[翻译团]雷霆新星:维拉诺瓦出品的Robinson-Earl

20回复/ 1110236 浏览
DEL36(50级)楼主2021-08-12 20:45:31发布于湖南
[翻译团]雷霆新星:维拉诺瓦出品的Robinson-EarlDEL36 发表在篮球场 https://bbs.hupu.com/nba

这些回帖亮了

收起

6尺9就约2米1了? 6尺11寸是211,6尺10寸是208,6尺9才206。206和2米1差的可不是一点半点了。

6尺9就约2米1了? 6尺11寸是211,6尺10寸是208,6尺9才206。206和2米1差的可不是一点半点了。

亮了(15)
回复
查看评论(1)

全部回帖

收起
翻译作品链接:https://bbs.hupu.com/44728717.html
招工链接:https://bbs.hupu.com/44721225.html
原文标题:Bringing His Best–Jeremiah Robinson-Earl’s Mentality
原文作者:Paris Lawson 
发表时间:08.09
原文链接:https://www.nba.com/thunder/story/jre-mentality-210809
分级:1级 
招工:JabariIverson
审核:JabariIverson 
翻译:DEL36

翻译作品链接:https://bbs.hupu.com/44728717.html
招工链接:https://bbs.hupu.com/44721225.html
原文标题:Bringing His Best–Jeremiah Robinson-Earl’s Mentality
原文作者:Paris Lawson 
发表时间:08.09
原文链接:https://www.nba.com/thunder/story/jre-mentality-210809
分级:1级 
招工:JabariIverson
审核:JabariIverson 
翻译:DEL36

亮了(0)
回复

应该是个合格的轮换

应该是个合格的轮换

亮了(1)
回复

夏季联赛说明不了什么,等常规赛开始再看看打的如何

夏季联赛说明不了什么,等常规赛开始再看看打的如何

亮了(0)
回复

6尺9就约2米1了? 6尺11寸是211,6尺10寸是208,6尺9才206。206和2米1差的可不是一点半点了。

6尺9就约2米1了? 6尺11寸是211,6尺10寸是208,6尺9才206。206和2米1差的可不是一点半点了。

亮了(15)
回复
查看评论(1)

队内许多人才 慢慢来。

队内许多人才 慢慢来。

亮了(1)
回复

雷霆阿迪力

雷霆阿迪力

亮了(2)
回复
引用 @圣城的阿赞 发表的:
只看此人

6尺9就约2米1了? 6尺11寸是211,6尺10寸是208,6尺9才206。206和2米1差的可不是一点半点了。

6尺9就约2米1了? 6尺11寸是211,6尺10寸是208,6尺9才206。206和2米1差的可不是一点半点了。

6尺9四舍五入也是2米1啊,真不知道你这么较真干啥

6尺9四舍五入也是2米1啊,真不知道你这么较真干啥

亮了(5)
回复
查看评论(2)
引用 @吉迪15分7板8助 发表的:
只看此人

6尺9四舍五入也是2米1啊,真不知道你这么较真干啥

6尺9四舍五入也是2米1啊,真不知道你这么较真干啥

我高考不到七百 具体多少 三百六

我高考不到七百 具体多少 三百六

亮了(0)
回复
查看评论(5)
引用 @已经很困了 发表的:
只看此人

我高考不到七百 具体多少 三百六

我高考不到七百 具体多少 三百六

6尺9是2.07左右的身高,就差三厘米为什么不能说2米1?你高考670,说不到七百也没问题啊,你说三百分的那是保罗,他确实不能说身高约2米1

6尺9是2.07左右的身高,就差三厘米为什么不能说2米1?你高考670,说不到七百也没问题啊,你说三百分的那是保罗,他确实不能说身高约2米1

亮了(10)
回复
查看评论(2)
引用 @吉迪15分7板8助 发表的:
只看此人

6尺9是2.07左右的身高,就差三厘米为什么不能说2米1?你高考670,说不到七百也没问题啊,你说三百分的那是保罗,他确实不能说身高约2米1

6尺9是2.07左右的身高,就差三厘米为什么不能说2米1?你高考670,说不到七百也没问题啊,你说三百分的那是保罗,他确实不能说身高约2米1

你意思是6尺9到7尺都没区别了?

