《轨迹》系列是以「塞姆利亚大陆」为舞台，凭借群像剧的形式来展现壮阔剧情的 RPG 游戏系列。《黎之轨迹》作为该系列的最新作，舞台和主要登场角色全都焕然一新。本次公开的情报不仅介绍了包括系列首次登场的新角色在内的 6 个人物，还放出了新的场景以及新系统「魔装鬼」。
金·瓦塞克
绰号「不动」，不仅是身高接近 2 亚距（约 2 m）的巨汉，也是修行东方三大拳法之一「泰斗流」的高手。作为系列第 1 作《空之轨迹》的主要角色之一，他目前正在卡尔瓦德游击士协会担任准 S 级游击士。他对年轻有为的艾蕾因抱有很高的期望，一直在守护有些固执的她不断成长。
菲·克劳塞尔
《闪之轨迹》系列和《创之轨迹》的主要角色之一，是拥有「妖精」外号的埃雷波尼亚帝国游击士协会 B 级游击士。为解决共和国内大小事件频发导致的人手不足问题，前来共和国助阵。虽然有着冷酷与直爽的一面，但偶尔也会与优等生范儿、做事认真的游击士前辈艾蕾因开玩笑。
「瘦狼」瓦鲁特･科隆
结社「噬身之蛇」下属的执行者 No.VIII。和金与雾香曾经是师兄弟/师兄妹的关系，但后来却因为醉心于「力量」杀害师傅，并为了磨练杀人拳走上修罗之路。他现在正在共和国内追寻某个年轻人的踪迹，和主人公梵所在的「地下办事屋」也有接触。
「黄金蝶」露柯蕾泽娅·伊瑟尔
结社「噬身之蛇」的执行者 No.III。面纱掩盖了她的真实面目，优雅的说话方式让人很难以揣测她的真实想法。曾从属于暗杀组织「月光木马团」，因为在和结社的抗争中失败，所以被纳入了结社麾下。
静奈·蕾姆·御折木
以荒废的大陆东部作为据点的最强武士集团「斑鸠」的二把手，拥有「白银剑圣」的外号，同时也是精通「黑神一刀流」的高手。平时身穿最新式的强化服，擅长使用东方传来的「宝刀」 —— 漆黑的大太刀。她的太刀刀法时常让人想起「剑仙」云·卡法伊集东方剑术之大成的绝学 —— 「八叶一刀流」 。
梅娅
梵所持的战术导力器「Xipha」中安装的特制虚空核心。虽然自我意识非常强烈，但说到底只是预先设定好的虚拟人格。平时与其他虚空核心一样，能通过语音引导来辅助战斗。在梵的周围发生「某件事」之后，拥有了能像全息影像一样将自己的形象投影到现实世界中的能力。
关键词 1：噬身之蛇
坐拥有着超乎常人能力的干部「使徒」以及特工「执行者」，暗中在世界各地活动的神秘组织。其真实目的充满了谜团，因此无法断言他们是完全邪恶的。噬身之蛇一心致力于搜集人才，曾毁灭了露柯蕾泽娅所属的暗杀组织「月光木马团」，并将她以及现任使徒第四柱「千之破戒者」、原执行者莎朗等人吸纳为了成员。
关键词 2：克雷尤村
位于贯穿共和国西北部、雷米菲利亚公国和奥莱德自治州公国的田园地带，人口约有千人的乡村。由于处在国境边缘，又是风光明媚的疗养圣地，因此猎兵团经常会出于收集粮食和休息的目的来到此地。因为各个猎兵团被禁止在这里发生冲突，所以居民们对这种情况已经习以为常。
关键词 3：龙来
共和国最东端，位于天山连峰和伊修嘉尔山脉之间，人口约有 2 万人的乡野小城。这里的街道都采用了东方风格，虽然不奢华但却有着「简朴娴静」的氛围。修行东方三大拳法的人时常会为了修炼而来到此地，这里也因此为人熟知。此外，龙来还是一个高人气的温泉疗养、观光圣地。
关键词 4：斑鸠
将根据地设在大陆东部这个不毛之地的神秘武士团体。组织成员不仅装备着最新锐的武器，其中还存在着使用只在大陆极东地区世代相传的「太刀」的高手，以及擅长情报收集、精通各种战斗技巧，被称为「胧月流」的隐秘部队「忍者」。因此「斑鸠」通常也被看作是大陆东部「最强」的战斗力。
关键词 5：虚空核心（支援用 AI）
将能利用名为「导力」的能量引发各种现象的机器针对个人战斗需要进行特别改造后诞生的器械被称为「战术导力器」。而最新的第 6 世代战术导力器，还能使用搭载了支援用 AI，名为「虚空核心」（Hollow Core）的核心回路。除了会影响基础性能，虚空核心还会通过语音引导来为使用者提供帮助。
能化身为「魔装鬼」的强大力量
特制的虚空核心梅娅会因为某个契机在现实世界中出现。此时她将会展现出通常 AI 所不可能拥有的「意志」，并且能让梵进入「身披噩梦」的「魔装鬼」形态。而梅娅这种已经无法用「高性能 AI」来解释的功能，以及她的真实身份都将是游戏中非常令人在意的要素。
翻译：猫村ノ村長 编辑：Bluestoon
