渣科赛后透露自己在更衣室里面TX过邓呆了
As for Kobe, the dude just doesn't quit. He keeps fighting beyond all reason or logic...
He didn't play the most minutes tonight or take the most shots. He didn't play the best offense or the best defense.
But Kobe went out there and took it upon himself to guard the generally unstoppable LeBron James. And not only did he do a good job, he held him to a single point in the final period.
It's a shame that we're running out of time to see Kobe do these things, and at this point we almost take them all for granted anyways. But the guy keeps showing up, and keeps playing hard. And as long as he keeps doing that, we'll keep watching.
Oh, and Kobe on if this will be the last All-Star Game of his career; "No way."
“No, I’m under contract next year. No way. I’ll be back.”
记者问渣科，这届会是你职业生涯最后一次全明星赛么？
渣科：没门。我明年还有合同在身呢，我会回来的。
【噗…………】
渣科和勒布朗谈盖帽 那些事儿
不用说了，你科肯定更愿意谈第四节发生的那些事儿……
渣科说：“我咩？我喷垃圾话了咩？我从来都不喷呢。【笑喷，你科反话说得好……】，我从来都不喷垃圾话的。我是个很NICE的人哦。但我不想他（勒布朗）在我头上得分。该死的，最后我还是送了他两记罚球（因为渣科犯规了）。但（勒布朗那次进攻）是非常非常棒的低位脚步。”
“Me? Trash talk? Never. I don’t do that. I’m a nice guy. But I didn’t want him to score on me. Damn it. I gave him two free throws down there. It was a great, great post move.”
而勒布朗本赛季MVP水平的表现只会更加刺激你科今天拿出那种表现
渣科：“我喜欢挑战。做那些所有人都认为不可能的事情。”
“(I love) the challenge. Doing what everyone deems impossible.”
而事后勒布朗是怎么说的呢？记者问他渣科盖掉他的球之后跟你说了什么？勒布朗没有透露太多，
他只是说：“就是什么都说了点啦。我们只是在谈比赛，谈我们在球场上的那些动作脚步。都是很善意的。”
“A little bit of everything. We were just talking about the game and the moves we were making out there on the floor. It was all in good spirits.”
【在记者问他这个被渣科盖帽的问题时，勒布朗看起来也不怎么生气。（当然了，人家战绩，再看看你湖的战绩，泪流满面）】
Kobe Bryant ambivalent on possibility of Dwight Howard getting traded by Thursday. Story upcoming.
据赛后记者透露，在回答关于兽兽可能在周四（交易截止日）前被交易的可能性，你科回答很模糊。肥皂剧开始了。
下面是这个记者详细的分析：地址：http://www.sheridanhoops.com/2013/02/18/sheridan-bryant-ambivalent-on-howards-future-with-lakers/
他的根据是你科赛后采访说的话
关于交易
渣科：“我不知道他们（湖人管理层）要做什么。在现阶段（他们做什么）都不是重点。重点是我们周三（对阵凯尔特人）的时候怎么做，然后一切从那里开始。那才是最重要的事情，也是我传递给全队的信号：我们不能担心未来，也不能担心过去，我们必须专注于当下。”
“I don’t know what they’re going to do. At this point, it doesn’t matter，What matters to us is what we do on Wednesday, and go from there. That’s the most important thing, and that’s my message to the team. We can’t worry about the future, we can’t worry about the past. We have to focus on the present,” Bryant said.
然后记者继续问Do you think it’s possible Howard might be dealt before the deadline?你认为在交易截止日前兽兽可能被交易 么？
渣科回答：“老实说我真的不知道（交易这些）事情到底是怎样的。我也没那精力去关注那个。这对于球员来说是根不能跨越的红线——不能让自己卷入那些话题中，因为一旦去谈那些，你就不能专心承担一名球队领袖应该做的的事情。所以，与其浪费我的精力去思考管理层到底要怎么做或者可能会有什么交易发生，还不如我专心于我们已经有的拼图，去思考要怎样发挥我们已经有的队友的每个人的最大能力，然后让我们成为一支最好的团队。如果我都被交易流言所迷惑心智的话，我们整个队还要怎么前进。”
“Honestly I really don’t know what the heck is going on with that. and I can’t afford to. It’s a fine line for a player like myself to get involved in that situation, because now you become distracted of what exactly you need to do as a leader with the team you have assembled,” Bryant said. “So instead of wasting my energy thinking about what they might do or what might happen, I have to focus on the pieces that we have and how to reach every single one of them individually to bring out the best in them. If I don’t obsess about that, we can’t get nowhere.
