为什么现在球员的外号，越来越差了？

回复/ 50亮354021 浏览

到第页GO

峨眉道士(37级)楼主2020-04-04 20:37:03发布于四川

为什么现在球员的外号，越来越差了？由峨眉道士发表在湿乎乎的话题 https://bbs.hupu.com/vote

以前的：

大鲨鱼海军上将邮差答案大将军魔术师～

现在的：

书包大胡子 ……

以前的：

大鲨鱼海军上将邮差答案大将军魔术师～

现在的：

书包大胡子 ……

只看楼主

这些回帖亮了

收起

Zjslm2020-04-04 20:43:05发布于河北

点灭只看此人举报

真正值得吐槽的不是各种神各种哥吗？

亮了(1650)

查看评论(23)

东契奇什么时候拿MVP啊2020-04-04 23:00:11发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @Zjslm 发表的:

只看此人

真正值得吐槽的不是各种神各种哥吗？

庄神波神
西帝大帝
字母哥浓眉哥
尬爆了

亮了(765)

查看评论(14)

一营营长李云龙2020-04-04 23:01:34发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @Zjslm 发表的:

只看此人

真正值得吐槽的不是各种神各种哥吗？

时间领主安德森：我的逼格在你们之上

亮了(520)

查看评论(6)

潜鳞虽困其志犹宏2020-04-04 23:13:17发布于江西

点灭只看此人举报

引用 @Zjslm 发表的:

只看此人

真正值得吐槽的不是各种神各种哥吗？

以前的外号大部分是从业者起的，比如解说，主持人，杂志写手，整体文学水平比较高；现在的外号不少都是网友起的，整体文学水平比较低，各种神各种哥的外号水平确实……

亮了(236)

查看评论(3)

LukaMag7c2020-04-05 01:25:26发布于河南

点灭只看此人举报

引用 @东契奇什么时候拿MVP啊发表的:

只看此人

庄神波神西帝大帝字母哥浓眉哥尬爆了

庄神波神
西帝大帝
字母哥浓眉哥
尬爆了

有一说一，不是他们的外号不好听了，是我们开始自己起名了，举几个典型例子:
米切尔外号叫蜘蛛侠，咱们叫米球；
波尔津吉斯叫独角兽，咱们叫波神；
德拉蒙德外号企鹅，咱们叫庄神；
杜兰特国外用的多的是蛇、死神，咱们叫阿杜小帅；
恩比德外号是过程，我觉得这个完全可以媲美答案、真理，寓意也很好，但咱们就叫大帝；
字母哥外号是怪兽，咱们方便就叫字母哥；
伦纳德外号是claw，可以翻译为巨爪，魔爪，但是咱们还是叫小卡；
利拉德有自己起的外号 DAME DOLLA，还出过同名专辑，但是咱们还是叫利指导
……
这类国内外叫法不同的还有很多，其实可以发现咱们自己起的外号更多的是根据他们的名字性格或者梗来起的一些非常亲切的外号，这也方便大家读和记，但是自古以来就很难做到雅俗兼容，所以美感上就会差一些。

亮了(217)

查看评论(13)

我爱奔波霸2020-04-04 20:45:10发布于宁夏

点灭只看此人举报

没有啊，杜小帅这个外号很贴切啊

亮了(196)

查看评论(5)

有机无公害2020-04-04 23:21:29发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @东契奇什么时候拿MVP啊发表的:

只看此人

庄神波神西帝大帝字母哥浓眉哥尬爆了

庄神波神
西帝大帝
字母哥浓眉哥
尬爆了

我觉得字母哥浓眉哥挺有个性的，其他的无聊

亮了(113)

查看评论(1)

大师比不中2020-04-04 20:42:54发布于浙江

点灭只看此人举报

现在越来越口语化了，跟叫哥们似的

亮了(78)

查看评论(2)

德彪德彪德伊德彪2020-04-04 21:53:54发布于江苏

点灭只看此人举报

引用 @Zjslm 发表的:

只看此人

真正值得吐槽的不是各种神各种哥吗？

那就不得不提“犀利哥”，好像是最早的“哥”

亮了(64)

查看评论(5)

Duscha2020-04-04 23:31:55发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @有机无公害发表的:

只看此人

我觉得字母哥浓眉哥挺有个性的，其他的无聊

字母和浓眉就完了，非得整个哥，土味就上去了

亮了(52)

查看评论(4)

雷霆万钧THUNDERUP2020-04-04 23:17:23发布于浙江

点灭只看此人举报

引用 @一营营长李云龙发表的:

