联、热刺和阿森纳等队想要实现雄心、急于证明自己的缘故,总之,后疫情时代,英超各俱乐部都在不断寻找着机会来展示自己财力。而欧洲的其他国家,只能是望其项背,眼睁睁地看着自己与英超的“贫富差距”,被越拉越大。
接工时间:2022-9-22
https://theathletic.com/3560989/2022/09/03/premier-league-transfer-window-spend-net/
翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://bbs.hupu.com/35323629.html
Philip Buckingham/2022-9-3
对于英超来说,这是一个与众不同的夏窗。在这个哈兰德、努涅斯、卡塞米罗等足坛巨星纷纷登陆英超的夏天里,英超联赛的集体支出达到了惊人的19.1亿英镑,平均每家俱乐部的总支出超过了9500万英镑。
尽管今夏并没有产生英超的历史转会标王,英国足坛最昂贵的引援仍是去年曼城以1亿英镑价格签下的格拉利什。但在除此之外的各个层面,今年夏天英超的支出规模是前所未有的。
这个夏天,五大联赛中意甲、西甲、德甲和法甲的总支出之和不过也才19.84亿英镑,英超可谓是以一敌四。其中超过1000万英镑的高额转会交易,今夏英超就多达70例。
意甲:量入为出,先尝后买
意甲今夏的转会总支出为6.47亿英镑,较之疫情前的最后一个夏窗,投入水平下降了大概50%。不过,像博格巴和迪马利亚自由转会尤文,迪巴拉免费加盟罗马,以及卢卡库租借回归国际米兰这样的交易,尽管花钱不多但非常吸引眼球。
意甲夏窗的转会标王是布雷默,尤文图斯为都灵后卫的加盟支付了4100万欧元的转会费。但不得不说,这笔钱其实主要来自于出售德利赫特所赚得的7700 万欧元。那不勒斯的情况与之类似,他们今夏的引援工作,基本是在高价卖出库利巴利之后,才正式开始的。
在意甲各路豪强之中,大概只有AC米兰有底气在不出售球员的情况下购入球员,但即使如此,在竞购比利时新星德凯特拉雷的过程中,作为意甲冠军球队,AC米兰的出价甚至还不及上赛季英超积分垫底的利兹联。最后,若不是球员本人一心想去圣西罗,布鲁日很可能并不会接受AC米兰的报价。
另外,在意甲夏窗的所有交易中,多达86名引援是以租借的形式加盟,意甲各俱乐部为这部分的球员共花出去了1.7亿欧元的租借费。并且,在很多的租借合同中,还包含了必须满足一定出场时间才能激活的买断条款。这些“先尝后买”的条款,客观反映了意甲球队今夏在引援市场上的谨慎。
法甲:一家独大
法甲能够以4.82亿英镑的转会投入排名五大联赛夏窗支出榜第三,完全要得益于巴黎圣日耳曼的“壕气”。尽管今年巴黎最大的新闻是姆巴佩的留队,但在转会市场上,巴黎圣日曼还是花出去了1.28亿英镑,其中最贵的新援是葡萄牙中场维蒂尼亚,作为法甲夏窗标王,他的转会费为3600万英镑。
同样在今夏投入不菲的,还有本赛季重返欧冠的马赛,以及失血严重的雷恩。除此之外,尼斯以6000万英镑引援投入,同样跻身法甲今夏转会支出榜的前列。
西甲:有的球队拿未来赌当下,有的球队会花钱也会挣钱
作为曾经欲与英超分庭抗礼的西甲联赛,今夏4.3亿英镑的转会总支出远低于疫情前夏窗的平均水平。
连续激活杠杆的巴萨,用“透支未来”的方式在今夏疯狂消费了1.53亿欧元,购入了包括莱万、拉菲尼亚和孔德在内的一众强援。另外一边,皇马用本打算买姆巴佩的钱,买来了同样年轻的琼阿梅尼,身价高达8000万欧元的法国国脚,也当之无愧地成为了西甲今夏的转会标王。
值得一提的是,尽管没有明文规定,但西甲普遍反对投资者乱搞。在西甲20家俱乐部的161 名夏窗新援中,只有11人的转会费超过1000万欧元。而在出售球员方面,20家俱乐部更是通过卖球员获得了共计4.694亿欧元的收入。
其中,塞维利亚通过夏季转会市场净赚了6300万欧元,瓦伦西亚也净赚了4200万欧元,比利亚雷亚尔则净赚了1400万欧元。但是,尽管生意做得不错,但当前西甲与英超在全球品牌影响力上的巨大差距,令许多的西甲俱乐部高管和业内专家都感到十分担忧。
