如果当时湖人选择的是蒙克里夫而不是魔术师会怎样？
魔术师约翰逊与湖人队有着不可磨灭的联系。但他并不一定是一个扣人心弦的选秀对象。如果湖人队改选了悉尼-蒙克里夫呢？
好吧，让我们来谈谈 《胜利时刻 》的问题，因为最新一期的《如果...... 》与HBO 热门剧集有关，该剧第一季将于5月8日周日完结。
现在我还没有完整的看完一集。我不是魔术师约翰逊的辩护者，也不是期望从历史小说中获得坚定的真相的人。我只是，作为一个五岁孩子的在家工作的父亲，我的空闲时间很稀少。随着我年龄的增长和承担更多的责任，我在晚上并没有太多时间，早晨得很早起床。开始看一部新电视剧是一长串要做的决定中的另一个。我不想要选择。希望伊恩-伊格尔能在疲劳取胜前毫不费力地护送我度过篮网队的衰亡期。
我需要力量来忍受一天的艰苦，包括对《胜利时刻》的抱怨。贾巴尔讨厌这样。魔术师约翰逊否认了这一点，并发布了他自己的记录片。两人都拒绝与记者杰夫-珀尔曼进行关于Showtime 时代内容谈话，但《胜利时刻》这本伟大的书正是基于Showtime时代。帕特-莱利也是如此，我相信随着该系列片的展开，他一定会很高兴）。杰里-韦斯特想把他对剧中对自己的描述的愤怒诉送至最高法院。但除非法官中有阿蒂斯-吉尔摩和乔治-格文，否则胜算不大。
然后是社交媒体，那里有太多的人Basketball-Reference （权威篮球数据网站）放在自己的网页书签中，争着想要成为下一个哈维-波拉克。
有一些观点是很重要的。历史小说，无论是在书中还是在银幕上，都一直存在，并不是内战或时间旅行爱好者的专属。在《胜利时刻》中，关键人物生活得很好，非常突出。我不怪这些人生气。魔术师花了数年时间塑造了一个闪亮、快乐、亲民/精明的企业家形象。但这些人物行为的根源很容易找到，而且不只是在珀尔曼的书中。
贾巴尔对公众的愤怒是众所周知的--他的队友魔术师至少在他的两本书中描述了这种愤怒。魔术师的滥交行为，正如《Showtime》中所详述的那样，显然会让张伯伦勃然大怒。杰里-韦斯特是一个饱受折磨的灵魂，这在他的回忆录标题中几乎承认了这一点。《胜利时刻》是将历史和性这两条主线结合起来，有点像杰里-巴斯对湖人队和NBA所做的那样。不是每个人都喜欢它，现在也不是每个人都会喜欢它。这也没关系。还有其他东西可以看。
这些抱怨来自于今天的期望。主流体育联盟不需要媒体来宣传。他们有Twitter（推特）,Instagram和有线电视。球员们可以开播客。如果你是一个名气足够大的球员，你可以自己做一个纪录片的标题，以阻止讨厌的记者提出FOIA 《信息自由法》请求和翻阅高中年鉴的潮流。信息转播速度之快让很多流言成了不变的真理，这在任何主流体育联盟里都有反常的显现。
这里有一个很难让人相信的事实。魔术师并不是湖人队当时最想选择的新秀人选。
约翰逊并不是那次选秀中唯一的名人堂后卫。还有阿肯色大学的蒙克里夫。在《Showtime》中，为《洛杉矶先驱报》报道湖人队的里奇-莱文说，杰里-韦斯特是湖人队中的重要人物，他想选择蒙克里夫。
他有很多东西值得喜欢。正如珀尔曼在2012年为SI.com撰写的专栏中所说。
蒙克里夫是一个职业球队所需要的球员。他是一个精炼得不能再精炼的人;闪电般的速度，像沃尔特-弗雷泽一样的第一步，眼神犀利的射手，以及顽强的防守。《洛杉矶时报》的泰德-格林将他比作大卫-汤普森。“他是一名出色的篮球运动员，”那个赛季最终成为湖人队教练的保罗-韦斯特海德说。你看看蒙克里夫的比赛，就知道他有很多进攻工具。"
湖人老板杰克-肯特-库克知道明星效应的价值，于是决定从密歇根州立大学带走这位活力四射的球员。蒙克里夫是密尔沃基的明星。他两次获得年度最佳防守球员，五次入选全明星阵容。由于伤病和东部豪强林立——凯尔特人、76人和活塞统治了80年代——使得雄鹿和蒙克里夫无法进入总决赛。
他没有遗憾。“这是一件美好的事情，人们仍然记得我在密尔沃基的故事，”蒙克里夫告诉珀尔曼。“我为雄鹿付出了很多，这座城市也给了我很多。我很高兴事情是这样的结果，因为谁知道我在洛杉矶会是怎样呢?”
