（译）TA：属于范德贝克的时间还没到由吴文博ATZ 发表在曼联专区 https://bbs.hupu.com/manutd
来源：The Athletic
作者：Carl Anka
原文链接：TA：属于范德贝克的时间还没到
大部分俱乐部公布比赛首发名单后，都会引发球迷的热议：这场球队是什么阵型？哪些球员会出场？哪些球员受伤了？
而曼联的比赛大名单经常会让不在名单内的球员成为议题。最近数周，每当曼联公布比赛首发，出现频率最高的问题就是：“范德贝克到底还要做些什么才能获得首发机会？”
也许这是曼联之前似乎没有中前卫可用的时代遗留的问题，现在这个位置上的所有球员都获得了不同寻常的关注。“让范德贝克首发”的口号最初是由Sjaak Swart喊出的，媒体的报道把他称为范德贝克的“经纪人”。上个月曼联3-2险胜布莱顿后，Sjaak Swart接受荷兰媒体采访时说道：“只是一名替补……我一点也不喜欢这样的安排。换成我是做不到的，比赛只剩4分钟的时候才替补登场。那还不如继续坐到比赛结束。”
其实Sjaak Swart并不是范德贝克的经纪人，他是曾经执教过范德贝克的教练，也是他家人的朋友，如今也会定期在荷兰足坛进行采访。Sjaak Swart到底是何身份并不重要，重要的是他并不是唯一一个对范德贝克在新东家的定位提出质疑的人。前曼联后卫埃弗拉和荷兰传奇球星范巴斯滕都对范德贝克十分有限的出场时间表达了不满。
范德贝克真正的经纪人Guido Albers对Sjaak Swart的言论给予了回应，不过这个23岁的年轻人在老特拉福德的待遇问题也确实难以避免成为热议话题，他自己并没有任何过错。主要原因还是这笔转会本身。范德贝克是曼联今年夏窗的第一笔引援，4000万英镑的转会费也注定了外界不可能不关注他。再加上范德贝克联赛首秀就取得进球，位置有一定重叠的博格巴状态不好，球迷们自然会开始讨论谁更应该首发。
纸面上看一切都不必纠结：
1.范德贝克是曼联花了一大笔钱签下的新中场；
2.近来曼联的中场表现较为挣扎；
3.范德贝克在有限的时间里表现不错；
4.因此曼联应该尽快给范德贝克首发机会，让他解决中场的问题。
然而，足球并不是纸上谈兵的游戏，而且范德贝克未来会在曼联获得大把出场时间。
在另一条不受疫情影响的时间线上，可能范德贝克上周末刚刚参加完加盟皇马后的首场国家德比，也许他和身旁的博格巴就是齐达内麾下新的中场双核。或者在另一个平行宇宙中，范德贝克仍然留在阿贾克斯，帮助球队以13-0的比分痛击芬洛。
一系列的时间线变动事件叠加在一起，让范德贝克来到了曼联，包括皇马罕见地在夏窗保持沉默。而现在，似乎又是一系列的时间线变动事件让他没能进入曼联的首发名单。效力阿贾克斯期间，范德贝克射门时和进球后的表情成了社交媒体的热门话题，如今社交媒体热议的则是他坐在场边时灵魂出窍的神态。
然而，我们仍有充足的理由相信一切都在曼联的计划中。
正如我们在赛季开始前详解的那样，这名荷兰国脚是一名十分有天赋的中场球员，能出任B2B的8号位，也能出任传统10号位的进攻组织手。最重要的是，回归大前提，曼联原本就把他视为补强阵容深度的人选。一名消息源就表示，签下范德贝克能让费尔南德斯“喘口气”。
曼联可以合理地预计，本赛季各项赛事相加的场次上看60场，考虑到费尔南德斯是球队的第一创造力源泉，以及曼联剩余的中场选项，范德贝克面前有着十分明确的阵容空洞可供对接。
