社区 » NBA » 马刺专区 » 邓肯这采访笑死了我...

邓肯这采访笑死了我喜欢看他们带着天赋跑来跑去

6回复/ 4亮16939 浏览

击剑基地(90级)楼主2022-06-27 23:16:44发布于浙江

邓肯这采访笑死了我喜欢看他们带着天赋跑来跑去由击剑基地发表在马刺专区 https://bbs.hupu.com/spurs

评论 (6)

收藏

举报

只看楼主

这些回帖亮了

收起

KJ吉迪2022-06-28 00:29:24发布于上海

点灭只看此人举报

这个语境下不是说带着天赋到处跑，而是说喜欢看别的球队继续像以往那样折腾。

这个语境下不是说带着天赋到处跑，而是说喜欢看别的球队继续像以往那样折腾。

亮了(23)

回复

查看评论(2)

全部回帖

收起

KJ吉迪2022-06-28 00:29:24发布于上海

点灭只看此人举报1楼

这个语境下不是说带着天赋到处跑，而是说喜欢看别的球队继续像以往那样折腾。

这个语境下不是说带着天赋到处跑，而是说喜欢看别的球队继续像以往那样折腾。

亮了(23)

回复

查看评论(2)

击剑基地楼主2022-06-28 01:09:35发布于浙江

点灭只看此人举报2楼

引用 @KJ吉迪发表的:

只看此人

这个语境下不是说带着天赋到处跑，而是说喜欢看别的球队继续像以往那样折腾。

这个语境下不是说带着天赋到处跑，而是说喜欢看别的球队继续像以往那样折腾。

原来如此

原来如此

亮了(1)

回复

击剑基地楼主2022-06-28 01:10:02发布于浙江

点灭只看此人举报3楼

引用 @KJ吉迪发表的:

只看此人

这个语境下不是说带着天赋到处跑，而是说喜欢看别的球队继续像以往那样折腾。

这个语境下不是说带着天赋到处跑，而是说喜欢看别的球队继续像以往那样折腾。

但这个翻译也很传神，到处跑就等于折腾没有磨合

但这个翻译也很传神，到处跑就等于折腾没有磨合

亮了(3)

回复

查看评论(1)

KJ吉迪2022-06-28 07:14:37发布于上海

点灭只看此人举报4楼

引用 @击剑基地发表的:

只看此人

但这个翻译也很传神，到处跑就等于折腾没有磨合

但这个翻译也很传神，到处跑就等于折腾没有磨合

邓肯的描述肯定包括了到处跑的现象，但是这样翻译太像针对某个人了，邓肯没有这个意思。

邓肯的描述肯定包括了到处跑的现象，但是这样翻译太像针对某个人了，邓肯没有这个意思。

亮了(8)

回复

KJ吉迪2022-06-29 16:38:19发布于上海

点灭只看此人举报5楼

引用 @Y脆弱给誰看发表的:

只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

引用内容可能违规暂时被隐藏

我有什么好“洗”的？自己回去看看原视频行吗？

我有什么好“洗”的？自己回去看看原视频行吗？

亮了(1)

回复

KJ吉迪2022-06-29 16:38:30发布于上海

点灭只看此人举报6楼

引用 @Y脆弱给誰看发表的:

只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

引用内容可能违规暂时被隐藏

邓肯就是没有那个意思

邓肯就是没有那个意思

亮了(0)

回复

社区 » NBA » 马刺专区 » 邓肯这采访笑死了我...

Re：邓肯这采访笑死了我喜欢看他们带着天赋跑来跑去

虎扑游戏中心

广告

他们的成就，由你来定！

广告

NBA比赛精准预测，新户优惠

广告

季后赛新玩法，来虎扑，与NBA英雄零距离接触

广告

世界杯足球比赛精准预测，新户优惠

马刺专区最热帖

[流言板]文班亚马：已经有球员发消息给我讨论组队，我选择做我自己

50亮 152回复

一看到文班这条组队新闻就感觉不妙

马刺2位球员上榜专业球评网站the Ringer's top100

戈贝尔防守比文班亚马强吗，投票那么多

说实话，明年文班拿不到一阵一防和dpoy的话，我是不满意的。

特雷杨依然是马刺正确的选择

50亮 128回复

好奇怪啊，根本猜不出是谁联系斑马/笑

文班亚马属于看脸看不出身高的类型

邓肯平替科比能带领05-07的那支湖人进决赛吗

关于德章泰默里

热门游戏-即点即玩

无需下载，足球经理模式一键即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的