在国王队的七个赛季里,克里斯-韦伯场均得到23.5分、10.6个篮板。
在他为国王效力的七个赛季中,这位才华横溢、多才多艺的前锋如日方升,把球队带到另一个水平。
克里斯-韦伯即将进入奈史密斯篮球名人堂,主要是因为他在去马萨诸塞州的斯普林菲尔德(NBA名人堂大楼所在地)的途中经过了萨克拉门托。那时候,他对自己绕道而行并不紧张。
韦伯的篮球生涯曾在广受关注的密歇根大学、湾区和华盛顿特区等繁华地区度过,且都取得了一定程度的成功。
下一站呢,去萨克拉门托?在他的巅峰期?在他到来之前,国王队只是地图上的一个小点,在总冠军的蓝图下甚至更为渺小。
说韦伯在收拾行李时有些许恼火实在是低估了他的情绪。实际上,他在1998年夏天威胁说自己秋季将不会前往国王队报道,试图破坏华盛顿(当时韦伯效力于华盛顿子弹队)的交易。
“我当时很火大。”韦伯如是说。
萨克拉门托对韦伯来说很好,反之亦然,因为在这座默默无闻的加州首府,一支开创性的、激动人心的球队诞生了,一名明星球员为人们所知晓、称颂。在韦伯因未了雄心和伤病告终的长达十五年的NBA职业生涯中,在萨克拉门托度过的七个赛季是他最美好的时光,也是他进入名人堂的门票。
无论于何层面,对国王来说,他都是一位领袖,是球队的门面,是大前锋位置上的超级球员。七个赛季中的五个赛季他都入选了最佳阵容——他帮助唤醒了,如果还谈不上创造的话,这座城市的篮球欲望,这座城市因此变得比从外面看上去更大更喧嚣。并没有很多他同一时代的球员能这么说。
那么今时今日,韦伯是怎样回顾过去的呢?
“萨城是我的一部分。我爱萨克拉门托。”
韦伯的篮球生涯跌宕起伏。他曾是全美第一高中生,后来加入了大学篮球的第一支“超级球队”,成为密歇根五虎的一员。他在选秀日被奥兰多魔术队选中并交易到金州勇士队,随后在勇士赢得了最佳新秀的荣誉。1994年,一次与主教练唐-尼尔森的争吵导致他被迅速交易到华盛顿,在那里,他与大学队友朱万-霍华德的重聚燃起了人们在其大学期间未能兑现的期望,但最终没能兑现。
然后……去了国王队。这在今天看来可能有点古怪,因为国王队已经躺在远离季后赛的泥潭里十五年了。但在21世纪初韦伯让国王队成为了一支具有观赏性的超级球队。他的技术是那支国王队的核心,而且韦伯是一个6英尺10英寸高的传球高手。他可以轻松地在中距离肘区投篮,他是一个永不停歇的篮板手,也是一个值得尊敬的防守者。
在国王队的日子里,韦伯场均23.5分和10.6个篮板,但这些数据并不能诠释整个故事。韦伯同时还是一个组织核心,无论是发起还是终结。他在需要的时候无私,在必要的时候接管比赛。
杰瑞-雷诺兹,他作为教练、总经理和广播员在萨克拉门托工作的时间比任何人都长,他毫不夸张地说,韦伯是球队自从堪萨斯城搬来之后最好的球员。这非常肯定了韦伯的贡献(也许也说明了一些那个时代国王的事情)。
“(韦伯来国王的)前几年,我交易来了米奇-里奇蒙德,他也不乐意来这儿,” 雷诺兹说,“但在他退役后,我告诉米奇,如果他从未成为一位国王球员他就不会进入名人堂,他将永远只是勇士队的历史第二或第三球员,因为他们有克里斯-穆林和蒂姆-哈达威。我们最终用米奇换来了韦伯。因此,米奇的到来使我们拥有第一位明星球员,然后他又带来了另一颗更璀璨的明星。”
韦伯当时故意晚到萨克拉门托,并且没有掩饰他的不满,但这一切很快就消失了。杰夫-皮特里,当时的新总经理,告诉韦伯,想领到工资的话就好好打球。皮特里还交易来了迪瓦茨,并签下了新秀杰森-威廉姆斯,这两位球员都对韦伯大加赞赏。韦伯在第一次训练后就立马改变了心意,因为他见识到了迪瓦茨、威廉姆斯和佩贾的能力。
“有一次训练,”他说,“我环顾四周,说这一切将会很美好。因为我们的表现与众不同。你在我们的第一次训练就可以看到我们想做到的事有多么美妙。这里就像家一样舒服,伙计。”
国王队打出了教科书式的篮球。球员们切入禁区、无球跑动、创造空位跳投机会、投三分球、中距离投篮和下快攻。这一切之所以成为可能,主要是因为韦伯认真了,所以其他人也认真了。
