欢迎阅读今日的JRs之声！
JRs之声是从外国各大论坛的NBA板块中，选取今日热门讨论话题，并翻译外国网友们的神评论，整理成文分享给国内球迷们。
Shams：Scheduled for the NBA’s 2022-23 opening night and ring ceremony on TNT: Lakers at Warriors, Oct. 18, sources tell @TheAthletic @Stadium.
Shams：NBA2022-23赛季揭幕战将于10月18日进行，揭幕战的对阵是湖人vs勇士。
heshouldgo
Same as last year bra
和去年一样啊兄弟们
MentalErection
Why are we still treating the Lakers like a must see team and contender? This is equivalent of watching defending champs play an 8th seed on opening night at that
为什么大家还是认为湖人是必看球队和总冠军竞争者？ 卫冕冠军在揭幕战打一支附加赛球队，没意思啊
ijustbrushalot
Ratings. Ratings decide who is must see.
收视率。收视率决定谁打谁。
trplOG
Must see blow out I guess lol
这会是一场必看的吊打，我猜哈哈
posexdon
we’re not watching the lakers, we’re watching LeBron.
我们不是在看湖人，我们在看勒布朗。
lxshadynastyxl
One word. LebronJamesVSStephCurry
很简单，勒布朗-詹姆斯VS斯蒂芬-库里，这就是揭幕战
sersleepsalot1
Opening night isn't about contenders. It's about which teams will bring the biggest audience and Lakers and Bron are that.
揭幕战不管你是不是强队。看的是哪些球队将吸引最多的眼球，而湖人和勒布朗能吸引最多人关注。
currymamba
More often than not that’s who the defending champs play, a wildcard team that has potential but is unproven. Bucks played nets last year who got the 8th seed. Raptors played pelicans who missed the playoffs. Cavs played knicks. 18 warriors played 6th seed okc. 15 warriors played pelicans.
The true marquee matchups (often rematches with proven contenders) are reserved for xmas and MLK day.
通常情况下揭幕战都是这样，卫冕冠军打一支有潜力但还未证明自己的季后赛边缘球队。
雄鹿去年打的是篮网，篮网最后是东部第7。19年猛龙打鹈鹕。16年骑士打尼克斯。
18年勇士打的是6号种子雷霆。15年勇士打的是鹈鹕。
真正的强强对决是为圣诞大战和马丁-路德-金日保留的。
kyleb402
Making LeBron watch Curry get another ring is mad disrespectful. 😂
让勒布朗眼睁睁看库里亲手领到又一枚冠军戒指，太不尊重了。😂
Lyte_Work
If Bron makes it to the playoffs they’re going to show clips of him watching Curry get his ring and talk about the motivation and whatnot. Basic ass storyline.
如果勒布朗率领湖人进入季后赛，他们就会播放他眼睁睁看着库里拿到戒指的画面，然后谈论这对他的激励作用之类的。拿屁股都能猜到。
JokicsFavoriteHorse
Bold of you to assume they wont hide in the locker room for the ring ceremony
我斗胆猜一猜，他们会不会在戒指仪式时躲在更衣室里
ealudonishaslem
I still remember what happened when the NBA made Bron watch the Mavs getting their rings
我仍然记得十多年前，NBA让勒布朗眼睁睁看小牛领他们的戒指之后发生的事情
nahs
Thought it would have been warriors Celtics. At least they didn’t schedule the clippers 😂
还以为是勇士vs凯尔特人。他们也没有安排快船😂
pixelsxpixels
Why not the Clippers, they are the second favourite in the West after all.
为什么不是快船呢，毕竟他们是西部第二大热门。
TuckBigFech
Should be the Wolves so we have champions of the league vs champions of the play in
应该是森林狼vs勇士，来一场总冠军vs附加赛冠军多好
Saransh69
Ring in front of LeBron is good and all but I really wished we played the Celtics or Grizzlies instead.
勇士球迷：在勒布朗面前颁发戒指很舒服，但我真的希望我们打凯尔特人或者灰熊。
hail2022
I imagine one of them will be the Christmas game
我想其中之一将是圣诞大战
pixelsxpixels
Grizzlies Warriors is probably for the Christmas day matchup.
