徐鲸鱼觉得格林没问题,是因为他根本没听英文原声,只是自己脑补了一个合理的逻辑

25回复/ 99507 浏览
我的ma啊(22级)楼主2022-06-30 02:50:35发布于北京
徐鲸鱼觉得格林没问题,是因为他根本没听英文原声,只是自己脑补了一个合理的逻辑我的ma啊 发表在勇士专区 https://bbs.hupu.com/warriors

这些回帖亮了

收起

亮了(27)
回复

让他俩“滚”吃里扒外的东西。

让他俩“滚”吃里扒外的东西。

亮了(17)
回复

全部回帖

收起

亮了(2)
回复

亮了(27)
回复

让他俩“滚”吃里扒外的东西。

让他俩“滚”吃里扒外的东西。

亮了(17)
回复

鲸鱼就是屁股歪了

鲸鱼就是屁股歪了

亮了(8)
回复
引用 @ 发表的:
只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

引用内容可能违规暂时被隐藏

Steph was double-teamed and kevin wasn't double teamed ,But ,the reality is we got to a point where we need it to be able to give someone the ball that can just get bucket,kevin was already there, I don't think steph was there yet.
看得懂吗?看不懂,好好学英语,学会了再看。
注意到那个 But 了吗,意思是“库里被包夹,kd没被包夹,但是,事实上就是,当我们到了必须要有人拿球得分的境地,kd能做到,我觉得steph还做不到”
库里被包夹 和 kd的得分境界高,是因果关系吗?是因为库里被包夹,所以kd能站出来得分吗?No,是But,转折,虽然库里被包夹的多,但是,必须要分的时候,还是kd境界高。
懂了吗?而且这个论点和他最开始第一句话“我觉得没有kd,我们打不过骑士,因为那时库里不能想得分就得分”这个论点首尾呼应,格林中间是提了库里被包夹的比kd多,但他想表达的就不是这一点,就是开头和结尾的,库里那时得分能力境界没kd高。很多人看二手翻译,加上自己脑补,想象出了一个合理的逻辑。
但是但凡你听得懂原声上下文,都听得出格林的意思,他的逻辑很严谨,没得洗。
eapn直接就说了,“DrayMond said I got something to say Steph Curry couldn't create his own shot a few years ago”
格林的话给人就是这个印象

Steph was double-teamed and kevin wasn't double teamed ,But ,the reality is we got to a point where we need it to be able to give someone the ball that can just get bucket,kevin was already there, I don't think steph was there yet.
看得懂吗?看不懂,好好学英语,学会了再看。
注意到那个 But 了吗,意思是“库里被包夹,kd没被包夹,但是,事实上就是,当我们到了必须要有人拿球得分的境地,kd能做到,我觉得steph还做不到”
库里被包夹 和 kd的得分境界高,是因果关系吗?是因为库里被包夹,所以kd能站出来得分吗?No,是But,转折,虽然库里被包夹的多,但是,必须要分的时候,还是kd境界高。
懂了吗?而且这个论点和他最开始第一句话“我觉得没有kd,我们打不过骑士,因为那时库里不能想得分就得分”这个论点首尾呼应,格林中间是提了库里被包夹的比kd多,但他想表达的就不是这一点,就是开头和结尾的,库里那时得分能力境界没kd高。很多人看二手翻译,加上自己脑补,想象出了一个合理的逻辑。
但是但凡你听得懂原声上下文,都听得出格林的意思,他的逻辑很严谨,没得洗。
eapn直接就说了,“DrayMond said I got something to say Steph Curry couldn't create his own shot a few years ago”
格林的话给人就是这个印象

亮了(2)
回复

他听的懂???

他听的懂???

亮了(0)
回复

他根本听不懂。

他根本听不懂。

亮了(1)
回复

虎扑这么多帖子,徐静雨不懂英语还不懂中文吗?他是不懂还是不想懂

虎扑这么多帖子,徐静雨不懂英语还不懂中文吗?他是不懂还是不想懂

亮了(2)
回复
查看评论(1)

他装的

他装的

亮了(0)
回复
引用 @ʧ 发表的:
只看此人

虎扑这么多帖子,徐静雨不懂英语还不懂中文吗?他是不懂还是不想懂

虎扑这么多帖子,徐静雨不懂英语还不懂中文吗?他是不懂还是不想懂

他那想法的人不在少数,觉得格林没问题的人这个楼里就有。
他们的问题是阅读理解太烂了。
根本没懂格林的意思。听见格林中间提到了库里被包夹更多,就以为格林前后是在夸库里的作用,却不知那是在“虽然”的语境里。
整段听下来,格林的论点首尾呼应,就是强调库里那时不能随时得分,在必须要分的时候,kd境界在那,库里还没到。
核心论点就是那时kd得分能力强于库里。