只看此人

时间领主安德森：我的逼格在你们之上

安德森？？？人类蠕动精华？

亮了(48)

查看评论(3)

克苏鲁基地2020-04-04 23:41:19发布于河北

点灭只看此人举报

引用 @东契奇什么时候拿MVP啊发表的:

只看此人

庄神波神西帝大帝字母哥浓眉哥尬爆了

庄神波神
西帝大帝
字母哥浓眉哥
尬爆了

字母哥叫希腊怪物是不是就有那味儿了？

亮了(48)

查看评论(3)

美工张铁牛2020-04-04 23:42:01发布于湖南

点灭只看此人举报

引用 @一营营长李云龙发表的:

只看此人

时间领主安德森：我的逼格在你们之上

人类蠕动精华：我不觉得这名字逼格高🐶

亮了(42)

查看评论(1)

就算运到天涯海角我只会中投2020-04-04 20:55:28发布于甘肃

点灭只看此人举报

引用 @拉风wade 发表的:

只看此人

不好意思，我看球十年了，还不知道这两人是谁，维斯布鲁克不是威少吗？或者神龟，那个胡子球手是说哈登吗？哈登有外号吗？😂

？？？十年？

亮了(36)

查看评论(1)

K6LBJ232020-04-04 20:47:11发布于吉林

点灭只看此人举报

以前是照搬国外吧现在国内自己起的也都挺好玩

亮了(61)

查看评论(1)

Orange的橙子2020-04-04 21:23:43发布于重庆

点灭只看此人举报

引用 @可以走后门吗发表的:

只看此人

张伯伦那是大帅

张伯伦外号篮球皇帝，詹姆斯是小皇帝

亮了(38)

查看评论(2)

Lonely龙丽2020-04-04 23:14:21发布于四川

点灭只看此人举报

引用 @Zjslm 发表的:

只看此人

真正值得吐槽的不是各种神各种哥吗？

我觉得嘴哥挺贴切的🐶

亮了(33)

我胆子很大你忍一下2020-04-04 23:59:12发布于福建

点灭只看此人举报

引用 @东契奇什么时候拿MVP啊发表的:

只看此人

庄神波神西帝大帝字母哥浓眉哥尬爆了

庄神波神
西帝大帝
字母哥浓眉哥
尬爆了

还有吊哥，渣渣，撸代日，还有更早我玩贴吧加内特的外号也很多，且战且退，流着绿血的布鲁克林篮王...太多了

亮了(28)

查看评论(3)

爆炸迷你贝2020-04-04 20:59:06发布于浙江

点灭只看此人举报

引用 @拉风wade 发表的:

只看此人

不好意思，我看球十年了，还不知道这两人是谁，维斯布鲁克不是威少吗？或者神龟，那个胡子球手是说哈登吗？哈登有外号吗？😂

一个球员只能有一个外号吗？看球十年怎么看的

亮了(16)

151718步行者2020-04-05 04:33:59发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @克苏鲁基地发表的:

只看此人

字母哥叫希腊怪物是不是就有那味儿了？

人家英语Greek freak押韵，你硬要整个中文干嘛

亮了(17)

查看评论(1)

芜湖大司人2020-04-04 22:11:34发布于云南

点灭只看此人举报

引用 @可以走后门吗发表的:

只看此人

张伯伦那是大帅

张伯伦是emperor，詹姆斯是king，两码事

亮了(20)

查看评论(1)

吉巴热巴黑八2020-04-04 23:29:24发布于北京

点灭只看此人举报

引用 @K6LBJ23 发表的:

只看此人

以前是照搬国外吧现在国内自己起的也都挺好玩

石佛、妖刀这些是国内球迷自己起的吧

亮了(13)

斯涤芬0库里2020-04-05 00:56:53发布于湖北

点灭只看此人举报

引用 @东契奇什么时候拿MVP啊发表的:

只看此人

庄神波神西帝大帝字母哥浓眉哥尬爆了

庄神波神
西帝大帝
字母哥浓眉哥
尬爆了

铂金就比波神酷一点，国外叫独角兽

亮了(21)

查看评论(3)

戴维斯nb2020-04-04 20:59:54发布于广东

点灭只看此人举报

引用 @拉风wade 发表的:

只看此人

不好意思，我看球十年了，还不知道这两人是谁，维斯布鲁克不是威少吗？或者神龟，那个胡子球手是说哈登吗？哈登有外号吗？😂

十天？

亮了(13)

