【选秀区-译文】2019届顶级新生系列：尼科-曼尼恩（Nico Mannion）——亚利桑那“红曼巴”由约基奇偶像杨瀚森 发表在NBA选秀—NCAA https://bbs.hupu.com/nba-draft-ncaa
大学篮球进入了一个One & Done 的时代，每一个新赛季，都可以看到一拨新兵蛋子加入大学篮坛，当中不乏年少成名的青年才俊，仅仅在大学篮坛打了一年后就闪人，选择进入NBA。众多大学篮球粉丝们对此已经见怪不怪。在2019年的选秀大会上，前10顺位的新秀当中有6位就是One & Done。乐透签位（前14顺位）当中的One & Done占比达到了8位。虽然这并不意味着，这些小伙子以后都一定能出人头地，但是从过往历史上来看，这些人当中的大部分，会登上来年的体育媒体报章头条。当中有部分人，其影响力可能远远超出于此。看一下去年我们提到过的那一拨新秀吧——Tre Jones, Ashton Hagans, Jalen Smith 和 Devon Dotson，以这4位为代表，选择返校的2018届五星球员共有12位。
译注：One & Done——指的是，高中生在进入大学之后，仅仅替大学球队打了第一个赛季，就选择参加选秀跳入NBA。这种做法在近年的大学篮坛盛行。
知悉了上述背景之后，我们将逐一介绍新赛季大学篮坛的新兵们，并逐一解析他们能够为球队带来的影响力。此排行榜基于RSCI Hoops，是一份从25个专业人士所列出的百强榜中，取出平均而形成的榜单。接下来介绍的这位，在百强榜上名列第6，来自亚利桑那大学的尼科-曼尼恩（Nico Mannion）。接下来你可以看到有关他的所有相关介绍。
他对亚利桑那的招生意味着什么
肖恩-米勒的2019届招生由五星控卫尼克-曼尼恩（Nico Mannion）领衔，他身高6尺3，体重190磅，是本届第一控卫，与另一名五星新生、排名第13的约什-格林（Josh Green）一同来到了图森市。除此之外，亚利桑那还有四星大前Zeke Nnaji (No. 38)、三星中锋Christian Koloko加盟。还有一名已经承诺了亚利桑那的侧翼Terry Armstrong去到澳洲NBL联赛打球了。作为一名潜力无限的进攻发动机、一个才华横溢的得分手，Mannion让亚利桑那的进攻成为本赛季不可小觑的力量。目前，外界对于Mannion和Green这对双子星期望很高，尽管有一些指控称他们可能违反了亚利桑那的招募规定，但他们仍然坚持加盟球队，这对球队的未来是个好兆头。
他能如何融入球队？
这位亚利桑那第一高中生、麦当劳全明星成员在15岁的时候就登上《体育画报》杂志了。他很好地填补了Jahvon Quinerly在2017年因为球队招生丑闻反悔的空缺。上赛季，亚利桑那连一个纯控卫都没有，最终的战绩也反应出来了，尽管大四的Justin Coleman已经尽他最大努力带好球队了。所以Mannion作为一个的技巧丰富、球商颇高的控卫正好是野猫最需要的。高四赛季，Mannion作为亚利桑那州Pinnacle高中的进攻发起者场均得到恐怖的30.4分6.2篮板和6.2助攻，而且在攻和传上面取得了很好的平衡。他的身材对于大学控卫来说算是不错，尽管力量还是他的弱势，他需要增肌，才不至于防守万人捅，以及保持自己越来越强的运动能力。从发展的角度来说，这是好事。他的持球很好，脚步很快，能创造空间，突入内线。他的得分能力很全面，无论是三分、中投还是上篮都很稳。他的攻框也很坚决，终结富有创造性。
Mannion的外线能力也能成为球队的希望，因为球队最强的两名射手Coleman和Ryan Luther毕业了，本给Coleman减轻很多负担，且充当球队二号得分手的Brandon Williams因初夏的膝伤赛季报销。Williams的缺阵意味着Mannion可能要自己带球过半场，不然Williams也可以担当这个角色。分卫Dylan Smith能打两个外线位置，依旧是侧翼上的选择之一，他是个天赋异禀的射手，能帮Mannion分摊外线的压力。
Mannion给新赛季的亚利桑那带来了很好的比赛感觉和球场视野，而且他的帮手也不少，包括五星球员Josh Green。Green是一名非常全面的球员，身体素质劲爆，篮球IQ很高，还有被低估的传球能力及满满的防守潜力。这些能力让他能在二三号位自如转换。分卫Dylan Smith能打两个外线位置，辅佐Mannion。加大欧文分校的毕业转校生Max Hazzard在Williams缺阵后会承担一个更重要的角色，但还是希望能给那些吹上天的年轻球员一些压力。
前场的流动性就比较大了，Miller上Green（前场后场都能打）、Smith或者Devonaire Doutrive去打侧翼都有可能。四号位有科内尔大学的毕业转校生Stone Gettings、大三的Ira Lee和四星新生Nnaji，中锋由返校的大四生Chase Jeter首发三星内线Christian Koloko给他打替补并提供中锋所需要的身材。
求胜关键/球队总览
Sean Miller继续坐镇教练席，招募了一批实力强劲的新兵，志在实力强劲的Pac-12联盟呼风唤雨。Mannion是今年最强的高中生之一，还有球风全面的Green。Mannion能得分，也能组织，能成为亚利桑那一个不错的即战力。Hazzard和Gettings也能得到一些上场时间，带给球队需要的得分。Green也能很快适应大学的水平。这四名大一加上两个毕业转校生，还有实力强劲的返校大四生，亚利桑那有多名实力新人加入球队，但是，他们应该有足够的天赋让他们重新脱颖而出。
