Rob Tanner , James McNicholas / 2022-06-23
将蒂勒曼斯跟莱斯特城这些年的故事,形容成一本长篇小说,未免有点夸张。毕竟,小说通常是需要靠故事情节推动的。
尽管这个夏窗,阿森纳对比利时国脚的兴趣有所“降温”,但这本小说还未到烂尾地步。或许,故事还会有转折?
到目前为止,今年夏天还没有任何俱乐部向莱斯特城伸出橄榄枝,包括阿森纳——当知道蒂勒曼斯拒绝续约时,过去三个转会窗口,他们都在求购他——但这并不意味着,在8月7日周日主场对布伦特福德的赛季揭幕战中,蒂勒曼斯一定会穿上狐狸城的新球衣。
目前,莱斯特城对蒂勒曼斯留下持谨慎乐观态度。
虽然莱斯特城需要新鲜血液,也想通过出售球员获得额外资金,但他们今年夏天主要的想法,还是内部挖潜。自三年半前从摩纳哥先租后买来到球队后,蒂勒曼斯已为俱乐部出战158场,尽管莱斯特城已做好在关窗(英国时间9月1日晚23点)前收到合适报价、卖走他的准备,但失去如此关键的球员并不是球队的第一选择。
蒂勒曼斯是个有雄心的球员。他和他的经济团队认为,他能去一个比莱斯特更高的平台踢球。
理想情况下,他希望留在英超、能参加欧冠,但这位25岁的球员在莱斯特城过得还挺高兴,他和罗杰斯及队友们的关系都处得不错,球队上下、球迷也都很尊重他。
在去年足总杯决赛打进致胜球、帮助球队获得队史首个足总杯冠军之后,这位为国出战52次的比利时国脚,已成为俱乐部历史永远的一部分。
蒂勒曼斯之前和许多俱乐部联系在一起,消息的真实性虽各有不同,但阿森纳对这位前安德莱赫特球员的欣赏毋庸置疑。不过,他们似乎优先考虑的是其他转会目标。
北伦敦球队希望今夏能首先补强其他几个位置,特别是前锋,他们正努力从曼城引进热苏斯。
阿森纳同时也在追求利兹联边锋拉菲尼亚,并已从波尔图签下了创造型中场法比奥-维埃拉。目前看来,他们准备把大部分转会预算用来增强进攻线。
离夏窗截止的9月1日还有10周时间,这意味着阿森纳将会重新考虑是否签下蒂勒曼斯。上赛季最后几个月,他们曾找到蒂勒曼斯的经纪人,试探过其转会酋长球场的可能性。阿森纳主帅阿尔特塔很欣赏他——或者说,他们彼此互相欣赏。
阿森纳最近对他的兴趣降温,可能只是故事的一个小插曲。
首先,他们认为自己在这笔交易中处于有利地位。没有其他竞购者,让他们在这场角逐中遥遥领先。此外,蒂勒曼斯满心期待的欧冠球队追求者迟迟未出现。综上所述,阿森纳没有着急的必要。
由于他的合同仅剩一年,莱斯特城方面清楚,自己在谈判中处于劣势。尽管不太可能收回2019年夏天支付给摩纳哥的32m英镑,他们依然会努力争取卖出最好的价格。
有人估计,这笔交易的转会费可能在25m英镑左右。但阿森纳方面觉得,他们拖得越久,莱斯特城就越有可能接受比这更低的报价,因为他们希望可以在新赛季开始前,就完成自己的转会计划。
去年夏天,阿森纳在买拉姆斯戴尔和厄德高的时候,也采用了类似的策略。他们对球员会优先选择加盟自己信心满满,不怕将谈判拖入持久战。
5年前,将德林克沃特出售给切尔西的那场持久战,王权球场的相关人士仍历历在目。
当时莱斯特城死咬30m转会费不放,导致他们在转会窗关闭的最后关头,仓促地给替代者阿德里安-席尔瓦注册。结果,他们因为14秒之差,错过了递交转会文书的最后期限,这位以22m英镑从葡萄牙体育买来的葡萄牙国脚,直到4个月后的1月转会窗打开,才完成了加盟。
强留蒂勒曼斯一个赛季,然后明夏让他自由转会,从商业角度讲并没多大意义,到时候他肯定会有比现在更多的追求者。续签一年合同也没什么意义,莱斯特城也没做此种打算,因为12个月之后,他们依然会面对相同的难题。
如果阿森纳以50m英镑从曼城签下热苏斯,加上之前30m英镑的维埃拉,那他们今夏的支出将达到80m英镑,因此,很可能有人必须离开球队,为蒂勒曼斯腾位置。
去年夏天,罗马曾有意引进扎卡,但在后者从曼联签下合约到期的马蒂奇后,转会罗马的大门看起来已经对扎卡关闭了。若这名瑞士中场最终离开,阿森纳的阵容和工资单上,将会留下一个空缺,而蒂勒曼斯会是填补这个空缺的理想人选。
随着故事的发展,关于蒂勒曼斯的未来,到目前为止还没有完全变成一本惊悚小说,但在它的剩余章节里,也许还会出现一些跌宕起伏的情节。
接工时间:2022-6-29
https://theathletic.com/3380220/2022/06/23/youri-tielemans-arsenal-leicester/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Rob Tanner , James McNicholas / 2022-06-23
将蒂勒曼斯跟莱斯特城这些年的故事,形容成一本长篇小说,未免有点夸张。毕竟,小说通常是需要靠故事情节推动的。
尽管这个夏窗,阿森纳对比利时国脚的兴趣有所“降温”,但这本小说还未到烂尾地步。或许,故事还会有转折?
