【ShowTeam·译】勒布朗-詹姆斯2019-2020赛季12大经典瞬间由Marshall_37927 发表在ShowTeam https://bbs.hupu.com/675
勒布朗-詹姆斯2019-2020赛季12大经典瞬间
与安东尼-戴维斯首度并肩作战，以一记标志性的扣篮致敬科比，与锡安-威廉姆斯的首次对阵（当然这样的会面未来还有很多）。接下来的这12张照片，将为你描绘勒布朗-詹姆斯的2019-20赛季至今的故事。
于詹姆斯而言，这又是一个不可思议的赛季。
这是他在洛杉矶的第二年，詹姆斯向我们证明了，即便岁月催人老，时间老人也不能让他前进的脚步放缓半分——60场比赛场均25.7分和7.9个篮板，外加联盟第一、职业生涯最高的10.6次助攻。在他的带领下，湖人在停赛前取得了49胜14负的战绩，高居西部第一，联盟第二。
虽然这一路走来有很多值得纪念的时刻，但下面的12张照片或许是詹姆斯这个历史性的赛季最好的缩影。
1. 新时代来临
2019年10月5日，詹姆斯和安东尼-戴维斯在NBA赛场上首次并肩作战，在季前赛中战胜金州勇士队完成“詹眉”组合的首秀。
两人合力奉上一出好戏。詹姆斯上场18分钟得到15分和8次助攻，而戴维斯在18分钟内得到全场最高的22分。
两支球队的境遇，原来在彼时彼刻就已初现端倪。
2. 勒布朗VS东契奇
2019年11月1日，赛季初期，詹姆斯和卢卡-东契奇狭路相逢，他们也携手创造了历史。
湖人最终拿下了这场对决的胜利，詹姆斯得到39分、16次助攻和12个篮板，而东契奇得到31分、15次助攻和13个篮板。这也意味着他们二人在同一场比赛中同时砍下至少30分和15助攻的大号三双，这在NBA历史的漫漫长河中尚属首次。
比赛结束后，詹姆斯谈到东契奇时掩盖不住的欣赏，也被摄影机记录了下来。
3. 勒布朗历史助攻榜上再创里程碑
2020年1月13日，在一场对老东家的胜利中，詹姆斯总助攻数超越伊塞亚-托马斯，排名历史第八。
托马斯本人也在推特上祝贺詹姆斯。
排在他前面的仅有以下几位：克里斯-保罗，奥斯卡-罗伯斯顿，魔术师约翰逊，马克-杰克逊，史蒂夫-纳什，杰森-基德和约翰-斯托克顿。
4.决战圣诞？
2019年12月25日，詹姆斯出战NBA生涯的第14场圣诞大战。
NBA历史上唯一一位出战圣诞大战次数更多的球员是科比-布莱恩特，他总计打了16年的圣诞大战。
科怀-伦纳德在这场比赛中扮演了搅局者的角色——他得到35分和12个篮板，带领洛杉矶快船队以111-106取胜。詹姆斯只差一个篮板就能拿到三双，但他在这场比赛中24投仅9中。
5. 勒布朗历史总得分超越科比
2020年1月25日，勒布朗-詹姆斯在NBA历史得分榜上超越科比-布莱恩特。
在得到34087分后，卡尔-马龙和卡里姆-阿卜杜尔-贾巴尔成为NBA历史上仅有的两位职业生涯得分比詹姆斯多的球员。
6. 致敬科比
2020年1月26日（美国当地时间），在詹姆斯生涯总得分超越科比的一天后，一代巨星不幸殁于直升机坠机事故。
在科比去世后湖人的第一个主场比赛中，詹姆斯发表了一番情深意切的演讲，表达了对科比的敬意。
“我想和队友们一起将他的传奇延续下去，不只是今年，而是只要还有我们热爱的篮球相伴，我们就要竭尽全力，因为那正是科比想看到的”，詹姆斯说道，“所以用科比的话来说，‘Mamba Out’，但用我们的话来说，我们永远不会遗忘，而是为你而活。”
7. 勒布朗致敬科比标志性扣篮
2020年2月6日，科比去世不到两周后，詹姆斯在同一主场的同一篮筐下，复刻了科比的19年前的一次扣篮，动作仿佛一个模子刻出来的。
“看过电影《第六人》（The 6th Man）吗？”詹姆斯赛后问道，“科比从天堂降临，把他的灵魂注入我的身体，然后在我快攻时上演了一个那样的扣篮。”
