【石匠译站】约什-普里莫——未曾预料的豪赌，马刺会有回报吗？由你不知道我叫什么 发表在篮球场 https://bbs.hupu.com/nba
【石匠译站】约什-普里莫——未曾预料的豪赌，马刺会有回报吗？
译者注：本文约1400字，大概需3分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角“推荐”，给同为JR的译者一些鼓励。
尽管有那么多可选的安全牌，但马刺的管理层决定将赌注压在这次选秀最年轻球员的潜能上。
马刺用2021年NBA选秀的12号签选择了来自阿拉巴马大学的约什-普里莫。这是一个震惊所有人的举动，但对急需投射和潜力的马刺而言这可能也是一个不错的选择（球迷有权持保留态度）。
有太多的理由去对这个选择感到担忧。普里莫，本次选秀最年轻的球员，本被预测大概率会在首轮末被选中，在乐透区选择他可以被看作跳选。尽管清楚需要提升锋线深度，但马刺还是又一次选择了一位6尺8寸（2.03米）以下的球员，这让这个选择疑点重重，他们本可以选择其他球员。但不可否认的是，普里莫可以成为一名非常出色的NBA球员，尽管不符合马刺的位置需求，但他满足马刺对射手的渴望。
在阿拉巴马的大一赛季，这位6尺6寸（1.98米）（联合体测裸足6尺4寸，约1.93米，穿鞋6尺5寸，约1.96米）的后卫场均8分，投篮命中率50%，罚球命中率75%，三分命中率38%。他大多数时候打无球，并且有在队友为他创造空位后远投的能力，这是一个不错的基本技术。如果这是他所能做的全部，他依旧是一个令人感兴趣的候选人，但考虑到他的年轻和身体条件，选秀前他也在组织进攻方面有一些闪光点，这说明在进攻端他还有潜力可以开发。最差的情况，普里莫可以成为一个空间制造者，在进攻端把握投篮机会。最好的情况，他会成为一个全能得分手，为其他球员提供一些第二进攻选择。
有利的一面在那里明摆着，马刺显然也为此努力。尽管如果银黑军团需要提升投射的话，其他安全选项比如摩西-穆迪、科里·基斯伯特是可选的，但马刺选择了一个风险更大的选项。合理的是，我们想让马刺向下交易，获得普里莫之外的其他资产，因为他被预测在乐透之外。但在不可被预测的选秀中已经出现了很多意料之外的情况，我们很难去责备前线管理层，仅仅因为他们选择了他们想要的人。类似地，有些人会抱怨本有选择其他后卫/侧翼的机会，但马刺明显已在亟待天赋的状况中，如果他们觉得普里莫是比那些可选的大个锋线和内线更高的优先级，他们选择他，并把对阵容平衡的担忧推后是正确的。
最大的问题是，他们将如何培养这个18岁加拿大人。面对大个阵容的队伍时，上场时间的分配会是一个大问题。马刺已经有德里克-怀特、朗尼-沃克、德文-瓦塞尔和潜在的凯尔登-约翰逊去瓜分得分后卫和小前锋位置的上场时间。送走他们中至少一人的交易很大可能会发生，但现在并没有什么相关的报道。如果他们没有阵容的变动，普里莫大概率会在奥斯汀度过他的第一年，这将考验球迷们的耐心。马刺在发展联盟培养球员的成功率很高，让普拉莫自己提升比赛能力、在对抗性更小的比赛中锻炼身体、准备二年级时扮演更重要的角色会是一个好主意。考虑到马刺现有阵容的深度，这并不着急。
选择这样一名年轻、不成熟的新人肯定是意料之外的，但看起来这也是马刺愿意全身心地投入到缓慢的重建、进行青春风暴的信号。尽管普里莫能否兑现其攻防兼具球员的潜力是未知的，但有时候，一分风险一分回报。这样看来，马刺在有安全牌可选的情况下，选择豪赌一个高上限的新秀是有道理的。
肯定很少有人相信普里莫在选秀夜会成为一个马刺人，但当震惊逐渐消散，这个选择逐渐显得合理。马刺队仅仅是选择了管理层眼中能够选的上限最高的球员，这是难以辩驳的。希望将来回想起来，这个决定看起来是非常出色的，但即使不是那样，希望它至少不要太离谱。