你意思是6尺9到7尺都没区别了?

亮了(1)
回复
引用 @吉迪15分7板8助 发表的:
只看此人

6尺9是2.07左右的身高,就差三厘米为什么不能说2米1?你高考670,说不到七百也没问题啊,你说三百分的那是保罗,他确实不能说身高约2米1

6尺9是2.07左右的身高,就差三厘米为什么不能说2米1?你高考670,说不到七百也没问题啊,你说三百分的那是保罗,他确实不能说身高约2米1

牛逼,你670干脆报750算了,天空才是你的极限

牛逼,你670干脆报750算了,天空才是你的极限

亮了(1)
回复

雷霆下赛季4/5号位缺乏稳定的轮换,老将狒狒,罗比都不在雷霆未来的长期计划内,穆斯卡拉更多也是更衣室领袖的角色,厄尔确实是个值得培养的蓝领,有望提上大队轮换。

雷霆下赛季4/5号位缺乏稳定的轮换,老将狒狒,罗比都不在雷霆未来的长期计划内,穆斯卡拉更多也是更衣室领袖的角色,厄尔确实是个值得培养的蓝领,有望提上大队轮换。

亮了(1)
回复

这种有牺牲精神的团队型球员到哪都吃香,更何况尺寸还不错,看好这小伙

这种有牺牲精神的团队型球员到哪都吃香,更何况尺寸还不错,看好这小伙

亮了(0)
回复
引用 @吉迪15分7板8助 发表的:
只看此人

6尺9四舍五入也是2米1啊,真不知道你这么较真干啥

6尺9四舍五入也是2米1啊,真不知道你这么较真干啥

亲6尺9不是接近207呢 而是205.7左右,也是向上约才到206的。2米1得接近6尺10.75呢。这方面的差距呢,大概就是一个足尺寸大前锋和一个足尺寸大中锋的区别。类似前者是阿德巴约的身高,后者差不多就是亚当斯的身高了,一个是小球内线一个是传统大中锋。在篮球里差四厘米就真的差很多了,很多选秀顺位一落千丈就是因为体测比官方数据少了四五厘米。例如之前的Nassir Little预测稳稳的乐透,体测直接从201掉到196从一个足尺寸前锋变成锋卫摇摆人的身高(类似从og阿奴努比到德文布克或者拉文)一下子上nba能打的定位就不一样了,201是能顶34号偶尔换防5也能顶一下,而196一般就局限在防23号上,顶多偶尔防4。包括今年的keon johnson,选前身高报的是198,体测只有193,问题他的打法是前锋打法,结果这个身高只是双能卫的身高,所以即使有极为劲爆的体能也还是掉到了二十多顺位(还有一些原因是他的臂展不出色),之前预测的时候稳前十的。所以差四五厘米你可能觉得没啥但是对于一个nba球员来说前景就是天差地别了。而且放到现实里176和180这种对于普通人来说也可以算差的不少的吧,包括刚到180和183这样的,明显身高也差的不少啊。我不是说较真,只是既然是翻译转载过来的文章,尽量还是保持严谨为好,不然误导了读者也确实不好。当然其实对于这个球员来说其实打前锋206也完全够用了。

亲6尺9不是接近207呢 而是205.7左右,也是向上约才到206的。2米1得接近6尺10.75呢。这方面的差距呢,大概就是一个足尺寸大前锋和一个足尺寸大中锋的区别。类似前者是阿德巴约的身高,后者差不多就是亚当斯的身高了,一个是小球内线一个是传统大中锋。在篮球里差四厘米就真的差很多了,很多选秀顺位一落千丈就是因为体测比官方数据少了四五厘米。例如之前的Nassir Little预测稳稳的乐透,体测直接从201掉到196从一个足尺寸前锋变成锋卫摇摆人的身高(类似从og阿奴努比到德文布克或者拉文)一下子上nba能打的定位就不一样了,201是能顶34号偶尔换防5也能顶一下,而196一般就局限在防23号上,顶多偶尔防4。包括今年的keon johnson,选前身高报的是198,体测只有193,问题他的打法是前锋打法,结果这个身高只是双能卫的身高,所以即使有极为劲爆的体能也还是掉到了二十多顺位(还有一些原因是他的臂展不出色),之前预测的时候稳前十的。所以差四五厘米你可能觉得没啥但是对于一个nba球员来说前景就是天差地别了。而且放到现实里176和180这种对于普通人来说也可以算差的不少的吧,包括刚到180和183这样的,明显身高也差的不少啊。我不是说较真,只是既然是翻译转载过来的文章,尽量还是保持严谨为好,不然误导了读者也确实不好。当然其实对于这个球员来说其实打前锋206也完全够用了。