由于伤情以及新冠病毒导致的体能问题，原本定位是队内第二创造力源泉的博格巴的出场时间大为受限。到现在大家仍在讨论他的最佳定位到底是什么。近来竞技状态不错的马塔毕竟已经32岁了，面对强敌时的对抗能力也难以令人信服。佩雷拉已经被租到了拉齐奥，本赛季会在意甲赛场打拼。曾经是索帅备战“六强内战”必选项的“跑男”林加德，如今也已经失宠。
所以，在接下来的数周乃至数月里，范德贝克有充足的机会在自己喜欢的位置上迎来首发。
索尔斯克亚近日出席新闻发布会时就谈到了这个话题：“别担心，他会获得机会的。说哪些球员应该出场容易得多，说哪些球员不应该出场就相当困难了。”索帅也试过短暂地让范德贝克和费尔南德斯、博格巴同时在场，但最好还是把范德贝克视作曼联在夏季促销时买下的一件羽绒服。现在气温确实开始下降了，日照时间也越来越短了，但还没到搬出羽绒服的时候。
所以什么时候可以拿出来？不大容易回答，尤其是曼联1-6惨败于热刺后，索帅选择让麦克托米奈和弗雷德出任双后腰。击败纽卡后，The Athletic尝试对曼联在魔鬼赛程中的后腰选择进行了预测，我们认为接下来先后对阵莱比锡、阿森纳、伊斯坦布尔和埃弗顿的比赛中，曼联会把球队的攻守平衡置于进攻创造力之上。
对阵切尔西的首发名单公布后，球迷就可以看到索帅对中场的要求，麦克托米奈和弗雷德会给曼联防线提供中场屏障，马塔和费尔南德斯负责考虑如何进攻。詹姆斯成为首发会让一些人嗤之以鼻，但是看上去索帅是希望利用威尔士国脚的速度（至少在理论上成立）冲击切尔西防线的身后空当，与费尔南德斯和马塔的回撤形成互补。詹姆斯的存在也能给左路提供防守助力，帮忙限制里斯-詹姆斯。
这场0-0的闷平并不出彩，但是首发11人都完成了各自的任务，把范德贝克塞进这套首发并不合适。
至于范德贝克没有替补登场，则是博格巴引发的后续影响。
当前博格巴正在“享受”曼联的超级替补角色，他会在开赛大约一个小时左右登场，负责帮助球队保住控球权，以及纵向完成推进。博格巴的定位可能会在接下来数周的比赛中成为问题，不过索帅的处理相当不错，这段时间原本就应该是范德贝克的适应期，正好顺手用来刺激法国人，压榨出未来尚不明确的博格巴的最大回报。
身为天空体育球评的加里-内维尔可能好奇不能替补出场的范德贝克是怎么想的，但是索帅选择换上博格巴也有充分的理由，即便只是免去我们对法国人未来的进一步讨论。
咱们还需要指出当前中场球员适应英超赛场的门槛有多高，在这个强调高位压迫和“自由8号位”的时代里，B2B球员需要非人般的耐力，高超的技术能力，以及高速运转的头脑。这也是我们昔日谈及弗雷德时说到的观点，他直到现在才展现出稳定状态。
利物浦对法比尼奥和纳比-凯塔的处理方式也已经证明了，外界没必要对英超中场球员抱着“前六场得不到机会就废了”的心态。哪怕本赛季范德贝克都没法出彩，也可以相信属于他的时间终将到来。
那么，接下来会是怎样呢？鉴于范德贝克之前在欧洲赛场的表现，也许他配得上在剩余的欧冠小组赛中获得首发机会。尽管还比较年轻，范德贝克已经亲历过欧联杯决赛（替补出战最后20分钟）和欧冠半决赛。他曾经攻破热刺、切尔西和尤文的大门，面对皇马和拜仁时送出了助攻，是强强对话中值得信赖的一名天才球员，等到未来某一天他的曼联生涯宣告终结时，外界会给这笔引援不错的评价。
回到前文的那个问题，范德贝克到底还要做些什么才能获得首发机会？
