穆里尼奥叫何塞还是若泽？曼城前锋叫热苏斯还是赫苏斯？翻译科普西葡语中J的区别

回复/ 27亮31006 浏览

到第页GO

DuduMassa(55级)楼主2020-05-27 18:08:24发布于北京

穆里尼奥叫何塞还是若泽？曼城前锋叫热苏斯还是赫苏斯？翻译科普西葡语中J的区别由DuduMassa 发表在足球话题区 https://bbs.hupu.com/topic

穆里尼奥叫何塞还是若泽？聊聊西葡语球员名字的翻译

B站 https://www.bilibili.com/video/BV1554y1Q7cE/

穆里尼奥叫何塞还是若泽？聊聊西葡语球员名字的翻译

B站 https://www.bilibili.com/video/BV1554y1Q7cE/

只看楼主

这些回帖亮了

收起

NoirTrrify2020-05-27 19:03:30发布于上海

点灭只看此人举报

海淀蔡依林嘛，可以讲讲其他小语种吗。

比如重灾区荷兰球员

海淀蔡依林嘛，可以讲讲其他小语种吗。

比如重灾区荷兰球员

亮了(69)

查看评论(2)

strawberryhaze2020-05-27 19:23:36发布于广东

点灭只看此人举报

嘴唇好性感😍

亮了(50)

查看评论(1)

2020-05-27 19:14:21发布于北京

点灭只看此人举报

楼主长相挺有拉丁味

亮了(22)

全部回帖

收起

灵犀路19号技师2020-05-27 18:25:23发布于上海

点灭只看此人举报1楼

学到了，楼主发音也很好听

亮了(8)

清道夫的轨道2020-05-27 18:27:15发布于上海

点灭只看此人举报2楼

想跟着美女楼主学葡语

亮了(1)

急需改革优化2020-05-27 18:28:06发布于上海

点灭只看此人举报3楼

楼主能教我几句葡语吗

亮了(0)

和平同类项2020-05-27 18:28:59发布于上海

点灭只看此人举报4楼

C罗用葡语怎么说

亮了(1)

用户10354385842020-05-27 18:29:59发布于上海

点灭只看此人举报5楼

求问！西班牙语和葡萄牙语的差别有多大？

亮了(0)

查看评论(1)

DuduMassa楼主2020-05-27 18:34:56

点灭只看此人举报6楼

引用内容由于违规已被删除

音译也是翻译

亮了(63)

查看评论(1)

DuduMassa楼主2020-05-27 18:35:32

点灭只看此人举报7楼

引用 @用户1035438584 发表的:

只看此人

求问！西班牙语和葡萄牙语的差别有多大？

有词类似但是不学习的话是不能彼此沟通的只能靠猜

亮了(2)

查看评论(1)

蓝军饮水机2020-05-27 18:37:32发布于四川

点灭只看此人举报8楼

曼城那不是耶稣吗

亮了(0)

蓝军饮水机2020-05-27 18:37:55发布于四川

点灭只看此人举报9楼

曼城那不是耶稣吗

亮了(0)

零守护2020-05-27 18:45:20发布于山东

点灭只看此人举报10楼

早年巴西球员很多错译成了经典，雅伊尔津霍尤尔金霍德贾明哈

亮了(0)

DuduMassa楼主2020-05-27 18:47:26

点灭只看此人举报11楼

引用内容由于违规已被删除

都叫音译了

亮了(10)

NoirTrrify2020-05-27 19:03:30发布于上海

点灭只看此人举报12楼

海淀蔡依林嘛，可以讲讲其他小语种吗。

比如重灾区荷兰球员

海淀蔡依林嘛，可以讲讲其他小语种吗。

比如重灾区荷兰球员

亮了(69)

查看评论(2)

2020-05-27 19:14:21发布于北京

点灭只看此人举报13楼

楼主长相挺有拉丁味

亮了(22)

Motorsport2020-05-27 19:21:38发布于河南

点灭只看此人举报14楼

引用内容由于违规已被删除

您别杠了，音的转换也是译，从没规定过只有表意的转换才能称为译

亮了(44)

strawberryhaze2020-05-27 19:23:36发布于广东

点灭只看此人举报15楼

嘴唇好性感😍

亮了(50)

查看评论(1)

瀚马尔2020-05-27 19:24:31发布于浙江

点灭只看此人举报16楼

学习了

亮了(0)

DuduMassa楼主2020-05-27 19:26:03发布于北京

点灭只看此人举报17楼

引用 @NoirTrrify 发表的:

只看此人

海淀蔡依林嘛，可以讲讲其他小语种吗。

比如重灾区荷兰球员

海淀蔡依林嘛，可以讲讲其他小语种吗。

比如重灾区荷兰球员

哈哈这个就得做做功课了

亮了(3)

到第页GO

社区 » 国际足球 » 足球话题区 » 穆里尼奥叫何塞还是若...

Re：穆里尼奥叫何塞还是若泽？曼城前锋叫热苏斯还是赫苏斯？翻译科普西葡语中J的区别

虎扑游戏中心

他们的成就，由你来定！

NBA比赛精准预测，新户优惠

季后赛新玩法，来虎扑，与NBA英雄零距离接触

足球话题区最热帖

梅西喽！张康阳：除国米球员外最喜欢阿根廷的那个，这人作为球星还OK

50亮 396回复

受曼城邀请，痛仰乐队前往温布利观看曼城vs切尔西

3亮 12回复

回顾2011-12赛季欧冠决赛点球大战！切赫神扑蓝军老男孩终圆梦

25亮 59回复

【视频】中国球员英超天花板！曼城名人堂球员孙继海曼城生涯精彩集锦

47亮 143回复

看我秀一把，赖斯向恩佐展示亿元中场球员该有的的样子

50亮 163回复

博尔特：作为曼联球迷不想看到曼城再夺三冠王；贝林在欧冠表现出色

19亮 37回复

【重制版】贺炜解说2022年卡塔尔世界杯决赛点球大战+阿根廷颁奖仪式！姆巴佩第二次世界杯之旅黯然离场

足球话题区最新帖

曼联18岁小将惠特利纪念一线队首秀：梦想成真，希望能有更多机会

47分钟前

沙漠扫地僧

对于欧洲国家的球员来说，欧冠和欧洲杯哪个更重要？

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