「BlueAlliance翻译」2019-20赛季雷霆球员评分：首发球员篇由fuluoduo 发表在雷霆专区 https://bbs.hupu.com/thunder
克里斯-保罗2019-20赛季总结
你能想象14个月前告诉一位雷霆球迷，在即将到来的新赛季，克里斯-保罗会从几乎所有雷霆粉丝（99%！）那里收获一个“A“的赛季评分吗？那个雷霆球迷可能会有点惊讶，不过也能推想出俄城应该是交易来了这位狡猾的宿敌并让他成为了球迷的心头好。但如果你告诉他，保罗是用威少换来的，并且即使是雷霆的死忠粉也爱上了保罗呢？
仅仅一个赛季，保罗就如此完美地将风评彻底从讨厌转到了热爱。作为雷霆的新任领袖，这位未来的名人堂球员把他们赛季前“如果我们够走运说不定能进季后赛“的愿望变成了赛季收官阶段甚至开始追求季后赛主场优势的现实。对雷霆来说，这些在2019-20赛季本不应该发生的事情就这样真真实实地发生了。保罗在其中居功至伟，因此在我这也得到了相应的好评。就像在我关于保罗获得MVP几率预测的文章中写道的，他将场上活跃的表现和场下沉稳的领导力完美结合了。
相比之下，克里斯-保罗仍然是联盟最棒的球员之一。在几乎掌控雷霆所有进攻的同时，保罗还完美融入了球队的三控卫阵容，他的得分效率有所上涨（每36分钟20分，生涯新高）助攻率有所下降（33.4%生涯最低）。在真实命中率方面，他几乎平了生涯最高，以61%的真实命中率跻身后卫前十——考虑到他中距离（基本是联盟里最低效的得分手段）占比巨大的进攻方式，这是一项惊人的壮举。
而就像被他替代的威少一样，保罗的“大后期英雄“的打法也格外令人振奋。在关键得分方面，他领跑全联盟，并且造就了雷霆联盟第一多的逆转取胜场次。之前的保罗在季后赛关键时刻面对雷霆时有一些颜面扫地的尴尬场景，而现在在雷霆的保罗却因为关键时刻的表现收获了赞美。希望以后不会有人又选择性遗忘保罗是个多么渴望胜利的关键先生了。
保罗是联盟里最好的球员吗？不是。但他在【最有价值】这方面甚至超过了拉塞尔-威斯布鲁克在2016-17MVP赛季的表现，保罗对雷霆的意义比他贡献的数据和胜场数还要重大。
赛季评分：A+
谢伊-吉尔杰斯-亚历山大2019-20赛季总结
谢伊-吉尔杰斯-亚历山大是雷霆赛季得分和出场时间最多的球员。他还参加了2020年NBA全明星周末的新秀赛和技巧挑战赛，并赢得了DailyThunder网站评选的“俄城明日之星奖“。正如DomFlaim最近写的，SGA从第一年到第二年飞跃式的成长客观上来说是个奇迹，而这也从主观上给雷霆球迷在后威少时代带来了安慰。
“他在大部分的数据上都得到了极大的提升。吉尔杰斯-亚历山大的成长跟德文特-格雷厄姆还有布兰登-英格拉姆是一个水平的，甚至可以跟巴姆-阿德巴约的进步相提并论。也许他还没有证明他拥有像东契奇，塔图姆或者阿德巴约那样队史前列级别的天赋。但亚历山大已经完成了从一个潜力新人到一支强队合格二当家的进步。
尽管追逐进步最快球员是个很棒的事情，但谢伊的成长让雷霆的未来更光明这件事是件更棒的事情。“
赛季评分：A
吕冈茨-多尔特2019-20赛季总结
不管2019-20NBA赛季是否回归，有一件事是肯定的：当NBA下次开打的时候，吕冈茨-多尔特（最终）会赚很多钱。
