写在牛宝短暂失利的夜晚，大家都知道牛宝在去年12月接受过韩国记者Ashley Kang的油管采访，视频一共有53分钟。里面牛宝谈了对LPL的想法，对自己的过去的小结和未来的期许，也是被断章取义误会牛宝后悔来LPL的那段采访。
今天看到很多牛妈妈担心牛宝会回去LCK，于是翻译一些比较重要内容给大家，让大家安心！视频比较长，昨晚只翻了前30分钟。
第二部分翻译好啦！帖子地址在这里：https://bbs.hupu.com/42398898.html?is_reflow=pc
3：23
谈到世界赛认为自己的运气很好，遇到了很好的队友和教练。
5：11
“BIN选手在练习的时候也一直感觉到对线真的很犀利，非常的强势。” “遇到他的时候他好像才19岁，会期待他的未来。我之后应该会去中国了，想到会在那里和他对线就很兴奋，应该可以学习到很多。”（记者的问题是关于世界赛的，牛宝主动谈及中国）
6：30
“得了世界赛冠军之后世界都改变了” “作为职业选手积累了更好的履历，待遇这些也改变了很多，虽然我觉得是因为我的运气真的很好，但也因此而变得更有自信。无论是内在还是外在都改变了很多。”
8：17
“我个人觉得有点可惜的部分是很想再提升一下在中国的排位，但似乎感受到了上限，从那之后一直没有怎么提升，这点让我觉得很可惜。”
（女记者的问题是世界赛上感觉到有些可惜的部分，本意是想让牛宝谈及更多关于世界赛的内容，但是牛宝自我主张很强烈，一直在主动谈及和中国相关的部分）
11：36
女记者说很多人希望牛宝可以留在LCK，但是看到了自由选手的FA。问牛宝当时是什么样的想法。
“首先一定是想要成为自由选手的，这是我第一次FA自由人，我想出来和其他人都谈谈，想知道我自己的价值，市场的价值所以出来了。之前一直都没有什么精力，对于粉丝，我不知道要怎么说...嗯...其实我也考虑了很多，只是确实到了要离开的时候吧，每天都混混沌沌的，也可能是叛逆期吧。总之考虑了很多，之后确定的就是留在DWG或者去中国。真的考虑到了最后一刻，说实话在做决定的当下是非常确信的，但过了那个时间节点之后似乎又看到了更多。比如刚刚提及的粉丝们的应援，留在DWG的四位一起走过来的团员，我觉得是因为那些选手给了我非常多的帮助我才来到了这个位置，我感觉到了我自己有非常多的不足，这些部分选手和教练帮我弥补了很多。现在回想会觉得很抱歉。今年的我的位置，以及明年的位置，为了团员们选择留下也是不足为奇的。我能走到今天不仅仅是团员们，还有在LCK活动的这2-3年是吸收着DWG粉丝的养分长大的。现在回想的时候会更多看到这些部分，实话实说也有一些后悔的部分（不是后悔这个决定，而是指部分细节处理吧）。这是我第一次成为自由选手，似乎有很多不成熟的地方。不过已经决定的事情就是已经决定的事情，总而言之我是职业选手，明年我要带给大家的是我更好的一面，也想把做的很好的一面展现给大家。明年等我有了不拖CANYON后腿的实力，也会去想继续和他在一起的方法。最初就是和CANYON一起开始的，我们一起打了很多，游戏的风格也很匹配，彼此很舒服，即便不多说话也知道彼此的想法，所以以后也是可以再聚的。说了这么多很想说感谢一直以来给予支持的粉丝，只有感到抱歉的心意，我只是作为职业选手明年会努力将最好的样子展现给大家。也请多多支持DWG，我会过去多多和BIN前辈、THESHY前辈学习。虽然LCK有很多优秀的上单，但LPL有更多优秀的上单，369前辈，ZOOM前辈，我会过去好好练习的。” “我非常的期待”
19：00
“其实一想到要离开了也会感觉害怕，在别人看来也是会怀疑我是否可以适应的程度，我自己也了解自己这样的性格。”，“要适应新的环境，我又非常认生，会很担心这些部分，我现在就因为担心会感到很紧张，也希望能在比赛上展现出很好的一面，LPL有很多厉害的战队，很棒的上单选手，因为要重新去适应所以会有些担心。我会把明年当做一种挑战和考试来看待，去了之后需要考验自己到底可以做到什么程度，会有去接受考验的感觉，总之我认定要过去好好的做。”