灰熊vs勇士很可能是圣诞节的对决。
欢迎阅读今日的JRs之声！
JRs之声是从外国各大论坛的NBA板块中，选取今日热门讨论话题，并翻译外国网友们的神评论，整理成文分享给国内球迷们。
Shams：Scheduled for the NBA’s 2022-23 opening night and ring ceremony on TNT: Lakers at Warriors, Oct. 18, sources tell @TheAthletic @Stadium.
Shams：NBA2022-23赛季揭幕战将于10月18日进行，揭幕战的对阵是湖人vs勇士。
heshouldgo
Same as last year bra
和去年一样啊兄弟们
MentalErection
Why are we still treating the Lakers like a must see team and contender? This is equivalent of watching defending champs play an 8th seed on opening night at that
为什么大家还是认为湖人是必看球队和总冠军竞争者？ 卫冕冠军在揭幕战打一支附加赛球队，没意思啊
ijustbrushalot
Ratings. Ratings decide who is must see.
收视率。收视率决定谁打谁。
trplOG
Must see blow out I guess lol
这会是一场必看的吊打，我猜哈哈
posexdon
we’re not watching the lakers, we’re watching LeBron.
我们不是在看湖人，我们在看勒布朗。
lxshadynastyxl
One word. LebronJamesVSStephCurry
很简单，勒布朗-詹姆斯VS斯蒂芬-库里，这就是揭幕战
sersleepsalot1
Opening night isn't about contenders. It's about which teams will bring the biggest audience and Lakers and Bron are that.
揭幕战不管你是不是强队。看的是哪些球队将吸引最多的眼球，而湖人和勒布朗能吸引最多人关注。
currymamba
More often than not that’s who the defending champs play, a wildcard team that has potential but is unproven. Bucks played nets last year who got the 8th seed. Raptors played pelicans who missed the playoffs. Cavs played knicks. 18 warriors played 6th seed okc. 15 warriors played pelicans.
The true marquee matchups (often rematches with proven contenders) are reserved for xmas and MLK day.
通常情况下揭幕战都是这样，卫冕冠军打一支有潜力但还未证明自己的季后赛边缘球队。
雄鹿去年打的是篮网，篮网最后是东部第7。19年猛龙打鹈鹕。16年骑士打尼克斯。
18年勇士打的是6号种子雷霆。15年勇士打的是鹈鹕。
真正的强强对决是为圣诞大战和马丁-路德-金日保留的。
kyleb402
Making LeBron watch Curry get another ring is mad disrespectful. 😂
让勒布朗眼睁睁看库里亲手领到又一枚冠军戒指，太不尊重了。😂
Lyte_Work
If Bron makes it to the playoffs they’re going to show clips of him watching Curry get his ring and talk about the motivation and whatnot. Basic ass storyline.
如果勒布朗率领湖人进入季后赛，他们就会播放他眼睁睁看着库里拿到戒指的画面，然后谈论这对他的激励作用之类的。拿屁股都能猜到。
JokicsFavoriteHorse
Bold of you to assume they wont hide in the locker room for the ring ceremony
我斗胆猜一猜，他们会不会在戒指仪式时躲在更衣室里
ealudonishaslem
I still remember what happened when the NBA made Bron watch the Mavs getting their rings
我仍然记得十多年前，NBA让勒布朗眼睁睁看小牛领他们的戒指之后发生的事情
nahs
Thought it would have been warriors Celtics. At least they didn’t schedule the clippers 😂
还以为是勇士vs凯尔特人。他们也没有安排快船😂
pixelsxpixels
Why not the Clippers, they are the second favourite in the West after all.
为什么不是快船呢，毕竟他们是西部第二大热门。
TuckBigFech
Should be the Wolves so we have champions of the league vs champions of the play in
应该是森林狼vs勇士，来一场总冠军vs附加赛冠军多好
Saransh69
Ring in front of LeBron is good and all but I really wished we played the Celtics or Grizzlies instead.
勇士球迷：在勒布朗面前颁发戒指很舒服，但我真的希望我们打凯尔特人或者灰熊。
hail2022
I imagine one of them will be the Christmas game
我想其中之一将是圣诞大战
pixelsxpixels
Grizzlies Warriors is probably for the Christmas day matchup.
灰熊vs勇士很可能是圣诞节的对决。
那是不是勇士下赛季卫冕，你别想不开做什么冲动的事情
