注：本文全文约2300词，大概需花费5分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角推荐，给同为JR的译者一些鼓励。
上赛季，湖人队成功的关键在于他们出色的防守。在过去几天的交易中不难看出，他们希望在保持防守强度的同时，增加更多的进攻火力。
选秀大会前，湖人队用丹尼-格林和首轮第28号签从俄克拉荷马城雷霆队换来了丹尼斯-施罗德。接下来，他们用一份为期一年，价值360万美元的合同签下了韦斯利-马修斯。让人大跌眼镜的是，他们居然还以一纸为期两年1900万美元带球员选项的合同成功吸引了蒙特雷兹-哈勒尔更换东家。
上赛季常规赛里，当勒布朗-詹姆斯不在场时湖人队的进攻就会一落千丈，从场均112.1分跌落到105.2分。踏入休赛期没几天，湖人队就以此为据，迅速签下了上赛季常规赛最佳第六人、第六人评选的亚军得主、以及一名3D球员。
下赛季的湖人会呈现出一个什么面貌呢？
施罗德可以填补隆多的空缺吗？
签下施罗德意味着湖人认为拉简-隆多跳出合同后就不会再回归球队了。隆多伤愈复出后在园区的表现太出色了。除开作为第二阵容的指挥官以外，他跟詹姆斯同时在场上的时候，也可以很好地作为球队的第二进攻组织点盘活球队。
虽然交易的筹码是格林，但是从雷霆队换来施罗德是湖人队可能失去隆多的绸缪之举。
施罗德上赛季作为替补或在雷霆摆出三后卫阵容的时候都打得十分优秀，能以职业生涯新高46.9%的命中率，38.5%的三分球命中率场均砍下18.9分。上赛季，他场均接球就投三分出手3.6次，命中率高达41.4%。作为对比，隆多场均接球就投三分出手仅1.3次，命中率为39.3%。
况且施罗德在挡拆中更为高效。根据Synergy Sports Technology的数据显示，他上赛季通过挡拆每回合得分比隆多高（0.912比0.901），更何况他的队友不是像安东尼-戴维斯这样的挡拆好手。
这笔交易还使湖人的阵容更年轻了。施罗德才27岁，正踏入他的全盛期。在之前戴维斯的交易中，湖人队已经送出了好几个未来的选秀权，这是他们难得的能使阵容年轻化的机会了。
丹尼-格林的替代者
送走格林后，湖人队亟需一位3D球员填补空缺。在马修斯选择跳出了他在密尔沃基270万的合同后，湖人签下了他。
跟格林最后一年1540万的合同比，湖人签下马修斯可是捡了一个大便宜。马修斯有着跟格林相似的接球就投能力及外围防守能力。根据NBA.com数据显示，他们上赛季的数据不分伯仲：
一笔令人意料之外的签约
在德怀特-霍华德远走费城后，没人预料到，他的替代者居然是快船队的哈勒尔。
在园区糟糕的表现让哈勒尔的身价一落千丈，但他的能力或许不仅如此。因为祖母的过世，他缺席了多场训练营以及复赛的比赛，可以说他并没有回归到自己的最佳状态。
毕竟，哈勒尔在常规赛中大放异彩。他以场均18.6分连续四年刷新自己的生涯得分记录，同时场均能抢下生涯最高的7.1个篮板及保持58%的命中率。
对湖人来说，哈勒尔掩护后跑位可能比霍华德更高效，他掩护后跑位每回合得分全联盟第三（1.31分）。就像以前跟老队友路易斯-威廉姆斯一样，他完全可以跟施罗德组成一对新的强力的挡拆组合。
哈勒尔可能会继续替补出战，也可以跟具备不俗投射能力的戴维斯同时上阵。这笔签约让弗兰克-沃格尔教练可以在不牺牲太多进攻火力的前提下让戴维斯多休息。新赛季的赛程如此密集多变，这一优点不容忽视。
从快船队抢来哈勒尔让湖人大大削弱了对手快船队的实力，但湖人队可能不会停下引援的脚步，毕竟不受限自由球员肯塔维厄斯-考德威尔-波普和埃弗里-布拉德利的可能离队会给湖人队带来另一波冲击。考德威尔-波普作为3D球员在常规赛以及季后赛都打出了高水准。布拉德利没参加复赛，但他依然是湖人队外线最佳的一对一防守者。总经理罗勃-佩林卡的锦囊妙计可能不仅于此。
湖人队上赛季的防守全联盟排第三，很明显本休赛期他们的重点在于提高进攻，以减轻他们球星在进攻端肩上的担子。
除非有另外的大交易，湖人新赛季的防守可能会有略微退步，但他们进攻端的进步一定更大。在自由球员市场开启的第一天，卫冕冠军已经在补强阵容的同时重挫了他们的其中一位最大的对手。
湖人队在本赛季夺冠后本可以沾沾自喜了，但新赛季他们变得更年轻了。他们重新回到了轨道上，准备在新赛季再次对冠军发起冲击。