那么，如果蒙克里夫加入贾巴尔、加莫尔-威尔克斯和诺姆-尼克松，会发生什么？假设芝加哥公牛队的总经理罗德-索恩，一个篮球爱好者，遭受了严重的脑损伤，坚持使用大卫-格林伍德，而魔术师不知何故被雄鹿队选中。他在马克斯-约翰逊、鲍勃-拉尼尔和布莱恩-温特斯身上的表现会如何？唐-尼尔森让魔术师打他心爱的前锋位置能走多远？
多亏了Strat-O-Matic(该公司是体育模拟领域的市场领导者)所创造的模拟，我们才能够探究这一切。
如果湖人用蒙克里夫代替魔术师约翰逊，事情剧情会怎样发展?
是时候揭晓谜底了：如果球队发生了这样的转变，会怎么样呢?
魔术师的惊人表现产生了更多的问题而不是答案。NBA在20世纪80年代的复兴是由魔术师和拉里-伯德的故事所推动的。在他们的新秀赛季之前，他们刚刚在NCAA男子篮球冠军赛中相互交手，这是一个重大事件。他们的吸引力是基于他们的对比。黑人和白人，洛杉矶和波士顿；魅力和勇气。他们的总决赛之战就像一出肥皂剧，把NBA的收视率(和相关性)带到了6月，在那个只有三个频道和两根天线的年代，这是黄金时段电视的荒芜期。
如果他们一直在没有冠军的情况下对决，这种竞争会得到升华吗?杰里-巴斯能在没有魔术师作为主角的情况下，提供同样的激情并吸引名流们到球场的前排来吗?魔术师能否在密尔沃基的媒体市场上完全绽放，即使有线电视的普及和NBA娱乐公司开展智慧营销的情况下？还是说他会申请交易到拥有世界上最大的媒体市场和超越《幸福时光》现有演员的明星粉丝群的尼克斯呢?