亮了(4)
回复
查看评论(1)
引用 @已经很困了 发表的:
只看此人

我高考不到七百 具体多少 三百六

我高考不到七百 具体多少 三百六

亮了(1)
回复
引用 @圣城的阿赞 发表的:
只看此人

亲6尺9不是接近207呢 而是205.7左右,也是向上约才到206的。2米1得接近6尺10.75呢。这方面的差距呢,大概就是一个足尺寸大前锋和一个足尺寸大中锋的区别。类似前者是阿德巴约的身高,后者差不多就是亚当斯的身高了,一个是小球内线一个是传统大中锋。在篮球里差四厘米就真的差很多了,很多选秀顺位一落千丈就是因为体测比官方数据少了四五厘米。例如之前的Nassir Little预测稳稳的乐透,体测直接从201掉到196从一个足尺寸前锋变成锋卫摇摆人的身高(类似从og阿奴努比到德文布克或者拉文)一下子上nba能打的定位就不一样了,201是能顶34号偶尔换防5也能顶一下,而196一般就局限在防23号上,顶多偶尔防4。包括今年的keon johnson,选前身高报的是198,体测只有193,问题他的打法是前锋打法,结果这个身高只是双能卫的身高,所以即使有极为劲爆的体能也还是掉到了二十多顺位(还有一些原因是他的臂展不出色),之前预测的时候稳前十的。所以差四五厘米你可能觉得没啥但是对于一个nba球员来说前景就是天差地别了。而且放到现实里176和180这种对于普通人来说也可以算差的不少的吧,包括刚到180和183这样的,明显身高也差的不少啊。我不是说较真,只是既然是翻译转载过来的文章,尽量还是保持严谨为好,不然误导了读者也确实不好。当然其实对于这个球员来说其实打前锋206也完全够用了。

亲6尺9不是接近207呢 而是205.7左右,也是向上约才到206的。2米1得接近6尺10.75呢。这方面的差距呢,大概就是一个足尺寸大前锋和一个足尺寸大中锋的区别。类似前者是阿德巴约的身高,后者差不多就是亚当斯的身高了,一个是小球内线一个是传统大中锋。在篮球里差四厘米就真的差很多了,很多选秀顺位一落千丈就是因为体测比官方数据少了四五厘米。例如之前的Nassir Little预测稳稳的乐透,体测直接从201掉到196从一个足尺寸前锋变成锋卫摇摆人的身高(类似从og阿奴努比到德文布克或者拉文)一下子上nba能打的定位就不一样了,201是能顶34号偶尔换防5也能顶一下,而196一般就局限在防23号上,顶多偶尔防4。包括今年的keon johnson,选前身高报的是198,体测只有193,问题他的打法是前锋打法,结果这个身高只是双能卫的身高,所以即使有极为劲爆的体能也还是掉到了二十多顺位(还有一些原因是他的臂展不出色),之前预测的时候稳前十的。所以差四五厘米你可能觉得没啥但是对于一个nba球员来说前景就是天差地别了。而且放到现实里176和180这种对于普通人来说也可以算差的不少的吧,包括刚到180和183这样的,明显身高也差的不少啊。我不是说较真,只是既然是翻译转载过来的文章,尽量还是保持严谨为好,不然误导了读者也确实不好。当然其实对于这个球员来说其实打前锋206也完全够用了。

老哥说的是,我翻的时候自己对换算不是很敏感,所以直接百度那个换算工具最后出来的2.1米。刚刚确认了一下1英尺=12英寸≈0.3048米,如果只留一位小数点的话,6.9英寸约等于2.07米,保留0.004的话,6.9英寸约等于2.09米,保留0.0048的话,约等于2.10312米。没有说清楚保留单位的问题造成了一些误导,实在抱歉。下次会去核对的。




