「BlueAlliance翻译」俄克拉荷马城雷霆：一年之后重评杰里米-格兰特的交易由fuluoduo 发表在雷霆专区 https://bbs.hupu.com/thunder
在俄克拉荷马城雷霆将杰里米-格兰特送到掘金的交易发生一周年之际，TI重评了这笔交易。
在2019年7月8日，雷霆队的篮球运营执行总裁，萨姆-普雷斯蒂把杰里米-格兰特交易给了丹佛掘金。这次操作就在雷霆将保罗乔治送到洛杉矶快船那笔令人震惊的交易发生的两天之后。
格兰特这笔交易跟乔治那笔不在一个级别。不过话说回来，去年夏天也没啥别的交易有可能到那个级别了。而由于乔治交易的发生（以及普雷斯蒂当时有可能已经知道拉塞尔-威斯布鲁克也将被交易），这次操作并不是很出乎意料。
普雷斯蒂确保了雷霆没有开始摆烂而是进入了一个重建和复兴的新时代。然而，送走格兰特很可能就是由第一笔乔治的交易（和即将发生的威少的交易）引发的。雷霆已经在与快船的交易中得到了加里纳利，并且还在自由市场中签下了麦克-穆斯卡拉，而队伍又有节省开支的需求，这些都让格兰特的位置岌岌可危。
雷霆队在乔治交易两天之后换走了格兰特
尽管考虑到格兰特场上的贡献，他在2019-20赛季的薪水是很划算的（960万美元），但事实是雷霆队在送走他之后，加上奢侈税总共省下了3600万美元。此外，格兰特在本赛季末是有可能跳出合同的，而我们都知道普雷斯蒂有多喜欢在球员进入自由市场之前签下或送走他们。
尽管失去两名巨星很伤，可考虑到格兰特在雷霆的体系中得到的成长，失去这名前锋带来的损失也并不比失去明星球员来得轻。格兰特在雷霆的最后一个赛季总共出战80场，其中77场首发登场，场均可以贡献*13.6分，*5.2个篮板，1.0次助攻，1.3个盖帽，同时每场可以出手*3.7次三分，三分命中率也达到了*39.2%。（*表示目前为止的生涯最高）
为了换回格兰特，掘金送出了他们2020年前十顺位保护的首轮签。由于掘金稳稳排在联盟前十（第六），这个签对雷霆来说，其实是很有保障的。
因为如果雷霆本赛季最终排名前十，他们就可能会把自己的选秀权送给76人，所以掘金这个签对雷霆还是很重要的。目前雷霆排在联盟第九且不太可能掉到11位。那也就是说如果爵士和热火一直领先雷霆而且/或者诸如红队，76人，步行者以及独行侠等队把雷霆挤到第11名，雷霆就有可能保留自己的选秀权。
随着球队们都前往迪士尼参加复赛，而雷霆和掘金有都处于季后赛行列，让我们在一年之后重新审视一下这笔交易吧。
格兰特在丹佛打的怎么样？
就在加盟新球队之后不久，格兰特就针对雷霆发表了看法。
也许这名前雷霆前锋对这笔交易并不开心，又或许他觉得自己在雷霆并没有得到应有的重用。
跟超级明星一起打球常常意味着除明星外的其他人的投篮机会将减少，而格兰特发表的观点就可以看成暗示了之前所在球队中令人不悦的地方。
平心而论，格兰特确实从一支场均助攻联盟23位的注重单挑的球队，来到了掘金这样一个场均助攻排名第二的强调转移球的队伍。
不管他的动机是什么，这位锡拉丘兹的校友无视他的前东家以及前东家为了培养他所做出的努力，这样的行为还是有些让人震惊。尤其是格兰特之前的助教Adrian Griffin，一直都在不懈地帮助他改善平衡性，二次起跳能力以及投篮基本功。
格兰特在封盖，篮板和三分投射上取得的成功都是由于他在训练上花了大把的时间。并且由于格兰特的成长，主教练比利-多诺万也在上赛季让他首发了80场比赛中的77场，以此来作为对他的奖励。
无疑他对自己被交易有点措手不及，但进攻的问题也不是他把雷霆叫做“正在沉没的船”的唯一原因。
事后再看，我有点想知道格兰特是怎么看他这赛季在丹佛的64场比赛的。他仅仅在老将保罗-米尔萨普因伤缺阵之后才获得了首发机会。更让人费解的是他在比赛某些方面，尤其是防守上的退步。在T.I.之前的那篇文章中我们对此进行了详细的分析，因此这里我不会再从头说起——你们可以去参考那篇分析。
米尔萨普——在场时球队防守效率：102.2| 不在场时防守效率：110.7| 净差值：-8.5
格兰特——在场时球队防守效率：111.2| 不在场时防守效率：103.1| 净差值：+8.1
小迈克尔-波特——在场时球队防守效率：111.1| 不在场时防守效率：107.3| 净差值：+3.8
