江疏影的英语是什么水平？为何她每部剧都要飚英语？

120回复/ 50亮139396 浏览

到第页GO

上将潘凤可斩华雄(35级)楼主2020-08-01 11:52:15发布于湖北

江疏影的英语是什么水平？为何她每部剧都要飚英语？由上将潘凤可斩华雄发表在影视区 https://bbs.hupu.com/ent

看了江疏影和哈里凯恩的一次英文对话，江疏影发音还行，词汇量少了点，最大的问题还在于多次扭头看提词板。至于当年在武汉大学她和英国首相梅姨的英语对话，我没在网上找到两人英语对话的原声版，不知大英帝国首相跟江的沟通是否流畅。

只看楼主

这些回帖亮了

收起

中国神龙2020-08-01 14:30:21发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @笑看丶风云发表的:

只看此人

黄晓明你确定，就尬黑??第一季和第三季中餐厅没看过就瞎哔哔吗，跟老外对答如流还要怎样的？

最可笑的是，黄晓明演中国合伙人时英文台词全是自己说的，这不就是最好的证明居然能让他拿来颠倒黑白尬黑

亮了(404)

查看评论(5)

虎扑少侠专业打假2020-08-01 15:06:03发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @1234567yc 发表的:

只看此人

对答如流就算了那英语也就初中生水平

过了兄弟，小明怎么说也是北京电影学院毕业的，况且他当年出了闹太套的mv后，深受打击，请了个英语老师，拍戏时候也不忘上课。现在英语水平真不错了，要是初中生平均有这水平，那可不得了。

亮了(320)

查看评论(3)

去冰三分甜谢谢2020-08-01 15:20:07发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @中国神龙发表的:

只看此人

最可笑的是，黄晓明演中国合伙人时英文台词全是自己说的，这不就是最好的证明居然能让他拿来颠倒黑白尬黑

教主闹太套被嘲怕了下决心一定要接个有英文台词的戏用英文为自己辩护中国合伙人里面台词都是原声这点真的没得黑

亮了(174)

查看评论(2)

笑看丶风云2020-08-01 13:18:53发布于江苏

点灭只看此人举报

引用 @上将潘凤可斩华雄发表的:

只看此人

大陆明星中论英文水平，刘亦菲章子怡汤唯都不错，不过他们毕竟在国外生活过。土生土长的明星里英语好的似乎不多，黄晓明虽然演过俞敏洪的原型，但他英语真是闹太套的水平。

黄晓明你确定，就尬黑??第一季和第三季中餐厅没看过就瞎哔哔吗，跟老外对答如流还要怎样的？

亮了(182)

查看评论(4)

lanyue03832020-08-01 21:43:42

点灭只看此人举报

引用 @中国神龙发表的:

只看此人

最可笑的是，黄晓明演中国合伙人时英文台词全是自己说的，这不就是最好的证明居然能让他拿来颠倒黑白尬黑

这样说的话，邓超的英文水平才是迷，中国合伙人里也是自己说的，但各个节目里表现又那么差

亮了(60)

查看评论(4)

恒大1比0皇马2020-08-02 02:22:21发布于江苏

点灭只看此人举报

引用 @1234567yc 发表的:

只看此人

不就是点个菜交流几句吗你也太小看现在的初中生了

你是太高看我国初中生的平均口语水平了

亮了(56)

LeviGeralt2020-08-02 01:52:10发布于安徽

点灭只看此人举报

引用 @1234567yc 发表的:

只看此人

不就是点个菜交流几句吗你也太小看现在的初中生了

做题行，口语么…还是差点意思

亮了(42)

查看评论(2)

江東丿小覇王2020-08-02 10:40:14发布于湖北

点灭只看此人举报

引用 @lanyue0383 发表的:

只看此人

这样说的话，邓超的英文水平才是迷，中国合伙人里也是自己说的，但各个节目里表现又那么差

邓超是个人精，知道啥叫综艺感，知道怎么来能有流量，不过合伙人的英语可以看出一丢丢背书的痕迹～

亮了(32)

虎扑少侠专业打假2020-08-01 19:22:36发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @东粘东粘翻腕碰瓷发表的:

只看此人

那只能说明你英语太差了

我雅思7分。。。

亮了(27)

348f15991a438_51988982_D2020-08-01 13:30:41发布于上海

点灭只看此人举报

之前哪国的领导人来中国参加某个活动，就是让江疏影陪同，这英语水平不用说了吧

亮了(39)

查看评论(2)

1234567yc2020-08-01 15:15:11发布于浙江

点灭只看此人举报

引用 @虎扑少侠专业打假发表的:

只看此人

不就是点个菜交流几句吗你也太小看现在的初中生了

亮了(22)

查看评论(5)

mcjesus2020-08-02 11:08:57发布于浙江

点灭只看此人举报

引用 @lanyue0383 发表的:

只看此人

这样说的话，邓超的英文水平才是迷，中国合伙人里也是自己说的，但各个节目里表现又那么差

邓超算是个语言天才了，他的英语台词完全是背出来的，但口音非常好，比黄晓明和佟大为都好很多，我记得陈可辛都夸邓超口音好。佟大为的口音最尴尬，明明教口语的，一口东北英语听得人都醉了

亮了(27)

Shedule2020-08-02 00:05:13发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @348f15991a438_51988982_D 发表的:

只看此人

之前哪国的领导人来中国参加某个活动，就是让江疏影陪同，这英语水平不用说了吧

江疏影口语不行的，去的英国排名30以外东英格利亚大学读了一年。我看过那个视频的，陪同特蕾莎梅，还和热刺球星哈利凯恩对话，口语都是一个个单词蹦出来的，不如留学生平均水平。

亮了(23)

查看评论(2)

留玥干净不卫生2020-08-02 02:56:34发布于江苏

点灭只看此人举报

引用 @1234567yc 发表的:

只看此人

不就是点个菜交流几句吗你也太小看现在的初中生了

点菜应该是最难的部分了吧，比如你说蛋的单双面，饭菜的备注加什么不加什么，这玩意平时不学，跟专业无关，不在国外生活博士也不会啊

亮了(16)

查看评论(1)

全部回帖

收起

上将潘凤可斩华雄楼主2020-08-01 12:04:40

点灭只看此人举报1楼

亮了(12)

查看评论(9)

上将潘凤可斩华雄楼主2020-08-01 12:06:11

点灭只看此人举报2楼

香港明星英语就不提了，台湾明星中陈柏霖杨祐宁英语都不错，江疏影还在综艺里面跟他们同台飙英文

亮了(1)

等着我超越2020-08-01 13:17:33发布于天津

点灭只看此人举报3楼

引用 @上将潘凤可斩华雄发表的:

只看此人

原来这三个字来源于这部电影吗😂

亮了(3)

查看评论(1)

笑看丶风云2020-08-01 13:18:53发布于江苏

点灭只看此人举报4楼

引用 @上将潘凤可斩华雄发表的:

只看此人

黄晓明你确定，就尬黑??第一季和第三季中餐厅没看过就瞎哔哔吗，跟老外对答如流还要怎样的？

亮了(182)

查看评论(4)

348f15991a438_51988982_D2020-08-01 13:30:41发布于上海

点灭只看此人举报5楼

之前哪国的领导人来中国参加某个活动，就是让江疏影陪同，这英语水平不用说了吧

亮了(39)

查看评论(2)

往事随风相信过程2020-08-01 13:33:34发布于吉林

点灭只看此人举报6楼

不值一提的水平

亮了(4)

你也喜欢喝可乐吗2020-08-01 13:35:46发布于福建

点灭只看此人举报7楼

引用 @上将潘凤可斩华雄发表的:

只看此人

闹太套都不知道几年前的了，黄晓明现在英文早进步多了，和老外可以对答如流，没看过中餐厅？

亮了(26)

查看评论(1)

天太蓝2020-08-01 13:43:59发布于广东

点灭只看此人举报8楼

不咋样的水平

亮了(3)

小脖子鸭鸭2020-08-01 13:46:03发布于广东

点灭只看此人举报9楼

引用 @你也喜欢喝可乐吗发表的:

只看此人

闹太套都不知道几年前的了，黄晓明现在英文早进步多了，和老外可以对答如流，没看过中餐厅？

黄晓明真的是英语的励志偶像，respect

亮了(7)

查看评论(1)

脆膝的男人2020-08-01 13:50:22发布于江苏

点灭只看此人举报10楼

英国留过学，但你特蕾莎梅来武汉时候还是请的她做陪同加翻译。

亮了(0)

呆呆人弗2020-08-01 13:57:49发布于福建

点灭只看此人举报11楼

他们英语水平爱咋样咋样，演戏好才是最重要的

亮了(0)

狐狸河畔的bag2020-08-01 13:58:36发布于江西

点灭只看此人举报12楼

引用 @小脖子鸭鸭发表的:

只看此人

黄晓明真的是英语的励志偶像，respect

你不知道他有多努力？

亮了(0)

天天都郁闷no2020-08-01 14:09:23发布于广西

点灭只看此人举报13楼

引用 @等着我超越发表的:

只看此人

原来这三个字来源于这部电影吗😂

一首歌

亮了(0)

化骨咩咩掌2020-08-01 14:24:59发布于山东

点灭只看此人举报14楼

引用 @上将潘凤可斩华雄发表的:

只看此人

这几个说的都很一般，远不如电鳗，陈奕迅、邓紫棋、张曼玉这些香港人也比她们强很多。当然，要论英语水平最高的肯定是王力宏这些ABC。

亮了(2)

查看评论(2)

中国神龙2020-08-01 14:30:21发布于广东

点灭只看此人举报15楼

引用 @笑看丶风云发表的:

只看此人

黄晓明你确定，就尬黑??第一季和第三季中餐厅没看过就瞎哔哔吗，跟老外对答如流还要怎样的？

最可笑的是，黄晓明演中国合伙人时英文台词全是自己说的，这不就是最好的证明居然能让他拿来颠倒黑白尬黑

亮了(404)

查看评论(5)

中国神龙2020-08-01 14:31:06发布于广东

点灭只看此人举报16楼

引用 @上将潘凤可斩华雄发表的:

只看此人

捕捉到网络英语带师一枚，雷霆嘎巴

亮了(0)

arkkk2020-08-01 14:38:50发布于广东

点灭只看此人举报17楼

引用 @笑看丶风云发表的:

只看此人

黄晓明你确定，就尬黑??第一季和第三季中餐厅没看过就瞎哔哔吗，跟老外对答如流还要怎样的？

对答如流有点夸张了，基本的对话是没什么问题的，口语雅思6分水平应该还是有的，不至于闹太套的水平。不过要说有多好的话，看和谁比了

亮了(2)

查看评论(1)

路飞太浪2020-08-01 14:40:11发布于广东

点灭只看此人举报18楼