注：本文全文2028字，大概需花费6分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角推荐，给同为JR的译者一些鼓励。
布兰登-英格拉姆的技术特点在新奥尔良鹈鹕得到了很好的发挥，这个环境让他充分释放出了自己的潜力。
说到布兰登-英格拉姆，他和我之间倒还有一层典故——这么说吧，大家总会觉得咱们这些社畜和那些在我们非常熟悉的街区里长大的名人之间有一种若有若无的联系。几年前我的父母退休了，住在东卡罗莱纳的一个宁静的小镇上，离英格拉姆出生长大的地方大约只有半小时的路程。虽然他们之间可能还有着长达几英里的高速公路，但这两个地方都属于那种生活节奏慢、多年来都没太大改变的小镇，鱼饵店旁边就是奢侈品店，过上很多年也不会换成别的店。比起洛杉矶，这里的乡村感更像新奥尔良。
这也是为什么当时被洛杉矶湖人选中对于英格拉姆有利有弊的原因。他可以从科比-布莱恩特身上学到那些最顶尖的球星所应该具有的刻苦和献身精神，但与此同时，洛杉矶是一个极度需要自信和张扬的地方，害羞和自谦的人在洛杉矶是很难立足的。更重要的是，湖人队正要追寻他们“ Showtime”的传统，他们追求到超重量级的自由球员并冲冠只是时间问题。湖人并没有那么多的时间去让布兰登-英格拉姆成长为球队的未来老大和组织前锋。
随着勒布朗-詹姆斯来到洛杉矶，上述的一切很快成了现实。而且当英格拉姆与詹姆斯一起在场上的时候，他们并不是那么合拍。英格拉姆当时还没有如今的三分能力，另外他也绝对不是那种整场只接球做定点投篮的球员。他们的位置和技术优势有太多的重叠，场上的空间也显得拥挤不堪，因此二人都打得很难受。这种情况经常发生，而随着勒布朗意识到他自己的nba生涯正在步入晚期，想要夺取更多NBA总冠军已经没有时间可以浪费，他和湖人队就此对安东尼-戴维斯发起了猛攻，并成功把他带到了洛杉矶。
也正是在这笔交易中，布兰登-英格拉姆被送到了新奥尔良鹈鹕队。新奥尔是一座十分友善的南方城市，和我们出生长大的地方有着共同的特质，也将是英格拉姆感到最舒服的城市。在这里，英格拉姆也拥有了更多的发挥空间，他上赛季的使用率达到28%率(比他在湖人时最高的一年还整整多了5%)，再加上不懈的努力，他成长为了一个全明星球员。
布兰登-英格拉姆是怎么在鹈鹕迎来爆发的呢？
尽管去年英格拉姆在鹈鹕队的上场时间和他在湖人队的前两个赛季相差无几，但他场均能比前一个赛季多得6.6分，1.0个篮板和1.2个助攻。前后最大的不同似乎在于：通过对技术的训练以及对投篮姿势的调整，他对自己的投篮更加自信了。尽管总投篮命中率相比2018-19赛季有所下降，但英格拉姆的罚球命中率提高了整整18%，达到了85% ；上个赛季他的场均三分出手超过2.4次，而且三分球的命中率来到了39%，皆创下生涯新高。他投中了更多的空位三分和罚球，这也解释了为什么他在鹈鹕队上场时间增长不多的情况下，得分却显著增加的原因。
英格拉姆上赛季在几乎所有主要统计数据上都创下了职业生涯新高，但最重要的是，来到鹈鹕的他似乎终于很好地适应了自己在球队中的角色。尽管数据已经告诉了我们这一点，但是他明显多于以往的笑容和笑声更能说明问题。
另一方面，鹈鹕队也在英格拉姆和另一位不满25岁的未来之星蔡恩-威廉森身上押下了全部赌注，希望以二人为核心打造一支强队。这正是英格拉姆想要的，他无比渴望胜利，但他似乎又不像其他NBA球星那样享受赛场外金钱和名望带来的好处。据说的英格拉姆在洛杉矶时除了比赛之外，一直过着健身房和家两点一线的枯燥生活。即使在新冠肺炎疫情期间，大家也知道他一直在保持训练，英格拉姆说：“除了睡觉的时间，我可能都在打球。”