当丹佛换来格兰特的时候，他们希望格兰特能够在将来成为最终替代米尔萨普的首发大前锋。可是现在新人小迈克尔-波特的崛起让这个预期的发展走向有点不那么明朗了。
小迈克尔-波特的射程相对来说更加全面。但最让格兰特未来在球队位置受到威胁的还是他自己在防守端的退步。
丹佛在11月份时防守曾经排到过联盟最佳，但随着赛季的深入，他们眼看着自己的防守慢慢地下滑。在一月份米尔萨普缺席的16场比赛中，掘金队在格兰特首发的比赛取得了10胜5负的战绩。令人担忧的事情在于，他们在此期间对阵了7支乐透区球队的情况下，防守依然只能排在联盟第18位。
加里纳利完美融入雷霆
至于这艘格兰特满心欢喜离开的沉船…尽管长远看来雷霆有可能超过掘金，但目前他们落后掘金2.5个胜场。
而取代格兰特首发位置的就是与新球队一同崛起，贡献了顶级进攻表现的达尼罗-加里纳利。对此TI最近也有详细的分析。他是雷霆关键杀手阵容中的一员并且也热爱在俄克拉荷马城打球。
如果格兰特选择跳出合同，他和加里纳利在休赛期都会成为自由球员。加里纳利已经成功改善了自己的市场行情也提高了自己拿到大合同的机会。有传言说，当时热火在交易截止日放弃加里纳利更多是因为合同长度而不是因为薪水多少。
他已经反复强调过，钱不是他最看重的东西——赢球才是（还有明显的，合同长度）。尽管目前很喜欢待在雷霆，但尤其是在合同报价令人满意的前提下，他还是希望加盟一支更强的球队。即使是那样，也有理由相信，他会愿意让雷霆进行一次先签后换的操作。
相对地，格兰特在最强的方面（防守上）的退步再加上疫情的状况都可能会影响他接下来即将拿到的合同报价。问题就在于当小迈克尔-波特正在不断进步的情况下，掘金还会不会愿意为留下格兰特投入太多。
尽管雷霆没有像小波特一样的球员，但给人希望的是达里厄斯-贝兹利也会继续成长，并有可能成为球队中除谢伊-吉尔杰斯-亚历山大外的另一个非卖品。
因此关于格兰特的处境就出现了一个很讽刺的转折。他所说的“正在沉没的船”，在进攻端正在打出人人都参与其中的人动球动的成体系的篮球。并且在防守端，他们也保持着一如既往地稳定。
这样说吧，我们在休赛期会再次分析这次交易——但是如果达尼罗-加里纳利在休赛期离开了，杰里米-格兰特可以成为他的完美替代品并且指导贝兹利成长吗？
在俄克拉荷马城雷霆将杰里米-格兰特送到掘金的交易发生一周年之际，TI重评了这笔交易。
在2019年7月8日，雷霆队的篮球运营执行总裁，萨姆-普雷斯蒂把杰里米-格兰特交易给了丹佛掘金。这次操作就在雷霆将保罗乔治送到洛杉矶快船那笔令人震惊的交易发生的两天之后。
格兰特这笔交易跟乔治那笔不在一个级别。不过话说回来，去年夏天也没啥别的交易有可能到那个级别了。而由于乔治交易的发生（以及普雷斯蒂当时有可能已经知道拉塞尔-威斯布鲁克也将被交易），这次操作并不是很出乎意料。
普雷斯蒂确保了雷霆没有开始摆烂而是进入了一个重建和复兴的新时代。然而，送走格兰特很可能就是由第一笔乔治的交易（和即将发生的威少的交易）引发的。雷霆已经在与快船的交易中得到了加里纳利，并且还在自由市场中签下了麦克-穆斯卡拉，而队伍又有节省开支的需求，这些都让格兰特的位置岌岌可危。
雷霆队在乔治交易两天之后换走了格兰特
尽管考虑到格兰特场上的贡献，他在2019-20赛季的薪水是很划算的（960万美元），但事实是雷霆队在送走他之后，加上奢侈税总共省下了3600万美元。此外，格兰特在本赛季末是有可能跳出合同的，而我们都知道普雷斯蒂有多喜欢在球员进入自由市场之前签下或送走他们。
尽管失去两名巨星很伤，可考虑到格兰特在雷霆的体系中得到的成长，失去这名前锋带来的损失也并不比失去明星球员来得轻。格兰特在雷霆的最后一个赛季总共出战80场，其中77场首发登场，场均可以贡献*13.6分，*5.2个篮板，1.0次助攻，1.3个盖帽，同时每场可以出手*3.7次三分，三分命中率也达到了*39.2%。（*表示目前为止的生涯最高）
为了换回格兰特，掘金送出了他们2020年前十顺位保护的首轮签。由于掘金稳稳排在联盟前十（第六），这个签对雷霆来说，其实是很有保障的。
因为如果雷霆本赛季最终排名前十，他们就可能会把自己的选秀权送给76人，所以掘金这个签对雷霆还是很重要的。目前雷霆排在联盟第九且不太可能掉到11位。那也就是说如果爵士和热火一直领先雷霆而且/或者诸如红队，76人，步行者以及独行侠等队把雷霆挤到第11名，雷霆就有可能保留自己的选秀权。