他那想法的人不在少数,觉得格林没问题的人这个楼里就有。
他们的问题是阅读理解太烂了。
根本没懂格林的意思。听见格林中间提到了库里被包夹更多,就以为格林前后是在夸库里的作用,却不知那是在“虽然”的语境里。
整段听下来,格林的论点首尾呼应,就是强调库里那时不能随时得分,在必须要分的时候,kd境界在那,库里还没到。
核心论点就是那时kd得分能力强于库里。

亮了(1)
回复
查看评论(2)

鲸鱼直接拿库里评论麦考来做比喻了。

我和詹密对线次数多了,听见麦考这名字就头皮发麻,我说排历史地位巨星之间比较首要看冠军,詹密就说那麦考怎么说。

现在大家质疑格林不尊重库里,鲸鱼也说“那库里如果被问麦考在夺冠中的作用,不也得说点赞美的话吗?”

麦考PTSD了……

鲸鱼直接拿库里评论麦考来做比喻了。

我和詹密对线次数多了,听见麦考这名字就头皮发麻,我说排历史地位巨星之间比较首要看冠军,詹密就说那麦考怎么说。

现在大家质疑格林不尊重库里,鲸鱼也说“那库里如果被问麦考在夺冠中的作用,不也得说点赞美的话吗?”

麦考PTSD了……

亮了(1)
回复
引用 @我的ma啊 发表的:
只看此人

他那想法的人不在少数,觉得格林没问题的人这个楼里就有。他们的问题是阅读理解太烂了。根本没懂格林的意思。听见格林中间提到了库里被包夹更多,就以为格林前后是在夸库里的作用,却不知那是在“虽然”的语境里。整段听下来,格林的论点首尾呼应,就是强调库里那时不能随时得分,在必须要分的时候,kd境界在那,库里还没到。核心论点就是那时kd得分能力强于库里。

他那想法的人不在少数,觉得格林没问题的人这个楼里就有。
他们的问题是阅读理解太烂了。
根本没懂格林的意思。听见格林中间提到了库里被包夹更多,就以为格林前后是在夸库里的作用,却不知那是在“虽然”的语境里。
整段听下来,格林的论点首尾呼应,就是强调库里那时不能随时得分,在必须要分的时候,kd境界在那,库里还没到。
核心论点就是那时kd得分能力强于库里。

那时难道kd得分、硬解能力不比库里强吗。要是kd没来,泰伦卢依旧包夹库里,谁来得分。g6汤?无论是NBA球星还是我们粉丝,讨论历史最强得分手的时候,kd的名字总是可以听到的。真的不能因为一个人的场外表现来减弱他的场内表现。我以前很喜欢杜兰特,自从他去勇士后就不喜欢了。但我还是得说,kd的得分能力,一定比库里强。你要拿现在跟腱断裂之后的kd来比,那肯定不能比。就说在当时,讨论得分,联盟第一人,就是杜兰特。

那时难道kd得分、硬解能力不比库里强吗。要是kd没来,泰伦卢依旧包夹库里,谁来得分。g6汤?无论是NBA球星还是我们粉丝,讨论历史最强得分手的时候,kd的名字总是可以听到的。真的不能因为一个人的场外表现来减弱他的场内表现。我以前很喜欢杜兰特,自从他去勇士后就不喜欢了。但我还是得说,kd的得分能力,一定比库里强。你要拿现在跟腱断裂之后的kd来比,那肯定不能比。就说在当时,讨论得分,联盟第一人,就是杜兰特。

亮了(0)
回复
查看评论(2)
引用 @幸会0824 发表的:
只看此人

那时难道kd得分、硬解能力不比库里强吗。要是kd没来,泰伦卢依旧包夹库里,谁来得分。g6汤?无论是NBA球星还是我们粉丝,讨论历史最强得分手的时候,kd的名字总是可以听到的。真的不能因为一个人的场外表现来减弱他的场内表现。我以前很喜欢杜兰特,自从他去勇士后就不喜欢了。但我还是得说,kd的得分能力,一定比库里强。你要拿现在跟腱断裂之后的kd来比,那肯定不能比。就说在当时,讨论得分,联盟第一人,就是杜兰特。

