[翻译团]贝尼特斯战术课堂:大师教你赢曼城由买兇拍人 发表在英格兰足球 https://bbs.hupu.com/yingchao
贝尼特斯战术课堂:大师教你赢曼城
作者:拉法-贝尼特斯
原文日期:2019-09-12
今年一月笔者执教纽卡斯尔联击败的那支曼城,可是支强得难以置信的球队——当然,他们现在也很强。
作为一家俱乐部,他们对自己想要做的事情有清晰的想法,也有实现想法的资金,还有认同想法的主帅瓜迪奥拉,三者合一,天衣无缝。也许你会说他们就是靠花大钱买人,是,但他们买的是最适合他们队伍的好球员,而不是简单地把世界上最好的球员都买回来。这是不一样的。
不算这周输给诺维奇(贝大师写此文时,曼城还没输给诺维奇,是译者拖稿了,抱歉),8个月前败走圣詹姆斯公园那场比赛,是曼城在英超的最后一次输球,这足以说明他们是多么好的球队了。你无法用特定的办法来对付或战胜他们——不然早就被英超其他19队复制了——需要解释的变量有很多很多,不过要想击败他们,最关键的因素是要有一个清晰的比赛计划,并让球员们都了解并同意执行。
对阵曼城,最大的挑战并非他们强大的技术,而是他们强大的随机应变能力。他们能拉开阵型两翼齐飞,也能用快马打身后,还能用优秀的球员一对一击败你的防守球员。这就意味着你需要不断调整。如此同时,他们可以随时从单箭头转变成双箭头,这对防守影响也是相当的大。
曼城喜欢在对手的中场球员身后布置大批球员,在小空间能以短传来调动他们,这既精确又严明。为了避免被他们玩弄在鼓掌之中,你得让阵型收缩,但又因为他们在边路有那么多的天才球员,你还得派人过去补位。所以说,跟这支特别的球队踢球可太难了。
当你从曼城那儿夺回球权,往往是在球场靠后的位置了。在这种位置拿球时,球队阵型又没站好,面对善于前场逼抢的曼城,如果你想靠短传组织进攻那可就危险了。但如果想打长传,又会离自己的前锋太远。
同时,你还得面对现实。如果他们状态尚佳——他们也没多少状态不好的时间——那他们就会不断创造机会,自然而然,还会取得进球。
比如去年九月纽卡斯尔做客伊蒂哈德球场,我们就派出了5名后卫。那场比赛斯特林很早就首开纪录,而我们依靠耶德林的进球扳平了比分。1-1的时候,我们踢得不错,依靠防守反击创造出了不少威胁。下半场,我们又丢球了,于是变阵改打4后卫,却把自己的防线暴露了出来。随着每次进攻、每次反击,我们的防线越来越松散,根本没办法覆盖对手每一位球员。
回到主场,我们很清楚球队一定得用5后卫战术。如果想在曼城身上拿走胜利,你就必须进攻。所以我们的5后卫战术并不是简单的5-4-1,当我们取得球权,就会立刻变成3-4-3。
面对曼城,这样的战术真的可以奏效吗?可以的,但没面对其他球队时那么容易。为什么?因为控球很难,而且他们失去球权后很擅长立刻反抢。如果你能躲过他们的压迫,就能把球运作到他们身后,打出威胁。
说起来容易做起来难。在圣詹姆斯公园,我们开赛第一分钟就被阿圭罗洞穿了大门,但这并没有让我们改变比赛计划。当我回忆起2005年欧冠决赛的岁月,我们那时候也没想到米兰会那么早就取得进球,但他们就是进了,那我们就只能交出应对之策。
对付像曼城这样的对手,最重要的就是尽可能久地让自己留在比赛之中。
人们谈到纽卡斯尔时常说:“哈,你们赢不了豪门的。”但我们非常接近了。如果你能留在比赛之中,那就意味着球员们仍然保有取胜的信念,球迷们也会继续毫不吝啬地送上支持。每个人都必须交出百分百的努力:教练、助教、球员——甚至是球衣管理员和球迷。当然,还需要点运气。
如果对手拥有75-80%的控球率,那就意味着他们全场都压制着你的球队,但也意味着在他们后卫的身后有大量的空间。你要做的就是尝试开拓这片空间。这得依靠你手下的球员,如果你没有速度快的前锋,就很难从很深很深的位置发起进攻。如果没有这样的前锋,但有一匹边路快马呢?或许也可以。但得制定一个不同的比赛计划。