【最后该记者认为，从你科谈话中，至少他不反对兽兽被交易，而兽兽两年来都想去布鲁克林，所以，周四交易日后有五成可能兽兽会穿上黑白（布鲁克林网队）的球衣。】
Kobe going hard at LeBron is the ultimate form of respect Kobe can give; he only tries that hard against guys he truly respects.
其实最后时刻你科那么全力防守勒布朗是你科能给出的对勒布朗最大的尊重；渣科只会在对上那些他真正尊重的对手时他才会那么努力的去打球。【参考你科半场结束前1VS1甜瓜然后打铁，你科也是同样如此。】
I just asked LeBron what Kobe was saying to him at the end of the game. "A little bit of everything."
LN记者刚刚采访LBJ，问说渣科在赛后跟他说了啥，LBJ：“什么都有啦。”【…………】
Dwight Howard played only 14 minutes, good news for his shoulder, at least. He had 9 points (4 of 6 FG's) & 7 boards.
兽兽只打了14分钟，这对他有伤的肩膀来说是好消息。他得到了9分（6中4）和7篮板。
Kobe's line in 27 minutes: 9 pts on 4 of 9 FG's (0 of 3 3's), 4 rebs, 8 asts, 2 blks, 2 stls, 1 TO. His D on LeBron in the 4th was fun.
渣科上场27分钟：9中4得到了9分（3分继续打铁，3中0），4篮板，8助攻，2盖帽，2抢断，1次失误。他在第四节防守勒布朗的场面非常有趣。【………………湖人记者真坏……】
Kobe's block on LBJ was big. But did you know he went 9 shots/9 pts and got 8 assists while CP3 was dishing 15?
渣科盖掉勒布朗那个球是很关键。但是你们有注意到他只出手了9次（得到9分）却送出了8次助攻么？而且还是在CP3送出了15次助攻的情况下。
Luol Deng took more shots than Kobe (10-9).
东部的鲁尔-邓的出手次数都比你科多（10对9）
Good point by Reggie. I bet Kobe read that note from Wright Thompson's terrific Jordan piece and filed it in the memory bank.
现在TNT解说雷吉米勒说得好。我打赌科比肯定看了Wright THompson写的那篇很棒的关于乔丹的文章，并且把它深深的铭记在心中了（文章里面说乔丹研究了勒布朗的习惯，说应该逼他走左边，这样他会选择跳投而不是直接上篮，你科这几次防守都是这样选择的）。【原文地址：http://espn.go.com/espn/story/_/page/Michael-Jordan/michael-jordan-not-left-building，LZ一会儿去看】
原来这个真是指乔丹研究了勒布朗的习惯
"I study him," he says.
When LeBron goes right, he usually drives; when he goes left, he usually shoots a jumper. It has to do with his mechanics and how he loads the ball for release. "So if I have to guard him," Jordan says, "I'm gonna push him left so nine times out of 10, he's gonna shoot a jump shot. If he goes right, he's going to the hole and I can't stop him. So I ain't letting him go right."
乔丹说，他如果走右边的话，他会突破（直接灌篮），如果是走左边，他通常是跳投……如果我防守他，9成几率我会逼他走左边，这样他就不得不跳投。如果让他走右边，他会直接突破灌篮我根本无法防守。所以，我不会让他走右边的。”
Kobe gets his 2nd block of the game & his 2nd block on Lebron. #GoLakers #NBAAllStar
渣科拿到本场比赛第二个盖帽——两个都是 盖勒布朗
Kobe giving LeBron an idea why Jordan would pick him over the Heat star.
渣科用实际行动告诉勒布朗，为什么乔丹会选自己而不是他。
After grabbing an O board & crossing over Bosh for a layup, Kobe swatted a LeBron J that led directly to Durant’s FB dunk. Put West up 10.