可能答案很简单：等待。
来源：The Athletic
作者：Carl Anka
原文链接：TA：属于范德贝克的时间还没到
大部分俱乐部公布比赛首发名单后，都会引发球迷的热议：这场球队是什么阵型？哪些球员会出场？哪些球员受伤了？
而曼联的比赛大名单经常会让不在名单内的球员成为议题。最近数周，每当曼联公布比赛首发，出现频率最高的问题就是：“范德贝克到底还要做些什么才能获得首发机会？”
也许这是曼联之前似乎没有中前卫可用的时代遗留的问题，现在这个位置上的所有球员都获得了不同寻常的关注。“让范德贝克首发”的口号最初是由Sjaak Swart喊出的，媒体的报道把他称为范德贝克的“经纪人”。上个月曼联3-2险胜布莱顿后，Sjaak Swart接受荷兰媒体采访时说道：“只是一名替补……我一点也不喜欢这样的安排。换成我是做不到的，比赛只剩4分钟的时候才替补登场。那还不如继续坐到比赛结束。”
其实Sjaak Swart并不是范德贝克的经纪人，他是曾经执教过范德贝克的教练，也是他家人的朋友，如今也会定期在荷兰足坛进行采访。Sjaak Swart到底是何身份并不重要，重要的是他并不是唯一一个对范德贝克在新东家的定位提出质疑的人。前曼联后卫埃弗拉和荷兰传奇球星范巴斯滕都对范德贝克十分有限的出场时间表达了不满。
范德贝克真正的经纪人Guido Albers对Sjaak Swart的言论给予了回应，不过这个23岁的年轻人在老特拉福德的待遇问题也确实难以避免成为热议话题，他自己并没有任何过错。主要原因还是这笔转会本身。范德贝克是曼联今年夏窗的第一笔引援，4000万英镑的转会费也注定了外界不可能不关注他。再加上范德贝克联赛首秀就取得进球，位置有一定重叠的博格巴状态不好，球迷们自然会开始讨论谁更应该首发。
纸面上看一切都不必纠结：
1.范德贝克是曼联花了一大笔钱签下的新中场；
2.近来曼联的中场表现较为挣扎；
3.范德贝克在有限的时间里表现不错；
4.因此曼联应该尽快给范德贝克首发机会，让他解决中场的问题。
然而，足球并不是纸上谈兵的游戏，而且范德贝克未来会在曼联获得大把出场时间。
在另一条不受疫情影响的时间线上，可能范德贝克上周末刚刚参加完加盟皇马后的首场国家德比，也许他和身旁的博格巴就是齐达内麾下新的中场双核。或者在另一个平行宇宙中，范德贝克仍然留在阿贾克斯，帮助球队以13-0的比分痛击芬洛。
一系列的时间线变动事件叠加在一起，让范德贝克来到了曼联，包括皇马罕见地在夏窗保持沉默。而现在，似乎又是一系列的时间线变动事件让他没能进入曼联的首发名单。效力阿贾克斯期间，范德贝克射门时和进球后的表情成了社交媒体的热门话题，如今社交媒体热议的则是他坐在场边时灵魂出窍的神态。
然而，我们仍有充足的理由相信一切都在曼联的计划中。
正如我们在赛季开始前详解的那样，这名荷兰国脚是一名十分有天赋的中场球员，能出任B2B的8号位，也能出任传统10号位的进攻组织手。最重要的是，回归大前提，曼联原本就把他视为补强阵容深度的人选。一名消息源就表示，签下范德贝克能让费尔南德斯“喘口气”。
曼联可以合理地预计，本赛季各项赛事相加的场次上看60场，考虑到费尔南德斯是球队的第一创造力源泉，以及曼联剩余的中场选项，范德贝克面前有着十分明确的阵容空洞可供对接。