随着球队们都前往迪士尼参加复赛，而雷霆和掘金有都处于季后赛行列，让我们在一年之后重新审视一下这笔交易吧。
格兰特在丹佛打的怎么样？
就在加盟新球队之后不久，格兰特就针对雷霆发表了看法。
也许这名前雷霆前锋对这笔交易并不开心，又或许他觉得自己在雷霆并没有得到应有的重用。
跟超级明星一起打球常常意味着除明星外的其他人的投篮机会将减少，而格兰特发表的观点就可以看成暗示了之前所在球队中令人不悦的地方。
平心而论，格兰特确实从一支场均助攻联盟23位的注重单挑的球队，来到了掘金这样一个场均助攻排名第二的强调转移球的队伍。
不管他的动机是什么，这位锡拉丘兹的校友无视他的前东家以及前东家为了培养他所做出的努力，这样的行为还是有些让人震惊。尤其是格兰特之前的助教Adrian Griffin，一直都在不懈地帮助他改善平衡性，二次起跳能力以及投篮基本功。
格兰特在封盖，篮板和三分投射上取得的成功都是由于他在训练上花了大把的时间。并且由于格兰特的成长，主教练比利-多诺万也在上赛季让他首发了80场比赛中的77场，以此来作为对他的奖励。
无疑他对自己被交易有点措手不及，但进攻的问题也不是他把雷霆叫做“正在沉没的船”的唯一原因。
事后再看，我有点想知道格兰特是怎么看他这赛季在丹佛的64场比赛的。他仅仅在老将保罗-米尔萨普因伤缺阵之后才获得了首发机会。更让人费解的是他在比赛某些方面，尤其是防守上的退步。在T.I.之前的那篇文章中我们对此进行了详细的分析，因此这里我不会再从头说起——你们可以去参考那篇分析。
米尔萨普——在场时球队防守效率：102.2| 不在场时防守效率：110.7| 净差值：-8.5
格兰特——在场时球队防守效率：111.2| 不在场时防守效率：103.1| 净差值：+8.1
小迈克尔-波特——在场时球队防守效率：111.1| 不在场时防守效率：107.3| 净差值：+3.8
当丹佛换来格兰特的时候，他们希望格兰特能够在将来成为最终替代米尔萨普的首发大前锋。可是现在新人小迈克尔-波特的崛起让这个预期的发展走向有点不那么明朗了。
小迈克尔-波特的射程相对来说更加全面。但最让格兰特未来在球队位置受到威胁的还是他自己在防守端的退步。
丹佛在11月份时防守曾经排到过联盟最佳，但随着赛季的深入，他们眼看着自己的防守慢慢地下滑。在一月份米尔萨普缺席的16场比赛中，掘金队在格兰特首发的比赛取得了10胜5负的战绩。令人担忧的事情在于，他们在此期间对阵了7支乐透区球队的情况下，防守依然只能排在联盟第18位。
加里纳利完美融入雷霆
至于这艘格兰特满心欢喜离开的沉船…尽管长远看来雷霆有可能超过掘金，但目前他们落后掘金2.5个胜场。
而取代格兰特首发位置的就是与新球队一同崛起，贡献了顶级进攻表现的达尼罗-加里纳利。对此TI最近也有详细的分析。他是雷霆关键杀手阵容中的一员并且也热爱在俄克拉荷马城打球。
如果格兰特选择跳出合同，他和加里纳利在休赛期都会成为自由球员。加里纳利已经成功改善了自己的市场行情也提高了自己拿到大合同的机会。有传言说，当时热火在交易截止日放弃加里纳利更多是因为合同长度而不是因为薪水多少。
他已经反复强调过，钱不是他最看重的东西——赢球才是（还有明显的，合同长度）。尽管目前很喜欢待在雷霆，但尤其是在合同报价令人满意的前提下，他还是希望加盟一支更强的球队。即使是那样，也有理由相信，他会愿意让雷霆进行一次先签后换的操作。
相对地，格兰特在最强的方面（防守上）的退步再加上疫情的状况都可能会影响他接下来即将拿到的合同报价。问题就在于当小迈克尔-波特正在不断进步的情况下，掘金还会不会愿意为留下格兰特投入太多。
尽管雷霆没有像小波特一样的球员，但给人希望的是达里厄斯-贝兹利也会继续成长，并有可能成为球队中除谢伊-吉尔杰斯-亚历山大外的另一个非卖品。
因此关于格兰特的处境就出现了一个很讽刺的转折。他所说的“正在沉没的船”，在进攻端正在打出人人都参与其中的人动球动的成体系的篮球。并且在防守端，他们也保持着一如既往地稳定。
这样说吧，我们在休赛期会再次分析这次交易——但是如果达尼罗-加里纳利在休赛期离开了，杰里米-格兰特可以成为他的完美替代品并且指导贝兹利成长吗？
推荐 (2)
评论 (31)
收藏
分享
举报
只看楼主