在为西区拿下那个前场篮板、然后交叉步在波什 面前上篮后，渣科盖掉了勒布朗的球，然后给小杜快攻2分机会。西区领先到10分。【你科整场蓄力，就为了这个几分钟啊，啊啊啊啊，马上就是play of the game】
Da bean a shot blocker now!!!
乔丹希尔也更新推特：那个渣科现在化身盖帽王啦！！！
Stats & Info @ESPNStatsInfoVia @eliassports Kevin Durant (24 pts) has 109 pts in his first 4 All-Star Games-- that's the most of anyone in their first 4 (LeBron: 97)
小杜（已经拿到24分）在他生涯迄今为止参加的4次全明星赛里面已经得到了109分——这是史上任何球员在他前4次全明星赛中得分最高的（LBJ：97分）
Kevin Durant heads to the bench and takes a seat next to Kobe. Some okay basketball players, those two.
小杜也下场休息了，就坐在你科身边。
兽兽接受采访，接着给力芬到他身边来搞笑，这俩笑惨了【没截到图，稍后应该有人会更新】
Dwight accomplished his All-Star goal of making a 3-pter. Said his motto was "If you need a three, call on me."
兽兽完成全明星赛目标——投进三分。
RT @bruce_arthur Gregg Popovich benching Dwight for taking a three is the second greatest moment in All-Star history.
你兽进了三分后，就立马被波波给换下了，这会是全明星历史上最棒时刻榜上的第二吧。【哈哈哈哈，哈哈哈哈哈，
Kevin Durant: 19 pts at half. Only 2 players have scored 40+ in an All-Star Game- Wilt Chamberlain (42) and Michael Jordan (40)
半场小杜19分，只有2个球员全明星赛得分超过40过，张伯伦的42分和乔丹的40分。
Kobe and Melo going at it a bit at the end of the half. Kobe missed the shot and they laughed as they headed to the locker room.
渣科半场结束前跟瓜瓜俩人一对一【然后你科继续3分打铁之旅，还差2个3分破全明星3分记录，果然继续打铁……】你科打铁，然后他们一起笑着进入更衣室【下图就是，KD也来，这仨好好玩】
Kobe and Shaq share a moment as Kobe leaves court. They're regular pals now
在你科半场休息进更衣室前，又跟沙克俩聊了会儿。现在他俩已经是朋友了。
This passing thing is really sticking for Kobe, who has 7 assists in 12 minutes.
你科迷上传球了，上场12分钟已经有7次助攻了。
Wonder if Dwight thought after that alley-oop, "Kobe likes Blake better than me."
想象你兽看了你科给给力芬那个空接后，会想：“渣科肯定爱给力芬超过爱我。”【噗……记者，你要不要这样……】
Kobe and Dwight are sitting next to each other on the West bench, by the way.
现在渣科和兽兽正挨着坐在西部板凳席上。
Pop just had KD, Westbrook and Harden playing together for old time's sake. Or was he reminding KD of what he no longer has?
刚刚波波维奇让雷霆三少一起在场，让他们回顾旧时光……或者他是故意要提醒KD亲你到底失去了啥……【噗…………】
记者吐槽：公牛的诺阿和尼克斯的钱德勒还真防守啊；如果KG也同时在场的话，NBA联盟可能会连“前场”的全明星选票资格都给取了。【吐槽今年取消中锋位置专门投票】
Duncan looked down to see where his feet were re: 3pt line, saw how ugly his shoes are and missed the shot.
邓呆一低头，看自己的脚在3分线外，然后看到自己的鞋太丑了，然后——投篮打铁。【噗，记者们好坏啊，哈哈哈哈】
Indeed RT @ArashMarkazi: The chemistry between Kobe and CP3 is not making it any easier to forget about "basketball reasons."
科比和CP3之间的化学反应让你想忘记那个“篮球原因”都不容易啊。【记者吐槽篮球原因，哈哈哈哈。】
Kobe Bryant is 1-for-30 from 3 in his last 14 games. Not surprising he missed his first one from deep in the All-Star game.
你科过去14场比赛3分30中1，所以他刚刚的远距离3分打铁一点不意外。【噗 哈哈哈哈】
Kobe Bryant and Kevin Garnett have each been selected to the All-Star game 15 times, 2nd most in NBA history (K. Abdul-Jabbar, 19).
