[翻译团]NBA新秀报告：贾-莫兰特，R.J.巴雷特和其他2019届新秀早观察由何必LA布莱恩特 发表在篮球翻译团 https://bbs.hupu.com/fyt
我们进入了2019-20赛季，随着蔡恩-威廉森因膝盖伤退，本届新秀略显得乏善可陈。但很快，当时间来到11月份，这些新人们扭转了人们对这一看法。2、3号秀各自让人们瞥见了自己具有的全明星潜质，其他乐透秀也不甘示弱。在威廉森伤退后，我们会见到一批年度最佳新秀的有力竞争者。
所以，谁在他们职业生涯刚开始的几场比赛里最受人瞩目呢？我们Crossover团队将为大家详解开季10天来本届新秀的个中翘楚。
肯德里克-纳恩，迈阿密热火
2000年以来，只有两个新秀能在最初5场比赛里至少砍下110分：凯文-杜兰特和肯德里克-纳恩。这位前发展联盟球员在迈阿密的前五场比赛让人们大开眼界，共抢下112分，只比杜兰特的记录少一分。此外，纳恩的连续得分表现看起来并非是昙花一现。
这位来自奥克兰大学的球员在热火揭幕战击败孟菲斯灰熊队的比赛中得到24分，紧接着在周日对阵森林狼时砍下25分。如此强劲的开局表现可以反映出他大学期间取得的成就，大四场均25.9分让他荣膺地平线联盟年度最佳球员*。纳恩这段难忘的热火生涯在周四继续着，在战胜亚特兰大的比赛中他15投10中，扔进4个三分斩获全场最高的28分。纳恩是弧顶的神射手，在持球突破篮圈时也毫无畏惧。他打球的风格不像他那只有1米88的身高，与埃里克-斯波尔斯特拉治下热火根深蒂固的坚毅文化不谋而合。迈阿密又淘到了珍宝，乃至可以说是后詹姆斯时代的标志性人物。与另一名乐透秀也是最佳新秀有力竞争者泰勒-希罗联手让热火拥有了2019-20最好的一对新秀。
(地平线联盟：是美国大学体育总会NCAA一级联赛(Division I)男篮目前32个联盟之一。)
贾-莫兰特，孟菲斯灰熊
揭幕战来临之前，我们对贾-莫兰特和灰熊队期待算是比较低的，这种怀疑的态度也是可以理解的。莫兰特在俄亥俄谷联盟渡过两个赛季后以20岁的年纪进入NBA，刚离开大学赛场就步入残酷的西部，初期的挣扎也可谓正常。
作为职业球员的莫兰特在第一个星期就打消了人们的顾虑。这一路对于榜眼秀来说并非一帆风顺，但是莫兰特在周日对阵凯里-欧文率领的篮网队时打出了赛季至今最好的新秀代表作。莫兰特在关键时刻死磕这位2016年冠军，在常规时间末尾帽掉欧文的投篮之前，打入一记追平比分的上篮，将比赛拖入加时。孟菲斯斩获赛季首胜的同时，莫兰特轰下30分、9助攻，率领灰熊大踏步地迈向崭新的时代。
莫兰特，本赛季将会或多或少遭遇很多挣扎的表现，而且在赛季初就早早地与失误问题做斗争。但是明星潜质已经在孟菲斯新人身上得到体现，莫兰特的运动能力令人惊叹，又具有那种挡拆时与他年龄不相称的老成。预计4月份之前还会有大量的精彩表演。
R.J.巴雷特，纽约尼克斯
这位纽约通过摆烂赢来的新秀很可能有一个类似莫兰特的赛季。巴雷特也许从投篮热图来看效率不高，而且当尼克斯过分依赖时还有着过多的失误。但是这名杜克大学球员精彩的表现也足以给麦迪逊广场花园带来对未来的欣喜。弗朗克-尼利基纳作为组织后卫时难为球队所仰仗。凯文-诺克斯在经历颇为不顺的新秀赛季后还没能证明自己。也许，巴雷特在球队连续两年选中令人质疑的乐透秀后，能闪现出作为球队基石的潜质。
