迄今为止，快船队经历着一个起伏不定的赛季，对于这支球队而言，就像是坐过山车一样。目前，在西部极为激烈的竞争之中，他们以11胜11的战绩暂居第7。
快船新赛季伊始的表现并不理想，前5场比赛仅取1胜。他们在11月突然找到了自己的立身之本，他们用一波令人刮目相看的7连胜开启了新的一个月份，自那以后，他们在最近的10场比赛里输掉了7场。球队如此表现，如果说他们只是缺乏稳定性的话，那卫冕过于轻描淡写了。
目前21-22赛季常规赛只进行了1/4的赛程，但是快船阵容名单上出现了空缺。因此，在当前这个节点，或是接近交易截止日的2月份进行人员上的变动——对快船来说未尝不是一个好主意。
目前市场上还有一些可触及的大牌球星，但如果快船想要完成一笔能够登上新闻头条的重磅交易的话，那么他们必须得关注对当前情况感到颇为不满的球星约翰-沃尔了。
不管怎样，沃尔已经宣布了他重回火箭的意愿。事实上，火箭正与这位前全明星球员一起努力为赛季首秀恢复状态而努力着。
尽管如此，沃尔和火箭仍然对各自的选择持开放意见。虽然双方都在努力达成一个让人意想不到的和谐，但与休斯顿促成约翰-沃尔交易的可能性依然存在。某种意义上来讲，快船至少要考虑一下能否达此交易。
Bleacher Report的Dan Favale建议快船能够与火箭完成一笔重磅交易。依照他的设想，快船送出埃里克-布莱德索、塞尔吉-伊巴卡和卢克-肯纳德，从火箭交换得到约翰-沃尔。
自从今夏通过与孟菲斯灰熊的交易重返洛杉矶，布莱德索就没有能够达到很多人对他的期望。他显然不几年两次入选最佳防守阵容时的自己，那时候的他有能力在任何一个晚上砍下20+的分数。布莱德索32岁了，快船知道其巅峰已过，但即便如此，布莱德索也没有给予球队该有的援助。
虽则沃尔有一长串的伤病史，但不可否认的是，相较于布莱德索，沃尔将会是控卫位置上的一个极大的提升，特别是在组织串联球队方面。只要后者能够保持健康（虽然这将是一个很大的疑问），约翰-沃尔兴许能够为快船提供急需要的火力援助。保罗-乔治在新赛季开局阶段发挥得非常出色，但很显然双拳难敌四手。科怀-伦纳德有可能缺席整个赛季，因此引进沃尔这样的第二得分点（或者第三得分？）对快船来说会是件好事情。
某种程度上来讲，伊巴卡自背伤后就不在状态了，所以他即将到期的合同也能够成为交易的筹码。此外，肯纳德的情况可能会更棘手一些。这名身高1米98的得分后卫上赛季与快船签下了一份为期 4年的续约合同，延续至24-25赛季。未来三年时间里，他还将领取4000万美金的薪水（最后一个赛季为球队选项）。这样一份合同对休斯顿而言是难以下咽的苦药丸。不过话虽如此，这还是远远低于沃尔当前的收入。
谈及沃尔的巨额薪水，这不仅是他们与快船达成交易的最大障碍，也是他们与其他队伍促成交易的阻碍。无论沃尔参加比赛与否，这名老将控卫本赛季的收入都将高达4430万美金。他还拥有下赛季拥有价值4770万美元合同的球员选项。如果他在明年放弃这个选择，那绝对是令人感到震惊的。
快船可能会是联盟里为数不多愿意且能力接纳沃尔高额薪资的之一。那将会占据他们工资帽的大部分空间，他们的风险胃纳也需要接受考验。快船现在绝对处“赢在当下”的阶段，如果一切顺利的话，那么约翰-沃尔很可能会成为快船争冠缺失的那一块拼图。
文/Paolo Songco
译/萨姆普莱斯蒂
