吉米巴特勒今日参加雷迪克的播客，说出了去年在76人的全部真实情况（长文翻译）由Edrice13Bam 发表在76人专区 https://bbs.hupu.com/sixers
以下是个人翻译，存在一些误差，请谅解。
同时语言比较精简，只说重点，会在评论区放上原文链接，有条件的朋友自行听。
直接从费城这部分开始。
雷迪克：去年对你来说艰难吗？
JB：是的，很不同。每天我都不知道谁在掌管这里，每天走进体育馆我不知道要期待些什么，我感觉很迷失，我不知道找谁倾诉。
雷迪克：接下来我要谈一下那次会议上的事（就是去年巴特勒在球员会议上质疑布朗的会议），没记错的话是在西区之旅前
JB：是的，在哈里斯来之前，布朗有一次把我，雷迪克，恩比德，西蒙斯召集到一起，我们几个坐在那里，什么话也不说，什么问题也没有解决。可我当时才来这里不久，所以我坐了回去。当我第一次到费城你是怎么认为我的？
雷迪克：媒体有些报道
JB：没错，所以我坐了回去（言下之意应该是不想惹事）大家草草的看完录像，布朗叫大家回去训练。可我们为什么要回去呢？我们什么都没有解决。于是我走过去问雷迪克：“我们为什么要回到训练场？我们什么也不跟对方说，什么问题也没有解决，我们只是在看录像。“随后过了一周，我们去了波特兰，事情发生了，在录像课上，又来了，大家都不说话。
雷迪克：接下来，你做了件”错事“，在我看来只是和布朗发生了一次正常的交谈，我不知道外界为什么要报道成这样。可能因为你在芝加哥和明尼苏达的事儿吧。事情大概是这样，我们的进攻中遇到了一些状况，有的球员提出了意见（球员内部），这个球员是TJ麦康奈尔，Tj想打更多的挡拆进攻，TJ问大家谁也是这么想的
JB：然后大家就都来跟我交谈，大家都觉得我会成为这个恶人，那我就代表大家和布朗说了，然后布朗提出了一个”好问题“：“谁也是这么想的？”。我知道很多人都是这么想的因为我至少和5个队员交流过类似的想法，然后我转过头找大家，where is TJ!.大家都不说话了，我爱TJ，但是我觉得说出自己的想法是OK的，我们需要说出自己的想法。
雷迪克：你知道我和布朗的关系，我们挺好的。但是你和布朗关系不行吧 ？
JB：没错。
雷迪克：在季后赛中我们在进攻中做了一些转变，让你打了更多的持球。
JB：是的，但我认为这不公平。在这一整年里，西蒙斯都打持球，那你现在告诉我在这个系列赛里你突然就转变了，如果我是西蒙斯我也会觉得不爽。我对在这一整年里只有这一个打法感到厌恶。我曾经多次向布朗提议，让我打更多的持球，布朗说：“No,we do A to B,we do this”（意思就是要按照他的战术按部就班的打）。好吧，但我不爽，我不会抱怨，但我不觉得这是个好办法。
雷迪克：当伦纳德进球后，你脑子里想的是啥。
JB：我觉得如果他没进这个球，我们进入加时我们会胜利。我们回到了更衣室，在冷静下来以后，我脑海里浮现出来的第一个想法是，“我还会回到这里吗？我还有机会和这些人一起战斗吗？”老实说，当时的直觉告诉我，不会了。我有感觉。
雷迪克：这也是我的想法，一开始我们很沮丧。但之后我知道我也不会回来了球队并没告诉我不会留我，但我就是感觉我该走了。
JB：你认为我很难相处吗？
雷迪克：不，不是的。
JB：别人告诉我，是有人问管理层，”你能否控制（control）巴特勒，如果你能控制，我们就把他带回来。”S**t,你居然想控制一个成年男性？但这真的太愚蠢和疯狂了，这是你在担心的东西？那只能祝你好运了，所以我在很早就做出了不留在76人的决定。我都想不通他们想的居然是要怎么掌控我。
