这篇我们会讨论2022年NBA选秀中令人惊喜和失望的高调新秀。
在我们最新的模拟选秀中,我们在前十顺位中增加了一名在赛季开始前甚至没有出现在首轮的球员。此外,一些高年级新秀在毫无征兆的情况下完成了蜕变。
另一方面,一些在赛季开始前被寄予很高期望的年轻球员并没有达到预期。
惊喜:约翰尼-戴维斯(威斯康辛,分卫,二年级)
球探们已经开始讨论约翰尼-戴维斯进入前十顺位的可能。上赛季作为一名大一生,他场均得到7.0分,而在今夏举行的U19世锦赛上,他的投篮命中率只有32.1%。
戴维斯已经从一名无球进攻为主的角色球员转变为一名有自主进攻能力的头号得分手。身高6尺5,体格强壮的戴维斯有着爆发力极强的直线突破,球探们看到他已经具备了成熟的持球技术和创造投篮的能力,以及与NBA级别相匹配的身体素质和防守条件。
兼具爆发力和急停跳投能力,让他成为了全美顶级的持球挡拆大杀器(领先全美91%的球员)。他的急停跳投命中率为44.7%,9场比赛共出手21次,其中有一些是颇有难度和创造性的单打动作。
在过去为威斯康辛出战的7场比赛中,戴维斯场均得到22.6分,只要他的三分命中率(场均出手4.1次,命中率37.8%)能够继续稳定,他就有进化为全能得分手的潜力。
惊喜:马琼-波尚(G联赛点燃队,分卫/小前锋,2001年)
考虑到马琼-波尚独特的选秀之旅——在他最终为预科学校打球之前,他拒绝了I级联盟的邀请——球探对他的发展联盟赛季并没有任何的期望值。因此,看到他能以高效的57.1%的命中率拿下15.1分的场均得分,的确是一个惊喜。
这位20岁的球员在球队连克盐湖城星队和大急流城金块队之后,凭借30投拿下46分的表现,成为了球探圈的热门人物。
波尚擅长近筐跳投,他的三分线内命中率是68.0%。对抗和身体接触并没有困扰到他。在使用率仅有16.8%的情况下,他就能有不错的产量,这展示了他在不需要创造空间和过多运球的情况下就能把握住进攻机会。
他24.2%的三分命中率和65.0%的罚球命中率可能会引起警惕。当时这位6尺7的侧翼在最近的选秀中表现出的高效和对进攻的理解,让球探们对他产生了真正的兴趣。
如果有足够的迹象表明他未来的投篮还有潜力可挖,那么他会在首轮引起一些兴趣。
失望:佩顿-沃森(UCLA,小前锋,大一)
没有人期望佩顿-沃森能够成为UCLA的领军人物。球探们都知道他的选秀卖点主要是他的潜力,特别是在约翰尼-朱藏和小杰米-贾克斯返校的情况下。
即使他没有得到合理的出场机会,但场均3.9分,29.8%的投篮命中率还是表明他距离一份值得的投资仍然有很大距离。
沃森仍然很有吸引力。他是一名身高6尺8的侧翼,有着出色的运动终结能力,防守端有着多面手的潜力,以及高中时代的亮点:自主进攻和自主投篮。但是目前,他还不能创造出足够的有质量的投篮机会,也不能成为三分线外稳定的威胁(10投1中)。
除非他的戏份突然增加,否则沃森要么需要在试训体侧中给出一个新的印象,要么进入大二充当一个更有特点的角色。
惊喜:小温德尔-摩尔(杜克大学,分卫/小前锋,大三)
小温德尔-摩尔一直都是很有潜力的。在他的大一赛季开始前,我们曾经在2020年的季前模拟选秀中预测他在16顺位被选中,但在经历了两个表现糟糕的赛季之后,他在选秀讨论中消失了。
现在摩尔回来了,他是杜克大学的头号进攻发起者,并且有着38.6%的三分命中率,看起来作为一名得分型侧翼,他已经完全蜕变了。选秀结束时,他才刚满21岁,和许多大二生差不多。
相比于大一赛季,摩尔的助攻率(28.4%)增加了一倍以上,成为了杜克最有效率的助攻手。他的控球技术和传球智商都有所提升。他在篮下的命中率也达到了73.3%,展现了很强的对抗下终结时的身体控制力,这似乎也能兑现到NBA的赛场上。
摩尔在周四对阵阿巴拉契亚州立大学的比赛中三分球4投4中,这是他在杜克大学赛季前10场比赛中第6次命中至少2记三分。投射是他最显著的侧翼技术。
如果他能够继续出手外线投篮,并且让球探们相信他在投射方面有着很大的威胁,摩尔将更加全面,NBA的球队将会把他看做一个合适的人选。
失望:雅尼克-恩佐萨(马拉加,中锋,2003年)
