虎扑09月17日讯 韩媒INVEN发布“最后一次全球总决赛，Khan唯一的确信” 一文，原文翻译如下（未经允许禁止转载、搬运截图）：
“最后”这个词很特别。感受到因为再也没有机会而要倾注一切的紧迫感的同时，也会感受到漫长的旅程终于结束了。也许正因如此，最后一次参加奥运会的排球国家代表金软景选手的前路也引起了更多的关注。篮球皇帝迈克尔•乔丹在最后一个赛季带领队伍夺冠的纪录片被命名为“The Last Dance”，对于体育选手来说，最后一刻的意义似乎有所不同。
在英雄联盟职业选手中，也有向着最后一瞬间奔跑的选手。那就是今年即将结束职业选手生涯的DK.Khan选手。很多人会随着自己可惜的状态低下而凄凉地离开职业舞台，但Khan却以选手身份即将挑战职业生涯的最高舞台。在夺得自己最后一个LCK冠军时，他曾说过，“眼圈红了”，他也尝尝表现出面临最后一个赛季的特殊感。
但是，Khan选手本人却只是说，“因为是最后，所以更不想特别”。回想起LCK决赛夺冠后的采访场面，他不想对自己的冠军赋予特别的意义，“（眼圈红）只是因为卸妆的时候粉饼弄到眼睛里了”。一个月内即将到来的全球总决赛也是如此。对于Khan选手来说本次全球总决赛也是他积累职业生涯最好成绩的最后一次机会。但是Khan选手想要淡定地迎来职业生涯的尾声。
“即使是最后，好像也不会变得更特别。我认为即将离开的人没有必要获得更多的关心。既然有离开的人也肯定也有再次回来的人。如果我离开职业舞台，那就会有其他的选手出现。不是有句话叫做 ‘合久必分，去者必返’吗？我认为这就是命运和道理。”
难道是通过长时间的职业生涯，在经历竞争的过程中得到了某种领悟吗？Khan选手虽然是与冠军头衔最为密切的当事人，但却退后一步注视着。遗憾错失的冠军，最后一次LCK冠军，还有眼前的全球总决赛。经历过很多大赛的Khan选手并没有断言夺冠的可能性，而是给出了开放性的答案。
“我认为夺冠的过程是 ‘七分运气，三分技术’。我认为本次LCK冠军也是上天帮忙了。虽然确实也很努力了，但是夏季赛常规赛也低迷过，没能预想到这样的结果。这是所有队友们的实力、运气、版本和当天的状态等所有因素重叠在一起才出现的结果。”
“此前我没能在国际大赛拿到过冠军。虽然也有如果我打得更好就能赢下的比赛，但也有我左右不了的结果。每次参加国际大赛时，我都觉得能夺冠。如果说以前对冠军充满着毫无根据的自信，现在有了依据，但是却不像以前那样充满自信了。”
那么，Khan选手口中的自信感的依据从何而来呢？对很多事情都感到不安和不确信的Khan选手唯一信任的就是队伍。这是为什么他在KZ-T1和DK都夺得LCK冠军的原因。特别是，他信任给与了他作为职业选手最后一次机会的DK。
“每次开始比赛的时候，我还是比较紧张。每当这个时候，我的队友们就会帮助我缓解紧张感。即使感到紧张和有所负担，只要队友们打得好，这种紧张感就会消失。从2017年至今，虽然每场比赛都以紧张的状态开始，但遇到了优秀的队友们，才能够取得胜利。感谢我至今为止的所有队友们。DK的队友们为了我的最后一个LCK冠军和晋级全球总决赛，似乎比平时更加努力。所以更加感激。”
“我也想尽快融入队伍。Daeny分析师夏季赛加入队伍后有很多变化。他的复盘方式和我之前经历过的复盘很不一样，去年在DWG活动的队友们很熟悉他的复盘方式，我需要在很短的时间跟上来。而且，在全新的复盘方式中，我还有自己能够做得更好的地方。”
“7-8年期间，我似乎一直全力奔跑。现在好像是人生转型为马拉松的时期。现在想寻找幸福而离开。每天早上10点起床后，反复进行单排-训练赛-比赛的日常，因此我似乎变得疲惫不堪。虽然作为职业选手活动了很长时间，得到的肯定更多，但也有失去的。无论是精神上还是身体健康都不太好。我需要时间去寻找我所失去的东西。
现在还没有决定退役后要做什么。首先，我活动现在没有运动过。身体状况不好，所以打算退役后做做运动。比起努力直播，我会以放假的感觉，在无事可做的时候偶尔开直播。”
虽然身心俱疲，但Khan选手准备全球总决赛的心态依然散发着专业的气质。Khan选手能明确地对自己和粉丝说的就只有一句话。
“在本次世界赛，似乎无法确信打的好不好，但是，我会坚守 ‘努力去做’这句话。MSI亚军的结果很可惜。即使是MSI的时候，与其他赛区的任何一位选手相比，我的练习量也是压倒性的最多。这次我也会努力，让我能够说出我已经竭尽全力了。如果说MSI的时候是只能满足于亚军的实力，这次全球总决赛我会努力成为必须夺冠的实力。”
（未经允许禁止转载、搬运截图）
来源： Inven Global