德甲:夏窗实现盈利,英超是其最重要买家
在五大联赛中,今夏德甲的转会总支出最低,18支德甲球队在转会市场上一共花出去了4.18亿英镑。
今夏,拜仁和多特这两家德甲巨头都出售了他们的当家前锋——莱万和哈兰德。凭借这两笔引人瞩目的交易所带来的收入,两家俱乐部又步调一致地在多个位置上进行了补强。
拜仁购入了马内、马蒂斯-特尔、德利赫特、赫拉芬贝赫和马兹拉维,多特蒙德则是引进了德国国脚阿德耶米、施洛特贝克、聚勒和阿莱。
其他球队方面,维尔纳回归莱比锡红牛,奥多伊租借加盟勒沃库森,这两笔同样吸睛的交易都与切尔西有关。
在转会收入方面,上赛季德甲排名前四的球队,在这个夏天,都趁着后疫情时代的转会市场回温,出手了一大批队内冗员。其中拜仁更是通过出售球员赚取了约1亿欧元的收入。
收支相抵之后,拜仁今夏的转会净支出只有3300万欧元,多特蒙德的净支出是1200万欧元,勒沃库森的净支出是400万欧元,而莱比锡红牛在出售了亚当斯和穆杰莱等球员之后,更是实现了盈利,净收入为1600万欧元。
的确,德甲球员在转会市场上可谓相当吃香,18支球队的夏窗转会总收入高达5.28亿欧元,这其中,很多交易的买家都是英超球队。
现在的德甲联赛和英超联赛已经完全不在一个量级,像诺丁汉森林这样的英超升班马,所获得的国内转播分成,比德甲冠军拜仁都还要多。
英超:疯狂的夏天
根据德国“转会市场(Transfer Market)”网站所公布的统计数据显示,今年夏天欧洲净支出最高的20支球队中,有13支来自英超,而且前6名更是完全被英超球队所垄断。
这是一个疯狂的夏天,虽然通过出售球员,英超也实现了7亿英镑的总收入,但他们的总支出却高达惊人的19亿英镑,仅赤字水平(12亿)就比上赛季冬窗加夏窗的总支出还要高。
可以说,整个欧洲的所有联赛今夏能够赚到钱,很大程度上都要归功于英超的“疯狂”。当然,英超通过疯狂的消费,也得到了整个欧洲最令人垂涎的一众球员,例如哈兰德、安东尼、努涅斯、伊萨克等等。
这个夏天,英超联赛在转会市场所花出去的钱,62%都流向了国外联赛。其中只有1.55亿英镑,是流向了本土的次级别联赛(EFL)。
由于新的财政公平法案,像西汉姆、诺丁汉森林、纽卡斯尔甚至阿森纳这样的球队,明年夏窗很难再像今年这样度过。
不过,在新法案正式实施之前,英超各俱乐部更倾向于豪赌一场,当然,他们肯定不会认为自己是在赌博,雄心勃勃的引援在各俱乐部看的来均是合理的投资。
所有英超20支球队当中,只有3家俱乐部在夏窗实现了盈余。
不过,英超的烧钱属性并非是今年的新事物。从2006年夏窗2.6亿英镑的消费低谷开始。过去很多个赛季以来,英超的夏窗转会支出都在以相当高的速度节节攀升。
这种趋势一直持续到2017年,当年夏窗英超各队一共花出去了14.3亿英镑,再之后的几年,受疫情影响,英超的烧钱规模首次出现了收缩。去年夏天英超的总支出仅为11.4亿英镑。
再然后,谁也没想到,今年夏天会如此疯狂,今夏英超总支出为19.1亿英镑,同比增长了67%,增长比例令人瞠目结舌。之前的夏窗,英超的转会支出也有过飞跃式的增长,但从没达到过这样的规模。今年的冬窗还没到来,但仅夏窗的转会支出,就已经超越了往年任何一年夏窗加冬窗的转会总支出。
今夏英超这样的疯狂很难简单地解释清楚,有切尔西、纽卡等队换了新老板的原因,也有曼联、西汉姆联、热刺和阿森纳等队想要实现雄心、急于证明自己的缘故,总之,后疫情时代,英超各俱乐部都在不断寻找着机会来展示自己财力。而欧洲的其他国家,只能是望其项背,眼睁睁地看着自己与英超的“贫富差距”,被越拉越大。
接工时间:2022-9-22
https://theathletic.com/3560989/2022/09/03/premier-league-transfer-window-spend-net/
翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://bbs.hupu.com/35323629.html