渣科和兽兽赛前训练中
Kobe's practicing his baseline jumpers and turnarounds right now. Dwight is still shooting long jumpers.
渣科现在在练习他的底线附近的跳投和转身。而兽兽还在练习他的远投。【求三分兽……】
Kobe's warm up jacket looks like a top ranking general's with all those patches.
渣科的全明星赛热身服就像高级将军一样——胸前挂满了勋章。【噗……】
【渣科的热身服上面代表着15次全明星赛，5次总冠军，4次全明星MVP，2次得分王，1次扣篮大赛冠军和1次常规赛MVP。#曼巴的勋章]
嫂子更新推特：准备看我的队友科比和霍华德代表我们球队出战全明星了！让我们享受这场比赛吧。
兽兽在练三分球/半场投篮——进了/兽兽跟西布俩热身中
兽兽跟西布俩热身，5分钟内就要开始正赛啦
兽兽在赛前练习3分球中#拜纳姆的生活
Dwight is moving around the perimeter like a game of Around the World chucking threes. He hasn't made one yet.
兽兽在三分线外练习投篮——那简直是“世界顶级三分打铁比赛”的表演啊。他一个都 没投中。
Now Dwight is shooting half-court shots.Dwight made the half-court shot. Maybe he should shoot his free throws from there.
现在兽兽开始练习半场投篮了。兽兽投中了半场球。也许比赛里的罚球他也应该在那里罚。
一大早的，就来看他们彩排
你家羞涩科
想看渣科彩排的模样咩？等着，有视频
打住，不准嘲笑你家呆萌君
目测会是二货德，噗哈哈……以及CP3彩排中
哈登和西布等着彩排中
小跑，哼，我还是很怨恨你昨天打铁打太慢了，让西部输了技巧赛第一轮……
原雷霆三少……
【呆子和渣科，果然是“核心”咩？木哈哈哈】
ESPN出了一篇专稿：“For Kobe, it's game on”（对科比而言，全明星赛也不会放水）【一篇好文】
然后配了下面这张图，图下文字是：如果有所谓的“全明星赛最有战斗性球员”奖的话，你科绝对能拿下。
渣科赛后透露自己在更衣室里面TX过邓呆了
As for Kobe, the dude just doesn't quit. He keeps fighting beyond all reason or logic...
He didn't play the most minutes tonight or take the most shots. He didn't play the best offense or the best defense.
But Kobe went out there and took it upon himself to guard the generally unstoppable LeBron James. And not only did he do a good job, he held him to a single point in the final period.
It's a shame that we're running out of time to see Kobe do these things, and at this point we almost take them all for granted anyways. But the guy keeps showing up, and keeps playing hard. And as long as he keeps doing that, we'll keep watching.
Oh, and Kobe on if this will be the last All-Star Game of his career; "No way."
“No, I’m under contract next year. No way. I’ll be back.”
记者问渣科，这届会是你职业生涯最后一次全明星赛么？
渣科：没门。我明年还有合同在身呢，我会回来的。
【噗…………】
渣科和勒布朗谈盖帽 那些事儿
不用说了，你科肯定更愿意谈第四节发生的那些事儿……
渣科说：“我咩？我喷垃圾话了咩？我从来都不喷呢。【笑喷，你科反话说得好……】，我从来都不喷垃圾话的。我是个很NICE的人哦。但我不想他（勒布朗）在我头上得分。该死的，最后我还是送了他两记罚球（因为渣科犯规了）。但（勒布朗那次进攻）是非常非常棒的低位脚步。”
“Me? Trash talk? Never. I don’t do that. I’m a nice guy. But I didn’t want him to score on me. Damn it. I gave him two free throws down there. It was a great, great post move.”
而勒布朗本赛季MVP水平的表现只会更加刺激你科今天拿出那种表现
渣科：“我喜欢挑战。做那些所有人都认为不可能的事情。”
“(I love) the challenge. Doing what everyone deems impossible.”
而事后勒布朗是怎么说的呢？记者问他渣科盖掉他的球之后跟你说了什么？勒布朗没有透露太多，
他只是说：“就是什么都说了点啦。我们只是在谈比赛，谈我们在球场上的那些动作脚步。都是很善意的。”
“A little bit of everything. We were just talking about the game and the moves we were making out there on the floor. It was all in good spirits.”