“我不知道会发生什么,” 于2000-01赛季来到萨克拉门托的前国王队后卫、现任国王队播音员道格-克里斯蒂说,“(在那之前)我就一直很尊敬他,看着他在密歇根打球,还和他在联盟中对战。”
“我知道他非常有天赋,但我还不了解他这个人。当我了解他之后,我更爱他了。我是说,你可以和能够掌控全场的超级巨星一起打球了。韦伯本可以主导球,然后场均拿个35+17,但他选择让每个人都参与进来,并确立一种让每个人都能参与贡献的基调。这是一件正确的事情,不仅是对我们的球队,对他来说也是。这一切让韦伯映照在美好的微光下。他缔造了许多我们从没见过的最美妙的进球。韦伯做了很多这样的事情。这就是为什么就个人和队友层面我如此高度地评价他。”
韦伯在萨克拉门托的第一个赛季是因停摆而缩短的1998-1999赛季,但他最终以职业生涯最高的场均13个篮板终结了丹尼斯-罗德曼对篮板数据榜首头衔长达7年的控制。下一个赛季,韦伯和国王队就确立了自己冠军争夺者的地位。
在2000-01赛季,韦伯打出了自己职业生涯最好的表现(场均27.1分,11.1个篮板),在MVP投票中排名第四,同时还单场得到51分。
国王的好日子终于到来了。在那之前,国王队自1985年从堪萨斯城搬来之后只进过两次季后赛。他们从未越过第一轮,挣扎着寻求和留住明星球员。突然地,国王队几乎在一夜之间成为了NBA大舞台的主角。主场比赛的门票长期售罄,旧ARCO球馆——挤满了敲着牛铃的喧闹的球迷——成为了客队难以攻坚之所在。克里斯蒂见证了这一切给韦伯造成的影响。
“他在萨克拉门托找回了比赛的纯粹性”,克里斯蒂说,“他身边都是他尊重和喜欢的球员。我们是兄弟,一起享受乐趣,一起努力打出好球。这简直是篮球的天堂。”
然后,在赢得联盟第一、球队历史最佳的61场比赛之后,迎来了备受争议的2002年西部决赛,当时的对手是洛杉矶湖人。这个系列赛打了七场,但却出现了一些没有按照国王的方式进行的有问题的判罚,国王队最终以令人心碎的方式输了。这本是韦伯最接近夺冠的一年。
在2002-03赛季,国王队被认为是强劲的夺冠热门并赢得了59场比赛,但国王队和韦伯的一切都不一样了。在季后赛对阵达拉斯小牛队的比赛中,韦伯在无接触的情况下罹患膝伤,这对国王来说代价高昂,同时也威胁到了他的职业生涯。他接受了微骨折手术,这剥夺了他的运动能力。在2004-05年的交易截止日,他和马特-巴恩斯、迈克尔-布拉德利一起被送到费城76人队,换来了布莱恩-斯金纳、肯尼-托马斯和科利斯-威廉姆森。
但至少韦伯的中距离投篮还可赖以生存,他还能够在左右两侧的关键位置投射,这额外延长了他在联盟的生涯。在来到萨克拉门托不久,他就在皮特-卡里尔的建议下掌握了肘区跳投。皮特-卡里尔是普林斯顿大学的长期教练,曾在里克-阿德尔曼手下担任国王队的助理教练。
“卡里尔教练告诉韦伯他会被嘲笑,因为大多数人都希望他呆在低位。”克里斯蒂说,“卡里尔教练说,‘没关系,我们得做一些不一样的事情。’当韦伯开始进入肘区,他的比赛表现就突然爆发了。有了他那双大手以及所有的切入和传球,我们大获成功。
“当我切入篮筐时,一瞬间球就到了我的膝盖上,可见现在我的切入具有目的性和准确性。然后韦伯的防守队员从他身边退了下来,防守他的传球,这样韦伯就获得了一个空位投篮。如果韦伯不能在肘区命中投篮,那么球路就会堵塞,传球和切入都没有意义。韦伯从17、18英尺高的地方把他的比赛和我们的比赛提升到了一个新的境界。”
韦伯在76人队又待了一个半赛季,在他的家乡底特律活塞队(2006-07)待了一个赛季,在勇士队(2007-08)又待了一个赛季,在这些球队他最多只能做一名角色球员。他仍然对萨克拉门托充满忠诚和感激,在NBA里,萨克拉门托是他最热爱篮球但起初对篮球期望最低的地方。
“生活中很多时候,我们得到的是我们需要的,而不是我们想要的,”克里斯蒂说,“他想要的不是萨克拉门托。但他那时所在的地方正是他所需要的,而且,老兄,他真的到达了篮球之巅。”