以上就是吉米巴特勒做客JJ雷迪克播客的76人部分全内容，建议各位阅读完后再做评价。
以下是个人翻译，存在一些误差，请谅解。
同时语言比较精简，只说重点，会在评论区放上原文链接，有条件的朋友自行听。
直接从费城这部分开始。
雷迪克：去年对你来说艰难吗？
JB：是的，很不同。每天我都不知道谁在掌管这里，每天走进体育馆我不知道要期待些什么，我感觉很迷失，我不知道找谁倾诉。
雷迪克：接下来我要谈一下那次会议上的事（就是去年巴特勒在球员会议上质疑布朗的会议），没记错的话是在西区之旅前
JB：是的，在哈里斯来之前，布朗有一次把我，雷迪克，恩比德，西蒙斯召集到一起，我们几个坐在那里，什么话也不说，什么问题也没有解决。可我当时才来这里不久，所以我坐了回去。当我第一次到费城你是怎么认为我的？
雷迪克：媒体有些报道
JB：没错，所以我坐了回去（言下之意应该是不想惹事）大家草草的看完录像，布朗叫大家回去训练。可我们为什么要回去呢？我们什么都没有解决。于是我走过去问雷迪克：“我们为什么要回到训练场？我们什么也不跟对方说，什么问题也没有解决，我们只是在看录像。“随后过了一周，我们去了波特兰，事情发生了，在录像课上，又来了，大家都不说话。
雷迪克：接下来，你做了件”错事“，在我看来只是和布朗发生了一次正常的交谈，我不知道外界为什么要报道成这样。可能因为你在芝加哥和明尼苏达的事儿吧。事情大概是这样，我们的进攻中遇到了一些状况，有的球员提出了意见（球员内部），这个球员是TJ麦康奈尔，Tj想打更多的挡拆进攻，TJ问大家谁也是这么想的
JB：然后大家就都来跟我交谈，大家都觉得我会成为这个恶人，那我就代表大家和布朗说了，然后布朗提出了一个”好问题“：“谁也是这么想的？”。我知道很多人都是这么想的因为我至少和5个队员交流过类似的想法，然后我转过头找大家，where is TJ!.大家都不说话了，我爱TJ，但是我觉得说出自己的想法是OK的，我们需要说出自己的想法。
雷迪克：你知道我和布朗的关系，我们挺好的。但是你和布朗关系不行吧 ？
JB：没错。
雷迪克：在季后赛中我们在进攻中做了一些转变，让你打了更多的持球。
JB：是的，但我认为这不公平。在这一整年里，西蒙斯都打持球，那你现在告诉我在这个系列赛里你突然就转变了，如果我是西蒙斯我也会觉得不爽。我对在这一整年里只有这一个打法感到厌恶。我曾经多次向布朗提议，让我打更多的持球，布朗说：“No,we do A to B,we do this”（意思就是要按照他的战术按部就班的打）。好吧，但我不爽，我不会抱怨，但我不觉得这是个好办法。
雷迪克：当伦纳德进球后，你脑子里想的是啥。
JB：我觉得如果他没进这个球，我们进入加时我们会胜利。我们回到了更衣室，在冷静下来以后，我脑海里浮现出来的第一个想法是，“我还会回到这里吗？我还有机会和这些人一起战斗吗？”老实说，当时的直觉告诉我，不会了。我有感觉。
雷迪克：这也是我的想法，一开始我们很沮丧。但之后我知道我也不会回来了球队并没告诉我不会留我，但我就是感觉我该走了。
JB：你认为我很难相处吗？
雷迪克：不，不是的。
JB：别人告诉我，是有人问管理层，”你能否控制（control）巴特勒，如果你能控制，我们就把他带回来。”S**t,你居然想控制一个成年男性？但这真的太愚蠢和疯狂了，这是你在担心的东西？那只能祝你好运了，所以我在很早就做出了不留在76人的决定。我都想不通他们想的居然是要怎么掌控我。
以上就是吉米巴特勒做客JJ雷迪克播客的76人部分全内容，建议各位阅读完后再做评价。
推荐 (242)
评论 (215)
收藏
分享
举报
只看楼主