多亏隆东,我们得以拥有一位可以控球的中锋,那些小快灵的球员才能在身旁支持他。我们也有些可以把球传到边路并送出传中的球员。根据曼城的踢球方式,他们最好的防守就是尽早夺回球权。所以如果你能绕开他们第一层反抢,你就能获得更多空位。当他们逼抢,你最重要的事情就是不能犯错,一旦犯错,曼城就会得到杀死比赛的机会。
你能击败他们吗?我们已经证实这是可行的,但也相当困难。这个任务从未变得简单。
每一年他们都变得更强,每一年他们都找到撕破对手防线的新方法。作为教练,你会看他们的比赛、跟他们交手,然后知道怎样对付他们,但他们也知道这么干,而且他们更加天赋异禀。
我对纽卡斯尔2-1拿下曼城的那个晚上倍感自豪,因为对手是一支非常强大的球队,但这并不代表我对我们的踢法感到高兴,我只是不得已而为之。
相比之下我更喜欢2009年执教利物浦时4-0击败皇马的比赛,那时候我们全场都在压着他们打。这样的比赛当然让我高兴。但从比赛准备、球员奉献和战术执行等方面来看,纽卡斯尔的胜利更加伟大。如果没有这些付出,你只会被曼城吊起来打。
在纽卡斯尔的时候,有段时间我们的战术饱受批评,但战术这东西永远是看菜下饭的。我也执教过些进球如麻的球队,我比谁都爱进球,但教练的工作其实是让球员人尽其才。说到底,对于我们前两年接连取得联赛第10和第13的排名,喜鹊球迷是欣赏和感激的,而那也是该继续前进、走得更远的时候了。
有时候你不得不适应和调整,如果一直输球而不作出改变,你便无法取得不一样的结果。
你也不能老输着3-0、4-0、5-0,还在想:“噢,这也挺好的,毕竟我们踢的是攻势足球啊。”这不行的,球迷要的是赢球,而为了赢球,你得踢出最好的样子。
你要确保自己的球员信任你,也要知道不论想获得什么成就,你都得和你的球员一起去战斗。
接工日期:2019-09-14
贝尼特斯战术课堂:大师教你赢曼城
作者:拉法-贝尼特斯
原文日期:2019-09-12
今年一月笔者执教纽卡斯尔联击败的那支曼城,可是支强得难以置信的球队——当然,他们现在也很强。
作为一家俱乐部,他们对自己想要做的事情有清晰的想法,也有实现想法的资金,还有认同想法的主帅瓜迪奥拉,三者合一,天衣无缝。也许你会说他们就是靠花大钱买人,是,但他们买的是最适合他们队伍的好球员,而不是简单地把世界上最好的球员都买回来。这是不一样的。
不算这周输给诺维奇(贝大师写此文时,曼城还没输给诺维奇,是译者拖稿了,抱歉),8个月前败走圣詹姆斯公园那场比赛,是曼城在英超的最后一次输球,这足以说明他们是多么好的球队了。你无法用特定的办法来对付或战胜他们——不然早就被英超其他19队复制了——需要解释的变量有很多很多,不过要想击败他们,最关键的因素是要有一个清晰的比赛计划,并让球员们都了解并同意执行。
对阵曼城,最大的挑战并非他们强大的技术,而是他们强大的随机应变能力。他们能拉开阵型两翼齐飞,也能用快马打身后,还能用优秀的球员一对一击败你的防守球员。这就意味着你需要不断调整。如此同时,他们可以随时从单箭头转变成双箭头,这对防守影响也是相当的大。
曼城喜欢在对手的中场球员身后布置大批球员,在小空间能以短传来调动他们,这既精确又严明。为了避免被他们玩弄在鼓掌之中,你得让阵型收缩,但又因为他们在边路有那么多的天才球员,你还得派人过去补位。所以说,跟这支特别的球队踢球可太难了。
当你从曼城那儿夺回球权,往往是在球场靠后的位置了。在这种位置拿球时,球队阵型又没站好,面对善于前场逼抢的曼城,如果你想靠短传组织进攻那可就危险了。但如果想打长传,又会离自己的前锋太远。
同时,你还得面对现实。如果他们状态尚佳——他们也没多少状态不好的时间——那他们就会不断创造机会,自然而然,还会取得进球。