虎扑09月17日讯 韩媒INVEN发布“最后一次全球总决赛，Khan唯一的确信” 一文，原文翻译如下（未经允许禁止转载、搬运截图）：
“最后”这个词很特别。感受到因为再也没有机会而要倾注一切的紧迫感的同时，也会感受到漫长的旅程终于结束了。也许正因如此，最后一次参加奥运会的排球国家代表金软景选手的前路也引起了更多的关注。篮球皇帝迈克尔•乔丹在最后一个赛季带领队伍夺冠的纪录片被命名为“The Last Dance”，对于体育选手来说，最后一刻的意义似乎有所不同。
在英雄联盟职业选手中，也有向着最后一瞬间奔跑的选手。那就是今年即将结束职业选手生涯的DK.Khan选手。很多人会随着自己可惜的状态低下而凄凉地离开职业舞台，但Khan却以选手身份即将挑战职业生涯的最高舞台。在夺得自己最后一个LCK冠军时，他曾说过，“眼圈红了”，他也尝尝表现出面临最后一个赛季的特殊感。
但是，Khan选手本人却只是说，“因为是最后，所以更不想特别”。回想起LCK决赛夺冠后的采访场面，他不想对自己的冠军赋予特别的意义，“（眼圈红）只是因为卸妆的时候粉饼弄到眼睛里了”。一个月内即将到来的全球总决赛也是如此。对于Khan选手来说本次全球总决赛也是他积累职业生涯最好成绩的最后一次机会。但是Khan选手想要淡定地迎来职业生涯的尾声。
“即使是最后，好像也不会变得更特别。我认为即将离开的人没有必要获得更多的关心。既然有离开的人也肯定也有再次回来的人。如果我离开职业舞台，那就会有其他的选手出现。不是有句话叫做 ‘合久必分，去者必返’吗？我认为这就是命运和道理。”
难道是通过长时间的职业生涯，在经历竞争的过程中得到了某种领悟吗？Khan选手虽然是与冠军头衔最为密切的当事人，但却退后一步注视着。遗憾错失的冠军，最后一次LCK冠军，还有眼前的全球总决赛。经历过很多大赛的Khan选手并没有断言夺冠的可能性，而是给出了开放性的答案。
“我认为夺冠的过程是 ‘七分运气，三分技术’。我认为本次LCK冠军也是上天帮忙了。虽然确实也很努力了，但是夏季赛常规赛也低迷过，没能预想到这样的结果。这是所有队友们的实力、运气、版本和当天的状态等所有因素重叠在一起才出现的结果。”
“此前我没能在国际大赛拿到过冠军。虽然也有如果我打得更好就能赢下的比赛，但也有我左右不了的结果。每次参加国际大赛时，我都觉得能夺冠。如果说以前对冠军充满着毫无根据的自信，现在有了依据，但是却不像以前那样充满自信了。”
那么，Khan选手口中的自信感的依据从何而来呢？对很多事情都感到不安和不确信的Khan选手唯一信任的就是队伍。这是为什么他在KZ-T1和DK都夺得LCK冠军的原因。特别是，他信任给与了他作为职业选手最后一次机会的DK。
“每次开始比赛的时候，我还是比较紧张。每当这个时候，我的队友们就会帮助我缓解紧张感。即使感到紧张和有所负担，只要队友们打得好，这种紧张感就会消失。从2017年至今，虽然每场比赛都以紧张的状态开始，但遇到了优秀的队友们，才能够取得胜利。感谢我至今为止的所有队友们。DK的队友们为了我的最后一个LCK冠军和晋级全球总决赛，似乎比平时更加努力。所以更加感激。”
“我也想尽快融入队伍。Daeny分析师夏季赛加入队伍后有很多变化。他的复盘方式和我之前经历过的复盘很不一样，去年在DWG活动的队友们很熟悉他的复盘方式，我需要在很短的时间跟上来。而且，在全新的复盘方式中，我还有自己能够做得更好的地方。”
“7-8年期间，我似乎一直全力奔跑。现在好像是人生转型为马拉松的时期。现在想寻找幸福而离开。每天早上10点起床后，反复进行单排-训练赛-比赛的日常，因此我似乎变得疲惫不堪。虽然作为职业选手活动了很长时间，得到的肯定更多，但也有失去的。无论是精神上还是身体健康都不太好。我需要时间去寻找我所失去的东西。
现在还没有决定退役后要做什么。首先，我活动现在没有运动过。身体状况不好，所以打算退役后做做运动。比起努力直播，我会以放假的感觉，在无事可做的时候偶尔开直播。”
虽然身心俱疲，但Khan选手准备全球总决赛的心态依然散发着专业的气质。Khan选手能明确地对自己和粉丝说的就只有一句话。
“在本次世界赛，似乎无法确信打的好不好，但是，我会坚守 ‘努力去做’这句话。MSI亚军的结果很可惜。即使是MSI的时候，与其他赛区的任何一位选手相比，我的练习量也是压倒性的最多。这次我也会努力，让我能够说出我已经竭尽全力了。如果说MSI的时候是只能满足于亚军的实力，这次全球总决赛我会努力成为必须夺冠的实力。”
（未经允许禁止转载、搬运截图）
来源： Inven Global