巴雷特的潜质在周一周三两场比赛上展现得淋漓尽致。他在周一击败凯尔特人时斩落26分，让同为探花秀的杰森-塔图姆相形见绌。周三的比赛就更让人印象深刻了，在绝地反超公牛的比赛中巴雷特得到全队最高的19分、15篮板和9个助攻，其中有6个进攻篮板。他在侧翼的是精英级别的，他上佳的跑跳能力和惊人的力量让他总是能够挤到禁区里面。远距离跳投还尚待开发。在此期间，巴雷特可以靠他的力量和悟性在得分方面领跑本届新秀。
八村垒，华盛顿奇才队
约翰-沃尔的受伤明显让目前的华盛顿奇才队脱离了季后赛席位的争夺，尽管在这座首都城市里天赋的蓓蕾茁壮成长着。布拉德利-比尔在10月17日签下了为期两年的续约，现在又有冈萨加大学的乐透前锋前锋八村垒前来辅佐，前四场场均拿下18分、7篮板，更为重要的是，他展现出了作为华盛顿崛起最后一块拼图的那种进攻才能。八村打起球来完全不像一个230磅的胖子，他是个不错的持球进攻者，打一个简单的挡拆后就能直接进攻篮筐。八村可以左右手开弓，投射范围也不错。看八村垒在对阵火箭时命中一记掩护队友后的接球三分时太令人振奋了，他在PJ-塔克头上命中后仰跳投也让人如痴如醉。八村垒，是这届新秀中最具进攻天赋的球员之一。
马蒂斯-赛布尔，费城76人队
对不起希罗、PJ-华盛顿和科比-怀特，但是如果我们不着重来写赛布尔在防守端所展现的统治力的话那是说不过去的。这位华盛顿大学球员已然成为这支争冠球队不可或缺的一份子，即使在过去四场比赛21.8分钟的上场时间内只能得到23.8%的命中率，赛布尔的防守保证了他的上场时间。他在场均拿到1.5次封盖的同时领跑联盟抢断榜，2米13的臂展让他能轻易摧毁对方的进攻，也能在球权争夺时大展身手。赛布尔的防守能力让他迅速补充为球队的即战力。他应该以托尼-阿伦和马库斯-斯玛特为模板，在发挥防守端长处的同时打磨自己进攻端的能力，那么他就可以在明年5月为球队加冕东部之王的征程中作出贡献。
我是团花
我们进入了2019-20赛季，随着蔡恩-威廉森因膝盖伤退，本届新秀略显得乏善可陈。但很快，当时间来到11月份，这些新人们扭转了人们对这一看法。2、3号秀各自让人们瞥见了自己具有的全明星潜质，其他乐透秀也不甘示弱。在威廉森伤退后，我们会见到一批年度最佳新秀的有力竞争者。
所以，谁在他们职业生涯刚开始的几场比赛里最受人瞩目呢？我们Crossover团队将为大家详解开季10天来本届新秀的个中翘楚。
肯德里克-纳恩，迈阿密热火
2000年以来，只有两个新秀能在最初5场比赛里至少砍下110分：凯文-杜兰特和肯德里克-纳恩。这位前发展联盟球员在迈阿密的前五场比赛让人们大开眼界，共抢下112分，只比杜兰特的记录少一分。此外，纳恩的连续得分表现看起来并非是昙花一现。
这位来自奥克兰大学的球员在热火揭幕战击败孟菲斯灰熊队的比赛中得到24分，紧接着在周日对阵森林狼时砍下25分。如此强劲的开局表现可以反映出他大学期间取得的成就，大四场均25.9分让他荣膺地平线联盟年度最佳球员*。纳恩这段难忘的热火生涯在周四继续着，在战胜亚特兰大的比赛中他15投10中，扔进4个三分斩获全场最高的28分。纳恩是弧顶的神射手，在持球突破篮圈时也毫无畏惧。他打球的风格不像他那只有1米88的身高，与埃里克-斯波尔斯特拉治下热火根深蒂固的坚毅文化不谋而合。迈阿密又淘到了珍宝，乃至可以说是后詹姆斯时代的标志性人物。与另一名乐透秀也是最佳新秀有力竞争者泰勒-希罗联手让热火拥有了2019-20最好的一对新秀。
(地平线联盟：是美国大学体育总会NCAA一级联赛(Division I)男篮目前32个联盟之一。)