从16岁开始,恩佐萨就以独特的防守灵活性而闻名,去年在欧洲联赛和西班牙的ACB联赛中,他开始展现出诱人的技术。但本赛季,他并没有让这些闪光点得到巩固。
你很难喜欢上一名7尺高,但命中率却仅有38.6%的球员,尽管他在覆盖面积、空间滑步和全场冲刺方面有很多值得欣赏的地方。
作为赛季开始前潜在的前十选秀热门,恩佐萨掉出了我们最新模拟选秀的首轮,因为我们认为他的技术和身体离我们的要求还差得太远。
不过NBA的球队将继续追踪他。毕竟他只有18岁,拥有NBA的身体条件和难以后天调教出的移动能力,可以冲击篮筐,可以换防封盖投篮。
惊喜:克里斯蒂安-克洛克(亚利桑那大学,中锋,大三)
上赛季这个时候,克洛克唯一吸引人的地方就是防守。而现在,他在进攻端也是一个威胁,还是全美顶级的护筐手之一。
克洛克在大二赛季仅仅在内线之外命中了一次出手。本赛季到目前为止,他31投19中,展现出了更多的自信、技术和耐心。
克洛克的投篮命中率也提升了很多,达到了73.8%。他已经8次得分上双,而整个上赛季也只有2次。
尽管如此,防守端的潜力依然是克洛克的主要卖点,尤其是现在,他在场上的封盖率达到了惊人的14.9%(场均3.5次)。考虑到他的数据、机动性和6尺11的身体条件,他让球探们相信他的防守效率兑现到NBA赛场并不需要太长的时间(在防守BPM上高居全美第二)。
因受伤而失望
安德烈-库贝罗(伊利诺伊大学,控卫,二年级)
阿约-多孙穆离校进入NBA为安德烈-库贝罗打开了一扇大门,让他有机会充分展现自己的创造力。但是在赛季前遭受脑震荡之后,这位二年级球员在掌控并领导全队的任务上遇到了很多的麻烦。
库贝罗的投篮命中率只有30.2%,而且在上场比赛之前,他的三分球只有12投2中。他的决策能力同样令人感到难堪,这位身高6尺1的控球手在4场比赛中有16次丢球。
如果他的投篮水平能够提升到一定的高度,那么联系到他令人兴奋的组织和传球能力,他还是有进入首轮的潜力。但基于他艰难的开局,我们很难感到乐观。
马库斯-巴格利(亚利桑那州立大学,小前锋/大前锋,大二)
作为一名6尺8的投篮型双能锋,上赛季巴格利在技能包上展现了一定的优势。但他仅仅打了12场比赛,三分命中率只有34.7%,未能赢得球探们的信任。
人们希望返校的他能够更自信,比赛中能够更具创造力。但是一周后,他的膝盖再次受伤,从此再也没有打过比赛。
巴格利依然有时间回到赛场并且建立自己的选秀前景。但对于一名没有自主进攻能力的外线球员来说,他的容错率很小。
惊喜:E.J.里德尔(俄亥俄州立,大前锋,大三)
E.J.里德尔在从一名传统内线向一名现代化内线的转型中取得了显著的进步。
内线得分(超过91%的球员)依然是他的看家本领,但在改善了身体条件和外线技术后,他已经成为了一个不可忽视的定点投射威胁(超越94%的球员)和快攻武器。在10场比赛中,他的接球投篮命中率为42.9%,运球投篮17投8中,转换进攻得到23分。而整个上赛季,他只出手了6次急停跳投,得到了27分。
里德尔在防守组织方面的不同可能依然是最令人吃惊的。这位6尺7的“内线”盖帽率提升了1倍多,达到了10.5%(场均3.0次)。这可能有助于NBA球队将他视为一名240磅的小球5号位,他可以在篮下为自己创造机会,如果投篮命中率继续提升(三分命中率35.3%),最终他可以成为一名空间型内线。
里德尔本赛季在场上场均可以得到20.6分,投篮命中率是56.0%,他在自己的大三赛季开始展现统治力。他的影响力和高超的低位技术,标志着他有希望成为一名机动性更强,面框进攻更自信,并且有着疯狂防守数据的球员,听起来球探们并不需要担心他是否能适应当今的NBA。
虎扑篮球翻译团招新啦~
不管你是对NBA球员的故事感兴趣,还是想了解主队的幕后故事,又或者想了解高深莫测的篮球战术,探讨天马行空的交易方案,磨炼自己的英翻中功底等等等等,都欢迎来虎扑篮球翻译团参与翻译事项!这里有很多海量好文在等着你~
招工发布处:翻译团招工部
完工译文发布处:翻译团lounge/篮球翻译团
更多相关事项欢迎点击阅读:翻译团招工部接工简明指南&退稿和窝稿处理细则(新人必读!)
