【翻译/转载】无需法拉利，汉密尔顿表示完全满意自己的F1生涯由LPride11 发表在F1赛车区 https://bbs.hupu.com/f1
转载自AutoSport: Adam Cooper
梅赛德斯车手刘易斯汉密尔顿相信，即便没有为法拉利效力的经历，他也可以对他的F1职业生涯“百分之百”满意。
五届世界冠军汉密尔顿自2013年起从迈凯轮加盟到梅赛德斯，并与德国制造商签下了直到下个赛季的合同。
然而，尽管汉密尔顿在梅赛德斯车队取得了成功，但在最近几年里，仍有不少人将他与法拉利车队的潜在转会联系到了一起。
车队老板托托沃尔夫承认法拉利的吸引力是在与汉密尔顿最近签订的梅赛德斯合同的谈判中提出的，同时也承认为法拉利驾驶的经历是“每个车手都想要的”。
但是在意大利大奖赛后，当被问到他是否会认为他的F1的游历生涯可能已经结束，即便他从未驾驶过法拉利赛车便退役，汉密尔顿说：“我想是的。
“当你是梅赛德斯的一员，你就成了一个终生的家庭的一员。”
“所以，100%，我对在这里完成自己的职业生涯感到满足。这也不影响我在路上驾驶法拉利的跑车。”
“如果我没有开过法拉利赛车，我会不高兴吗？我不认为你能专注于那些你不知道的事情，真的。”
“我喜欢这辆车的颜色，你可以看到观众的热情，当他们在领奖台下面的时候，他们的热情，这和其他任何地方都不一样。”
“但有些事情是注定的，我不知道这是否在我的未来计划中。时间会证明这一点。”
汉密尔顿说，他很欣赏梅赛德斯与车手之间的忠诚，“你是历史的一部分，他们会照顾你一辈子”。
但即便他暗示他没有离开的计划，他仍然补充道，如果他觉得有必要改变的话，法拉利“可能是一个选择”。
上周末在蒙扎获得第三名的汉密尔顿过去曾在意大利大奖赛场地受到不同程度的接待，但他表示，他认为自己的地位在最近有所改善。
“事实上，当我来到蒙扎的时候，很多法拉利的车迷要求我来法拉利，我收到了很多法拉利车迷的留言，他们说，‘我是法拉利的车迷，但我尊重你，’”他说。
“尽管这永远和如果我为法拉利车队效力在这里所能受到的待遇不同，但不管怎么说，我能感受到有些许升温的氛围。”
“他们自2007年以来就没有获得过冠军，所以所有车迷都渴望看到他们最喜欢的球队取得成功，我相信这与我在过去几年中获得冠军的事实有关。”
“但是他们现在有两位伟大的车手(塞巴斯蒂安·瓦特尔和查尔斯·勒克莱尔)，而且我相信他们对这位围场新星（ 勒克莱尔）很满意，我很高兴看到他的进步。”
转载自AutoSport: Adam Cooper
梅赛德斯车手刘易斯汉密尔顿相信，即便没有为法拉利效力的经历，他也可以对他的F1职业生涯“百分之百”满意。
五届世界冠军汉密尔顿自2013年起从迈凯轮加盟到梅赛德斯，并与德国制造商签下了直到下个赛季的合同。
然而，尽管汉密尔顿在梅赛德斯车队取得了成功，但在最近几年里，仍有不少人将他与法拉利车队的潜在转会联系到了一起。
车队老板托托沃尔夫承认法拉利的吸引力是在与汉密尔顿最近签订的梅赛德斯合同的谈判中提出的，同时也承认为法拉利驾驶的经历是“每个车手都想要的”。
但是在意大利大奖赛后，当被问到他是否会认为他的F1的游历生涯可能已经结束，即便他从未驾驶过法拉利赛车便退役，汉密尔顿说：“我想是的。
“当你是梅赛德斯的一员，你就成了一个终生的家庭的一员。”
“所以，100%，我对在这里完成自己的职业生涯感到满足。这也不影响我在路上驾驶法拉利的跑车。”
“如果我没有开过法拉利赛车，我会不高兴吗？我不认为你能专注于那些你不知道的事情，真的。”
“我喜欢这辆车的颜色，你可以看到观众的热情，当他们在领奖台下面的时候，他们的热情，这和其他任何地方都不一样。”
“但有些事情是注定的，我不知道这是否在我的未来计划中。时间会证明这一点。”
汉密尔顿说，他很欣赏梅赛德斯与车手之间的忠诚，“你是历史的一部分，他们会照顾你一辈子”。
但即便他暗示他没有离开的计划，他仍然补充道，如果他觉得有必要改变的话，法拉利“可能是一个选择”。
上周末在蒙扎获得第三名的汉密尔顿过去曾在意大利大奖赛场地受到不同程度的接待，但他表示，他认为自己的地位在最近有所改善。
“事实上，当我来到蒙扎的时候，很多法拉利的车迷要求我来法拉利，我收到了很多法拉利车迷的留言，他们说，‘我是法拉利的车迷，但我尊重你，’”他说。
“尽管这永远和如果我为法拉利车队效力在这里所能受到的待遇不同，但不管怎么说，我能感受到有些许升温的氛围。”
“他们自2007年以来就没有获得过冠军，所以所有车迷都渴望看到他们最喜欢的球队取得成功，我相信这与我在过去几年中获得冠军的事实有关。”
“但是他们现在有两位伟大的车手(塞巴斯蒂安·瓦特尔和查尔斯·勒克莱尔)，而且我相信他们对这位围场新星（ 勒克莱尔）很满意，我很高兴看到他的进步。”
推荐 (2)
评论
收藏
分享
举报
只看楼主
