Simon Hughes/2022-7-2
刚刚年满30岁的萨拉赫，拿到了利物浦的续约合同，并且续约后的周薪达到了35万英镑，这不仅是利物浦目前队里的最高薪资，并且也是利物浦队史以来的最高周薪。作为一个非常重视工资结构，又非常喜欢培养年轻人的球队，利物浦为什么会这么做呢？
（一）
2019年末的时候，TA记者曾深入埃及，探访少年萨拉赫成长的故事。当时，萨拉赫在阿拉伯建筑足球俱乐部（El Mokawloon）的队友阿里-法希（Ali Fathi）曾为我们讲述了少年萨拉赫的“与众不同”，这或许是后者能够取得今天成就的一部分原因。
阿里-法希和萨拉赫做过五年的队友，两人关系要好，曾共同居住在开罗以东的一个公寓楼里，晚上他们经常会一起玩足球游戏，而在游戏里，萨拉赫总是喜欢用巴塞罗那，巴塞罗也是那个时候的萨拉赫梦想加入的球队。
当时所有埃及的球员，理想都是加入阿尔阿赫里(Al Ahly)或扎马雷克(Zamalek)这两家埃及最大的俱乐部。原因很简单，像金元时代的中超一样，埃及联赛的球队可以付给球员很高的薪水，因此球员们对国外俱乐部的报价大多不感兴趣。但是，萨拉赫不一样，他唯一的梦想就是要去欧洲踢球。
为了这个梦想，萨拉赫非常努力。每天训练结束后，他会在无人陪伴的情况下去健身房，练至少半小时力量。后来，他还去过一家私人体育馆，在那里他告诉教练他需要提高他的耐力和加速能力，要知道，职业生涯早期的萨拉赫已经是一名速度极快的球员。
阿里-法希还提到，埃及球员的饮食通常不是特别健康，因为他们摄入了太多的肉类。而萨拉赫却对合理饮食与保持身材非常重视，甚至比任何其他的埃及球员都要重视。教练从没有告诉过萨拉赫要这样做，因为萨拉赫想在欧洲立足，所以他认为他必须这样做。
（二）
上个月是萨拉赫离开埃及俱乐部的第十年，十年前，萨拉赫登陆欧洲的第一站是巴塞尔。不过早在巴塞尔之前，埃及足球名宿拉姆齐（Hany Ramzy）就曾试图将萨拉赫带到德国，拉姆齐球员时期曾在云达不来梅和凯泽斯劳滕度过了他16年的旅欧生涯中的11年，因此他对德甲非常熟悉。
不过，在阿拉伯建筑足球俱乐部（El Mokawloon）主帅穆罕默德-阿米尔的建议下，萨拉赫当时并没有去往德甲。而是选择了等待，最后，萨拉赫加盟了巴塞尔，并且在巴塞尔呆了18个月后，又转会到了切尔西。值得一提的是，当时利物浦也对萨拉赫进行了报价，如果2014年萨拉赫就去了安菲尔德，不敢想象他在红军队史射手榜上会达到什么样的高度。
但换个角度想，也许只有在克洛普麾下的萨拉赫，才是最好的萨拉赫。近日，就在30岁的萨拉赫刚刚完成续约后，克洛普就公开表达了自己对爱徒的信任“我毫不怀疑，他的最好时光还在后面。这并不是随便说说，他在这里的前五个赛季充满传奇色彩。”
（三）
然而，这笔交易并非没有风险。
有人认为，利物浦这次续约萨拉赫，与阿森纳两年前续约奥巴梅扬非常相似。而当时31岁的奥巴梅扬，在与俱乐部续约之后，状态便开始持续下滑。对萨拉赫来说，风险也是来自于年龄的增长。
在经营包括棒球的波士顿红袜队在内的所有体育项目时，芬威体育集团很少向那些处在职业生涯末期的运动员发放巨额合同。萨拉赫是个例外，但这也并非史无前例。
在七年前的同一天，利物浦签下了即将年满30岁的米尔纳，并让其成为了当时队内收入最高的球员。当然，米尔纳在此后的几个赛季里一直表现得很好。
当然，2015年的米尔纳和2022年的萨拉赫，每周的收入相差约20万英镑。事实也正是这样，无论萨拉赫方面与利物浦方面如何去描述这次合作，最终能够让萨拉赫留下来的，就是钱。
（四）
去年5月，距离30岁生日还差1个月的德布劳内与曼城续约至2025年，而且薪资不菲。今年萨拉赫续约，很难说与德布劳内没有关系，至少在萨拉赫的经纪人拉米-阿巴斯眼中，萨拉赫值得拥有德布劳内在曼城的待遇。最终，就薪资问题，球员和俱乐部方面都做出了让步，35万英镑很高，不过其中也包含了一些刺激性条款，会跟未来三年当中萨拉赫的进球数和助攻数等数据产生关联。
有人担心，让萨拉赫成为俱乐部历史上收入最高的球员，会对球队未来与其他球员续约产生不利影响。但克洛普表示，在球队更衣室的良好氛围下，这样的担心毫无必要。
