[流言板]历年全球总决赛主题一览，你觉得哪一年的翻译最为贴切？-英雄联盟丨LPL-虎扑社区

社区 » 英雄联盟 » 英雄联盟 » [流言板]历年全球总...

[流言板]历年全球总决赛主题一览，你觉得哪一年的翻译最为贴切？ 193回复/ 50亮211610 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

20_242022-09-05 00:25:14发布于中国台湾

点灭只看此人举报81楼

引用 @老特拉福德的7号贝影发表的:

只看此人

2019凤凰涅槃太贴切了

S9现在回想起来真的太太太离谱了，完全不被看好的队伍最终夺冠，主题曲还是涅槃

亮了(64)

查看评论(5)

LaterSs2022-09-05 00:25:39发布于京畿道

点灭只看此人举报82楼

s7也是够贴切的，大飞老师泪洒鸟巢

亮了(0)

赵lolo2022-09-05 00:25:53发布于河南

点灭只看此人举报83楼

引用 @虎扑JR0089640270 发表的:

只看此人

我记得我电打rng，基本上都会把剑姬ban了

[图片]

我记得我电打rng，基本上都会把剑姬ban了

rng季后赛惟一赢得一把还是呼吸哥的剑姬

亮了(13)

查看评论(1)

木婉兮清扬2022-09-05 00:27:14发布于浙江

点灭只看此人举报84楼

引用 @ZephyrOvO 发表的:

只看此人

19年这个主题真的像是为fpx量身定制的五个没有特别耀眼光环的人并肩作战一路上都被认为是最弱一号种子小组赛磕磕绊绊一路涅槃夺冠真的很喜欢19年fpx的故事像电影一般

回忆是珍珠

亮了(12)

查看评论(1)

kevenH2022-09-05 00:27:55发布于广东

点灭只看此人举报85楼

lpl夺冠三年都很符合

亮了(0)

打铁匠阿镭子2022-09-05 00:35:26发布于浙江

点灭只看此人举报86楼

引用 @T1丶Faker 发表的:

只看此人

此时无双这个标题，在暗示edg拿下两连冠啊

[图片]

此时无双这个标题，在暗示edg拿下两连冠啊

“one only”翻译成“无双”，暗示呼吸哥将用无双剑姬带领rng赢得队史第一座s赛冠军🐶

亮了(0)

勇士狂野中锋文班亚马2022-09-05 00:39:23发布于安徽

点灭只看此人举报87楼

2019，凤凰涅槃，完美契合

亮了(0)

虎扑JR14893658002022-09-05 00:40:46发布于辽宁

点灭只看此人举报88楼

FPX 涅槃

亮了(0)

隆中的我2022-09-05 00:41:14发布于山东

点灭只看此人举报89楼

引用 @超级驼鹿C 发表的:

只看此人

不是暗示有韩援且不是两个的队伍吗[奸笑]

jdg有实力的！

亮了(1)

完全相信勒布朗2022-09-05 00:41:26发布于安徽

点灭只看此人举报90楼

引用 @老特拉福德的7号贝影发表的:

只看此人

2019凤凰涅槃太贴切了

17年要是skt夺冠，确实应了“传奇永不灭”

亮了(9)

查看评论(2)

爱玩娜美和锤石2022-09-05 00:53:26发布于河北

点灭只看此人举报91楼

引用 @路人纯发表的:

只看此人

去年不是Make/Break吗

这是今年msi吧好像

亮了(2)

查看评论(2)

虎扑JR00103680632022-09-05 00:54:35发布于福建

点灭只看此人举报92楼

引用 @路人纯发表的:

只看此人

去年不是Make/Break吗

大概他说的是主题曲吧

亮了(8)

查看评论(1)

消遣余生2022-09-05 00:55:40发布于广东

点灭只看此人举报93楼

s8那个简直翻译过来，登峰造极，刚好那个极还和ig衣服背后那个字一摸一样

亮了(0)

Caooseney2022-09-05 00:57:46发布于福建

点灭只看此人举报94楼

引用 @T1丶Faker 发表的:

只看此人

此时无双这个标题，在暗示edg拿下两连冠啊

[图片]

