还是翻译的问题?
QQ
QQ空间
微博
微信扫一扫分享
这些回帖亮了
其他人可以理解,红发这个王的小弟,也自称皇?
四皇是新闻王评出来的,不是红发自封的。就像乔丹也从来不会说自己是goat,都是媒体公认的。
红发在船上时只是实习生,后面是自己一路成长发展到了四皇级别,另外海贼王和四皇的称号都是世人给的,不是自己自称的
全部回帖
先有海贼王再有四皇的,罗杰称海贼王的时候,海上还没有四皇的说法。名头肯定是越来越不值钱的,越往后面越往大了叫,吓唬人。
我瞎解释一下,四皇指的是四个已经实际上建国的海贼,他们在自己的地盘里称王称霸,对当地老百姓来说就是皇帝。
而海贼王指的是海贼里面的王,也就是所有海贼里(包括四皇)地位最高的。
也就是皇和王针对的对象不同,也就无所谓上下级了。
我红发硬不要,你新闻王非要给我我不能拒绝?我直接把你编辑部咋了
连世界政府都找不到世界新闻报的编辑部。。。
你又不是红发,你替红发硬不要啊
你不是我,你怎么知道我不是
皇,上白下王,其实是小王的意思。皇前面不加天,就是比王低一个档次。
你真牛逼,你是漫画里的人。
虽然但是,秦始皇把“皇”和“帝”两个词合在一起,才表示大于王。
在秦朝以前的皇其实都只能算部落酋长,第一个称“王”的周天子,明显是高于那些皇的
放屁