这篇我们会讨论2022年NBA选秀中令人惊喜和失望的高调新秀。
在我们最新的模拟选秀中,我们在前十顺位中增加了一名在赛季开始前甚至没有出现在首轮的球员。此外,一些高年级新秀在毫无征兆的情况下完成了蜕变。
另一方面,一些在赛季开始前被寄予很高期望的年轻球员并没有达到预期。
惊喜:约翰尼-戴维斯(威斯康辛,分卫,二年级)
球探们已经开始讨论约翰尼-戴维斯进入前十顺位的可能。上赛季作为一名大一生,他场均得到7.0分,而在今夏举行的U19世锦赛上,他的投篮命中率只有32.1%。
戴维斯已经从一名无球进攻为主的角色球员转变为一名有自主进攻能力的头号得分手。身高6尺5,体格强壮的戴维斯有着爆发力极强的直线突破,球探们看到他已经具备了成熟的持球技术和创造投篮的能力,以及与NBA级别相匹配的身体素质和防守条件。
兼具爆发力和急停跳投能力,让他成为了全美顶级的持球挡拆大杀器(领先全美91%的球员)。他的急停跳投命中率为44.7%,9场比赛共出手21次,其中有一些是颇有难度和创造性的单打动作。
在过去为威斯康辛出战的7场比赛中,戴维斯场均得到22.6分,只要他的三分命中率(场均出手4.1次,命中率37.8%)能够继续稳定,他就有进化为全能得分手的潜力。
惊喜:马琼-波尚(G联赛点燃队,分卫/小前锋,2001年)
考虑到马琼-波尚独特的选秀之旅——在他最终为预科学校打球之前,他拒绝了I级联盟的邀请——球探对他的发展联盟赛季并没有任何的期望值。因此,看到他能以高效的57.1%的命中率拿下15.1分的场均得分,的确是一个惊喜。
这位20岁的球员在球队连克盐湖城星队和大急流城金块队之后,凭借30投拿下46分的表现,成为了球探圈的热门人物。
波尚擅长近筐跳投,他的三分线内命中率是68.0%。对抗和身体接触并没有困扰到他。在使用率仅有16.8%的情况下,他就能有不错的产量,这展示了他在不需要创造空间和过多运球的情况下就能把握住进攻机会。
他24.2%的三分命中率和65.0%的罚球命中率可能会引起警惕。当时这位6尺7的侧翼在最近的选秀中表现出的高效和对进攻的理解,让球探们对他产生了真正的兴趣。
如果有足够的迹象表明他未来的投篮还有潜力可挖,那么他会在首轮引起一些兴趣。
失望:佩顿-沃森(UCLA,小前锋,大一)
没有人期望佩顿-沃森能够成为UCLA的领军人物。球探们都知道他的选秀卖点主要是他的潜力,特别是在约翰尼-朱藏和小杰米-贾克斯返校的情况下。
即使他没有得到合理的出场机会,但场均3.9分,29.8%的投篮命中率还是表明他距离一份值得的投资仍然有很大距离。
沃森仍然很有吸引力。他是一名身高6尺8的侧翼,有着出色的运动终结能力,防守端有着多面手的潜力,以及高中时代的亮点:自主进攻和自主投篮。但是目前,他还不能创造出足够的有质量的投篮机会,也不能成为三分线外稳定的威胁(10投1中)。
除非他的戏份突然增加,否则沃森要么需要在试训体侧中给出一个新的印象,要么进入大二充当一个更有特点的角色。
惊喜:小温德尔-摩尔(杜克大学,分卫/小前锋,大三)
小温德尔-摩尔一直都是很有潜力的。在他的大一赛季开始前,我们曾经在2020年的季前模拟选秀中预测他在16顺位被选中,但在经历了两个表现糟糕的赛季之后,他在选秀讨论中消失了。
现在摩尔回来了,他是杜克大学的头号进攻发起者,并且有着38.6%的三分命中率,看起来作为一名得分型侧翼,他已经完全蜕变了。选秀结束时,他才刚满21岁,和许多大二生差不多。
相比于大一赛季,摩尔的助攻率(28.4%)增加了一倍以上,成为了杜克最有效率的助攻手。他的控球技术和传球智商都有所提升。他在篮下的命中率也达到了73.3%,展现了很强的对抗下终结时的身体控制力,这似乎也能兑现到NBA的赛场上。
摩尔在周四对阵阿巴拉契亚州立大学的比赛中三分球4投4中,这是他在杜克大学赛季前10场比赛中第6次命中至少2记三分。投射是他最显著的侧翼技术。
如果他能够继续出手外线投篮,并且让球探们相信他在投射方面有着很大的威胁,摩尔将更加全面,NBA的球队将会把他看做一个合适的人选。
失望:雅尼克-恩佐萨(马拉加,中锋,2003年)