大学篮球进入了一个One & Done 的时代，每一个新赛季，都可以看到一拨新兵蛋子加入大学篮坛，当中不乏年少成名的青年才俊，仅仅在大学篮坛打了一年后就闪人，选择进入NBA。众多大学篮球粉丝们对此已经见怪不怪。在2019年的选秀大会上，前10顺位的新秀当中有6位就是One & Done。乐透签位（前14顺位）当中的One & Done占比达到了8位。虽然这并不意味着，这些小伙子以后都一定能出人头地，但是从过往历史上来看，这些人当中的大部分，会登上来年的体育媒体报章头条。当中有部分人，其影响力可能远远超出于此。看一下去年我们提到过的那一拨新秀吧——Tre Jones, Ashton Hagans, Jalen Smith 和 Devon Dotson，以这4位为代表，选择返校的2018届五星球员共有12位。
译注：One & Done——指的是，高中生在进入大学之后，仅仅替大学球队打了第一个赛季，就选择参加选秀跳入NBA。这种做法在近年的大学篮坛盛行。
知悉了上述背景之后，我们将逐一介绍新赛季大学篮坛的新兵们，并逐一解析他们能够为球队带来的影响力。此排行榜基于RSCI Hoops，是一份从25个专业人士所列出的百强榜中，取出平均而形成的榜单。接下来介绍的这位，在百强榜上名列第6，来自亚利桑那大学的尼科-曼尼恩（Nico Mannion）。接下来你可以看到有关他的所有相关介绍。
他对亚利桑那的招生意味着什么
肖恩-米勒的2019届招生由五星控卫尼克-曼尼恩（Nico Mannion）领衔，他身高6尺3，体重190磅，是本届第一控卫，与另一名五星新生、排名第13的约什-格林（Josh Green）一同来到了图森市。除此之外，亚利桑那还有四星大前Zeke Nnaji (No. 38)、三星中锋Christian Koloko加盟。还有一名已经承诺了亚利桑那的侧翼Terry Armstrong去到澳洲NBL联赛打球了。作为一名潜力无限的进攻发动机、一个才华横溢的得分手，Mannion让亚利桑那的进攻成为本赛季不可小觑的力量。目前，外界对于Mannion和Green这对双子星期望很高，尽管有一些指控称他们可能违反了亚利桑那的招募规定，但他们仍然坚持加盟球队，这对球队的未来是个好兆头。
他能如何融入球队？
这位亚利桑那第一高中生、麦当劳全明星成员在15岁的时候就登上《体育画报》杂志了。他很好地填补了Jahvon Quinerly在2017年因为球队招生丑闻反悔的空缺。上赛季，亚利桑那连一个纯控卫都没有，最终的战绩也反应出来了，尽管大四的Justin Coleman已经尽他最大努力带好球队了。所以Mannion作为一个的技巧丰富、球商颇高的控卫正好是野猫最需要的。高四赛季，Mannion作为亚利桑那州Pinnacle高中的进攻发起者场均得到恐怖的30.4分6.2篮板和6.2助攻，而且在攻和传上面取得了很好的平衡。他的身材对于大学控卫来说算是不错，尽管力量还是他的弱势，他需要增肌，才不至于防守万人捅，以及保持自己越来越强的运动能力。从发展的角度来说，这是好事。他的持球很好，脚步很快，能创造空间，突入内线。他的得分能力很全面，无论是三分、中投还是上篮都很稳。他的攻框也很坚决，终结富有创造性。
Mannion的外线能力也能成为球队的希望，因为球队最强的两名射手Coleman和Ryan Luther毕业了，本给Coleman减轻很多负担，且充当球队二号得分手的Brandon Williams因初夏的膝伤赛季报销。Williams的缺阵意味着Mannion可能要自己带球过半场，不然Williams也可以担当这个角色。分卫Dylan Smith能打两个外线位置，依旧是侧翼上的选择之一，他是个天赋异禀的射手，能帮Mannion分摊外线的压力。
Mannion给新赛季的亚利桑那带来了很好的比赛感觉和球场视野，而且他的帮手也不少，包括五星球员Josh Green。Green是一名非常全面的球员，身体素质劲爆，篮球IQ很高，还有被低估的传球能力及满满的防守潜力。这些能力让他能在二三号位自如转换。分卫Dylan Smith能打两个外线位置，辅佐Mannion。加大欧文分校的毕业转校生Max Hazzard在Williams缺阵后会承担一个更重要的角色，但还是希望能给那些吹上天的年轻球员一些压力。
前场的流动性就比较大了，Miller上Green（前场后场都能打）、Smith或者Devonaire Doutrive去打侧翼都有可能。四号位有科内尔大学的毕业转校生Stone Gettings、大三的Ira Lee和四星新生Nnaji，中锋由返校的大四生Chase Jeter首发三星内线Christian Koloko给他打替补并提供中锋所需要的身材。
求胜关键/球队总览
Sean Miller继续坐镇教练席，招募了一批实力强劲的新兵，志在实力强劲的Pac-12联盟呼风唤雨。Mannion是今年最强的高中生之一，还有球风全面的Green。Mannion能得分，也能组织，能成为亚利桑那一个不错的即战力。Hazzard和Gettings也能得到一些上场时间，带给球队需要的得分。Green也能很快适应大学的水平。这四名大一加上两个毕业转校生，还有实力强劲的返校大四生，亚利桑那有多名实力新人加入球队，但是，他们应该有足够的天赋让他们重新脱颖而出。
推荐 (4)
评论 (3)
收藏
分享
举报
只看楼主
