注：本文为TA湾区报道团队主编Tim Kawakami写于当地时间4月19日的一篇勇士老板拉科布专访长文，由勇士国度最强阵容翻译出品
“这是我们为之付出的球队，”拉科布说。“整个赛季，我们都没有真正地把完整球队聚在一起比赛。所以我很高兴看到他们在一起打球。我们从未真正看到这样的时刻。我认为看到这样的景象是令人兴奋的。”
他停顿了一下，接着说：
“我真正感到最高兴的大事情是普尔出乎意料的表现。他的表现令人难以置信。毫无疑问地说他是我们一个半月以来最好的球员。他是冉冉升起的巨星！他拥有极其优秀的天赋！”
拉科布说：“我想一切都如我们所愿和计划的那样顺利。大通中心球场非常棒，球队打得很好。而且我认为它比不久前的夜晚的声音还要大一些。”
“这座场馆太不可思议了，”拉科布说，“每位来到这里的人都认为这个地方很了不起。当我站在球场上时，我也是这么想的，这个地方很了不起。显然，我们为它感到自豪。”
“而每个质疑我们是否会在季后赛中出现的人，你可以自己对此作出判断。”
我问拉科布：如果重新签下普尔可能会使你的工资帽超过4亿美元，那会发生什么？
“我不担心这个问题，至少现在不担心，”拉科布说。“我们现在只有一件事需要关心，那就是赢，进入下一轮，看看我们在今年季后赛中能走多远。”
“我不打算谈论薪资问题，因为这和现在没有关系。我们还身处于这个赛季。这赛季结束后，我们会评估自己所处的位置，然后在下赛季将努力把我们最好的团队放在球场上。我们将会看到那是什么。”
我问了拉科布关于季后赛的问题，勇士将于周四开始在丹佛进行第三和第四场比赛。团队现在几乎所有人都处于健康状态。你认为这支球队，能赢得冠军吗？
“我还不打算做任何判断，”拉科布说，“让我们再走远一些，再看看我们在哪里。让我们至少在丹佛拿下一场，然后结束这一轮系列赛。然后我们会从那里看到自己所处的位置。如果我们到了那里，我可以再做一些声明，但现在我们只想保持健康同时打出我们最好的水平。”
“我想人们应该要看看我们在前两场比赛中的表现，并说这看起来很不错。”
当球队在赛季末经历了几次下滑，包括3月份的1胜7负，你是怎么想的?
“我不得不说我有一点担心，”拉科布说，“我们在常规赛末期时努力挣扎。但我认为，一旦我们恢复原位那会变得不一样。季后赛开始前我们休息了一周，而且本赛季第一次所有人都回到了球场上......只是我们还没有看到这一点。这不是棒球也不是足球，这不是50人或25人。一个人可以产生巨大的影响。如果你把库里加到我们在常规赛末所做的事情上，那就非常不一样了。”
最后记者提问了关于勇士最富争议的双线计划--围绕着库里、克莱和追梦格林，再用功勋后卫继续追逐总冠军，同时培养着一群非常年轻、非常有天赋并且将来可能会接管球队的球员。现在，22岁的普尔是主要角色中唯一的年轻球员，尽管新秀乔纳森·库明加仅在季后赛的某个时候可以得到一些轮换时间。
这是双线计划的一部分吗?