这些都是NBA从未考虑过的问题，因为大卫-斯特恩对NBA在全球扩张的不可抑制的渴望变成了令人眩晕的现实。即使在没有比赛的时候，这个联盟也是一个经常性的话题。人们正在谈论一个关于20世纪70年代和80年代的NBA的电视节目。那是在一个主要网络上。有数百万人观看。当魔术师还是个年轻人的时候，这就是NBA所希望的发展。魔术师比比赛更重要，他在全球都有很高的知名度。他对《胜利时刻》的反应会让我去看，没错，但这也提醒了我们，隐藏在传奇背后的人。
虎扑篮球翻译团招新啦~
不管你是对NBA球员的故事感兴趣，还是想了解主队的幕后故事，又或者想了解高深莫测的篮球战术，探讨天马行空的交易方案，磨炼自己的英翻中功底等等等等，都欢迎来虎扑篮球翻译团参与翻译事项！这里有很多海量好文在等着你~
招工发布处：翻译团招工部
完工译文发布处：翻译团lounge/篮球翻译团
更多相关事项欢迎点击阅读：翻译团招工部接工简明指南&退稿和窝稿处理细则（新人必读！）
如果当时湖人选择的是蒙克里夫而不是魔术师会怎样？
魔术师约翰逊与湖人队有着不可磨灭的联系。但他并不一定是一个扣人心弦的选秀对象。如果湖人队改选了悉尼-蒙克里夫呢？
好吧，让我们来谈谈 《胜利时刻 》的问题，因为最新一期的《如果...... 》与HBO 热门剧集有关，该剧第一季将于5月8日周日完结。
现在我还没有完整的看完一集。我不是魔术师约翰逊的辩护者，也不是期望从历史小说中获得坚定的真相的人。我只是，作为一个五岁孩子的在家工作的父亲，我的空闲时间很稀少。随着我年龄的增长和承担更多的责任，我在晚上并没有太多时间，早晨得很早起床。开始看一部新电视剧是一长串要做的决定中的另一个。我不想要选择。希望伊恩-伊格尔能在疲劳取胜前毫不费力地护送我度过篮网队的衰亡期。
我需要力量来忍受一天的艰苦，包括对《胜利时刻》的抱怨。贾巴尔讨厌这样。魔术师约翰逊否认了这一点，并发布了他自己的记录片。两人都拒绝与记者杰夫-珀尔曼进行关于Showtime 时代内容谈话，但《胜利时刻》这本伟大的书正是基于Showtime时代。帕特-莱利也是如此，我相信随着该系列片的展开，他一定会很高兴）。杰里-韦斯特想把他对剧中对自己的描述的愤怒诉送至最高法院。但除非法官中有阿蒂斯-吉尔摩和乔治-格文，否则胜算不大。
然后是社交媒体，那里有太多的人Basketball-Reference （权威篮球数据网站）放在自己的网页书签中，争着想要成为下一个哈维-波拉克。
有一些观点是很重要的。历史小说，无论是在书中还是在银幕上，都一直存在，并不是内战或时间旅行爱好者的专属。在《胜利时刻》中，关键人物生活得很好，非常突出。我不怪这些人生气。魔术师花了数年时间塑造了一个闪亮、快乐、亲民/精明的企业家形象。但这些人物行为的根源很容易找到，而且不只是在珀尔曼的书中。
贾巴尔对公众的愤怒是众所周知的--他的队友魔术师至少在他的两本书中描述了这种愤怒。魔术师的滥交行为，正如《Showtime》中所详述的那样，显然会让张伯伦勃然大怒。杰里-韦斯特是一个饱受折磨的灵魂，这在他的回忆录标题中几乎承认了这一点。《胜利时刻》是将历史和性这两条主线结合起来，有点像杰里-巴斯对湖人队和NBA所做的那样。不是每个人都喜欢它，现在也不是每个人都会喜欢它。这也没关系。还有其他东西可以看。
这些抱怨来自于今天的期望。主流体育联盟不需要媒体来宣传。他们有Twitter（推特）,Instagram和有线电视。球员们可以开播客。如果你是一个名气足够大的球员，你可以自己做一个纪录片的标题，以阻止讨厌的记者提出FOIA 《信息自由法》请求和翻阅高中年鉴的潮流。信息转播速度之快让很多流言成了不变的真理，这在任何主流体育联盟里都有反常的显现。
这里有一个很难让人相信的事实。魔术师并不是湖人队当时最想选择的新秀人选。
约翰逊并不是那次选秀中唯一的名人堂后卫。还有阿肯色大学的蒙克里夫。在《Showtime》中，为《洛杉矶先驱报》报道湖人队的里奇-莱文说，杰里-韦斯特是湖人队中的重要人物，他想选择蒙克里夫。
他有很多东西值得喜欢。正如珀尔曼在2012年为SI.com撰写的专栏中所说。
蒙克里夫是一个职业球队所需要的球员。他是一个精炼得不能再精炼的人;闪电般的速度，像沃尔特-弗雷泽一样的第一步，眼神犀利的射手，以及顽强的防守。《洛杉矶时报》的泰德-格林将他比作大卫-汤普森。“他是一名出色的篮球运动员，”那个赛季最终成为湖人队教练的保罗-韦斯特海德说。你看看蒙克里夫的比赛，就知道他有很多进攻工具。"
湖人老板杰克-肯特-库克知道明星效应的价值，于是决定从密歇根州立大学带走这位活力四射的球员。蒙克里夫是密尔沃基的明星。他两次获得年度最佳防守球员，五次入选全明星阵容。由于伤病和东部豪强林立——凯尔特人、76人和活塞统治了80年代——使得雄鹿和蒙克里夫无法进入总决赛。
他没有遗憾。“这是一件美好的事情，人们仍然记得我在密尔沃基的故事，”蒙克里夫告诉珀尔曼。“我为雄鹿付出了很多，这座城市也给了我很多。我很高兴事情是这样的结果，因为谁知道我在洛杉矶会是怎样呢?”
