在巴克莱中心，在离选秀台只有几步之遥的桌上孤零零躺着一个手机。
当亚当-萧华在第二顺位叫出切特-霍姆格伦的名字，这名来自冈萨加大学，身高七尺的新生从椅子上迅速起身。他拥抱了他的父母亲，戴夫-霍姆格伦和萨拉-哈里斯，然后走上台阶，戴上印有雷霆队徽的帽子，与萧华拥抱，然后享受这一属于他的时刻。
“我的内心百感交集，都是好的感觉。”他说。他希望为雷霆队带来他在大学中已经显露出的强劲的盖帽，全面的技术和投射能力，并且与球队的核心很好的融合。
“我非常感激，不仅仅是对我的父母，还有一路陪伴着我的教练们，朋友们和家人们。”霍姆格伦说，“努力终于有了回报，这种感觉真是太好了。”
他下台之后，穿过了媒体所在的那一排座位，接受了许多采访。前NBA球星丹尼斯-斯科特也采访了他。切特在采访中展示了自己为选秀准备的全黑西装，搭配了一块银黑色的表和一条银闪闪的项链。当然了，他也对所有人炫耀着自己那顶印着OKC三个字母的帽子。
被雷霆选中的切特激动到过了差不多半个小时，才想起来他的手机落在桌上了，它还躺在那里不停地震动。终于，手机踏上了回到切特手中的旅程，期间还一直有人给他打电话，包括切特的前高中队友，以及同为冈萨加校友，现役奥兰多魔术队的控球后卫杰伦-萨格斯。手机在人们手中传递，经过了ESPN的舞台，另外23个候选新秀的桌子，甚至还有坐在观众席的雷霆队友多尔特，才回到了切特手中，并履行了它的使命——打两个电话。
先忽略了那些来电提醒，霍姆格伦用他七尺六臂展的双手抓着手机，打电话给了雷霆总经理萨姆-普雷斯蒂和主教练戴格诺特。正式开启了万众期待的进步和竞争之旅。电话打完之后，切特接着参加了几场发布会，接受了几家媒体的采访，其中包括与okcthunder.com的一对一采访，还为@okcthunder的官方社交媒体拍了一段自拍视频。
“他们都非常热情并且是球队的死忠粉，我也可以很自豪地说我是他们其中一员。”霍姆格伦这样说起雷霆的球迷们。
几分钟之后，另外一名雷霆的新球员也欣然走过巴克莱中心的走廊，头上戴着属于他自己的雷霆帽子，同样给普雷斯蒂和戴格诺特都打了电话。这是杰伦-威廉姆斯，来自圣克拉拉大学，身高六尺六的侧翼投手。他戴着一对十字的耳饰，微笑着认真地回答了每一个记者的提问，关于在十二顺位被选中，以及与霍姆格伦一同加入雷霆队的感受。
威廉姆斯和霍姆格伦在上赛季的大学联赛中交手过两次。霍姆格伦是吸引所有目光的新生，而威廉姆斯已经在大学里打磨自己的技术三年了，在大三这年进入了选秀的乐透热门。当萧华叫到他的名字时，他有一瞬间坐着不动，任情绪肆虐自己的内心，之后才起身拥抱了他的父母。
“很惊喜。我甚至不记得上一次哭是什么时候了，所以流下喜悦的泪水——这对我来说是人生第一次。”威廉姆斯说，他因为眼眶中的热泪差点搞错了与他的兄弟柯迪的复杂的击掌仪式。
“我太激动了，”他补充说，“（雷霆队）有着伟大的历史，他们有过许多优秀的球员和阵容。我很期待着参与他们再度崛起的过程中来。”
就在威廉姆斯前一位被选中的球员，奥斯曼-迪昂，差不多同一时间也在媒体之间游走，但他头上戴的是尼克斯的帽子。不过当时网上已经有传言说雷霆与尼克斯达成了交易，换来了19岁的迪昂，这名身高六尺十来自法国的前锋。他上赛季在NBL的新西兰破坏者队打球。迪昂被NBA工作人员秘密带入一间绿色的房间，放松休息了一会儿，直到交易正式宣布，他才把帽子换成了雷霆的。
当迪昂在房间里耐心等待的时候，场馆另一边中选的球员和家属们正在相互祝贺着。霍姆格伦的父母，戴夫和萨拉，手牵着手悄悄走向空无一人的走廊。他们还在消化儿子已经成为了NBA选秀榜眼的这一事实。
霍姆格伦家的这一晚算是结束了，杰伦-威廉姆斯他们家也差不多。不过就在雷霆用34号签选中了另一位威廉姆斯——杰林，来自阿堪萨斯——之前几分钟，迪昂终于可以和前面两名队友一样，给球队的总经理和教练打电话了。交易已经正式达成，迪昂这才能够自豪地戴上雷霆的帽子，表达对于即将到来的雷霆之旅的感想。
“梦想成真了，”迪昂说，“我现在感到非常自豪，但这仅仅是开始。我们需要开始工作了。”
最后，当迪昂回答完所有问题，打完一切要打的电话以后，迪昂终于能够像霍姆格伦刚开始做的那样，放下手机，享受这个夜晚了。