这名20岁的新秀这赛季创造了历史。在2017年，NBA引入了双向合同，通常签下双向合同的球员的最好结果就是成为一名不错的角色球员。但多尔特不是这样。多尔特签下了这份合同然后超越了角色球员的身份，成为了NBA历史上第一个至少首发15场的双向球员。
进攻评分：B+
多尔特的进攻能力可能就是他落选的原因——但他本不该落选的。在亚利桑那州立大学时，他是一个令人难以置信的防守者，可他的进攻表现让一些专家觉得不够满意。不过即使多尔特在进攻端仍显稚嫩，作为一名大一新生，他依然能够以40%的命中率场均拿到16.1分。
这样不错的进攻表现被他带到了NBA。在被雷霆签下之后，多尔特理顺了自己的进攻。他能在大多数夜晚得到将近10分，甚至得了一次23分。他的这些得分基本是通过强力攻框和空位三分获得的。如果多尔特能做到在防守压力下依然保持三分威胁的话，他在进攻的潜力会更高。
防守评分：A
多尔特的防守影响力是巨大的。仅仅凭借他的身材和身体素质，他就应该成为这个联盟的防守尖兵之一。多尔特身高6尺3，体重216磅—基本都是肌肉—的身材让他在面对联盟任何一个进攻球员的时候，都能成令人头疼的存在。
雷霆习惯于用强力防守者作为侧翼球员，而多尔特完全可以胜任。无论是在整场毫不松懈地盯防对手方面，还是在迫使对手出手低效投篮方面，亦或是用他的强大的体格挤过掩护方面，多尔特都会很快成为一名顶级防守球员。
赛季评分：A
多尔特通过一种奇怪的方式体现了雷霆本赛季的表现。他去年在大学打出了一个不错却不够出色的赛季，因此他决定改善自身，在今年更加努力地付出。现在他已经成为了NBA最励志的逆袭故事之一。他十分适合比利-多诺万的体系，并且会在今后的几年中成为雷霆球迷们追捧的对象。
达尼罗-加里纳利2019-20赛季总结
去年夏天雷霆从乔治的交易中所得的主体部分已经在今年得到了回报。前锋达尼罗-加里纳利已经在攻防两端证明了自己对雷霆的价值。
进攻评分：A
当保罗-乔治和拉塞尔-威斯布鲁克还在时，加里纳利就是雷霆想要得到的完美空间型球员。在停赛之前，加里纳利可以以令人印象深刻的61.1%的真实命中率场均拿到19.2分。
这样的高效得益于他在低位和三分线外的出色能力。加里纳利在三分线外十分致命（本赛季三分命中率达到40.9%，并且场均三分出手达到了生涯新高的7.3次），而且他也将精英级别的攻框与三分能力完美结合了。作为一个6尺10的前锋，他的体重几乎达到了225磅；除了在禁区运用自己的力量，他还会利用自己的灵活与身高选择躲过防守或造成犯规。那么他造成犯规之后呢？接着很有可能就是两罚全中了。加里纳利生涯罚球命中率87%，而这在本赛季更是达到了89%。
防守评分：B-
尽管他在进攻端十分耀眼—也是理所应当的—加里纳利整个职业生涯在防守端都被低估了。当然，尽管他从来不是一个厉害的封盖手，但他在禁区还是利用自己的身高为雷霆的防守提供了帮助。
加里纳利的篮球智商在他防守的时候有所体现，尤其在关键时刻。这赛季很多次，当进攻球员运球到禁区或在换防中对上加里纳利时，都会被他提前站位造成进攻犯规。事实上，加里纳利在NBA造进攻犯规次数上可以排到第36位。
赛季评分：A
加里纳利是这赛季雷霆磨合成一个整体的重要原因。他基本可以无缝嵌入NBA任何球队的阵容，但待在这样一个全队努力传导球，积极防守并让他舒服出手的球队才是他打出生涯巅峰赛季的原因。长久以来，加里纳利都是联盟中最容易被忽视的球员，可是本赛季，他让人们知道了自己的名字。