由于伤情以及新冠病毒导致的体能问题，原本定位是队内第二创造力源泉的博格巴的出场时间大为受限。到现在大家仍在讨论他的最佳定位到底是什么。近来竞技状态不错的马塔毕竟已经32岁了，面对强敌时的对抗能力也难以令人信服。佩雷拉已经被租到了拉齐奥，本赛季会在意甲赛场打拼。曾经是索帅备战“六强内战”必选项的“跑男”林加德，如今也已经失宠。
所以，在接下来的数周乃至数月里，范德贝克有充足的机会在自己喜欢的位置上迎来首发。
索尔斯克亚近日出席新闻发布会时就谈到了这个话题：“别担心，他会获得机会的。说哪些球员应该出场容易得多，说哪些球员不应该出场就相当困难了。”索帅也试过短暂地让范德贝克和费尔南德斯、博格巴同时在场，但最好还是把范德贝克视作曼联在夏季促销时买下的一件羽绒服。现在气温确实开始下降了，日照时间也越来越短了，但还没到搬出羽绒服的时候。
所以什么时候可以拿出来？不大容易回答，尤其是曼联1-6惨败于热刺后，索帅选择让麦克托米奈和弗雷德出任双后腰。击败纽卡后，The Athletic尝试对曼联在魔鬼赛程中的后腰选择进行了预测，我们认为接下来先后对阵莱比锡、阿森纳、伊斯坦布尔和埃弗顿的比赛中，曼联会把球队的攻守平衡置于进攻创造力之上。
对阵切尔西的首发名单公布后，球迷就可以看到索帅对中场的要求，麦克托米奈和弗雷德会给曼联防线提供中场屏障，马塔和费尔南德斯负责考虑如何进攻。詹姆斯成为首发会让一些人嗤之以鼻，但是看上去索帅是希望利用威尔士国脚的速度（至少在理论上成立）冲击切尔西防线的身后空当，与费尔南德斯和马塔的回撤形成互补。詹姆斯的存在也能给左路提供防守助力，帮忙限制里斯-詹姆斯。
这场0-0的闷平并不出彩，但是首发11人都完成了各自的任务，把范德贝克塞进这套首发并不合适。
至于范德贝克没有替补登场，则是博格巴引发的后续影响。
当前博格巴正在“享受”曼联的超级替补角色，他会在开赛大约一个小时左右登场，负责帮助球队保住控球权，以及纵向完成推进。博格巴的定位可能会在接下来数周的比赛中成为问题，不过索帅的处理相当不错，这段时间原本就应该是范德贝克的适应期，正好顺手用来刺激法国人，压榨出未来尚不明确的博格巴的最大回报。
身为天空体育球评的加里-内维尔可能好奇不能替补出场的范德贝克是怎么想的，但是索帅选择换上博格巴也有充分的理由，即便只是免去我们对法国人未来的进一步讨论。
咱们还需要指出当前中场球员适应英超赛场的门槛有多高，在这个强调高位压迫和“自由8号位”的时代里，B2B球员需要非人般的耐力，高超的技术能力，以及高速运转的头脑。这也是我们昔日谈及弗雷德时说到的观点，他直到现在才展现出稳定状态。
利物浦对法比尼奥和纳比-凯塔的处理方式也已经证明了，外界没必要对英超中场球员抱着“前六场得不到机会就废了”的心态。哪怕本赛季范德贝克都没法出彩，也可以相信属于他的时间终将到来。
那么，接下来会是怎样呢？鉴于范德贝克之前在欧洲赛场的表现，也许他配得上在剩余的欧冠小组赛中获得首发机会。尽管还比较年轻，范德贝克已经亲历过欧联杯决赛（替补出战最后20分钟）和欧冠半决赛。他曾经攻破热刺、切尔西和尤文的大门，面对皇马和拜仁时送出了助攻，是强强对话中值得信赖的一名天才球员，等到未来某一天他的曼联生涯宣告终结时，外界会给这笔引援不错的评价。
回到前文的那个问题，范德贝克到底还要做些什么才能获得首发机会？
可能答案很简单：等待。
推荐 (2)
评论 (22)
收藏
分享
举报
只看楼主