《轨迹》系列是以「塞姆利亚大陆」为舞台，凭借群像剧的形式来展现壮阔剧情的 RPG 游戏系列。《黎之轨迹》作为该系列的最新作，舞台和主要登场角色全都焕然一新。本次公开的情报不仅介绍了包括系列首次登场的新角色在内的 6 个人物，还放出了新的场景以及新系统「魔装鬼」。
金·瓦塞克
绰号「不动」，不仅是身高接近 2 亚距（约 2 m）的巨汉，也是修行东方三大拳法之一「泰斗流」的高手。作为系列第 1 作《空之轨迹》的主要角色之一，他目前正在卡尔瓦德游击士协会担任准 S 级游击士。他对年轻有为的艾蕾因抱有很高的期望，一直在守护有些固执的她不断成长。
菲·克劳塞尔
《闪之轨迹》系列和《创之轨迹》的主要角色之一，是拥有「妖精」外号的埃雷波尼亚帝国游击士协会 B 级游击士。为解决共和国内大小事件频发导致的人手不足问题，前来共和国助阵。虽然有着冷酷与直爽的一面，但偶尔也会与优等生范儿、做事认真的游击士前辈艾蕾因开玩笑。
「瘦狼」瓦鲁特･科隆
结社「噬身之蛇」下属的执行者 No.VIII。和金与雾香曾经是师兄弟/师兄妹的关系，但后来却因为醉心于「力量」杀害师傅，并为了磨练杀人拳走上修罗之路。他现在正在共和国内追寻某个年轻人的踪迹，和主人公梵所在的「地下办事屋」也有接触。
「黄金蝶」露柯蕾泽娅·伊瑟尔
结社「噬身之蛇」的执行者 No.III。面纱掩盖了她的真实面目，优雅的说话方式让人很难以揣测她的真实想法。曾从属于暗杀组织「月光木马团」，因为在和结社的抗争中失败，所以被纳入了结社麾下。
静奈·蕾姆·御折木
以荒废的大陆东部作为据点的最强武士集团「斑鸠」的二把手，拥有「白银剑圣」的外号，同时也是精通「黑神一刀流」的高手。平时身穿最新式的强化服，擅长使用东方传来的「宝刀」 —— 漆黑的大太刀。她的太刀刀法时常让人想起「剑仙」云·卡法伊集东方剑术之大成的绝学 —— 「八叶一刀流」 。
梅娅
梵所持的战术导力器「Xipha」中安装的特制虚空核心。虽然自我意识非常强烈，但说到底只是预先设定好的虚拟人格。平时与其他虚空核心一样，能通过语音引导来辅助战斗。在梵的周围发生「某件事」之后，拥有了能像全息影像一样将自己的形象投影到现实世界中的能力。
关键词 1：噬身之蛇
坐拥有着超乎常人能力的干部「使徒」以及特工「执行者」，暗中在世界各地活动的神秘组织。其真实目的充满了谜团，因此无法断言他们是完全邪恶的。噬身之蛇一心致力于搜集人才，曾毁灭了露柯蕾泽娅所属的暗杀组织「月光木马团」，并将她以及现任使徒第四柱「千之破戒者」、原执行者莎朗等人吸纳为了成员。
关键词 2：克雷尤村
位于贯穿共和国西北部、雷米菲利亚公国和奥莱德自治州公国的田园地带，人口约有千人的乡村。由于处在国境边缘，又是风光明媚的疗养圣地，因此猎兵团经常会出于收集粮食和休息的目的来到此地。因为各个猎兵团被禁止在这里发生冲突，所以居民们对这种情况已经习以为常。
关键词 3：龙来
共和国最东端，位于天山连峰和伊修嘉尔山脉之间，人口约有 2 万人的乡野小城。这里的街道都采用了东方风格，虽然不奢华但却有着「简朴娴静」的氛围。修行东方三大拳法的人时常会为了修炼而来到此地，这里也因此为人熟知。此外，龙来还是一个高人气的温泉疗养、观光圣地。
关键词 4：斑鸠
将根据地设在大陆东部这个不毛之地的神秘武士团体。组织成员不仅装备着最新锐的武器，其中还存在着使用只在大陆极东地区世代相传的「太刀」的高手，以及擅长情报收集、精通各种战斗技巧，被称为「胧月流」的隐秘部队「忍者」。因此「斑鸠」通常也被看作是大陆东部「最强」的战斗力。
关键词 5：虚空核心（支援用 AI）
将能利用名为「导力」的能量引发各种现象的机器针对个人战斗需要进行特别改造后诞生的器械被称为「战术导力器」。而最新的第 6 世代战术导力器，还能使用搭载了支援用 AI，名为「虚空核心」（Hollow Core）的核心回路。除了会影响基础性能，虚空核心还会通过语音引导来为使用者提供帮助。
能化身为「魔装鬼」的强大力量
特制的虚空核心梅娅会因为某个契机在现实世界中出现。此时她将会展现出通常 AI 所不可能拥有的「意志」，并且能让梵进入「身披噩梦」的「魔装鬼」形态。而梅娅这种已经无法用「高性能 AI」来解释的功能，以及她的真实身份都将是游戏中非常令人在意的要素。
翻译：猫村ノ村長 编辑：Bluestoon