在国王队的七个赛季里,克里斯-韦伯场均得到23.5分、10.6个篮板。
在他为国王效力的七个赛季中,这位才华横溢、多才多艺的前锋如日方升,把球队带到另一个水平。
克里斯-韦伯即将进入奈史密斯篮球名人堂,主要是因为他在去马萨诸塞州的斯普林菲尔德(NBA名人堂大楼所在地)的途中经过了萨克拉门托。那时候,他对自己绕道而行并不紧张。
韦伯的篮球生涯曾在广受关注的密歇根大学、湾区和华盛顿特区等繁华地区度过,且都取得了一定程度的成功。
下一站呢,去萨克拉门托?在他的巅峰期?在他到来之前,国王队只是地图上的一个小点,在总冠军的蓝图下甚至更为渺小。
说韦伯在收拾行李时有些许恼火实在是低估了他的情绪。实际上,他在1998年夏天威胁说自己秋季将不会前往国王队报道,试图破坏华盛顿(当时韦伯效力于华盛顿子弹队)的交易。
“我当时很火大。”韦伯如是说。
萨克拉门托对韦伯来说很好,反之亦然,因为在这座默默无闻的加州首府,一支开创性的、激动人心的球队诞生了,一名明星球员为人们所知晓、称颂。在韦伯因未了雄心和伤病告终的长达十五年的NBA职业生涯中,在萨克拉门托度过的七个赛季是他最美好的时光,也是他进入名人堂的门票。
无论于何层面,对国王来说,他都是一位领袖,是球队的门面,是大前锋位置上的超级球员。七个赛季中的五个赛季他都入选了最佳阵容——他帮助唤醒了,如果还谈不上创造的话,这座城市的篮球欲望,这座城市因此变得比从外面看上去更大更喧嚣。并没有很多他同一时代的球员能这么说。
那么今时今日,韦伯是怎样回顾过去的呢?
“萨城是我的一部分。我爱萨克拉门托。”
韦伯的篮球生涯跌宕起伏。他曾是全美第一高中生,后来加入了大学篮球的第一支“超级球队”,成为密歇根五虎的一员。他在选秀日被奥兰多魔术队选中并交易到金州勇士队,随后在勇士赢得了最佳新秀的荣誉。1994年,一次与主教练唐-尼尔森的争吵导致他被迅速交易到华盛顿,在那里,他与大学队友朱万-霍华德的重聚燃起了人们在其大学期间未能兑现的期望,但最终没能兑现。
然后……去了国王队。这在今天看来可能有点古怪,因为国王队已经躺在远离季后赛的泥潭里十五年了。但在21世纪初韦伯让国王队成为了一支具有观赏性的超级球队。他的技术是那支国王队的核心,而且韦伯是一个6英尺10英寸高的传球高手。他可以轻松地在中距离肘区投篮,他是一个永不停歇的篮板手,也是一个值得尊敬的防守者。
在国王队的日子里,韦伯场均23.5分和10.6个篮板,但这些数据并不能诠释整个故事。韦伯同时还是一个组织核心,无论是发起还是终结。他在需要的时候无私,在必要的时候接管比赛。
杰瑞-雷诺兹,他作为教练、总经理和广播员在萨克拉门托工作的时间比任何人都长,他毫不夸张地说,韦伯是球队自从堪萨斯城搬来之后最好的球员。这非常肯定了韦伯的贡献(也许也说明了一些那个时代国王的事情)。
“(韦伯来国王的)前几年,我交易来了米奇-里奇蒙德,他也不乐意来这儿,” 雷诺兹说,“但在他退役后,我告诉米奇,如果他从未成为一位国王球员他就不会进入名人堂,他将永远只是勇士队的历史第二或第三球员,因为他们有克里斯-穆林和蒂姆-哈达威。我们最终用米奇换来了韦伯。因此,米奇的到来使我们拥有第一位明星球员,然后他又带来了另一颗更璀璨的明星。”
韦伯当时故意晚到萨克拉门托,并且没有掩饰他的不满,但这一切很快就消失了。杰夫-皮特里,当时的新总经理,告诉韦伯,想领到工资的话就好好打球。皮特里还交易来了迪瓦茨,并签下了新秀杰森-威廉姆斯,这两位球员都对韦伯大加赞赏。韦伯在第一次训练后就立马改变了心意,因为他见识到了迪瓦茨、威廉姆斯和佩贾的能力。
“有一次训练,”他说,“我环顾四周,说这一切将会很美好。因为我们的表现与众不同。你在我们的第一次训练就可以看到我们想做到的事有多么美妙。这里就像家一样舒服,伙计。”
国王队打出了教科书式的篮球。球员们切入禁区、无球跑动、创造空位跳投机会、投三分球、中距离投篮和下快攻。这一切之所以成为可能,主要是因为韦伯认真了,所以其他人也认真了。