【在记者问他这个被渣科盖帽的问题时，勒布朗看起来也不怎么生气。（当然了，人家战绩，再看看你湖的战绩，泪流满面）】
Kobe Bryant ambivalent on possibility of Dwight Howard getting traded by Thursday. Story upcoming.
据赛后记者透露，在回答关于兽兽可能在周四（交易截止日）前被交易的可能性，你科回答很模糊。肥皂剧开始了。
下面是这个记者详细的分析：地址：http://www.sheridanhoops.com/2013/02/18/sheridan-bryant-ambivalent-on-howards-future-with-lakers/
他的根据是你科赛后采访说的话
关于交易
渣科：“我不知道他们（湖人管理层）要做什么。在现阶段（他们做什么）都不是重点。重点是我们周三（对阵凯尔特人）的时候怎么做，然后一切从那里开始。那才是最重要的事情，也是我传递给全队的信号：我们不能担心未来，也不能担心过去，我们必须专注于当下。”
“I don’t know what they’re going to do. At this point, it doesn’t matter，What matters to us is what we do on Wednesday, and go from there. That’s the most important thing, and that’s my message to the team. We can’t worry about the future, we can’t worry about the past. We have to focus on the present,” Bryant said.
然后记者继续问Do you think it’s possible Howard might be dealt before the deadline?你认为在交易截止日前兽兽可能被交易 么？
渣科回答：“老实说我真的不知道（交易这些）事情到底是怎样的。我也没那精力去关注那个。这对于球员来说是根不能跨越的红线——不能让自己卷入那些话题中，因为一旦去谈那些，你就不能专心承担一名球队领袖应该做的的事情。所以，与其浪费我的精力去思考管理层到底要怎么做或者可能会有什么交易发生，还不如我专心于我们已经有的拼图，去思考要怎样发挥我们已经有的队友的每个人的最大能力，然后让我们成为一支最好的团队。如果我都被交易流言所迷惑心智的话，我们整个队还要怎么前进。”
“Honestly I really don’t know what the heck is going on with that. and I can’t afford to. It’s a fine line for a player like myself to get involved in that situation, because now you become distracted of what exactly you need to do as a leader with the team you have assembled,” Bryant said. “So instead of wasting my energy thinking about what they might do or what might happen, I have to focus on the pieces that we have and how to reach every single one of them individually to bring out the best in them. If I don’t obsess about that, we can’t get nowhere.
【最后该记者认为，从你科谈话中，至少他不反对兽兽被交易，而兽兽两年来都想去布鲁克林，所以，周四交易日后有五成可能兽兽会穿上黑白（布鲁克林网队）的球衣。】
Kobe going hard at LeBron is the ultimate form of respect Kobe can give; he only tries that hard against guys he truly respects.
其实最后时刻你科那么全力防守勒布朗是你科能给出的对勒布朗最大的尊重；渣科只会在对上那些他真正尊重的对手时他才会那么努力的去打球。【参考你科半场结束前1VS1甜瓜然后打铁，你科也是同样如此。】
I just asked LeBron what Kobe was saying to him at the end of the game. "A little bit of everything."
LN记者刚刚采访LBJ，问说渣科在赛后跟他说了啥，LBJ：“什么都有啦。”【…………】
Dwight Howard played only 14 minutes, good news for his shoulder, at least. He had 9 points (4 of 6 FG's) & 7 boards.
兽兽只打了14分钟，这对他有伤的肩膀来说是好消息。他得到了9分（6中4）和7篮板。
Kobe's line in 27 minutes: 9 pts on 4 of 9 FG's (0 of 3 3's), 4 rebs, 8 asts, 2 blks, 2 stls, 1 TO. His D on LeBron in the 4th was fun.
渣科上场27分钟：9中4得到了9分（3分继续打铁，3中0），4篮板，8助攻，2盖帽，2抢断，1次失误。他在第四节防守勒布朗的场面非常有趣。【………………湖人记者真坏……】
Kobe's block on LBJ was big. But did you know he went 9 shots/9 pts and got 8 assists while CP3 was dishing 15?
