【休赛期传声筒】你是为什么爱上森林狼这支球队的

I’ll go first: I was a regular NBA fan watching games from time-to-time when I saw that the Nuggets and Wolves are competing for a final playoff spot. I told myself that I’d root for the team that wins. I think it’s safe to say I picked the better team 😄

楼主：我之前时常看比赛，但并没有主队。当我看到掘金和森林狼的那场季后赛卡位战时，我告诉我自己哪一队赢了，哪一队就是我的主队。我觉得现在我能肯定地说我选择了更好的那支😄

Born in MN and raised into the the KG era, wouldn’t have this madness any other way

我出生在明州，KG时期长大，要不然我也不会如此爱这支球队

——ajohns2011

Grew up in MN And got Stockholm syndrome watching them get beat down night after night on Fox sports north

出生于明州，在福克斯北方体育台看到他们一场又一场地被暴打后得了斯德哥尔摩综合征

Being from the UK, I didn’t really have much exposure to basketball growing up. I first started getting into basketball around 2015 after buying a pre-owned copy of NBA 2k15. My favourite part was dunking so I decided that I would support the team of whoever won the dunk contest, which happened to be Zach LaVine.

人在英国，在长大过程中并没有怎么接触篮球。第一次接触篮球是在2015年左右，我买了一个二手的2K15。我最喜欢扣篮，所以我决定支持那个赢下扣篮大赛的人，而那个人就是扎克-拉文

——HJWellsy

Born and raised in California. Dads family from Minnesota. Grew up rooting for both Minnesota and LA teams but slowly but surely started dropped the LA teams because of I love me some underdogswolves 🐺

在加州出生长大。我爸老家是明尼苏达。长大的过程中，我支持明州和LA的球队，但渐渐地我放弃了LA球队，因为我爱森林狼的下狗精神🐺

——AJbandero

I was 8 when the Wolves became a franchise. We were living in Burnsville(suburb of Minneapolis). We didn't have much money so I hadn't yet been to a Vikings/Twins/North Stars game. My dad's boss purchased season tickets for the Wolves the first season at the Metrodome. I was able to go to one of the games and we were 8 rows from the court at center court. That night, Pooh Richardson and Tony Campbell became gods to me. And then KG getting drafted when I was 14 and watching him through my HS and college years was so fun.

在森林狼成立的时候我还是8岁。我们住在伯恩斯韦尔（明尼阿波利斯的城郊地带）。我们手头并不宽裕所以我没有去现场看过一场维京队/双子队/北星队的比赛。我爸的老板买下了森林狼第一赛季的季票，这使得我能够去看一场森林狼的比赛，我们坐在离球场的第八排。那晚，Pooh Richardson和Tony Campbell对于我来说就像神一样。然后KG在我14岁时被森林狼选中，能够在我高中和大学时期看他打球真的非常有意思

——buffer0verflow

Born and raised in VA and didnt like the kids at school who liked the washington teams so i picked all the Carolina teams. For Bball i fell in love with KG’s game (in real life and in NBA Jam, later NBA live) so i just picked the Wolves and have stuck with it

生长在维吉尼亚州，而我不像学校里的其他孩子一样喜欢华盛顿球队，所以我选择支持所有卡罗莱纳州的球队。对于篮球，我对KG的比赛十分着迷（无论是在现实，还是在NBA，还是后来在NBAlive），所以我开始支持森林狼并爱上了这支球队

——IndietheminiDjoodle

I had nba live 98 and nba live 99 games. As a 10 years old boy playing the games i tought the wolf logo is cool and this should be the best team in the game. Since then i am a timberwolves fan 😀

我玩过NBA LIVE 98和NBA LIVE 99，作为一个10岁的男孩，我玩游戏时觉得森林狼的logo很酷而所以觉得这支球队应该是最强的球队。从那之后我就是一个森林狼粉丝了

——gandaz

I'm a Timberwolves fan because of KG, aka the GREATEST TIMBERWOLF OF ALL-TIME. If you kids think KAT is good, man let me tell ya....

我因为KG而成为森林狼粉丝，他是森林狼队史最伟大的球员。如果你们小孩觉得KAT很优秀，那我得和你唠唠了

——DrWolves

i went out to dinner with some friends to catch the draft in 2015. went home and watched film on the top few guys and decided kat was indeed that guy. Then he won roty, and the young core of zach wiggs and kat took a win off the 73-9 warriors and i thought wed be the next 2012 okc

Edit: Im from Canada lol never set foot in minny (tho i almost ended up working there)

在2015年时我和朋友出去吃晚饭时看了选秀大会。回家后我看了前几顺位的集锦后觉得KAT绝对配得上状元。然后他赢得了最佳新秀，然后那支核心是三水的狼队拿下了那支73-9的勇士，那时我觉得我们会是下一支2012年的OKC

编辑：我来自加拿大HAHA，从来没去过明州（虽然我差点就在那工作了）

——d33zdn0ts