老哥说的是,我翻的时候自己对换算不是很敏感,所以直接百度那个换算工具最后出来的2.1米。刚刚确认了一下1英尺=12英寸≈0.3048米,如果只留一位小数点的话,6.9英寸约等于2.07米,保留0.004的话,6.9英寸约等于2.09米,保留0.0048的话,约等于2.10312米。没有说清楚保留单位的问题造成了一些误导,实在抱歉。下次会去核对的。




亮了(1)
回复
查看评论(1)
引用 @已经很困了 发表的:
只看此人

我高考不到七百 具体多少 三百六

我高考不到七百 具体多少 三百六

关于数据的问题下面已经回复了那位JR了哈
关于数据的问题下面已经回复了那位JR了哈
亮了(0)
回复
引用 @已经很困了 发表的:
只看此人

我高考不到七百 具体多少 三百六

我高考不到七百 具体多少 三百六

关于数据的问题下面已经回复了那位JR了哈
关于数据的问题下面已经回复了那位JR了哈
亮了(0)
回复
引用 @DEL36 发表的:
只看此人
老哥说的是,我翻的时候自己对换算不是很敏感,所以直接百度那个换算工具最后出来的2.1米。刚刚确认了一下1英尺=12英寸≈0.3048米,如果只留一位小数点的话,6.9英寸约等于2.07米,保留0.004的话,6.9英寸约等于2.09米,保留0.0048的话,约等于2.10312米。没有说清楚保留单位的问题造成了一些误导,实在抱歉。下次会去核对的。

[图片]

查看更多
老哥说的是,我翻的时候自己对换算不是很敏感,所以直接百度那个换算工具最后出来的2.1米。刚刚确认了一下1英尺=12英寸≈0.3048米,如果只留一位小数点的话,6.9英寸约等于2.07米,保留0.004的话,6.9英寸约等于2.09米,保留0.0048的话,约等于2.10312米。没有说清楚保留单位的问题造成了一些误导,实在抱歉。下次会去核对的。




嗯嗯没事的,我也有点吹毛求疵了

嗯嗯没事的,我也有点吹毛求疵了

亮了(0)
回复
Re:[翻译团]雷霆新星:维拉诺瓦出品的Robinson-Earl
虎扑游戏中心
篮球场最热帖
原创 | 掘金这个让湖人很难防守的配合,在首轮还会继续奏效吗?
原创 | 为什么中投被称为神的武器?明明中投和上篮都是2分啊,本文用武侠小说举例给你答案!
原创 | 你没见过的数据分析!分析一下科比生涯44.73%的命中率到底是什么水平?
原创 | 【三叶屋】诸神的黄昏:湖人勇士已经跟不上掘金的脚步……
原创 | 恩比德VS布朗森,又一次技术特点大讨论的契机?
【洛城里】从开启版本到逆版本,勇士不敌国王也输给了历史
周琦vs徐杰的负重训练!差距到底有多大?徐杰是如何完成逆袭的?
2024年选秀到底有多菜?看看选秀前三的水平,才知道杨瀚森多可惜
原创 | 潮水啊,我已归来
原创 | 肥强|为何我不接受“411工程”这种叙事方式?
篮球场最新帖
原创 | 掘金这个让湖人很难防守的配合,在首轮还会继续奏效吗?
周琦vs徐杰的负重训练!差距到底有多大?徐杰是如何完成逆袭的?
原创 | 恩比德VS布朗森,又一次技术特点大讨论的契机?
原创 | 为什么中投被称为神的武器?明明中投和上篮都是2分啊,本文用武侠小说举例给你答案!
原创 | [篮球战术画报]WCBA录像室:内蒙古队最后一攻
原创 | 俯瞰NBA东部球队城市和主场球馆
不敌国王无缘季后赛!勇士要自此走向没落?
【洛城里】从开启版本到逆版本,勇士不敌国王也输给了历史
原创 | 锡安在追上湖人前倒下;勇士的王朝背影与克雷的零
打不了国家队却冲进奥运会!流量高峰时激流勇退,他才是真正的拼命三郎
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的