史蒂文-亚当斯2019-20赛季总结
在一个雷霆球迷迎接各种新球员的赛季，与亚历山大，克里斯-保罗还有达尼罗-加里纳利不同，史蒂文-亚当斯一直在这里：人人都认识并爱着大猕猴桃。
无论身边的人员如何变动，亚当斯在比赛中和媒体面前展现的魅力，还是一如既往地从各个角度散发着。这个赛季还证明了另一件事情：一个健康的并得到充分休息的亚当斯会有如何的表现。这要归功于比利-多诺万和纳伦斯-诺埃尔让球队不必像之前那样过度消耗亚当斯了，即使亚当斯自己是个愿意带伤上场的硬汉。在过去四个赛季，亚当斯只缺席了20场比赛，而在2019-20赛季打完的64场中，他就有6场没打。并且场均27分钟的上场时间也是雷霆首发中最低的，甚至能排到全NBA至少首发40场的球员里的倒数前20。
亚当斯还是那么稳定—能高效拿到两双的同时给出前十的防守—但无法掩饰掉他为雷霆本赛季居高不下的失误做出的贡献。现在没有了三双机器，他每36分钟能多拿一些个人篮板，但他团队至上的球风和个性并不会让他在保罗-乔治和威少离开后打出一个“现在劳资想干嘛就干嘛”的赛季。
可是如果他的合同配得上他的团队精神该有多好。在一个雷霆摒弃传统阵容而玩出联盟最佳三控卫阵容的赛季，拥有一个每年拿2500万却没有射程的中锋还是一件不太和谐的事情。公平地说，亚当斯是那套无敌阵容的重要组成部分，但当把他换成诺埃尔之后，这个阵容并没有在很大程度上受到削弱。就如Justin Hickey在赛季半程总结中提到的，拥有一个完美角色球员对一支球队的价值，被那份堵死薪金空间的明星级别的合同很大程度上抵消掉了。
赛季评分：C+
克里斯-保罗2019-20赛季总结
你能想象14个月前告诉一位雷霆球迷，在即将到来的新赛季，克里斯-保罗会从几乎所有雷霆粉丝（99%！）那里收获一个“A“的赛季评分吗？那个雷霆球迷可能会有点惊讶，不过也能推想出俄城应该是交易来了这位狡猾的宿敌并让他成为了球迷的心头好。但如果你告诉他，保罗是用威少换来的，并且即使是雷霆的死忠粉也爱上了保罗呢？
仅仅一个赛季，保罗就如此完美地将风评彻底从讨厌转到了热爱。作为雷霆的新任领袖，这位未来的名人堂球员把他们赛季前“如果我们够走运说不定能进季后赛“的愿望变成了赛季收官阶段甚至开始追求季后赛主场优势的现实。对雷霆来说，这些在2019-20赛季本不应该发生的事情就这样真真实实地发生了。保罗在其中居功至伟，因此在我这也得到了相应的好评。就像在我关于保罗获得MVP几率预测的文章中写道的，他将场上活跃的表现和场下沉稳的领导力完美结合了。
相比之下，克里斯-保罗仍然是联盟最棒的球员之一。在几乎掌控雷霆所有进攻的同时，保罗还完美融入了球队的三控卫阵容，他的得分效率有所上涨（每36分钟20分，生涯新高）助攻率有所下降（33.4%生涯最低）。在真实命中率方面，他几乎平了生涯最高，以61%的真实命中率跻身后卫前十——考虑到他中距离（基本是联盟里最低效的得分手段）占比巨大的进攻方式，这是一项惊人的壮举。
而就像被他替代的威少一样，保罗的“大后期英雄“的打法也格外令人振奋。在关键得分方面，他领跑全联盟，并且造就了雷霆联盟第一多的逆转取胜场次。之前的保罗在季后赛关键时刻面对雷霆时有一些颜面扫地的尴尬场景，而现在在雷霆的保罗却因为关键时刻的表现收获了赞美。希望以后不会有人又选择性遗忘保罗是个多么渴望胜利的关键先生了。