注：本文全文约2300词，大概需花费5分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角推荐，给同为JR的译者一些鼓励。
上赛季，湖人队成功的关键在于他们出色的防守。在过去几天的交易中不难看出，他们希望在保持防守强度的同时，增加更多的进攻火力。
选秀大会前，湖人队用丹尼-格林和首轮第28号签从俄克拉荷马城雷霆队换来了丹尼斯-施罗德。接下来，他们用一份为期一年，价值360万美元的合同签下了韦斯利-马修斯。让人大跌眼镜的是，他们居然还以一纸为期两年1900万美元带球员选项的合同成功吸引了蒙特雷兹-哈勒尔更换东家。
上赛季常规赛里，当勒布朗-詹姆斯不在场时湖人队的进攻就会一落千丈，从场均112.1分跌落到105.2分。踏入休赛期没几天，湖人队就以此为据，迅速签下了上赛季常规赛最佳第六人、第六人评选的亚军得主、以及一名3D球员。
下赛季的湖人会呈现出一个什么面貌呢？
施罗德可以填补隆多的空缺吗？
签下施罗德意味着湖人认为拉简-隆多跳出合同后就不会再回归球队了。隆多伤愈复出后在园区的表现太出色了。除开作为第二阵容的指挥官以外，他跟詹姆斯同时在场上的时候，也可以很好地作为球队的第二进攻组织点盘活球队。
虽然交易的筹码是格林，但是从雷霆队换来施罗德是湖人队可能失去隆多的绸缪之举。
施罗德上赛季作为替补或在雷霆摆出三后卫阵容的时候都打得十分优秀，能以职业生涯新高46.9%的命中率，38.5%的三分球命中率场均砍下18.9分。上赛季，他场均接球就投三分出手3.6次，命中率高达41.4%。作为对比，隆多场均接球就投三分出手仅1.3次，命中率为39.3%。
况且施罗德在挡拆中更为高效。根据Synergy Sports Technology的数据显示，他上赛季通过挡拆每回合得分比隆多高（0.912比0.901），更何况他的队友不是像安东尼-戴维斯这样的挡拆好手。
这笔交易还使湖人的阵容更年轻了。施罗德才27岁，正踏入他的全盛期。在之前戴维斯的交易中，湖人队已经送出了好几个未来的选秀权，这是他们难得的能使阵容年轻化的机会了。
丹尼-格林的替代者
送走格林后，湖人队亟需一位3D球员填补空缺。在马修斯选择跳出了他在密尔沃基270万的合同后，湖人签下了他。
跟格林最后一年1540万的合同比，湖人签下马修斯可是捡了一个大便宜。马修斯有着跟格林相似的接球就投能力及外围防守能力。根据NBA.com数据显示，他们上赛季的数据不分伯仲：
一笔令人意料之外的签约
在德怀特-霍华德远走费城后，没人预料到，他的替代者居然是快船队的哈勒尔。
在园区糟糕的表现让哈勒尔的身价一落千丈，但他的能力或许不仅如此。因为祖母的过世，他缺席了多场训练营以及复赛的比赛，可以说他并没有回归到自己的最佳状态。
毕竟，哈勒尔在常规赛中大放异彩。他以场均18.6分连续四年刷新自己的生涯得分记录，同时场均能抢下生涯最高的7.1个篮板及保持58%的命中率。
对湖人来说，哈勒尔掩护后跑位可能比霍华德更高效，他掩护后跑位每回合得分全联盟第三（1.31分）。就像以前跟老队友路易斯-威廉姆斯一样，他完全可以跟施罗德组成一对新的强力的挡拆组合。
哈勒尔可能会继续替补出战，也可以跟具备不俗投射能力的戴维斯同时上阵。这笔签约让弗兰克-沃格尔教练可以在不牺牲太多进攻火力的前提下让戴维斯多休息。新赛季的赛程如此密集多变，这一优点不容忽视。
从快船队抢来哈勒尔让湖人大大削弱了对手快船队的实力，但湖人队可能不会停下引援的脚步，毕竟不受限自由球员肯塔维厄斯-考德威尔-波普和埃弗里-布拉德利的可能离队会给湖人队带来另一波冲击。考德威尔-波普作为3D球员在常规赛以及季后赛都打出了高水准。布拉德利没参加复赛，但他依然是湖人队外线最佳的一对一防守者。总经理罗勃-佩林卡的锦囊妙计可能不仅于此。
湖人队上赛季的防守全联盟排第三，很明显本休赛期他们的重点在于提高进攻，以减轻他们球星在进攻端肩上的担子。
除非有另外的大交易，湖人新赛季的防守可能会有略微退步，但他们进攻端的进步一定更大。在自由球员市场开启的第一天，卫冕冠军已经在补强阵容的同时重挫了他们的其中一位最大的对手。
湖人队在本赛季夺冠后本可以沾沾自喜了，但新赛季他们变得更年轻了。他们重新回到了轨道上，准备在新赛季再次对冠军发起冲击。