24：33
牛宝的上单世界观
“我会想象自己不足的地方。获胜的比赛大部分是其他人来做判断，我只是安静做好自己该做的，在DWG成绩比较好的时候这样的情况比较多。所以我的愿望是自己来做判断什么都参与到，这些在比赛中并没有很多的展现出来，所以我常常会想象这些。”
牛宝说教练会比较讨厌这样子，上单来指挥。“所以我会更多的去想象自己不足的地方”
26：00
每次采访都会更多谈到自己做的不好的地方。
“我也认同这个观点。我总是觉得我自己的表现没有达到我的标准和我的期待，会觉得很可惜，在比赛的时候也一样。和之前相比，会觉得现在的努力不太够，也因此会觉得今年的运气很好（得到S10冠军），是其他团员弥补了很多。所以明年会要更努力来填补这些部分。CANYON选手常常是比起自己做的好的部分，会更多的去找到自己做的不好的地方，也受到了他很大的影响。”
28：22
“我总是会怀疑我自己的游戏风格，也不清楚自己做的对与否就只是去做。我也常常去思考，也会觉得有时候状态不太好，团队里有指挥的人，按照那个方式去打比赛赢得比较多，我按照自己的想法去比赛的时候会有些不顺利。所以真的很困扰。是我真的错了吗？因为我真的认为自己是对的。又或者其实我是对的，只是团员们没有统一所以才行不通的，常常会去想这些。不过从结果上看是我错了吧，按照那个风格我们得到了世界赛的冠军。”感谢当时身边有人来指引，“之后我就是自己一个人了，就像刚刚提到的部分我是否可以做好，这些似乎也是考验。” “有了很好的经历，遇到了很好的人，我自己也成长了很多学习到了很多，我会好好活用这些的。”
30：23
谈到去LPL，“总之这就是我一定要去挑战一次的地方。一直都想着要去，现在会想是不是太早了一些，不过反正已经是谈拢的状态。反正是早晚一定要去挑战的地方，我就想着早点过去是对的吧。”
写在牛宝短暂失利的夜晚，大家都知道牛宝在去年12月接受过韩国记者Ashley Kang的油管采访，视频一共有53分钟。里面牛宝谈了对LPL的想法，对自己的过去的小结和未来的期许，也是被断章取义误会牛宝后悔来LPL的那段采访。
今天看到很多牛妈妈担心牛宝会回去LCK，于是翻译一些比较重要内容给大家，让大家安心！视频比较长，昨晚只翻了前30分钟。
第二部分翻译好啦！帖子地址在这里：https://bbs.hupu.com/42398898.html?is_reflow=pc
3：23
谈到世界赛认为自己的运气很好，遇到了很好的队友和教练。
5：11
“BIN选手在练习的时候也一直感觉到对线真的很犀利，非常的强势。” “遇到他的时候他好像才19岁，会期待他的未来。我之后应该会去中国了，想到会在那里和他对线就很兴奋，应该可以学习到很多。”（记者的问题是关于世界赛的，牛宝主动谈及中国）
6：30
“得了世界赛冠军之后世界都改变了” “作为职业选手积累了更好的履历，待遇这些也改变了很多，虽然我觉得是因为我的运气真的很好，但也因此而变得更有自信。无论是内在还是外在都改变了很多。”
8：17
“我个人觉得有点可惜的部分是很想再提升一下在中国的排位，但似乎感受到了上限，从那之后一直没有怎么提升，这点让我觉得很可惜。”
（女记者的问题是世界赛上感觉到有些可惜的部分，本意是想让牛宝谈及更多关于世界赛的内容，但是牛宝自我主张很强烈，一直在主动谈及和中国相关的部分）
11：36
女记者说很多人希望牛宝可以留在LCK，但是看到了自由选手的FA。问牛宝当时是什么样的想法。