在巴克莱中心，在离选秀台只有几步之遥的桌上孤零零躺着一个手机。
当亚当-萧华在第二顺位叫出切特-霍姆格伦的名字，这名来自冈萨加大学，身高七尺的新生从椅子上迅速起身。他拥抱了他的父母亲，戴夫-霍姆格伦和萨拉-哈里斯，然后走上台阶，戴上印有雷霆队徽的帽子，与萧华拥抱，然后享受这一属于他的时刻。
“我的内心百感交集，都是好的感觉。”他说。他希望为雷霆队带来他在大学中已经显露出的强劲的盖帽，全面的技术和投射能力，并且与球队的核心很好的融合。
“我非常感激，不仅仅是对我的父母，还有一路陪伴着我的教练们，朋友们和家人们。”霍姆格伦说，“努力终于有了回报，这种感觉真是太好了。”
他下台之后，穿过了媒体所在的那一排座位，接受了许多采访。前NBA球星丹尼斯-斯科特也采访了他。切特在采访中展示了自己为选秀准备的全黑西装，搭配了一块银黑色的表和一条银闪闪的项链。当然了，他也对所有人炫耀着自己那顶印着OKC三个字母的帽子。
被雷霆选中的切特激动到过了差不多半个小时，才想起来他的手机落在桌上了，它还躺在那里不停地震动。终于，手机踏上了回到切特手中的旅程，期间还一直有人给他打电话，包括切特的前高中队友，以及同为冈萨加校友，现役奥兰多魔术队的控球后卫杰伦-萨格斯。手机在人们手中传递，经过了ESPN的舞台，另外23个候选新秀的桌子，甚至还有坐在观众席的雷霆队友多尔特，才回到了切特手中，并履行了它的使命——打两个电话。
先忽略了那些来电提醒，霍姆格伦用他七尺六臂展的双手抓着手机，打电话给了雷霆总经理萨姆-普雷斯蒂和主教练戴格诺特。正式开启了万众期待的进步和竞争之旅。电话打完之后，切特接着参加了几场发布会，接受了几家媒体的采访，其中包括与okcthunder.com的一对一采访，还为@okcthunder的官方社交媒体拍了一段自拍视频。
“他们都非常热情并且是球队的死忠粉，我也可以很自豪地说我是他们其中一员。”霍姆格伦这样说起雷霆的球迷们。
几分钟之后，另外一名雷霆的新球员也欣然走过巴克莱中心的走廊，头上戴着属于他自己的雷霆帽子，同样给普雷斯蒂和戴格诺特都打了电话。这是杰伦-威廉姆斯，来自圣克拉拉大学，身高六尺六的侧翼投手。他戴着一对十字的耳饰，微笑着认真地回答了每一个记者的提问，关于在十二顺位被选中，以及与霍姆格伦一同加入雷霆队的感受。
威廉姆斯和霍姆格伦在上赛季的大学联赛中交手过两次。霍姆格伦是吸引所有目光的新生，而威廉姆斯已经在大学里打磨自己的技术三年了，在大三这年进入了选秀的乐透热门。当萧华叫到他的名字时，他有一瞬间坐着不动，任情绪肆虐自己的内心，之后才起身拥抱了他的父母。
“很惊喜。我甚至不记得上一次哭是什么时候了，所以流下喜悦的泪水——这对我来说是人生第一次。”威廉姆斯说，他因为眼眶中的热泪差点搞错了与他的兄弟柯迪的复杂的击掌仪式。
“我太激动了，”他补充说，“（雷霆队）有着伟大的历史，他们有过许多优秀的球员和阵容。我很期待着参与他们再度崛起的过程中来。”
就在威廉姆斯前一位被选中的球员，奥斯曼-迪昂，差不多同一时间也在媒体之间游走，但他头上戴的是尼克斯的帽子。不过当时网上已经有传言说雷霆与尼克斯达成了交易，换来了19岁的迪昂，这名身高六尺十来自法国的前锋。他上赛季在NBL的新西兰破坏者队打球。迪昂被NBA工作人员秘密带入一间绿色的房间，放松休息了一会儿，直到交易正式宣布，他才把帽子换成了雷霆的。
当迪昂在房间里耐心等待的时候，场馆另一边中选的球员和家属们正在相互祝贺着。霍姆格伦的父母，戴夫和萨拉，手牵着手悄悄走向空无一人的走廊。他们还在消化儿子已经成为了NBA选秀榜眼的这一事实。
霍姆格伦家的这一晚算是结束了，杰伦-威廉姆斯他们家也差不多。不过就在雷霆用34号签选中了另一位威廉姆斯——杰林，来自阿堪萨斯——之前几分钟，迪昂终于可以和前面两名队友一样，给球队的总经理和教练打电话了。交易已经正式达成，迪昂这才能够自豪地戴上雷霆的帽子，表达对于即将到来的雷霆之旅的感想。
“梦想成真了，”迪昂说，“我现在感到非常自豪，但这仅仅是开始。我们需要开始工作了。”
最后，当迪昂回答完所有问题，打完一切要打的电话以后，迪昂终于能够像霍姆格伦刚开始做的那样，放下手机，享受这个夜晚了。
