七年前的今天（2015年5月17日），刘翔退役仪式在上海体育场进行，这位有史以来最伟大的中国田径选手也正式结束了自己的职业生涯。
一个多月前，刘翔已先发布长微博宣布自己的决定，「再见！我的跑道我的栏」。当天退役仪式安排在钻石联赛上海站110米栏决赛结束之后，刘翔得到中国田径杰出贡献奖杯，这也是中国田径的首个杰出贡献奖。
关于刘翔的神迹已无需多介绍——
2002年洛桑大奖赛，13秒12夺冠，打破世界青年纪录、亚洲纪录；
2002年釜山亚运会，13秒27夺冠，创造新的亚运会纪录；
2004年雅典奥运会，12秒91并列当时世界纪录，拿到奥运金牌；
2006年洛桑大奖赛，12秒88创造新的世界纪录；
2006年斯图加特国际田联总决赛，12秒93夺冠，创造了0.108秒的起跑反应时间（低于0.1000即被视为抢跑）；
2006年多哈亚运会，13秒15打破自己保持的亚运会纪录；
2007年大阪世锦赛，12秒95夺冠，上演“第9道奇迹”；
2010年广州亚运会，13秒09夺冠并再次打破自己此前保持的亚运会纪录；
2012年伯明翰室内田径赛，7秒41打破60米栏亚洲纪录；
2012年钻石联赛尤金站，12秒87夺冠（因顺风+2.4不算作平世界纪录）。
视频为刘翔退役仪式完整版，25分30秒：
他是中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会、室内/室外田径世锦赛、世界纪录和国际田联大奖赛总决赛冠军等多项荣誉于一身的运动员。
刘翔参加的48场国际跨栏比赛，36次冠军、6次亚军、3次季军、伤退2次。在他之前，历史上从来没有一位跨栏选手包揽过这些成就。
七年前的今天（2015年5月17日），刘翔退役仪式在上海体育场进行，这位有史以来最伟大的中国田径选手也正式结束了自己的职业生涯。
一个多月前，刘翔已先发布长微博宣布自己的决定，「再见！我的跑道我的栏」。当天退役仪式安排在钻石联赛上海站110米栏决赛结束之后，刘翔得到中国田径杰出贡献奖杯，这也是中国田径的首个杰出贡献奖。
关于刘翔的神迹已无需多介绍——
2002年洛桑大奖赛，13秒12夺冠，打破世界青年纪录、亚洲纪录；
2002年釜山亚运会，13秒27夺冠，创造新的亚运会纪录；
2004年雅典奥运会，12秒91并列当时世界纪录，拿到奥运金牌；
2006年洛桑大奖赛，12秒88创造新的世界纪录；
2006年斯图加特国际田联总决赛，12秒93夺冠，创造了0.108秒的起跑反应时间（低于0.1000即被视为抢跑）；
2006年多哈亚运会，13秒15打破自己保持的亚运会纪录；
2007年大阪世锦赛，12秒95夺冠，上演“第9道奇迹”；
2010年广州亚运会，13秒09夺冠并再次打破自己此前保持的亚运会纪录；
2012年伯明翰室内田径赛，7秒41打破60米栏亚洲纪录；
2012年钻石联赛尤金站，12秒87夺冠（因顺风+2.4不算作平世界纪录）。
视频为刘翔退役仪式完整版，25分30秒：
他是中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会、室内/室外田径世锦赛、世界纪录和国际田联大奖赛总决赛冠军等多项荣誉于一身的运动员。
刘翔参加的48场国际跨栏比赛，36次冠军、6次亚军、3次季军、伤退2次。在他之前，历史上从来没有一位跨栏选手包揽过这些成就。
