[楼工团·石匠译站]雅各布-珀尔特尔，逐渐成长为马刺的内线守护神由上古流星 发表在马刺专区 https://bbs.hupu.com/spurs
雅各布-珀尔特尔启蒙体育项目是排球。他的父母——母亲玛蒂娜（Martina）和父亲雷纳（Rainer）——在他儿时都是奥地利排球国家队成员。
没准这可以解释不少事情。
在过去的六场比赛中，这么24岁的马刺中锋对待对手的每一次篮下出手，都像是接二传手的扣杀一样。
珀尔特尔在这期间有15记盖帽，其中过去两场就有9次，为马刺一直以来松垮的防守提供了一点支撑。
“当我们能够给予对手压力，释放能量，就更容易让别人感受到我们回到正轨了，”在前14场比赛中贡献8次封盖的珀尔特尔说。
“对于我来说也是如此。也许在赛季初期我对于一些轮换上的改变感到不习惯，但近几场比赛我感觉好多了。”
过去六场比赛中，珀尔特尔的封盖数为西部球员最高。
纽约尼克斯的米切尔-罗宾逊在过去六场比赛中也有15次，而印第安纳步行者的迈尔斯-特纳有22个。
身高7尺1的珀尔特尔在周五107-97战胜快船的比赛中贡献4次封盖，与拉马库斯-阿尔德里奇一并组成了马刺的内线支柱。
两人并肩，贡献了马刺赛季至今最佳防守表现。
“阿德与雅各布在篮下棒极了，”主教练格雷格-波波维奇说。
在今天战底特律活塞之前，阿德的36次封盖是马刺全队最高。而珀尔特尔奋起直追，以23次封盖追至第二。
对阵快船，珀尔特尔与阿尔德里奇一并送了科怀-伦纳德盖帽三次，送保罗-乔治盖帽两次，蒙特雷兹-哈雷尔盖帽两次，杰迈克尔-格林一次封盖。
“这绝对是一场竞争，”珀尔特尔在谈到他与阿德的竞争时说。“终场前我一直在关注我拿了多少盖帽，最终我们每个人都拿了四个。”
马刺后卫德里克-怀特表示，在珀尔特尔与阿德的竞争中根据比赛风格，更愿意判定珀尔特尔获胜。
“我觉得雅克（珀尔特尔）的盖帽比阿德的酷，不过他们都很棒，”怀特说。“他们二人对我们都很重要。”
怀特远投的生涯里程碑
怀特在对阵快船时的5记三分为生涯新高，超越了他在去年三月对阵同区对手的四次。
对于从训练营开始就要这名25岁的后卫出手更多三分球的波波维奇来说，这是个好征兆。
“我们今年一直在这么说，”波波维奇说。“他只是需要一些信心出手。”
在周五的比赛中，怀特的7次三分出手只投失了2球，他的17分为马刺的进攻提供了额外的火力。
命中5记三分球的怀特是除了帕蒂-米尔斯之外本赛季单场命中三分球最多的球员。这也是怀特本赛季第三场命中一记以上三分球的比赛，也是自11月11日负于孟菲斯灰熊的首次比赛。
他远距离的滚烫手感让他的三分命中率提高到了41.9%，出手数提高到了43次。
“我觉得我下一场我可能要出手，差不多，20次三分吧，”怀特说。“我就是想要把握住我的每一次机会，把球扔进篮筐。”
雅各布-珀尔特尔启蒙体育项目是排球。他的父母——母亲玛蒂娜（Martina）和父亲雷纳（Rainer）——在他儿时都是奥地利排球国家队成员。
没准这可以解释不少事情。
在过去的六场比赛中，这么24岁的马刺中锋对待对手的每一次篮下出手，都像是接二传手的扣杀一样。
珀尔特尔在这期间有15记盖帽，其中过去两场就有9次，为马刺一直以来松垮的防守提供了一点支撑。
“当我们能够给予对手压力，释放能量，就更容易让别人感受到我们回到正轨了，”在前14场比赛中贡献8次封盖的珀尔特尔说。
“对于我来说也是如此。也许在赛季初期我对于一些轮换上的改变感到不习惯，但近几场比赛我感觉好多了。”
过去六场比赛中，珀尔特尔的封盖数为西部球员最高。
纽约尼克斯的米切尔-罗宾逊在过去六场比赛中也有15次，而印第安纳步行者的迈尔斯-特纳有22个。
身高7尺1的珀尔特尔在周五107-97战胜快船的比赛中贡献4次封盖，与拉马库斯-阿尔德里奇一并组成了马刺的内线支柱。
两人并肩，贡献了马刺赛季至今最佳防守表现。
“阿德与雅各布在篮下棒极了，”主教练格雷格-波波维奇说。
在今天战底特律活塞之前，阿德的36次封盖是马刺全队最高。而珀尔特尔奋起直追，以23次封盖追至第二。
对阵快船，珀尔特尔与阿尔德里奇一并送了科怀-伦纳德盖帽三次，送保罗-乔治盖帽两次，蒙特雷兹-哈雷尔盖帽两次，杰迈克尔-格林一次封盖。
“这绝对是一场竞争，”珀尔特尔在谈到他与阿德的竞争时说。“终场前我一直在关注我拿了多少盖帽，最终我们每个人都拿了四个。”
马刺后卫德里克-怀特表示，在珀尔特尔与阿德的竞争中根据比赛风格，更愿意判定珀尔特尔获胜。
“我觉得雅克（珀尔特尔）的盖帽比阿德的酷，不过他们都很棒，”怀特说。“他们二人对我们都很重要。”
怀特远投的生涯里程碑
怀特在对阵快船时的5记三分为生涯新高，超越了他在去年三月对阵同区对手的四次。
对于从训练营开始就要这名25岁的后卫出手更多三分球的波波维奇来说，这是个好征兆。
“我们今年一直在这么说，”波波维奇说。“他只是需要一些信心出手。”
在周五的比赛中，怀特的7次三分出手只投失了2球，他的17分为马刺的进攻提供了额外的火力。
命中5记三分球的怀特是除了帕蒂-米尔斯之外本赛季单场命中三分球最多的球员。这也是怀特本赛季第三场命中一记以上三分球的比赛，也是自11月11日负于孟菲斯灰熊的首次比赛。
他远距离的滚烫手感让他的三分命中率提高到了41.9%，出手数提高到了43次。
“我觉得我下一场我可能要出手，差不多，20次三分吧，”怀特说。“我就是想要把握住我的每一次机会，把球扔进篮筐。”
推荐 (10)
评论 (13)
收藏
分享
举报
只看楼主