此时无双这个标题，在暗示edg拿下两连冠啊

无双剑姬cc砍进去

亮了(0)

xp39802022-09-05 00:57:50发布于黑龙江

点灭只看此人举报95楼

引用 @虎扑JR0089640270 发表的:

只看此人

我记得我电打rng，基本上都会把剑姬ban了

[图片]

我记得我电打rng，基本上都会把剑姬ban了

今天lng的ban位不够

亮了(0)

死灰死灰2022-09-05 00:58:52发布于天津

点灭只看此人举报96楼

2021 Make/Break 不破不立

亮了(0)

别来对线2022-09-05 00:59:58发布于天津

点灭只看此人举报97楼

引用 @爱玩娜美和锤石发表的:

只看此人

这是今年msi吧好像

[图片]

这是今年msi吧好像

今年msi是take notes

亮了(9)

查看评论(2)

爱玩娜美和锤石2022-09-05 01:00:58发布于河北

点灭只看此人举报98楼

引用 @别来对线发表的:

只看此人

今年msi是take notes

哦对 make break是s11主题，burn it all down是主题曲

亮了(0)

小叁爺2022-09-05 01:04:01

点灭只看此人举报99楼

有比s9贴切的？fpx队标都是凤凰，俱乐部主题也是凤凰，s9官方主题曲还是涅槃，全天下除了凤凰还有谁涅槃重生不死凤凰

亮了(0)

洋九画2022-09-05 01:04:09发布于江苏

点灭只看此人举报100楼

引用 @虎扑JR0089640270 发表的:

只看此人

我记得我电打rng，基本上都会把剑姬ban了

[图片]

我记得我电打rng，基本上都会把剑姬ban了

作为软粉，今年最值得幸福的一件事就是rng上单的战士英雄竟然能经常出现在ban位上了

亮了(15)

查看评论(1)

到第页GO

社区 » 英雄联盟 » 英雄联盟 » [流言板]历年全球总...

Re：[流言板]历年全球总决赛主题一览，你觉得哪一年的翻译最为贴切？

虎扑游戏中心

他们的成就，由你来定！

NBA比赛精准预测，新户优惠

季后赛新玩法，来虎扑，与NBA英雄零距离接触

世界杯足球比赛精准预测，新户优惠

英雄联盟最热帖

爆爆爆，发布会369跟BIN嘴炮起来了！

4亮 8回复

[流言板]小伞晒与树奈奈结婚证并配文：希望还能再傻乐很多个十年

49亮 207回复

nuguri是不是退役太早了

18亮 54回复

【直播】Bin：TES每条路和我们差距都挺大的，明天会3比0、3比1拿下

9亮 15回复

[流言板]确认参加春决解说后Wayward发文：又进决赛了

15亮 27回复

【直播】369：Bin每次输给我都比较不服气，估计他是觉得他队友弱我的队友强

33亮 71回复

垃圾话环节两个队都做的不错！建议赛后翻出来黑选手的，大家一致喷！

0亮 0回复

建议选手下次垃圾话先喷下拿垃圾话当黑点的观众

0亮 5回复

【直播】用你的话还击你！369：我觉得Bin不是一阵上单我才是，他像个跳梁小丑

47亮 276回复

国内最受抖音欢迎的体育俱乐部，LPL包揽前三，前十独占八席

12亮 23回复

英雄联盟最新帖

垃圾话环节两个队都做的不错！建议赛后翻出来黑选手的，大家一致喷！

正面羞辱！Tian：xun，你看我手上拿着的盒子像什么？

7分钟前

哮天犬亲爹二郎真君

blg明天感觉要输啊，垃圾话都比不过tes

7分钟前

JDGbin

doinb是不是唯一一个敢直面大飞淫威的职业选手

2022的drx和2023年的京东，哪个战队更有实力？

11分钟前

虎扑JR0768726501

建议选手下次垃圾话先喷下拿垃圾话当黑点的观众

11分钟前

哮天犬亲爹二郎真君

【直播】你也是个Rapper？对位垃圾话69：你输了只会抵赖，我赢了不是意外

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