那时难道kd得分、硬解能力不比库里强吗。要是kd没来,泰伦卢依旧包夹库里,谁来得分。g6汤?无论是NBA球星还是我们粉丝,讨论历史最强得分手的时候,kd的名字总是可以听到的。真的不能因为一个人的场外表现来减弱他的场内表现。我以前很喜欢杜兰特,自从他去勇士后就不喜欢了。但我还是得说,kd的得分能力,一定比库里强。你要拿现在跟腱断裂之后的kd来比,那肯定不能比。就说在当时,讨论得分,联盟第一人,就是杜兰特。

所以杜兰特的单挑球对勇士的帮助比库里大咯?没有库里,杜兰特带队胜率56,没杜兰特,库里带队,胜率78。
你对篮球的理解还在最低级的1v1上,果然立棍还是露脸哈?骗一骗你这种人的眼睛还是够的

所以杜兰特的单挑球对勇士的帮助比库里大咯?没有库里,杜兰特带队胜率56,没杜兰特,库里带队,胜率78。
你对篮球的理解还在最低级的1v1上,果然立棍还是露脸哈?骗一骗你这种人的眼睛还是够的

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @幸会0824 发表的:
只看此人

那时难道kd得分、硬解能力不比库里强吗。要是kd没来,泰伦卢依旧包夹库里,谁来得分。g6汤?无论是NBA球星还是我们粉丝,讨论历史最强得分手的时候,kd的名字总是可以听到的。真的不能因为一个人的场外表现来减弱他的场内表现。我以前很喜欢杜兰特,自从他去勇士后就不喜欢了。但我还是得说,kd的得分能力,一定比库里强。你要拿现在跟腱断裂之后的kd来比,那肯定不能比。就说在当时,讨论得分,联盟第一人,就是杜兰特。

那时难道kd得分、硬解能力不比库里强吗。要是kd没来,泰伦卢依旧包夹库里,谁来得分。g6汤?无论是NBA球星还是我们粉丝,讨论历史最强得分手的时候,kd的名字总是可以听到的。真的不能因为一个人的场外表现来减弱他的场内表现。我以前很喜欢杜兰特,自从他去勇士后就不喜欢了。但我还是得说,kd的得分能力,一定比库里强。你要拿现在跟腱断裂之后的kd来比,那肯定不能比。就说在当时,讨论得分,联盟第一人,就是杜兰特。

你自己的猜测就别一定了,你觉得谁强是你的观点。

你觉得杜兰特得分能力强,我觉得库里得分能力强。

这个话题没有讨论价值,你也没给出切实证据,光靠你觉得就想让别人相信,过于自以为是了。

从场面上,泰伦卢包夹的是库里,可能他也觉得库里强一些。

你自己的猜测就别一定了,你觉得谁强是你的观点。

你觉得杜兰特得分能力强,我觉得库里得分能力强。

这个话题没有讨论价值,你也没给出切实证据,光靠你觉得就想让别人相信,过于自以为是了。

从场面上,泰伦卢包夹的是库里,可能他也觉得库里强一些。

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @我的ma啊 发表的:
只看此人

他那想法的人不在少数,觉得格林没问题的人这个楼里就有。他们的问题是阅读理解太烂了。根本没懂格林的意思。听见格林中间提到了库里被包夹更多,就以为格林前后是在夸库里的作用,却不知那是在“虽然”的语境里。整段听下来,格林的论点首尾呼应,就是强调库里那时不能随时得分,在必须要分的时候,kd境界在那,库里还没到。核心论点就是那时kd得分能力强于库里。

他那想法的人不在少数,觉得格林没问题的人这个楼里就有。
他们的问题是阅读理解太烂了。
根本没懂格林的意思。听见格林中间提到了库里被包夹更多,就以为格林前后是在夸库里的作用,却不知那是在“虽然”的语境里。
整段听下来,格林的论点首尾呼应,就是强调库里那时不能随时得分,在必须要分的时候,kd境界在那,库里还没到。
核心论点就是那时kd得分能力强于库里。

而且那么多美国人都在骂,他们是觉得这些美国人看不懂母语吗。。

格林这次采访的几大论点都是大忌讳,纯纯背刺行为,基本没有讨论空间的。

而且那么多美国人都在骂,他们是觉得这些美国人看不懂母语吗。。

格林这次采访的几大论点都是大忌讳,纯纯背刺行为,基本没有讨论空间的。

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @ʧ 发表的:
只看此人

而且那么多美国人都在骂,他们是觉得这些美国人看不懂母语吗。。

格林这次采访的几大论点都是大忌讳,纯纯背刺行为,基本没有讨论空间的。

而且那么多美国人都在骂,他们是觉得这些美国人看不懂母语吗。。

格林这次采访的几大论点都是大忌讳,纯纯背刺行为,基本没有讨论空间的。

有些二手翻译翻译不全,误导了一些人,听懂完整原声的人不会有异义

有些二手翻译翻译不全,误导了一些人,听懂完整原声的人不会有异义

亮了(0)
回复
引用 @我的ma啊 发表的:
只看此人

所以杜兰特的单挑球对勇士的帮助比库里大咯?没有库里,杜兰特带队胜率56,没杜兰特,库里带队,胜率78。你对篮球的理解还在最低级的1v1上,果然立棍还是露脸哈?骗一骗你这种人的眼睛还是够的

