新奥尔良鹈鹕是NBA本赛季最棒的惊喜之一，在一段难堪的开局之后，他们扭转乾坤最终打入季后赛。
不止如此，他们还与联盟最佳菲尼克斯太阳大战六场。虽然德文-布克缺阵了本系列赛大部分比赛，但对于年轻又有雄心的鹈鹕来说仍然是极为了不起的成就。
由布兰登-英格拉姆和CJ-麦科勒姆率领，鹈鹕在赛季末看上去非常不错，再加上阵容中所有新秀，一个有趣的问题浮出水面：下一步是什么？
年轻而有渴望的新奥尔良鹈鹕下一步是什么？
鹈鹕有多位老将和年轻球员们共同组成的不错阵容，麦科勒姆和英格拉姆都有丰富的NBA经验，约纳斯-瓦兰丘纳斯和小拉里-南斯同样也是。
而另一方面，也有像赫伯特-琼斯、特雷-墨菲三世和约瑟-阿尔瓦拉多，他们都是今年在鹈鹕阵中表现抢眼的新秀，甚至还没提到像德文特-格雷厄姆和贾克森-海斯这种介于他们之间的球员。
但是和所有这些球员一样了不起的是，有一个人将决定鹈鹕的天花板，他就是——蔡恩-威廉森。这位年轻的超级球星本赛季一场未战，但当他在场上时，他就是联盟最具统治力的球员之一。
在他的季末采访中，威廉森说他马上会和鹈鹕续约，这消息应该是鹈鹕球迷的悦耳之声。虽然在最近的历史中，当球员能够“强行出户”的时候，续约并没不意味着什么。
不管怎样，威廉斯在球队季后赛期间很活跃，继续恢复脚伤的同时，在场边为球队加油助阵。
但一切的美妙之处在于，没有威廉森的鹈鹕也是一支顽强的球队，即便他明年由于某些原因仍不能打很多比赛，他们依然可以被看作为一支季后赛球队。
话虽如此，威廉森决定着鹈鹕是近期季后赛常客还是边缘竞争者，这也体现出了这位年轻前锋的优秀。
并且他明年的状态将决定鹈鹕的下一步计划。他们会是为季后赛席位而战的年轻又有雄心的球队，还是在西部季后赛中与顶尖球队一较高下的球队的球队呢？
虎扑篮球翻译团招新啦~
不管你是对NBA球员的故事感兴趣，还是想了解主队的幕后故事，又或者想了解高深莫测的篮球战术，探讨天马行空的交易方案，磨炼自己的英翻中功底等等等等，都欢迎来虎扑篮球翻译团参与翻译事项！这里有很多海量好文在等着你~
招工发布处：翻译团招工部
完工译文发布处：翻译团lounge/篮球翻译团
更多相关事项欢迎点击阅读：翻译团招工部接工简明指南&退稿和窝稿处理细则（新人必读！）
新奥尔良鹈鹕是NBA本赛季最棒的惊喜之一，在一段难堪的开局之后，他们扭转乾坤最终打入季后赛。
不止如此，他们还与联盟最佳菲尼克斯太阳大战六场。虽然德文-布克缺阵了本系列赛大部分比赛，但对于年轻又有雄心的鹈鹕来说仍然是极为了不起的成就。
由布兰登-英格拉姆和CJ-麦科勒姆率领，鹈鹕在赛季末看上去非常不错，再加上阵容中所有新秀，一个有趣的问题浮出水面：下一步是什么？
年轻而有渴望的新奥尔良鹈鹕下一步是什么？
鹈鹕有多位老将和年轻球员们共同组成的不错阵容，麦科勒姆和英格拉姆都有丰富的NBA经验，约纳斯-瓦兰丘纳斯和小拉里-南斯同样也是。
而另一方面，也有像赫伯特-琼斯、特雷-墨菲三世和约瑟-阿尔瓦拉多，他们都是今年在鹈鹕阵中表现抢眼的新秀，甚至还没提到像德文特-格雷厄姆和贾克森-海斯这种介于他们之间的球员。
但是和所有这些球员一样了不起的是，有一个人将决定鹈鹕的天花板，他就是——蔡恩-威廉森。这位年轻的超级球星本赛季一场未战，但当他在场上时，他就是联盟最具统治力的球员之一。
在他的季末采访中，威廉森说他马上会和鹈鹕续约，这消息应该是鹈鹕球迷的悦耳之声。虽然在最近的历史中，当球员能够“强行出户”的时候，续约并没不意味着什么。
不管怎样，威廉斯在球队季后赛期间很活跃，继续恢复脚伤的同时，在场边为球队加油助阵。
但一切的美妙之处在于，没有威廉森的鹈鹕也是一支顽强的球队，即便他明年由于某些原因仍不能打很多比赛，他们依然可以被看作为一支季后赛球队。
话虽如此，威廉森决定着鹈鹕是近期季后赛常客还是边缘竞争者，这也体现出了这位年轻前锋的优秀。
并且他明年的状态将决定鹈鹕的下一步计划。他们会是为季后赛席位而战的年轻又有雄心的球队，还是在西部季后赛中与顶尖球队一较高下的球队的球队呢？
虎扑篮球翻译团招新啦~
不管你是对NBA球员的故事感兴趣，还是想了解主队的幕后故事，又或者想了解高深莫测的篮球战术，探讨天马行空的交易方案，磨炼自己的英翻中功底等等等等，都欢迎来虎扑篮球翻译团参与翻译事项！这里有很多海量好文在等着你~
招工发布处：翻译团招工部
完工译文发布处：翻译团lounge/篮球翻译团
更多相关事项欢迎点击阅读：翻译团招工部接工简明指南&退稿和窝稿处理细则（新人必读！）