迄今为止，快船队经历着一个起伏不定的赛季，对于这支球队而言，就像是坐过山车一样。目前，在西部极为激烈的竞争之中，他们以11胜11的战绩暂居第7。
快船新赛季伊始的表现并不理想，前5场比赛仅取1胜。他们在11月突然找到了自己的立身之本，他们用一波令人刮目相看的7连胜开启了新的一个月份，自那以后，他们在最近的10场比赛里输掉了7场。球队如此表现，如果说他们只是缺乏稳定性的话，那卫冕过于轻描淡写了。
目前21-22赛季常规赛只进行了1/4的赛程，但是快船阵容名单上出现了空缺。因此，在当前这个节点，或是接近交易截止日的2月份进行人员上的变动——对快船来说未尝不是一个好主意。
目前市场上还有一些可触及的大牌球星，但如果快船想要完成一笔能够登上新闻头条的重磅交易的话，那么他们必须得关注对当前情况感到颇为不满的球星约翰-沃尔了。
不管怎样，沃尔已经宣布了他重回火箭的意愿。事实上，火箭正与这位前全明星球员一起努力为赛季首秀恢复状态而努力着。
尽管如此，沃尔和火箭仍然对各自的选择持开放意见。虽然双方都在努力达成一个让人意想不到的和谐，但与休斯顿促成约翰-沃尔交易的可能性依然存在。某种意义上来讲，快船至少要考虑一下能否达此交易。
Bleacher Report的Dan Favale建议快船能够与火箭完成一笔重磅交易。依照他的设想，快船送出埃里克-布莱德索、塞尔吉-伊巴卡和卢克-肯纳德，从火箭交换得到约翰-沃尔。
自从今夏通过与孟菲斯灰熊的交易重返洛杉矶，布莱德索就没有能够达到很多人对他的期望。他显然不几年两次入选最佳防守阵容时的自己，那时候的他有能力在任何一个晚上砍下20+的分数。布莱德索32岁了，快船知道其巅峰已过，但即便如此，布莱德索也没有给予球队该有的援助。
虽则沃尔有一长串的伤病史，但不可否认的是，相较于布莱德索，沃尔将会是控卫位置上的一个极大的提升，特别是在组织串联球队方面。只要后者能够保持健康（虽然这将是一个很大的疑问），约翰-沃尔兴许能够为快船提供急需要的火力援助。保罗-乔治在新赛季开局阶段发挥得非常出色，但很显然双拳难敌四手。科怀-伦纳德有可能缺席整个赛季，因此引进沃尔这样的第二得分点（或者第三得分？）对快船来说会是件好事情。
某种程度上来讲，伊巴卡自背伤后就不在状态了，所以他即将到期的合同也能够成为交易的筹码。此外，肯纳德的情况可能会更棘手一些。这名身高1米98的得分后卫上赛季与快船签下了一份为期 4年的续约合同，延续至24-25赛季。未来三年时间里，他还将领取4000万美金的薪水（最后一个赛季为球队选项）。这样一份合同对休斯顿而言是难以下咽的苦药丸。不过话虽如此，这还是远远低于沃尔当前的收入。
谈及沃尔的巨额薪水，这不仅是他们与快船达成交易的最大障碍，也是他们与其他队伍促成交易的阻碍。无论沃尔参加比赛与否，这名老将控卫本赛季的收入都将高达4430万美金。他还拥有下赛季拥有价值4770万美元合同的球员选项。如果他在明年放弃这个选择，那绝对是令人感到震惊的。
快船可能会是联盟里为数不多愿意且能力接纳沃尔高额薪资的之一。那将会占据他们工资帽的大部分空间，他们的风险胃纳也需要接受考验。快船现在绝对处“赢在当下”的阶段，如果一切顺利的话，那么约翰-沃尔很可能会成为快船争冠缺失的那一块拼图。
文/Paolo Songco
译/萨姆普莱斯蒂