“我会让你自己作出判断，”拉科布说，“你知道我在这方面的立场。你知道我从一开始就和迈尔斯以及我们管理层的其他成员持什么观点。我不认为这是一个双线的事情。我认为为了成为现在和未来最好的球队这是我们需要做的。我们必须考虑到这两方面。我非常相信这一点。”
“有几支球队，我不打算说是谁，有一些球队全身心投入到老将身上。这些老将确实会受伤。这是你必须记住的事情。假设我们做了一笔交易，把我们所有的年轻人都换走了，我不知道。那些球员，他们受伤了，这一年都不能参赛。只要你超过30、32、35岁，这些人就会受伤。这就是数据。”
“有22岁普尔的出现，还有一个库明加。库明加显然是一个令人难以置信的天才。虽然到目前为止在这个系列赛中还没有那么多的轮转时间，但我认为他会找到自己的位置，还有怀斯曼明年回来，还有穆迪......我们是在为未来做准备，而且我们做得很好。”
注：本文为TA湾区报道团队主编Tim Kawakami写于当地时间4月19日的一篇勇士老板拉科布专访长文，由勇士国度最强阵容翻译出品
“这是我们为之付出的球队，”拉科布说。“整个赛季，我们都没有真正地把完整球队聚在一起比赛。所以我很高兴看到他们在一起打球。我们从未真正看到这样的时刻。我认为看到这样的景象是令人兴奋的。”
他停顿了一下，接着说：
“我真正感到最高兴的大事情是普尔出乎意料的表现。他的表现令人难以置信。毫无疑问地说他是我们一个半月以来最好的球员。他是冉冉升起的巨星！他拥有极其优秀的天赋！”
拉科布说：“我想一切都如我们所愿和计划的那样顺利。大通中心球场非常棒，球队打得很好。而且我认为它比不久前的夜晚的声音还要大一些。”
“这座场馆太不可思议了，”拉科布说，“每位来到这里的人都认为这个地方很了不起。当我站在球场上时，我也是这么想的，这个地方很了不起。显然，我们为它感到自豪。”
“而每个质疑我们是否会在季后赛中出现的人，你可以自己对此作出判断。”
我问拉科布：如果重新签下普尔可能会使你的工资帽超过4亿美元，那会发生什么？
“我不担心这个问题，至少现在不担心，”拉科布说。“我们现在只有一件事需要关心，那就是赢，进入下一轮，看看我们在今年季后赛中能走多远。”
“我不打算谈论薪资问题，因为这和现在没有关系。我们还身处于这个赛季。这赛季结束后，我们会评估自己所处的位置，然后在下赛季将努力把我们最好的团队放在球场上。我们将会看到那是什么。”
我问了拉科布关于季后赛的问题，勇士将于周四开始在丹佛进行第三和第四场比赛。团队现在几乎所有人都处于健康状态。你认为这支球队，能赢得冠军吗？
“我还不打算做任何判断，”拉科布说，“让我们再走远一些，再看看我们在哪里。让我们至少在丹佛拿下一场，然后结束这一轮系列赛。然后我们会从那里看到自己所处的位置。如果我们到了那里，我可以再做一些声明，但现在我们只想保持健康同时打出我们最好的水平。”
“我想人们应该要看看我们在前两场比赛中的表现，并说这看起来很不错。”
当球队在赛季末经历了几次下滑，包括3月份的1胜7负，你是怎么想的?
“我不得不说我有一点担心，”拉科布说，“我们在常规赛末期时努力挣扎。但我认为，一旦我们恢复原位那会变得不一样。季后赛开始前我们休息了一周，而且本赛季第一次所有人都回到了球场上......只是我们还没有看到这一点。这不是棒球也不是足球，这不是50人或25人。一个人可以产生巨大的影响。如果你把库里加到我们在常规赛末所做的事情上，那就非常不一样了。”
最后记者提问了关于勇士最富争议的双线计划--围绕着库里、克莱和追梦格林，再用功勋后卫继续追逐总冠军，同时培养着一群非常年轻、非常有天赋并且将来可能会接管球队的球员。现在，22岁的普尔是主要角色中唯一的年轻球员，尽管新秀乔纳森·库明加仅在季后赛的某个时候可以得到一些轮换时间。
这是双线计划的一部分吗?
“我会让你自己作出判断，”拉科布说，“你知道我在这方面的立场。你知道我从一开始就和迈尔斯以及我们管理层的其他成员持什么观点。我不认为这是一个双线的事情。我认为为了成为现在和未来最好的球队这是我们需要做的。我们必须考虑到这两方面。我非常相信这一点。”
“有几支球队，我不打算说是谁，有一些球队全身心投入到老将身上。这些老将确实会受伤。这是你必须记住的事情。假设我们做了一笔交易，把我们所有的年轻人都换走了，我不知道。那些球员，他们受伤了，这一年都不能参赛。只要你超过30、32、35岁，这些人就会受伤。这就是数据。”
“有22岁普尔的出现，还有一个库明加。库明加显然是一个令人难以置信的天才。虽然到目前为止在这个系列赛中还没有那么多的轮转时间，但我认为他会找到自己的位置，还有怀斯曼明年回来，还有穆迪......我们是在为未来做准备，而且我们做得很好。”