比如去年九月纽卡斯尔做客伊蒂哈德球场,我们就派出了5名后卫。那场比赛斯特林很早就首开纪录,而我们依靠耶德林的进球扳平了比分。1-1的时候,我们踢得不错,依靠防守反击创造出了不少威胁。下半场,我们又丢球了,于是变阵改打4后卫,却把自己的防线暴露了出来。随着每次进攻、每次反击,我们的防线越来越松散,根本没办法覆盖对手每一位球员。
回到主场,我们很清楚球队一定得用5后卫战术。如果想在曼城身上拿走胜利,你就必须进攻。所以我们的5后卫战术并不是简单的5-4-1,当我们取得球权,就会立刻变成3-4-3。
面对曼城,这样的战术真的可以奏效吗?可以的,但没面对其他球队时那么容易。为什么?因为控球很难,而且他们失去球权后很擅长立刻反抢。如果你能躲过他们的压迫,就能把球运作到他们身后,打出威胁。
说起来容易做起来难。在圣詹姆斯公园,我们开赛第一分钟就被阿圭罗洞穿了大门,但这并没有让我们改变比赛计划。当我回忆起2005年欧冠决赛的岁月,我们那时候也没想到米兰会那么早就取得进球,但他们就是进了,那我们就只能交出应对之策。
对付像曼城这样的对手,最重要的就是尽可能久地让自己留在比赛之中。
人们谈到纽卡斯尔时常说:“哈,你们赢不了豪门的。”但我们非常接近了。如果你能留在比赛之中,那就意味着球员们仍然保有取胜的信念,球迷们也会继续毫不吝啬地送上支持。每个人都必须交出百分百的努力:教练、助教、球员——甚至是球衣管理员和球迷。当然,还需要点运气。
如果对手拥有75-80%的控球率,那就意味着他们全场都压制着你的球队,但也意味着在他们后卫的身后有大量的空间。你要做的就是尝试开拓这片空间。这得依靠你手下的球员,如果你没有速度快的前锋,就很难从很深很深的位置发起进攻。如果没有这样的前锋,但有一匹边路快马呢?或许也可以。但得制定一个不同的比赛计划。
多亏隆东,我们得以拥有一位可以控球的中锋,那些小快灵的球员才能在身旁支持他。我们也有些可以把球传到边路并送出传中的球员。根据曼城的踢球方式,他们最好的防守就是尽早夺回球权。所以如果你能绕开他们第一层反抢,你就能获得更多空位。当他们逼抢,你最重要的事情就是不能犯错,一旦犯错,曼城就会得到杀死比赛的机会。
你能击败他们吗?我们已经证实这是可行的,但也相当困难。这个任务从未变得简单。
每一年他们都变得更强,每一年他们都找到撕破对手防线的新方法。作为教练,你会看他们的比赛、跟他们交手,然后知道怎样对付他们,但他们也知道这么干,而且他们更加天赋异禀。
我对纽卡斯尔2-1拿下曼城的那个晚上倍感自豪,因为对手是一支非常强大的球队,但这并不代表我对我们的踢法感到高兴,我只是不得已而为之。
相比之下我更喜欢2009年执教利物浦时4-0击败皇马的比赛,那时候我们全场都在压着他们打。这样的比赛当然让我高兴。但从比赛准备、球员奉献和战术执行等方面来看,纽卡斯尔的胜利更加伟大。如果没有这些付出,你只会被曼城吊起来打。
在纽卡斯尔的时候,有段时间我们的战术饱受批评,但战术这东西永远是看菜下饭的。我也执教过些进球如麻的球队,我比谁都爱进球,但教练的工作其实是让球员人尽其才。说到底,对于我们前两年接连取得联赛第10和第13的排名,喜鹊球迷是欣赏和感激的,而那也是该继续前进、走得更远的时候了。
有时候你不得不适应和调整,如果一直输球而不作出改变,你便无法取得不一样的结果。
你也不能老输着3-0、4-0、5-0,还在想:“噢,这也挺好的,毕竟我们踢的是攻势足球啊。”这不行的,球迷要的是赢球,而为了赢球,你得踢出最好的样子。
你要确保自己的球员信任你,也要知道不论想获得什么成就,你都得和你的球员一起去战斗。
接工日期:2019-09-14
推荐
评论
收藏
分享
举报
只看楼主