这是不是在消遣我们？

大致是，s18自己确实不清楚如何定位小马，到底边锋还是中锋。但是s18觉着索是把小马当中锋用的。但小马貌表现时好时坏。作为中锋没有一直坚决进攻点球点附近，需要索多提醒，所以让s18觉着很捉急。。总结的话，可以理解为s18对小马表现不满意，希望他如果按索的中锋安排，那就要多去禁区抢点。

哈哈哈

不是这个意思，是说走的球员你和他说一遍他就会一直这么做，但马夏尔每两分钟就得提醒一次。

@ForcaBarca1999

我也搞不清，只要都健康，他和拉什福德是同时上场的，到底谁是左边锋谁是中锋？看赛前阵容表马夏尔是中锋，那就属于赶鸭子上架了，虽然队里目前其它人还不如他踢中锋效果好，但很明显他更适合边路，可又比不过拉什福德，其实就是当时没砸下哈兰德，要不啥问题都解决了，

支持楼主，这英文翻译不是翻得不好，而是纯粹那私货胡说。论坛氛围和这样的留言翻译其实息息相关，发出来之后大家不回去找原文求证，全部照单接受。希望论坛里的搬运工们按照新闻事实，原文翻译，负起责任来。