那么，如果蒙克里夫加入贾巴尔、加莫尔-威尔克斯和诺姆-尼克松，会发生什么？假设芝加哥公牛队的总经理罗德-索恩，一个篮球爱好者，遭受了严重的脑损伤，坚持使用大卫-格林伍德，而魔术师不知何故被雄鹿队选中。他在马克斯-约翰逊、鲍勃-拉尼尔和布莱恩-温特斯身上的表现会如何？唐-尼尔森让魔术师打他心爱的前锋位置能走多远？
多亏了Strat-O-Matic(该公司是体育模拟领域的市场领导者)所创造的模拟，我们才能够探究这一切。
如果湖人用蒙克里夫代替魔术师约翰逊，事情剧情会怎样发展?
是时候揭晓谜底了：如果球队发生了这样的转变，会怎么样呢?
魔术师的惊人表现产生了更多的问题而不是答案。NBA在20世纪80年代的复兴是由魔术师和拉里-伯德的故事所推动的。在他们的新秀赛季之前，他们刚刚在NCAA男子篮球冠军赛中相互交手，这是一个重大事件。他们的吸引力是基于他们的对比。黑人和白人，洛杉矶和波士顿；魅力和勇气。他们的总决赛之战就像一出肥皂剧，把NBA的收视率(和相关性)带到了6月，在那个只有三个频道和两根天线的年代，这是黄金时段电视的荒芜期。
如果他们一直在没有冠军的情况下对决，这种竞争会得到升华吗?杰里-巴斯能在没有魔术师作为主角的情况下，提供同样的激情并吸引名流们到球场的前排来吗?魔术师能否在密尔沃基的媒体市场上完全绽放，即使有线电视的普及和NBA娱乐公司开展智慧营销的情况下？还是说他会申请交易到拥有世界上最大的媒体市场和超越《幸福时光》现有演员的明星粉丝群的尼克斯呢?
这些都是NBA从未考虑过的问题，因为大卫-斯特恩对NBA在全球扩张的不可抑制的渴望变成了令人眩晕的现实。即使在没有比赛的时候，这个联盟也是一个经常性的话题。人们正在谈论一个关于20世纪70年代和80年代的NBA的电视节目。那是在一个主要网络上。有数百万人观看。当魔术师还是个年轻人的时候，这就是NBA所希望的发展。魔术师比比赛更重要，他在全球都有很高的知名度。他对《胜利时刻》的反应会让我去看，没错，但这也提醒了我们，隐藏在传奇背后的人。
虎扑篮球翻译团招新啦~
不管你是对NBA球员的故事感兴趣，还是想了解主队的幕后故事，又或者想了解高深莫测的篮球战术，探讨天马行空的交易方案，磨炼自己的英翻中功底等等等等，都欢迎来虎扑篮球翻译团参与翻译事项！这里有很多海量好文在等着你~
招工发布处：翻译团招工部
完工译文发布处：翻译团lounge/篮球翻译团
更多相关事项欢迎点击阅读：翻译团招工部接工简明指南&退稿和窝稿处理细则（新人必读！）