保罗是联盟里最好的球员吗？不是。但他在【最有价值】这方面甚至超过了拉塞尔-威斯布鲁克在2016-17MVP赛季的表现，保罗对雷霆的意义比他贡献的数据和胜场数还要重大。
赛季评分：A+
谢伊-吉尔杰斯-亚历山大2019-20赛季总结
谢伊-吉尔杰斯-亚历山大是雷霆赛季得分和出场时间最多的球员。他还参加了2020年NBA全明星周末的新秀赛和技巧挑战赛，并赢得了DailyThunder网站评选的“俄城明日之星奖“。正如DomFlaim最近写的，SGA从第一年到第二年飞跃式的成长客观上来说是个奇迹，而这也从主观上给雷霆球迷在后威少时代带来了安慰。
“他在大部分的数据上都得到了极大的提升。吉尔杰斯-亚历山大的成长跟德文特-格雷厄姆还有布兰登-英格拉姆是一个水平的，甚至可以跟巴姆-阿德巴约的进步相提并论。也许他还没有证明他拥有像东契奇，塔图姆或者阿德巴约那样队史前列级别的天赋。但亚历山大已经完成了从一个潜力新人到一支强队合格二当家的进步。
尽管追逐进步最快球员是个很棒的事情，但谢伊的成长让雷霆的未来更光明这件事是件更棒的事情。“
赛季评分：A
吕冈茨-多尔特2019-20赛季总结
不管2019-20NBA赛季是否回归，有一件事是肯定的：当NBA下次开打的时候，吕冈茨-多尔特（最终）会赚很多钱。
这名20岁的新秀这赛季创造了历史。在2017年，NBA引入了双向合同，通常签下双向合同的球员的最好结果就是成为一名不错的角色球员。但多尔特不是这样。多尔特签下了这份合同然后超越了角色球员的身份，成为了NBA历史上第一个至少首发15场的双向球员。
进攻评分：B+
多尔特的进攻能力可能就是他落选的原因——但他本不该落选的。在亚利桑那州立大学时，他是一个令人难以置信的防守者，可他的进攻表现让一些专家觉得不够满意。不过即使多尔特在进攻端仍显稚嫩，作为一名大一新生，他依然能够以40%的命中率场均拿到16.1分。
这样不错的进攻表现被他带到了NBA。在被雷霆签下之后，多尔特理顺了自己的进攻。他能在大多数夜晚得到将近10分，甚至得了一次23分。他的这些得分基本是通过强力攻框和空位三分获得的。如果多尔特能做到在防守压力下依然保持三分威胁的话，他在进攻的潜力会更高。
防守评分：A
多尔特的防守影响力是巨大的。仅仅凭借他的身材和身体素质，他就应该成为这个联盟的防守尖兵之一。多尔特身高6尺3，体重216磅—基本都是肌肉—的身材让他在面对联盟任何一个进攻球员的时候，都能成令人头疼的存在。
雷霆习惯于用强力防守者作为侧翼球员，而多尔特完全可以胜任。无论是在整场毫不松懈地盯防对手方面，还是在迫使对手出手低效投篮方面，亦或是用他的强大的体格挤过掩护方面，多尔特都会很快成为一名顶级防守球员。
赛季评分：A
多尔特通过一种奇怪的方式体现了雷霆本赛季的表现。他去年在大学打出了一个不错却不够出色的赛季，因此他决定改善自身，在今年更加努力地付出。现在他已经成为了NBA最励志的逆袭故事之一。他十分适合比利-多诺万的体系，并且会在今后的几年中成为雷霆球迷们追捧的对象。
达尼罗-加里纳利2019-20赛季总结