布兰登-英格拉姆非常愿意在自己的球技上下工夫，如果他想继续提升自己在NBA年轻一代球星中的座次的话，这将会对他很有帮助。在采访中，他总是提到“训练”、“努力”和“责任感”等词汇，而尽管他还不是一个爱用发言领导球队的领袖，但他也提到下个赛季他会努力“走出自己的舒适区”，成为更好的领导者。随着新奥尔良鹈鹕队对他越来越重视，布兰登-英格拉姆无论如何都将被视为领军任务，他自己似乎也意识到了这一新的责任。
布兰登-英格拉姆也需要在防守端和进攻端做出同样的提升，特别是要通过在这一端以身作则来带领球队。新奥尔良在休赛期动作不小，包括聘请了新教练斯坦-范甘迪，这意味着新奥尔良不甘成为乐透球队，而且想要有所建树。在大范甘迪过去的12个执教赛季中，他执教的球队在其中9个赛季的防守效率都排名联盟前十，相比球队防守，进攻可能是更加迫切需要他们解决的问题。
这也是布兰登-英格拉姆个人要应对的一个两难问题。但看起来，他终于准备好面对那些将他与早期的凯文-杜兰特进行全面比较（而不仅仅只是两人相似的身材）的人了。他已经付出了非常大的努力才达到如今的程度，所以没有理由不相信他不会在持续改进现在的缺点。举个例子: 去年他在新奥尔良黄蜂投出了300次三分球，命中率为42%；而前年他只有89次出手，投篮命中率仅为31.5% 。
他渴望成为伟大的球员，并且有足够的动力去发奋完善那些他仍需要改进的地方。教练和球队充分相信他可以在未来几年带领新奥尔良鹈鹕成为冠军争夺者，英格拉姆也有充分的理由继续为此努力，从所有迹象来看，我们知道他会的。
注：本文全文2028字，大概需花费6分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角推荐，给同为JR的译者一些鼓励。
布兰登-英格拉姆的技术特点在新奥尔良鹈鹕得到了很好的发挥，这个环境让他充分释放出了自己的潜力。
说到布兰登-英格拉姆，他和我之间倒还有一层典故——这么说吧，大家总会觉得咱们这些社畜和那些在我们非常熟悉的街区里长大的名人之间有一种若有若无的联系。几年前我的父母退休了，住在东卡罗莱纳的一个宁静的小镇上，离英格拉姆出生长大的地方大约只有半小时的路程。虽然他们之间可能还有着长达几英里的高速公路，但这两个地方都属于那种生活节奏慢、多年来都没太大改变的小镇，鱼饵店旁边就是奢侈品店，过上很多年也不会换成别的店。比起洛杉矶，这里的乡村感更像新奥尔良。
这也是为什么当时被洛杉矶湖人选中对于英格拉姆有利有弊的原因。他可以从科比-布莱恩特身上学到那些最顶尖的球星所应该具有的刻苦和献身精神，但与此同时，洛杉矶是一个极度需要自信和张扬的地方，害羞和自谦的人在洛杉矶是很难立足的。更重要的是，湖人队正要追寻他们“ Showtime”的传统，他们追求到超重量级的自由球员并冲冠只是时间问题。湖人并没有那么多的时间去让布兰登-英格拉姆成长为球队的未来老大和组织前锋。
随着勒布朗-詹姆斯来到洛杉矶，上述的一切很快成了现实。而且当英格拉姆与詹姆斯一起在场上的时候，他们并不是那么合拍。英格拉姆当时还没有如今的三分能力，另外他也绝对不是那种整场只接球做定点投篮的球员。他们的位置和技术优势有太多的重叠，场上的空间也显得拥挤不堪，因此二人都打得很难受。这种情况经常发生，而随着勒布朗意识到他自己的nba生涯正在步入晚期，想要夺取更多NBA总冠军已经没有时间可以浪费，他和湖人队就此对安东尼-戴维斯发起了猛攻，并成功把他带到了洛杉矶。