从16岁开始,恩佐萨就以独特的防守灵活性而闻名,去年在欧洲联赛和西班牙的ACB联赛中,他开始展现出诱人的技术。但本赛季,他并没有让这些闪光点得到巩固。
你很难喜欢上一名7尺高,但命中率却仅有38.6%的球员,尽管他在覆盖面积、空间滑步和全场冲刺方面有很多值得欣赏的地方。
作为赛季开始前潜在的前十选秀热门,恩佐萨掉出了我们最新模拟选秀的首轮,因为我们认为他的技术和身体离我们的要求还差得太远。
不过NBA的球队将继续追踪他。毕竟他只有18岁,拥有NBA的身体条件和难以后天调教出的移动能力,可以冲击篮筐,可以换防封盖投篮。
惊喜:克里斯蒂安-克洛克(亚利桑那大学,中锋,大三)
上赛季这个时候,克洛克唯一吸引人的地方就是防守。而现在,他在进攻端也是一个威胁,还是全美顶级的护筐手之一。
克洛克在大二赛季仅仅在内线之外命中了一次出手。本赛季到目前为止,他31投19中,展现出了更多的自信、技术和耐心。
克洛克的投篮命中率也提升了很多,达到了73.8%。他已经8次得分上双,而整个上赛季也只有2次。
尽管如此,防守端的潜力依然是克洛克的主要卖点,尤其是现在,他在场上的封盖率达到了惊人的14.9%(场均3.5次)。考虑到他的数据、机动性和6尺11的身体条件,他让球探们相信他的防守效率兑现到NBA赛场并不需要太长的时间(在防守BPM上高居全美第二)。
因受伤而失望
安德烈-库贝罗(伊利诺伊大学,控卫,二年级)
阿约-多孙穆离校进入NBA为安德烈-库贝罗打开了一扇大门,让他有机会充分展现自己的创造力。但是在赛季前遭受脑震荡之后,这位二年级球员在掌控并领导全队的任务上遇到了很多的麻烦。
库贝罗的投篮命中率只有30.2%,而且在上场比赛之前,他的三分球只有12投2中。他的决策能力同样令人感到难堪,这位身高6尺1的控球手在4场比赛中有16次丢球。
如果他的投篮水平能够提升到一定的高度,那么联系到他令人兴奋的组织和传球能力,他还是有进入首轮的潜力。但基于他艰难的开局,我们很难感到乐观。
马库斯-巴格利(亚利桑那州立大学,小前锋/大前锋,大二)
作为一名6尺8的投篮型双能锋,上赛季巴格利在技能包上展现了一定的优势。但他仅仅打了12场比赛,三分命中率只有34.7%,未能赢得球探们的信任。
人们希望返校的他能够更自信,比赛中能够更具创造力。但是一周后,他的膝盖再次受伤,从此再也没有打过比赛。
巴格利依然有时间回到赛场并且建立自己的选秀前景。但对于一名没有自主进攻能力的外线球员来说,他的容错率很小。
惊喜:E.J.里德尔(俄亥俄州立,大前锋,大三)
E.J.里德尔在从一名传统内线向一名现代化内线的转型中取得了显著的进步。
内线得分(超过91%的球员)依然是他的看家本领,但在改善了身体条件和外线技术后,他已经成为了一个不可忽视的定点投射威胁(超越94%的球员)和快攻武器。在10场比赛中,他的接球投篮命中率为42.9%,运球投篮17投8中,转换进攻得到23分。而整个上赛季,他只出手了6次急停跳投,得到了27分。
里德尔在防守组织方面的不同可能依然是最令人吃惊的。这位6尺7的“内线”盖帽率提升了1倍多,达到了10.5%(场均3.0次)。这可能有助于NBA球队将他视为一名240磅的小球5号位,他可以在篮下为自己创造机会,如果投篮命中率继续提升(三分命中率35.3%),最终他可以成为一名空间型内线。
里德尔本赛季在场上场均可以得到20.6分,投篮命中率是56.0%,他在自己的大三赛季开始展现统治力。他的影响力和高超的低位技术,标志着他有希望成为一名机动性更强,面框进攻更自信,并且有着疯狂防守数据的球员,听起来球探们并不需要担心他是否能适应当今的NBA。
虎扑篮球翻译团招新啦~
不管你是对NBA球员的故事感兴趣,还是想了解主队的幕后故事,又或者想了解高深莫测的篮球战术,探讨天马行空的交易方案,磨炼自己的英翻中功底等等等等,都欢迎来虎扑篮球翻译团参与翻译事项!这里有很多海量好文在等着你~
招工发布处:翻译团招工部
完工译文发布处:翻译团lounge/篮球翻译团
更多相关事项欢迎点击阅读:翻译团招工部接工简明指南&退稿和窝稿处理细则(新人必读!)