渣科盖掉勒布朗那个球是很关键。但是你们有注意到他只出手了9次（得到9分）却送出了8次助攻么？而且还是在CP3送出了15次助攻的情况下。
Luol Deng took more shots than Kobe (10-9).
东部的鲁尔-邓的出手次数都比你科多（10对9）
Good point by Reggie. I bet Kobe read that note from Wright Thompson's terrific Jordan piece and filed it in the memory bank.
现在TNT解说雷吉米勒说得好。我打赌科比肯定看了Wright THompson写的那篇很棒的关于乔丹的文章，并且把它深深的铭记在心中了（文章里面说乔丹研究了勒布朗的习惯，说应该逼他走左边，这样他会选择跳投而不是直接上篮，你科这几次防守都是这样选择的）。【原文地址：http://espn.go.com/espn/story/_/page/Michael-Jordan/michael-jordan-not-left-building，LZ一会儿去看】
原来这个真是指乔丹研究了勒布朗的习惯
"I study him," he says.
When LeBron goes right, he usually drives; when he goes left, he usually shoots a jumper. It has to do with his mechanics and how he loads the ball for release. "So if I have to guard him," Jordan says, "I'm gonna push him left so nine times out of 10, he's gonna shoot a jump shot. If he goes right, he's going to the hole and I can't stop him. So I ain't letting him go right."
乔丹说，他如果走右边的话，他会突破（直接灌篮），如果是走左边，他通常是跳投……如果我防守他，9成几率我会逼他走左边，这样他就不得不跳投。如果让他走右边，他会直接突破灌篮我根本无法防守。所以，我不会让他走右边的。”
Kobe gets his 2nd block of the game & his 2nd block on Lebron. #GoLakers #NBAAllStar
渣科拿到本场比赛第二个盖帽——两个都是 盖勒布朗
Kobe giving LeBron an idea why Jordan would pick him over the Heat star.
渣科用实际行动告诉勒布朗，为什么乔丹会选自己而不是他。
After grabbing an O board & crossing over Bosh for a layup, Kobe swatted a LeBron J that led directly to Durant’s FB dunk. Put West up 10.
在为西区拿下那个前场篮板、然后交叉步在波什 面前上篮后，渣科盖掉了勒布朗的球，然后给小杜快攻2分机会。西区领先到10分。【你科整场蓄力，就为了这个几分钟啊，啊啊啊啊，马上就是play of the game】
Da bean a shot blocker now!!!
乔丹希尔也更新推特：那个渣科现在化身盖帽王啦！！！
Stats & Info @ESPNStatsInfoVia @eliassports Kevin Durant (24 pts) has 109 pts in his first 4 All-Star Games-- that's the most of anyone in their first 4 (LeBron: 97)
小杜（已经拿到24分）在他生涯迄今为止参加的4次全明星赛里面已经得到了109分——这是史上任何球员在他前4次全明星赛中得分最高的（LBJ：97分）
Kevin Durant heads to the bench and takes a seat next to Kobe. Some okay basketball players, those two.
小杜也下场休息了，就坐在你科身边。
兽兽接受采访，接着给力芬到他身边来搞笑，这俩笑惨了【没截到图，稍后应该有人会更新】
Dwight accomplished his All-Star goal of making a 3-pter. Said his motto was "If you need a three, call on me."
兽兽完成全明星赛目标——投进三分。
RT @bruce_arthur Gregg Popovich benching Dwight for taking a three is the second greatest moment in All-Star history.
你兽进了三分后，就立马被波波给换下了，这会是全明星历史上最棒时刻榜上的第二吧。【哈哈哈哈，哈哈哈哈哈，
Kevin Durant: 19 pts at half. Only 2 players have scored 40+ in an All-Star Game- Wilt Chamberlain (42) and Michael Jordan (40)
半场小杜19分，只有2个球员全明星赛得分超过40过，张伯伦的42分和乔丹的40分。
Kobe and Melo going at it a bit at the end of the half. Kobe missed the shot and they laughed as they headed to the locker room.
渣科半场结束前跟瓜瓜俩人一对一【然后你科继续3分打铁之旅，还差2个3分破全明星3分记录，果然继续打铁……】你科打铁，然后他们一起笑着进入更衣室【下图就是，KD也来，这仨好好玩】
Kobe and Shaq share a moment as Kobe leaves court. They're regular pals now
在你科半场休息进更衣室前，又跟沙克俩聊了会儿。现在他俩已经是朋友了。
This passing thing is really sticking for Kobe, who has 7 assists in 12 minutes.