到目前为止,今年夏天还没有任何俱乐部向莱斯特城伸出橄榄枝,包括阿森纳——当知道蒂勒曼斯拒绝续约时,过去三个转会窗口,他们都在求购他——但这并不意味着,在8月7日周日主场对布伦特福德的赛季揭幕战中,蒂勒曼斯一定会穿上狐狸城的新球衣。
目前,莱斯特城对蒂勒曼斯留下持谨慎乐观态度。
虽然莱斯特城需要新鲜血液,也想通过出售球员获得额外资金,但他们今年夏天主要的想法,还是内部挖潜。自三年半前从摩纳哥先租后买来到球队后,蒂勒曼斯已为俱乐部出战158场,尽管莱斯特城已做好在关窗(英国时间9月1日晚23点)前收到合适报价、卖走他的准备,但失去如此关键的球员并不是球队的第一选择。
蒂勒曼斯是个有雄心的球员。他和他的经济团队认为,他能去一个比莱斯特更高的平台踢球。
理想情况下,他希望留在英超、能参加欧冠,但这位25岁的球员在莱斯特城过得还挺高兴,他和罗杰斯及队友们的关系都处得不错,球队上下、球迷也都很尊重他。
在去年足总杯决赛打进致胜球、帮助球队获得队史首个足总杯冠军之后,这位为国出战52次的比利时国脚,已成为俱乐部历史永远的一部分。
蒂勒曼斯之前和许多俱乐部联系在一起,消息的真实性虽各有不同,但阿森纳对这位前安德莱赫特球员的欣赏毋庸置疑。不过,他们似乎优先考虑的是其他转会目标。
北伦敦球队希望今夏能首先补强其他几个位置,特别是前锋,他们正努力从曼城引进热苏斯。
阿森纳同时也在追求利兹联边锋拉菲尼亚,并已从波尔图签下了创造型中场法比奥-维埃拉。目前看来,他们准备把大部分转会预算用来增强进攻线。
离夏窗截止的9月1日还有10周时间,这意味着阿森纳将会重新考虑是否签下蒂勒曼斯。上赛季最后几个月,他们曾找到蒂勒曼斯的经纪人,试探过其转会酋长球场的可能性。阿森纳主帅阿尔特塔很欣赏他——或者说,他们彼此互相欣赏。
阿森纳最近对他的兴趣降温,可能只是故事的一个小插曲。
首先,他们认为自己在这笔交易中处于有利地位。没有其他竞购者,让他们在这场角逐中遥遥领先。此外,蒂勒曼斯满心期待的欧冠球队追求者迟迟未出现。综上所述,阿森纳没有着急的必要。
由于他的合同仅剩一年,莱斯特城方面清楚,自己在谈判中处于劣势。尽管不太可能收回2019年夏天支付给摩纳哥的32m英镑,他们依然会努力争取卖出最好的价格。
有人估计,这笔交易的转会费可能在25m英镑左右。但阿森纳方面觉得,他们拖得越久,莱斯特城就越有可能接受比这更低的报价,因为他们希望可以在新赛季开始前,就完成自己的转会计划。
去年夏天,阿森纳在买拉姆斯戴尔和厄德高的时候,也采用了类似的策略。他们对球员会优先选择加盟自己信心满满,不怕将谈判拖入持久战。
5年前,将德林克沃特出售给切尔西的那场持久战,王权球场的相关人士仍历历在目。
当时莱斯特城死咬30m转会费不放,导致他们在转会窗关闭的最后关头,仓促地给替代者阿德里安-席尔瓦注册。结果,他们因为14秒之差,错过了递交转会文书的最后期限,这位以22m英镑从葡萄牙体育买来的葡萄牙国脚,直到4个月后的1月转会窗打开,才完成了加盟。
强留蒂勒曼斯一个赛季,然后明夏让他自由转会,从商业角度讲并没多大意义,到时候他肯定会有比现在更多的追求者。续签一年合同也没什么意义,莱斯特城也没做此种打算,因为12个月之后,他们依然会面对相同的难题。
如果阿森纳以50m英镑从曼城签下热苏斯,加上之前30m英镑的维埃拉,那他们今夏的支出将达到80m英镑,因此,很可能有人必须离开球队,为蒂勒曼斯腾位置。
去年夏天,罗马曾有意引进扎卡,但在后者从曼联签下合约到期的马蒂奇后,转会罗马的大门看起来已经对扎卡关闭了。若这名瑞士中场最终离开,阿森纳的阵容和工资单上,将会留下一个空缺,而蒂勒曼斯会是填补这个空缺的理想人选。
随着故事的发展,关于蒂勒曼斯的未来,到目前为止还没有完全变成一本惊悚小说,但在它的剩余章节里,也许还会出现一些跌宕起伏的情节。
接工时间:2022-6-29
https://theathletic.com/3380220/2022/06/23/youri-tielemans-arsenal-leicester/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html