也正是在这笔交易中，布兰登-英格拉姆被送到了新奥尔良鹈鹕队。新奥尔是一座十分友善的南方城市，和我们出生长大的地方有着共同的特质，也将是英格拉姆感到最舒服的城市。在这里，英格拉姆也拥有了更多的发挥空间，他上赛季的使用率达到28%率(比他在湖人时最高的一年还整整多了5%)，再加上不懈的努力，他成长为了一个全明星球员。
布兰登-英格拉姆是怎么在鹈鹕迎来爆发的呢？
尽管去年英格拉姆在鹈鹕队的上场时间和他在湖人队的前两个赛季相差无几，但他场均能比前一个赛季多得6.6分，1.0个篮板和1.2个助攻。前后最大的不同似乎在于：通过对技术的训练以及对投篮姿势的调整，他对自己的投篮更加自信了。尽管总投篮命中率相比2018-19赛季有所下降，但英格拉姆的罚球命中率提高了整整18%，达到了85% ；上个赛季他的场均三分出手超过2.4次，而且三分球的命中率来到了39%，皆创下生涯新高。他投中了更多的空位三分和罚球，这也解释了为什么他在鹈鹕队上场时间增长不多的情况下，得分却显著增加的原因。
英格拉姆上赛季在几乎所有主要统计数据上都创下了职业生涯新高，但最重要的是，来到鹈鹕的他似乎终于很好地适应了自己在球队中的角色。尽管数据已经告诉了我们这一点，但是他明显多于以往的笑容和笑声更能说明问题。
另一方面，鹈鹕队也在英格拉姆和另一位不满25岁的未来之星蔡恩-威廉森身上押下了全部赌注，希望以二人为核心打造一支强队。这正是英格拉姆想要的，他无比渴望胜利，但他似乎又不像其他NBA球星那样享受赛场外金钱和名望带来的好处。据说的英格拉姆在洛杉矶时除了比赛之外，一直过着健身房和家两点一线的枯燥生活。即使在新冠肺炎疫情期间，大家也知道他一直在保持训练，英格拉姆说：“除了睡觉的时间，我可能都在打球。”
布兰登-英格拉姆非常愿意在自己的球技上下工夫，如果他想继续提升自己在NBA年轻一代球星中的座次的话，这将会对他很有帮助。在采访中，他总是提到“训练”、“努力”和“责任感”等词汇，而尽管他还不是一个爱用发言领导球队的领袖，但他也提到下个赛季他会努力“走出自己的舒适区”，成为更好的领导者。随着新奥尔良鹈鹕队对他越来越重视，布兰登-英格拉姆无论如何都将被视为领军任务，他自己似乎也意识到了这一新的责任。
布兰登-英格拉姆也需要在防守端和进攻端做出同样的提升，特别是要通过在这一端以身作则来带领球队。新奥尔良在休赛期动作不小，包括聘请了新教练斯坦-范甘迪，这意味着新奥尔良不甘成为乐透球队，而且想要有所建树。在大范甘迪过去的12个执教赛季中，他执教的球队在其中9个赛季的防守效率都排名联盟前十，相比球队防守，进攻可能是更加迫切需要他们解决的问题。
这也是布兰登-英格拉姆个人要应对的一个两难问题。但看起来，他终于准备好面对那些将他与早期的凯文-杜兰特进行全面比较（而不仅仅只是两人相似的身材）的人了。他已经付出了非常大的努力才达到如今的程度，所以没有理由不相信他不会在持续改进现在的缺点。举个例子: 去年他在新奥尔良黄蜂投出了300次三分球，命中率为42%；而前年他只有89次出手，投篮命中率仅为31.5% 。
他渴望成为伟大的球员，并且有足够的动力去发奋完善那些他仍需要改进的地方。教练和球队充分相信他可以在未来几年带领新奥尔良鹈鹕成为冠军争夺者，英格拉姆也有充分的理由继续为此努力，从所有迹象来看，我们知道他会的。