贾-莫兰特，孟菲斯灰熊
揭幕战来临之前，我们对贾-莫兰特和灰熊队期待算是比较低的，这种怀疑的态度也是可以理解的。莫兰特在俄亥俄谷联盟渡过两个赛季后以20岁的年纪进入NBA，刚离开大学赛场就步入残酷的西部，初期的挣扎也可谓正常。
作为职业球员的莫兰特在第一个星期就打消了人们的顾虑。这一路对于榜眼秀来说并非一帆风顺，但是莫兰特在周日对阵凯里-欧文率领的篮网队时打出了赛季至今最好的新秀代表作。莫兰特在关键时刻死磕这位2016年冠军，在常规时间末尾帽掉欧文的投篮之前，打入一记追平比分的上篮，将比赛拖入加时。孟菲斯斩获赛季首胜的同时，莫兰特轰下30分、9助攻，率领灰熊大踏步地迈向崭新的时代。
莫兰特，本赛季将会或多或少遭遇很多挣扎的表现，而且在赛季初就早早地与失误问题做斗争。但是明星潜质已经在孟菲斯新人身上得到体现，莫兰特的运动能力令人惊叹，又具有那种挡拆时与他年龄不相称的老成。预计4月份之前还会有大量的精彩表演。
R.J.巴雷特，纽约尼克斯
这位纽约通过摆烂赢来的新秀很可能有一个类似莫兰特的赛季。巴雷特也许从投篮热图来看效率不高，而且当尼克斯过分依赖时还有着过多的失误。但是这名杜克大学球员精彩的表现也足以给麦迪逊广场花园带来对未来的欣喜。弗朗克-尼利基纳作为组织后卫时难为球队所仰仗。凯文-诺克斯在经历颇为不顺的新秀赛季后还没能证明自己。也许，巴雷特在球队连续两年选中令人质疑的乐透秀后，能闪现出作为球队基石的潜质。
巴雷特的潜质在周一周三两场比赛上展现得淋漓尽致。他在周一击败凯尔特人时斩落26分，让同为探花秀的杰森-塔图姆相形见绌。周三的比赛就更让人印象深刻了，在绝地反超公牛的比赛中巴雷特得到全队最高的19分、15篮板和9个助攻，其中有6个进攻篮板。他在侧翼的是精英级别的，他上佳的跑跳能力和惊人的力量让他总是能够挤到禁区里面。远距离跳投还尚待开发。在此期间，巴雷特可以靠他的力量和悟性在得分方面领跑本届新秀。
八村垒，华盛顿奇才队
约翰-沃尔的受伤明显让目前的华盛顿奇才队脱离了季后赛席位的争夺，尽管在这座首都城市里天赋的蓓蕾茁壮成长着。布拉德利-比尔在10月17日签下了为期两年的续约，现在又有冈萨加大学的乐透前锋前锋八村垒前来辅佐，前四场场均拿下18分、7篮板，更为重要的是，他展现出了作为华盛顿崛起最后一块拼图的那种进攻才能。八村打起球来完全不像一个230磅的胖子，他是个不错的持球进攻者，打一个简单的挡拆后就能直接进攻篮筐。八村可以左右手开弓，投射范围也不错。看八村垒在对阵火箭时命中一记掩护队友后的接球三分时太令人振奋了，他在PJ-塔克头上命中后仰跳投也让人如痴如醉。八村垒，是这届新秀中最具进攻天赋的球员之一。
马蒂斯-赛布尔，费城76人队
对不起希罗、PJ-华盛顿和科比-怀特，但是如果我们不着重来写赛布尔在防守端所展现的统治力的话那是说不过去的。这位华盛顿大学球员已然成为这支争冠球队不可或缺的一份子，即使在过去四场比赛21.8分钟的上场时间内只能得到23.8%的命中率，赛布尔的防守保证了他的上场时间。他在场均拿到1.5次封盖的同时领跑联盟抢断榜，2米13的臂展让他能轻易摧毁对方的进攻，也能在球权争夺时大展身手。赛布尔的防守能力让他迅速补充为球队的即战力。他应该以托尼-阿伦和马库斯-斯玛特为模板，在发挥防守端长处的同时打磨自己进攻端的能力，那么他就可以在明年5月为球队加冕东部之王的征程中作出贡献。
我是团花
推荐
评论 (1)
收藏
分享
举报
只看楼主