8. 值得铭记的全明星赛
2020年2月16日，詹姆斯第16次出战全明星正赛，比肩NBA传奇球星朱利叶斯-欧文，成为联盟史上全明星正赛出场次数第三多的球员。
在近年来竞争最激烈的全明星赛中，詹姆斯拿下23分，并送出6次助攻。
不过，科怀-伦纳德砍下全场最高的30分，并将全明星赛的MVP收入囊中。
9. 战胜凯尔特人
2020年2月23日，在距离比赛结束不到一分钟的情况下，詹姆斯面对杰伦-布朗后仰跳投命中，湖人取得领先，并一鼓作气拿下了胜利。
詹姆斯此役拿下29分，9次助攻和8个篮板。
10. 勒布朗VS锡安
2020年2月25日，那一天比赛的主题是“现在和未来”。
两大天才的第一次会面总是令人难忘。詹姆斯27投17中，得到赛季新高的40分。另一边，锡安贡献29分，6个篮板和3次助攻。
11. 助攻的传奇仍在继续
2020年3月3日，在湖人战胜76人的比赛中，詹姆斯送出了全场最高的14次助攻。
这标志着詹姆斯本赛季第38次单场比赛送出10次以上的助攻，继续刷新职业生涯单赛季的最高纪录。
詹姆斯此前的生涯纪录缔造于2017-18赛季，那一年他有33场比赛助攻数上双。
12. 两场关键大胜助力MVP
2020年3月6日至8日，湖人在停赛前取得了两场关键胜利。
3月6日，詹姆斯带领湖人战胜阿德托昆博率领的雄鹿队，并得到37分，8个篮板和8次助攻。
两天后，詹姆斯再次带领湖人，以28分，9次助攻和8个篮板的成绩单带领湖人战胜科怀-伦纳德率领的快船。
毫无疑问，这两场胜利给詹姆斯在MVP争夺战中注入了一阵强心剂。整个赛季，阿德托昆博都是MVP最有利争夺者。而不幸的是，仅仅几天后赛季就被迫中止。
詹姆斯和湖人能否在奥兰多延续传奇,或许只有时间能告诉我们答案。
Lakers ShowTeam Restart！
欢迎有爱的湖蜜们加入湖区翻译组，我们一起来创建属于我们自己的Lakers nation!
勒布朗-詹姆斯2019-2020赛季12大经典瞬间
与安东尼-戴维斯首度并肩作战，以一记标志性的扣篮致敬科比，与锡安-威廉姆斯的首次对阵（当然这样的会面未来还有很多）。接下来的这12张照片，将为你描绘勒布朗-詹姆斯的2019-20赛季至今的故事。
于詹姆斯而言，这又是一个不可思议的赛季。
这是他在洛杉矶的第二年，詹姆斯向我们证明了，即便岁月催人老，时间老人也不能让他前进的脚步放缓半分——60场比赛场均25.7分和7.9个篮板，外加联盟第一、职业生涯最高的10.6次助攻。在他的带领下，湖人在停赛前取得了49胜14负的战绩，高居西部第一，联盟第二。
虽然这一路走来有很多值得纪念的时刻，但下面的12张照片或许是詹姆斯这个历史性的赛季最好的缩影。
1. 新时代来临
2019年10月5日，詹姆斯和安东尼-戴维斯在NBA赛场上首次并肩作战，在季前赛中战胜金州勇士队完成“詹眉”组合的首秀。
两人合力奉上一出好戏。詹姆斯上场18分钟得到15分和8次助攻，而戴维斯在18分钟内得到全场最高的22分。
两支球队的境遇，原来在彼时彼刻就已初现端倪。
2. 勒布朗VS东契奇
2019年11月1日，赛季初期，詹姆斯和卢卡-东契奇狭路相逢，他们也携手创造了历史。
湖人最终拿下了这场对决的胜利，詹姆斯得到39分、16次助攻和12个篮板，而东契奇得到31分、15次助攻和13个篮板。这也意味着他们二人在同一场比赛中同时砍下至少30分和15助攻的大号三双，这在NBA历史的漫漫长河中尚属首次。
比赛结束后，詹姆斯谈到东契奇时掩盖不住的欣赏，也被摄影机记录了下来。
3. 勒布朗历史助攻榜上再创里程碑
2020年1月13日，在一场对老东家的胜利中，詹姆斯总助攻数超越伊塞亚-托马斯，排名历史第八。
托马斯本人也在推特上祝贺詹姆斯。