去年夏天雷霆从乔治的交易中所得的主体部分已经在今年得到了回报。前锋达尼罗-加里纳利已经在攻防两端证明了自己对雷霆的价值。
进攻评分：A
当保罗-乔治和拉塞尔-威斯布鲁克还在时，加里纳利就是雷霆想要得到的完美空间型球员。在停赛之前，加里纳利可以以令人印象深刻的61.1%的真实命中率场均拿到19.2分。
这样的高效得益于他在低位和三分线外的出色能力。加里纳利在三分线外十分致命（本赛季三分命中率达到40.9%，并且场均三分出手达到了生涯新高的7.3次），而且他也将精英级别的攻框与三分能力完美结合了。作为一个6尺10的前锋，他的体重几乎达到了225磅；除了在禁区运用自己的力量，他还会利用自己的灵活与身高选择躲过防守或造成犯规。那么他造成犯规之后呢？接着很有可能就是两罚全中了。加里纳利生涯罚球命中率87%，而这在本赛季更是达到了89%。
防守评分：B-
尽管他在进攻端十分耀眼—也是理所应当的—加里纳利整个职业生涯在防守端都被低估了。当然，尽管他从来不是一个厉害的封盖手，但他在禁区还是利用自己的身高为雷霆的防守提供了帮助。
加里纳利的篮球智商在他防守的时候有所体现，尤其在关键时刻。这赛季很多次，当进攻球员运球到禁区或在换防中对上加里纳利时，都会被他提前站位造成进攻犯规。事实上，加里纳利在NBA造进攻犯规次数上可以排到第36位。
赛季评分：A
加里纳利是这赛季雷霆磨合成一个整体的重要原因。他基本可以无缝嵌入NBA任何球队的阵容，但待在这样一个全队努力传导球，积极防守并让他舒服出手的球队才是他打出生涯巅峰赛季的原因。长久以来，加里纳利都是联盟中最容易被忽视的球员，可是本赛季，他让人们知道了自己的名字。
史蒂文-亚当斯2019-20赛季总结
在一个雷霆球迷迎接各种新球员的赛季，与亚历山大，克里斯-保罗还有达尼罗-加里纳利不同，史蒂文-亚当斯一直在这里：人人都认识并爱着大猕猴桃。
无论身边的人员如何变动，亚当斯在比赛中和媒体面前展现的魅力，还是一如既往地从各个角度散发着。这个赛季还证明了另一件事情：一个健康的并得到充分休息的亚当斯会有如何的表现。这要归功于比利-多诺万和纳伦斯-诺埃尔让球队不必像之前那样过度消耗亚当斯了，即使亚当斯自己是个愿意带伤上场的硬汉。在过去四个赛季，亚当斯只缺席了20场比赛，而在2019-20赛季打完的64场中，他就有6场没打。并且场均27分钟的上场时间也是雷霆首发中最低的，甚至能排到全NBA至少首发40场的球员里的倒数前20。
亚当斯还是那么稳定—能高效拿到两双的同时给出前十的防守—但无法掩饰掉他为雷霆本赛季居高不下的失误做出的贡献。现在没有了三双机器，他每36分钟能多拿一些个人篮板，但他团队至上的球风和个性并不会让他在保罗-乔治和威少离开后打出一个“现在劳资想干嘛就干嘛”的赛季。
可是如果他的合同配得上他的团队精神该有多好。在一个雷霆摒弃传统阵容而玩出联盟最佳三控卫阵容的赛季，拥有一个每年拿2500万却没有射程的中锋还是一件不太和谐的事情。公平地说，亚当斯是那套无敌阵容的重要组成部分，但当把他换成诺埃尔之后，这个阵容并没有在很大程度上受到削弱。就如Justin Hickey在赛季半程总结中提到的，拥有一个完美角色球员对一支球队的价值，被那份堵死薪金空间的明星级别的合同很大程度上抵消掉了。
赛季评分：C+
推荐 (5)
评论 (9)
收藏
分享
举报
只看楼主