其他的利物浦球员基本都有这样的共识，那就是萨拉赫是利物浦的超级大腿，再加之他一如既往的专注，大家都认为，队史第一高薪，是萨拉赫应得的。
（五）
三十而已的萨拉赫也的确没有任何状态下滑的痕迹。但是，上个月转会拜仁的马内，事实上也没有任何状态下滑的迹象。那为什么俱乐部没有续约马内呢？
这其实和球员个人主观的意愿有关。萨拉赫一直都想留在利物浦，只要钱给到位了他就不会走。另一方面的马内则不同，之前他就已经向利物浦明确表示，他不会签下一份新合同来取代即将在2023年夏天到期的合同。这也就是利物浦会在一月份买来路易斯-迪亚斯。
不同于马内，在上个赛季的中后期，非洲杯错失冠军和世界杯没能出线的双重打击让萨拉赫一度迷失了自己，但俱乐部方面以及他的队友都非常理解萨拉赫，他们也都相信，一个夏天过后，萨拉赫一定能够找回状态。
（六）
未来克洛普会如何使用萨拉赫？
五年来，他一直是前场三叉戟中右侧的左脚前锋，但有迹象表明，克洛普的球队上赛季末已经就阵型和打法开始了调整，如果下赛季利物浦换阵4-2-3-1，那么克洛普就需要更多的10号球员，
萨拉赫显然可以出任这样的角色。首先，萨拉赫的身体对抗能力很强，如果出现在中路一点也不会吃亏。其次，过去的18个月里，萨拉赫在球场上变得越来越无私，他热衷于为身边的球员提供帮助。
总之，在克洛普心中，萨拉赫依然是那个无所不能的“男人”，并且，与那个从开罗到巴塞尔，以及从罗马到利物浦的萨拉赫相比，如今的萨拉赫更加有思想，更加成熟。
接工：2022-7-2
https://theathletic.com/3395681/2022/07/02/mohamed-salah-liverpool-contract/?source=user_shared_article
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://bbs.hupu.com/35323629.html
Simon Hughes/2022-7-2
刚刚年满30岁的萨拉赫，拿到了利物浦的续约合同，并且续约后的周薪达到了35万英镑，这不仅是利物浦目前队里的最高薪资，并且也是利物浦队史以来的最高周薪。作为一个非常重视工资结构，又非常喜欢培养年轻人的球队，利物浦为什么会这么做呢？
（一）
2019年末的时候，TA记者曾深入埃及，探访少年萨拉赫成长的故事。当时，萨拉赫在阿拉伯建筑足球俱乐部（El Mokawloon）的队友阿里-法希（Ali Fathi）曾为我们讲述了少年萨拉赫的“与众不同”，这或许是后者能够取得今天成就的一部分原因。
阿里-法希和萨拉赫做过五年的队友，两人关系要好，曾共同居住在开罗以东的一个公寓楼里，晚上他们经常会一起玩足球游戏，而在游戏里，萨拉赫总是喜欢用巴塞罗那，巴塞罗也是那个时候的萨拉赫梦想加入的球队。
当时所有埃及的球员，理想都是加入阿尔阿赫里(Al Ahly)或扎马雷克(Zamalek)这两家埃及最大的俱乐部。原因很简单，像金元时代的中超一样，埃及联赛的球队可以付给球员很高的薪水，因此球员们对国外俱乐部的报价大多不感兴趣。但是，萨拉赫不一样，他唯一的梦想就是要去欧洲踢球。
为了这个梦想，萨拉赫非常努力。每天训练结束后，他会在无人陪伴的情况下去健身房，练至少半小时力量。后来，他还去过一家私人体育馆，在那里他告诉教练他需要提高他的耐力和加速能力，要知道，职业生涯早期的萨拉赫已经是一名速度极快的球员。
阿里-法希还提到，埃及球员的饮食通常不是特别健康，因为他们摄入了太多的肉类。而萨拉赫却对合理饮食与保持身材非常重视，甚至比任何其他的埃及球员都要重视。教练从没有告诉过萨拉赫要这样做，因为萨拉赫想在欧洲立足，所以他认为他必须这样做。
（二）
上个月是萨拉赫离开埃及俱乐部的第十年，十年前，萨拉赫登陆欧洲的第一站是巴塞尔。不过早在巴塞尔之前，埃及足球名宿拉姆齐（Hany Ramzy）就曾试图将萨拉赫带到德国，拉姆齐球员时期曾在云达不来梅和凯泽斯劳滕度过了他16年的旅欧生涯中的11年，因此他对德甲非常熟悉。