【石匠译站】约什-普里莫——未曾预料的豪赌，马刺会有回报吗？
译者注：本文约1400字，大概需3分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角“推荐”，给同为JR的译者一些鼓励。
尽管有那么多可选的安全牌，但马刺的管理层决定将赌注压在这次选秀最年轻球员的潜能上。
马刺用2021年NBA选秀的12号签选择了来自阿拉巴马大学的约什-普里莫。这是一个震惊所有人的举动，但对急需投射和潜力的马刺而言这可能也是一个不错的选择（球迷有权持保留态度）。
有太多的理由去对这个选择感到担忧。普里莫，本次选秀最年轻的球员，本被预测大概率会在首轮末被选中，在乐透区选择他可以被看作跳选。尽管清楚需要提升锋线深度，但马刺还是又一次选择了一位6尺8寸（2.03米）以下的球员，这让这个选择疑点重重，他们本可以选择其他球员。但不可否认的是，普里莫可以成为一名非常出色的NBA球员，尽管不符合马刺的位置需求，但他满足马刺对射手的渴望。
在阿拉巴马的大一赛季，这位6尺6寸（1.98米）（联合体测裸足6尺4寸，约1.93米，穿鞋6尺5寸，约1.96米）的后卫场均8分，投篮命中率50%，罚球命中率75%，三分命中率38%。他大多数时候打无球，并且有在队友为他创造空位后远投的能力，这是一个不错的基本技术。如果这是他所能做的全部，他依旧是一个令人感兴趣的候选人，但考虑到他的年轻和身体条件，选秀前他也在组织进攻方面有一些闪光点，这说明在进攻端他还有潜力可以开发。最差的情况，普里莫可以成为一个空间制造者，在进攻端把握投篮机会。最好的情况，他会成为一个全能得分手，为其他球员提供一些第二进攻选择。
有利的一面在那里明摆着，马刺显然也为此努力。尽管如果银黑军团需要提升投射的话，其他安全选项比如摩西-穆迪、科里·基斯伯特是可选的，但马刺选择了一个风险更大的选项。合理的是，我们想让马刺向下交易，获得普里莫之外的其他资产，因为他被预测在乐透之外。但在不可被预测的选秀中已经出现了很多意料之外的情况，我们很难去责备前线管理层，仅仅因为他们选择了他们想要的人。类似地，有些人会抱怨本有选择其他后卫/侧翼的机会，但马刺明显已在亟待天赋的状况中，如果他们觉得普里莫是比那些可选的大个锋线和内线更高的优先级，他们选择他，并把对阵容平衡的担忧推后是正确的。
最大的问题是，他们将如何培养这个18岁加拿大人。面对大个阵容的队伍时，上场时间的分配会是一个大问题。马刺已经有德里克-怀特、朗尼-沃克、德文-瓦塞尔和潜在的凯尔登-约翰逊去瓜分得分后卫和小前锋位置的上场时间。送走他们中至少一人的交易很大可能会发生，但现在并没有什么相关的报道。如果他们没有阵容的变动，普里莫大概率会在奥斯汀度过他的第一年，这将考验球迷们的耐心。马刺在发展联盟培养球员的成功率很高，让普拉莫自己提升比赛能力、在对抗性更小的比赛中锻炼身体、准备二年级时扮演更重要的角色会是一个好主意。考虑到马刺现有阵容的深度，这并不着急。
选择这样一名年轻、不成熟的新人肯定是意料之外的，但看起来这也是马刺愿意全身心地投入到缓慢的重建、进行青春风暴的信号。尽管普里莫能否兑现其攻防兼具球员的潜力是未知的，但有时候，一分风险一分回报。这样看来，马刺在有安全牌可选的情况下，选择豪赌一个高上限的新秀是有道理的。
肯定很少有人相信普里莫在选秀夜会成为一个马刺人，但当震惊逐渐消散，这个选择逐渐显得合理。马刺队仅仅是选择了管理层眼中能够选的上限最高的球员，这是难以辩驳的。希望将来回想起来，这个决定看起来是非常出色的，但即使不是那样，希望它至少不要太离谱。
推荐 (32)
评论 (90)
收藏
分享
举报
只看楼主