所以杜兰特的单挑球对勇士的帮助比库里大咯?没有库里,杜兰特带队胜率56,没杜兰特,库里带队,胜率78。
你对篮球的理解还在最低级的1v1上,果然立棍还是露脸哈?骗一骗你这种人的眼睛还是够的

那你说的恰恰相反,我打过的比赛不知道比你多多少,我自己也是小个控卫,没人比我清楚团队的重要性。不要忘记季后赛,就是硬解能力的体现。这几年的小卡,18詹。包括今年的库里无差别单打。凯为啥输了,就是关键时刻没人站的出来。我没有说的并不是代表我不这么认为。当然库里对勇士帮助大,勇士普林斯顿体系库里完完全全的核心。杜兰特来,就是锦上添花。库里在,体系在,保住了下限。杜兰特来,至少有半个层次的提升。而能否夺冠,可能就在这半个层次左右。正因为我自己是组织控卫,我更加清楚关键时刻有个人可以无差别硬解有多宝贵。我说这些什么意思都不带,就单纯想说杜兰特的来对勇士的提升真的很大,勇士本身确实也很强,但没有强到可以横扫18詹的水平。

那你说的恰恰相反,我打过的比赛不知道比你多多少,我自己也是小个控卫,没人比我清楚团队的重要性。不要忘记季后赛,就是硬解能力的体现。这几年的小卡,18詹。包括今年的库里无差别单打。凯为啥输了,就是关键时刻没人站的出来。我没有说的并不是代表我不这么认为。当然库里对勇士帮助大,勇士普林斯顿体系库里完完全全的核心。杜兰特来,就是锦上添花。库里在,体系在,保住了下限。杜兰特来,至少有半个层次的提升。而能否夺冠,可能就在这半个层次左右。正因为我自己是组织控卫,我更加清楚关键时刻有个人可以无差别硬解有多宝贵。我说这些什么意思都不带,就单纯想说杜兰特的来对勇士的提升真的很大,勇士本身确实也很强,但没有强到可以横扫18詹的水平。

亮了(1)
回复

之前有杜兰特做挡箭牌,今年夺冠,杜兰特彻底没了,徐静雨必须做出选择,结果他倒向了谁,结果大家也看到了

之前有杜兰特做挡箭牌,今年夺冠,杜兰特彻底没了,徐静雨必须做出选择,结果他倒向了谁,结果大家也看到了

亮了(0)
回复
Re:徐鲸鱼觉得格林没问题,是因为他根本没听英文原声,只是自己脑补了一个合理的逻辑
虎扑游戏中心
勇士专区最热帖
[流言板]科尔:我告诉穆迪他需要提升的方面,他确实需要更多机会
【勇区传声筒】科尔:库明加作为小前锋的技术需要提高
科尔:我真的希望库汤追终身都效力于勇士 这非常有价值!
讨厌维金斯和喜欢维金斯的球迷都有相当一部分人希望他赶紧离开勇士队
理性讨论,这个人是什么成分
邓利维:懂得保罗对于赢球意味着什么, 有兴趣把他重新带回阵中!
作为詹密,我想问一下,为什么穆迪出场时间不如波杰?
库里,现在更想赢球争冠,还是想跟追梦克莱科尔一起同队退役?
波杰姆:有保罗和库里在我不能僭越 ,但我一直有领导球队的信念!
休赛期怎么运作
勇士专区最新帖
[流言板]科尔:我告诉穆迪他需要提升的方面,他确实需要更多机会
库里,现在更想赢球争冠,还是想跟追梦克莱科尔一起同队退役?
[流言板]科尔:我们必须减少克莱的上场时间,但场上需要投射能力
勇士休赛期预测
理性讨论,这个人是什么成分
库里下家赔率:勇士、马刺、湖人分列前三,黄蜂第四
究竟是人性的扭曲,还是道德的沦丧!
一支球队10年1冠其余年都钓鱼,也比10年稳定亚军吧?
看了这三年的勇士比赛,真的还有水花粉吗?
给勇士支支招
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的