你科迷上传球了，上场12分钟已经有7次助攻了。
Wonder if Dwight thought after that alley-oop, "Kobe likes Blake better than me."
想象你兽看了你科给给力芬那个空接后，会想：“渣科肯定爱给力芬超过爱我。”【噗……记者，你要不要这样……】
Kobe and Dwight are sitting next to each other on the West bench, by the way.
现在渣科和兽兽正挨着坐在西部板凳席上。
Pop just had KD, Westbrook and Harden playing together for old time's sake. Or was he reminding KD of what he no longer has?
刚刚波波维奇让雷霆三少一起在场，让他们回顾旧时光……或者他是故意要提醒KD亲你到底失去了啥……【噗…………】
记者吐槽：公牛的诺阿和尼克斯的钱德勒还真防守啊；如果KG也同时在场的话，NBA联盟可能会连“前场”的全明星选票资格都给取了。【吐槽今年取消中锋位置专门投票】
Duncan looked down to see where his feet were re: 3pt line, saw how ugly his shoes are and missed the shot.
邓呆一低头，看自己的脚在3分线外，然后看到自己的鞋太丑了，然后——投篮打铁。【噗，记者们好坏啊，哈哈哈哈】
Indeed RT @ArashMarkazi: The chemistry between Kobe and CP3 is not making it any easier to forget about "basketball reasons."
科比和CP3之间的化学反应让你想忘记那个“篮球原因”都不容易啊。【记者吐槽篮球原因，哈哈哈哈。】
Kobe Bryant is 1-for-30 from 3 in his last 14 games. Not surprising he missed his first one from deep in the All-Star game.
你科过去14场比赛3分30中1，所以他刚刚的远距离3分打铁一点不意外。【噗 哈哈哈哈】
Kobe Bryant and Kevin Garnett have each been selected to the All-Star game 15 times, 2nd most in NBA history (K. Abdul-Jabbar, 19).
渣科和兽兽赛前训练中
Kobe's practicing his baseline jumpers and turnarounds right now. Dwight is still shooting long jumpers.
渣科现在在练习他的底线附近的跳投和转身。而兽兽还在练习他的远投。【求三分兽……】
Kobe's warm up jacket looks like a top ranking general's with all those patches.
渣科的全明星赛热身服就像高级将军一样——胸前挂满了勋章。【噗……】
【渣科的热身服上面代表着15次全明星赛，5次总冠军，4次全明星MVP，2次得分王，1次扣篮大赛冠军和1次常规赛MVP。#曼巴的勋章]
嫂子更新推特：准备看我的队友科比和霍华德代表我们球队出战全明星了！让我们享受这场比赛吧。
兽兽在练三分球/半场投篮——进了/兽兽跟西布俩热身中
兽兽跟西布俩热身，5分钟内就要开始正赛啦
兽兽在赛前练习3分球中#拜纳姆的生活
Dwight is moving around the perimeter like a game of Around the World chucking threes. He hasn't made one yet.
兽兽在三分线外练习投篮——那简直是“世界顶级三分打铁比赛”的表演啊。他一个都 没投中。
Now Dwight is shooting half-court shots.Dwight made the half-court shot. Maybe he should shoot his free throws from there.
现在兽兽开始练习半场投篮了。兽兽投中了半场球。也许比赛里的罚球他也应该在那里罚。
一大早的，就来看他们彩排
你家羞涩科
想看渣科彩排的模样咩？等着，有视频
打住，不准嘲笑你家呆萌君
目测会是二货德，噗哈哈……以及CP3彩排中
哈登和西布等着彩排中
小跑，哼，我还是很怨恨你昨天打铁打太慢了，让西部输了技巧赛第一轮……
原雷霆三少……
【呆子和渣科，果然是“核心”咩？木哈哈哈】
ESPN出了一篇专稿：“For Kobe, it's game on”（对科比而言，全明星赛也不会放水）【一篇好文】
然后配了下面这张图，图下文字是：如果有所谓的“全明星赛最有战斗性球员”奖的话，你科绝对能拿下。
