Duels. Whose gun is bigger?
PK时哪把枪更强?
MaTa_gosu Score hidden·42 minutes ago
The information has arrived about the strongest guns in the hands of users.
The info-graphics presented show a comparison of the most popular trunks of each
type in pairs.
这是一份以玩家数据为结论得出的最强枪支的报告。
这张统计图表对比了两把同样枪种中最受欢迎的枪。
We looked at several options with specific weapons and counted the number
of won and lost shootings. When calculating, only those cases in the game were
taken into account when both one and the second player hit each other.
我们研究了几把固定的枪，并且统计了使用该把枪支的胜负率。在统计数据的时候，只有当一名玩家对另一名玩家造成伤害时才会纳入统计。
When shooting from the most popular assault rifles M416 and AKM, the
percentage of won shootouts between players is almost the same 50.5% vs
49.4%
M416和AKM是在玩家中最受欢迎的步枪，两者的胜负率为50.5%和49.4%，数据结果非常相似。
The advantage of the M416 in its high rate of fire and low recoil, the AKM
is good for its high damage and penetrative power.
M416的优点在于射速很高且后坐力很低，而使用AKM的好处在于高伤害和高爆发力。
The duel of snipers in PUBG occurs almost regularly, but most players shoot
poorly from sniper rifles and do not hit the target. With nearly 1000 meetings
of players with M24 vs Kar98k, most often, the winners are usually players with
M24, although the damage from Kar98k in the last patches raised.
在PUBG中，对狙是常有的事，但大部分玩家无法很好的掌控栓狙并狙击中目标。在1000名玩家中，M24和Kar98k之间的对狙，获胜的玩家大部分都是使用M24，就算Kar98k的伤害在上个版本更新后已经有所提高了。
The enormous difference in the duels won when shooting from DMR's,
specifically SKS, is much inferior to SLR. 977 wins versus 690. The SLR has
higher bullet speed and base damage. Also, a huge plus of this DMR in front of
SKS is that for effective shooting from it, only two attachments are sufficient
(a compensator or a suppressor and a cheek pad).
在使用不同把连狙pick对手的时候，结果可能会有很大的差距，尤其是当使用SKS的时候，SLR就明显更好用一些。977次胜利比690此胜利。SLR的射速和伤害都比较高，而且相比SKS，SLR只需要两样配件足以。（枪口补偿或消音枪口加上托腮板）
Well, with what gun are you destroying all your enemies? If you liked this
infographic, leave your comments below and write what pairs in this comparison
you would like to see!
所以说，在pick的时候，各位都喜欢用什么枪呢？如果你喜欢这份统计图表，请在下方评论你还想看哪种枪的对比！
Want to find more PUBG related infographics? Check them out in our
blog.
如果想看更多PUBG统计图表， 请关注我们的博客。
（未经允许请勿转载）
译者：MILLIKILLS
来源：Reddit
Duels. Whose gun is bigger?
PK时哪把枪更强?
MaTa_gosu Score hidden·42 minutes ago
The information has arrived about the strongest guns in the hands of users.
The info-graphics presented show a comparison of the most popular trunks of each
type in pairs.
这是一份以玩家数据为结论得出的最强枪支的报告。
这张统计图表对比了两把同样枪种中最受欢迎的枪。
We looked at several options with specific weapons and counted the number
of won and lost shootings. When calculating, only those cases in the game were
taken into account when both one and the second player hit each other.
我们研究了几把固定的枪，并且统计了使用该把枪支的胜负率。在统计数据的时候，只有当一名玩家对另一名玩家造成伤害时才会纳入统计。
When shooting from the most popular assault rifles M416 and AKM, the
percentage of won shootouts between players is almost the same 50.5% vs
49.4%
M416和AKM是在玩家中最受欢迎的步枪，两者的胜负率为50.5%和49.4%，数据结果非常相似。
The advantage of the M416 in its high rate of fire and low recoil, the AKM
is good for its high damage and penetrative power.
M416的优点在于射速很高且后坐力很低，而使用AKM的好处在于高伤害和高爆发力。
The duel of snipers in PUBG occurs almost regularly, but most players shoot
poorly from sniper rifles and do not hit the target. With nearly 1000 meetings
of players with M24 vs Kar98k, most often, the winners are usually players with
M24, although the damage from Kar98k in the last patches raised.
在PUBG中，对狙是常有的事，但大部分玩家无法很好的掌控栓狙并狙击中目标。在1000名玩家中，M24和Kar98k之间的对狙，获胜的玩家大部分都是使用M24，就算Kar98k的伤害在上个版本更新后已经有所提高了。
The enormous difference in the duels won when shooting from DMR's,
specifically SKS, is much inferior to SLR. 977 wins versus 690. The SLR has
higher bullet speed and base damage. Also, a huge plus of this DMR in front of
SKS is that for effective shooting from it, only two attachments are sufficient
(a compensator or a suppressor and a cheek pad).
在使用不同把连狙pick对手的时候，结果可能会有很大的差距，尤其是当使用SKS的时候，SLR就明显更好用一些。977次胜利比690此胜利。SLR的射速和伤害都比较高，而且相比SKS，SLR只需要两样配件足以。（枪口补偿或消音枪口加上托腮板）
Well, with what gun are you destroying all your enemies? If you liked this
infographic, leave your comments below and write what pairs in this comparison
you would like to see!
所以说，在pick的时候，各位都喜欢用什么枪呢？如果你喜欢这份统计图表，请在下方评论你还想看哪种枪的对比！
Want to find more PUBG related infographics? Check them out in our
blog.
如果想看更多PUBG统计图表， 请关注我们的博客。
（未经允许请勿转载）
译者：MILLIKILLS
来源：Reddit