查看评论(1)

强行干野猪2020-04-05 00:38:08发布于四川

点灭只看此人举报

引用 @我胆子很大你忍一下发表的:

只看此人

还有吊哥，渣渣，撸代日，还有更早我玩贴吧加内特的外号也很多，且战且退，流着绿血的布鲁克林篮王...太多了

我核武器日哥，多年没听说了

亮了(15)

全部回帖

收起

大师比不中2020-04-04 20:42:54发布于浙江

点灭只看此人举报1楼

现在越来越口语化了，跟叫哥们似的

亮了(78)

查看评论(2)

Zjslm2020-04-04 20:43:05发布于河北

点灭只看此人举报2楼

真正值得吐槽的不是各种神各种哥吗？

亮了(1650)

查看评论(23)

我爱奔波霸2020-04-04 20:45:10发布于宁夏

点灭只看此人举报3楼

没有啊，杜小帅这个外号很贴切啊

亮了(196)

查看评论(5)

象棋特级大师单霞丽2020-04-04 20:46:14发布于上海

点灭只看此人举报4楼

以前都是外国翻译过来的，

亮了(4)

K6LBJ232020-04-04 20:47:11发布于吉林

点灭只看此人举报5楼

以前是照搬国外吧现在国内自己起的也都挺好玩

亮了(61)

查看评论(1)

理想之箭奥多姆2020-04-04 20:48:50发布于河南

点灭只看此人举报6楼

没人看NBA了，墨雷这老公

亮了(3)

查看评论(1)

米德尔顿的虎朴小号2020-04-04 20:49:31发布于河北

点灭只看此人举报7楼

好多外国梗我们不懂拿过来也不好玩。我说一个巴克利全明星说的球星外号：超级持球手。估计没几个人知道说的是谁

亮了(2)

查看评论(1)

Elle丶2020-04-04 20:50:03发布于福建

点灭只看此人举报8楼

以前都是国内搬过来的，现在网络发达当然都是选顺口的，像国外，库里的外号是娃娃脸杀手，不听起来也挺霸气的

亮了(0)

正言若反2020-04-04 20:52:30发布于山东

点灭只看此人举报9楼

因为之前是传统媒体起的，现在是自媒体跟网友起的。

亮了(1)

拉风wade2020-04-04 20:52:46发布于上海

点灭只看此人举报10楼

引用 @洛杉矶湖人队巨星科比布莱恩特发表的:

只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

不好意思，我看球十年了，还不知道这两人是谁，维斯布鲁克不是威少吗？或者神龟，那个胡子球手是说哈登吗？哈登有外号吗？😂

亮了(19)

查看评论(5)

拉风wade2020-04-04 20:53:22发布于上海

点灭只看此人举报11楼

引用 @米德尔顿的虎朴小号发表的:

只看此人

好多外国梗我们不懂拿过来也不好玩。我说一个巴克利全明星说的球星外号：超级持球手。估计没几个人知道说的是谁

巴克利不是飞猪吗？

亮了(0)

查看评论(2)

卡农来勇护框2020-04-04 20:54:46发布于浙江

点灭只看此人举报12楼

国外的我们不用罢了，叫约老师多亲切啊，叫小丑干啥

亮了(0)

就算运到天涯海角我只会中投2020-04-04 20:54:56发布于甘肃

点灭只看此人举报13楼

引用 @洛杉矶湖人队巨星科比布莱恩特发表的:

只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

有我静雨的声音了🐶

亮了(29)

查看评论(1)

米德尔顿的虎朴小号2020-04-04 20:55:13发布于河北

点灭只看此人举报14楼

引用 @拉风wade 发表的:

只看此人

巴克利不是飞猪吗？

对啊，他喊的外号

亮了(1)

就算运到天涯海角我只会中投2020-04-04 20:55:28发布于甘肃

点灭只看此人举报15楼

引用 @拉风wade 发表的:

只看此人

不好意思，我看球十年了，还不知道这两人是谁，维斯布鲁克不是威少吗？或者神龟，那个胡子球手是说哈登吗？哈登有外号吗？😂

？？？十年？

亮了(36)

查看评论(1)

久采合子2020-04-04 20:56:48发布于广东

点灭只看此人举报16楼

引用 @理想之箭奥多姆发表的:

只看此人

没人看NBA了，墨雷这老公

这什么？🐶别拿自己开玩笑啊

亮了(1)

偷板2020-04-04 20:57:05发布于浙江

点灭只看此人举报17楼