不过，在阿拉伯建筑足球俱乐部（El Mokawloon）主帅穆罕默德-阿米尔的建议下，萨拉赫当时并没有去往德甲。而是选择了等待，最后，萨拉赫加盟了巴塞尔，并且在巴塞尔呆了18个月后，又转会到了切尔西。值得一提的是，当时利物浦也对萨拉赫进行了报价，如果2014年萨拉赫就去了安菲尔德，不敢想象他在红军队史射手榜上会达到什么样的高度。
但换个角度想，也许只有在克洛普麾下的萨拉赫，才是最好的萨拉赫。近日，就在30岁的萨拉赫刚刚完成续约后，克洛普就公开表达了自己对爱徒的信任“我毫不怀疑，他的最好时光还在后面。这并不是随便说说，他在这里的前五个赛季充满传奇色彩。”
（三）
然而，这笔交易并非没有风险。
有人认为，利物浦这次续约萨拉赫，与阿森纳两年前续约奥巴梅扬非常相似。而当时31岁的奥巴梅扬，在与俱乐部续约之后，状态便开始持续下滑。对萨拉赫来说，风险也是来自于年龄的增长。
在经营包括棒球的波士顿红袜队在内的所有体育项目时，芬威体育集团很少向那些处在职业生涯末期的运动员发放巨额合同。萨拉赫是个例外，但这也并非史无前例。
在七年前的同一天，利物浦签下了即将年满30岁的米尔纳，并让其成为了当时队内收入最高的球员。当然，米尔纳在此后的几个赛季里一直表现得很好。
当然，2015年的米尔纳和2022年的萨拉赫，每周的收入相差约20万英镑。事实也正是这样，无论萨拉赫方面与利物浦方面如何去描述这次合作，最终能够让萨拉赫留下来的，就是钱。
（四）
去年5月，距离30岁生日还差1个月的德布劳内与曼城续约至2025年，而且薪资不菲。今年萨拉赫续约，很难说与德布劳内没有关系，至少在萨拉赫的经纪人拉米-阿巴斯眼中，萨拉赫值得拥有德布劳内在曼城的待遇。最终，就薪资问题，球员和俱乐部方面都做出了让步，35万英镑很高，不过其中也包含了一些刺激性条款，会跟未来三年当中萨拉赫的进球数和助攻数等数据产生关联。
有人担心，让萨拉赫成为俱乐部历史上收入最高的球员，会对球队未来与其他球员续约产生不利影响。但克洛普表示，在球队更衣室的良好氛围下，这样的担心毫无必要。
其他的利物浦球员基本都有这样的共识，那就是萨拉赫是利物浦的超级大腿，再加之他一如既往的专注，大家都认为，队史第一高薪，是萨拉赫应得的。
（五）
三十而已的萨拉赫也的确没有任何状态下滑的痕迹。但是，上个月转会拜仁的马内，事实上也没有任何状态下滑的迹象。那为什么俱乐部没有续约马内呢？
这其实和球员个人主观的意愿有关。萨拉赫一直都想留在利物浦，只要钱给到位了他就不会走。另一方面的马内则不同，之前他就已经向利物浦明确表示，他不会签下一份新合同来取代即将在2023年夏天到期的合同。这也就是利物浦会在一月份买来路易斯-迪亚斯。
不同于马内，在上个赛季的中后期，非洲杯错失冠军和世界杯没能出线的双重打击让萨拉赫一度迷失了自己，但俱乐部方面以及他的队友都非常理解萨拉赫，他们也都相信，一个夏天过后，萨拉赫一定能够找回状态。
（六）
未来克洛普会如何使用萨拉赫？
五年来，他一直是前场三叉戟中右侧的左脚前锋，但有迹象表明，克洛普的球队上赛季末已经就阵型和打法开始了调整，如果下赛季利物浦换阵4-2-3-1，那么克洛普就需要更多的10号球员，
萨拉赫显然可以出任这样的角色。首先，萨拉赫的身体对抗能力很强，如果出现在中路一点也不会吃亏。其次，过去的18个月里，萨拉赫在球场上变得越来越无私，他热衷于为身边的球员提供帮助。
总之，在克洛普心中，萨拉赫依然是那个无所不能的“男人”，并且，与那个从开罗到巴塞尔，以及从罗马到利物浦的萨拉赫相比，如今的萨拉赫更加有思想，更加成熟。
接工：2022-7-2
https://theathletic.com/3395681/2022/07/02/mohamed-salah-liverpool-contract/?source=user_shared_article
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://bbs.hupu.com/35323629.html