“首先一定是想要成为自由选手的，这是我第一次FA自由人，我想出来和其他人都谈谈，想知道我自己的价值，市场的价值所以出来了。之前一直都没有什么精力，对于粉丝，我不知道要怎么说...嗯...其实我也考虑了很多，只是确实到了要离开的时候吧，每天都混混沌沌的，也可能是叛逆期吧。总之考虑了很多，之后确定的就是留在DWG或者去中国。真的考虑到了最后一刻，说实话在做决定的当下是非常确信的，但过了那个时间节点之后似乎又看到了更多。比如刚刚提及的粉丝们的应援，留在DWG的四位一起走过来的团员，我觉得是因为那些选手给了我非常多的帮助我才来到了这个位置，我感觉到了我自己有非常多的不足，这些部分选手和教练帮我弥补了很多。现在回想会觉得很抱歉。今年的我的位置，以及明年的位置，为了团员们选择留下也是不足为奇的。我能走到今天不仅仅是团员们，还有在LCK活动的这2-3年是吸收着DWG粉丝的养分长大的。现在回想的时候会更多看到这些部分，实话实说也有一些后悔的部分（不是后悔这个决定，而是指部分细节处理吧）。这是我第一次成为自由选手，似乎有很多不成熟的地方。不过已经决定的事情就是已经决定的事情，总而言之我是职业选手，明年我要带给大家的是我更好的一面，也想把做的很好的一面展现给大家。明年等我有了不拖CANYON后腿的实力，也会去想继续和他在一起的方法。最初就是和CANYON一起开始的，我们一起打了很多，游戏的风格也很匹配，彼此很舒服，即便不多说话也知道彼此的想法，所以以后也是可以再聚的。说了这么多很想说感谢一直以来给予支持的粉丝，只有感到抱歉的心意，我只是作为职业选手明年会努力将最好的样子展现给大家。也请多多支持DWG，我会过去多多和BIN前辈、THESHY前辈学习。虽然LCK有很多优秀的上单，但LPL有更多优秀的上单，369前辈，ZOOM前辈，我会过去好好练习的。” “我非常的期待”
19：00
“其实一想到要离开了也会感觉害怕，在别人看来也是会怀疑我是否可以适应的程度，我自己也了解自己这样的性格。”，“要适应新的环境，我又非常认生，会很担心这些部分，我现在就因为担心会感到很紧张，也希望能在比赛上展现出很好的一面，LPL有很多厉害的战队，很棒的上单选手，因为要重新去适应所以会有些担心。我会把明年当做一种挑战和考试来看待，去了之后需要考验自己到底可以做到什么程度，会有去接受考验的感觉，总之我认定要过去好好的做。”
24：33
牛宝的上单世界观
“我会想象自己不足的地方。获胜的比赛大部分是其他人来做判断，我只是安静做好自己该做的，在DWG成绩比较好的时候这样的情况比较多。所以我的愿望是自己来做判断什么都参与到，这些在比赛中并没有很多的展现出来，所以我常常会想象这些。”
牛宝说教练会比较讨厌这样子，上单来指挥。“所以我会更多的去想象自己不足的地方”
26：00
每次采访都会更多谈到自己做的不好的地方。
“我也认同这个观点。我总是觉得我自己的表现没有达到我的标准和我的期待，会觉得很可惜，在比赛的时候也一样。和之前相比，会觉得现在的努力不太够，也因此会觉得今年的运气很好（得到S10冠军），是其他团员弥补了很多。所以明年会要更努力来填补这些部分。CANYON选手常常是比起自己做的好的部分，会更多的去找到自己做的不好的地方，也受到了他很大的影响。”
28：22
“我总是会怀疑我自己的游戏风格，也不清楚自己做的对与否就只是去做。我也常常去思考，也会觉得有时候状态不太好，团队里有指挥的人，按照那个方式去打比赛赢得比较多，我按照自己的想法去比赛的时候会有些不顺利。所以真的很困扰。是我真的错了吗？因为我真的认为自己是对的。又或者其实我是对的，只是团员们没有统一所以才行不通的，常常会去想这些。不过从结果上看是我错了吧，按照那个风格我们得到了世界赛的冠军。”感谢当时身边有人来指引，“之后我就是自己一个人了，就像刚刚提到的部分我是否可以做好，这些似乎也是考验。” “有了很好的经历，遇到了很好的人，我自己也成长了很多学习到了很多，我会好好活用这些的。”
30：23
谈到去LPL，“总之这就是我一定要去挑战一次的地方。一直都想着要去，现在会想是不是太早了一些，不过反正已经是谈拢的状态。反正是早晚一定要去挑战的地方，我就想着早点过去是对的吧。”