“我不知道会发生什么,” 于2000-01赛季来到萨克拉门托的前国王队后卫、现任国王队播音员道格-克里斯蒂说,“(在那之前)我就一直很尊敬他,看着他在密歇根打球,还和他在联盟中对战。”
“我知道他非常有天赋,但我还不了解他这个人。当我了解他之后,我更爱他了。我是说,你可以和能够掌控全场的超级巨星一起打球了。韦伯本可以主导球,然后场均拿个35+17,但他选择让每个人都参与进来,并确立一种让每个人都能参与贡献的基调。这是一件正确的事情,不仅是对我们的球队,对他来说也是。这一切让韦伯映照在美好的微光下。他缔造了许多我们从没见过的最美妙的进球。韦伯做了很多这样的事情。这就是为什么就个人和队友层面我如此高度地评价他。”
韦伯在萨克拉门托的第一个赛季是因停摆而缩短的1998-1999赛季,但他最终以职业生涯最高的场均13个篮板终结了丹尼斯-罗德曼对篮板数据榜首头衔长达7年的控制。下一个赛季,韦伯和国王队就确立了自己冠军争夺者的地位。
在2000-01赛季,韦伯打出了自己职业生涯最好的表现(场均27.1分,11.1个篮板),在MVP投票中排名第四,同时还单场得到51分。
国王的好日子终于到来了。在那之前,国王队自1985年从堪萨斯城搬来之后只进过两次季后赛。他们从未越过第一轮,挣扎着寻求和留住明星球员。突然地,国王队几乎在一夜之间成为了NBA大舞台的主角。主场比赛的门票长期售罄,旧ARCO球馆——挤满了敲着牛铃的喧闹的球迷——成为了客队难以攻坚之所在。克里斯蒂见证了这一切给韦伯造成的影响。
“他在萨克拉门托找回了比赛的纯粹性”,克里斯蒂说,“他身边都是他尊重和喜欢的球员。我们是兄弟,一起享受乐趣,一起努力打出好球。这简直是篮球的天堂。”
然后,在赢得联盟第一、球队历史最佳的61场比赛之后,迎来了备受争议的2002年西部决赛,当时的对手是洛杉矶湖人。这个系列赛打了七场,但却出现了一些没有按照国王的方式进行的有问题的判罚,国王队最终以令人心碎的方式输了。这本是韦伯最接近夺冠的一年。
在2002-03赛季,国王队被认为是强劲的夺冠热门并赢得了59场比赛,但国王队和韦伯的一切都不一样了。在季后赛对阵达拉斯小牛队的比赛中,韦伯在无接触的情况下罹患膝伤,这对国王来说代价高昂,同时也威胁到了他的职业生涯。他接受了微骨折手术,这剥夺了他的运动能力。在2004-05年的交易截止日,他和马特-巴恩斯、迈克尔-布拉德利一起被送到费城76人队,换来了布莱恩-斯金纳、肯尼-托马斯和科利斯-威廉姆森。
但至少韦伯的中距离投篮还可赖以生存,他还能够在左右两侧的关键位置投射,这额外延长了他在联盟的生涯。在来到萨克拉门托不久,他就在皮特-卡里尔的建议下掌握了肘区跳投。皮特-卡里尔是普林斯顿大学的长期教练,曾在里克-阿德尔曼手下担任国王队的助理教练。
“卡里尔教练告诉韦伯他会被嘲笑,因为大多数人都希望他呆在低位。”克里斯蒂说,“卡里尔教练说,‘没关系,我们得做一些不一样的事情。’当韦伯开始进入肘区,他的比赛表现就突然爆发了。有了他那双大手以及所有的切入和传球,我们大获成功。
“当我切入篮筐时,一瞬间球就到了我的膝盖上,可见现在我的切入具有目的性和准确性。然后韦伯的防守队员从他身边退了下来,防守他的传球,这样韦伯就获得了一个空位投篮。如果韦伯不能在肘区命中投篮,那么球路就会堵塞,传球和切入都没有意义。韦伯从17、18英尺高的地方把他的比赛和我们的比赛提升到了一个新的境界。”
韦伯在76人队又待了一个半赛季,在他的家乡底特律活塞队(2006-07)待了一个赛季,在勇士队(2007-08)又待了一个赛季,在这些球队他最多只能做一名角色球员。他仍然对萨克拉门托充满忠诚和感激,在NBA里,萨克拉门托是他最热爱篮球但起初对篮球期望最低的地方。
“生活中很多时候,我们得到的是我们需要的,而不是我们想要的,”克里斯蒂说,“他想要的不是萨克拉门托。但他那时所在的地方正是他所需要的,而且,老兄,他真的到达了篮球之巅。”