排在他前面的仅有以下几位：克里斯-保罗，奥斯卡-罗伯斯顿，魔术师约翰逊，马克-杰克逊，史蒂夫-纳什，杰森-基德和约翰-斯托克顿。
4.决战圣诞？
2019年12月25日，詹姆斯出战NBA生涯的第14场圣诞大战。
NBA历史上唯一一位出战圣诞大战次数更多的球员是科比-布莱恩特，他总计打了16年的圣诞大战。
科怀-伦纳德在这场比赛中扮演了搅局者的角色——他得到35分和12个篮板，带领洛杉矶快船队以111-106取胜。詹姆斯只差一个篮板就能拿到三双，但他在这场比赛中24投仅9中。
5. 勒布朗历史总得分超越科比
2020年1月25日，勒布朗-詹姆斯在NBA历史得分榜上超越科比-布莱恩特。
在得到34087分后，卡尔-马龙和卡里姆-阿卜杜尔-贾巴尔成为NBA历史上仅有的两位职业生涯得分比詹姆斯多的球员。
6. 致敬科比
2020年1月26日（美国当地时间），在詹姆斯生涯总得分超越科比的一天后，一代巨星不幸殁于直升机坠机事故。
在科比去世后湖人的第一个主场比赛中，詹姆斯发表了一番情深意切的演讲，表达了对科比的敬意。
“我想和队友们一起将他的传奇延续下去，不只是今年，而是只要还有我们热爱的篮球相伴，我们就要竭尽全力，因为那正是科比想看到的”，詹姆斯说道，“所以用科比的话来说，‘Mamba Out’，但用我们的话来说，我们永远不会遗忘，而是为你而活。”
7. 勒布朗致敬科比标志性扣篮
2020年2月6日，科比去世不到两周后，詹姆斯在同一主场的同一篮筐下，复刻了科比的19年前的一次扣篮，动作仿佛一个模子刻出来的。
“看过电影《第六人》（The 6th Man）吗？”詹姆斯赛后问道，“科比从天堂降临，把他的灵魂注入我的身体，然后在我快攻时上演了一个那样的扣篮。”
8. 值得铭记的全明星赛
2020年2月16日，詹姆斯第16次出战全明星正赛，比肩NBA传奇球星朱利叶斯-欧文，成为联盟史上全明星正赛出场次数第三多的球员。
在近年来竞争最激烈的全明星赛中，詹姆斯拿下23分，并送出6次助攻。
不过，科怀-伦纳德砍下全场最高的30分，并将全明星赛的MVP收入囊中。
9. 战胜凯尔特人
2020年2月23日，在距离比赛结束不到一分钟的情况下，詹姆斯面对杰伦-布朗后仰跳投命中，湖人取得领先，并一鼓作气拿下了胜利。
詹姆斯此役拿下29分，9次助攻和8个篮板。
10. 勒布朗VS锡安
2020年2月25日，那一天比赛的主题是“现在和未来”。
两大天才的第一次会面总是令人难忘。詹姆斯27投17中，得到赛季新高的40分。另一边，锡安贡献29分，6个篮板和3次助攻。
11. 助攻的传奇仍在继续
2020年3月3日，在湖人战胜76人的比赛中，詹姆斯送出了全场最高的14次助攻。
这标志着詹姆斯本赛季第38次单场比赛送出10次以上的助攻，继续刷新职业生涯单赛季的最高纪录。
詹姆斯此前的生涯纪录缔造于2017-18赛季，那一年他有33场比赛助攻数上双。
12. 两场关键大胜助力MVP
2020年3月6日至8日，湖人在停赛前取得了两场关键胜利。
3月6日，詹姆斯带领湖人战胜阿德托昆博率领的雄鹿队，并得到37分，8个篮板和8次助攻。
两天后，詹姆斯再次带领湖人，以28分，9次助攻和8个篮板的成绩单带领湖人战胜科怀-伦纳德率领的快船。
毫无疑问，这两场胜利给詹姆斯在MVP争夺战中注入了一阵强心剂。整个赛季，阿德托昆博都是MVP最有利争夺者。而不幸的是，仅仅几天后赛季就被迫中止。
詹姆斯和湖人能否在奥兰多延续传奇,或许只有时间能告诉我们答案。
Lakers ShowTeam Restart！
欢迎有爱的湖蜜们加入湖区翻译组，我们一起来创建属于我们自己的Lakers nation!
推荐
评论 (1)
收藏
分享
举报
只看楼主
