虎扑8月18日讯 韩国时间8月18日举行的2019LCK夏季赛第最后一个比赛日的第一场比赛中，DWG战队2：1成功战胜GEN，两盘MVP分别给到了上单Nuguri选手以及打野Canyon选手。赛后两位选手接受了现场的采访。以下为采访大致内容。
Q：夏季赛常规赛最后一局比赛拿到了胜利，保有了直接晋级决赛的希望。我们采访到了DWG的Nuguri选手和Canyon选手。你们好！
Nuguri、Canyon：你好。
Q：恭喜你们取得胜利。距离Nuguri选手上一次拿到MVP已经过了50天了，说说今天比赛后的感想吧。
Nuguri：我们今天拿到了胜利，基本已经可以确定第二的位置，如果下场比赛中HLE可以击败GRF的话，我们就有去到榜首的可能。所以今天获胜，也时隔很久再一次拿到MVP，心情真的很好。
Q：也恭喜夏季赛常规赛最后一盘比赛中Nuguri选手拿到了MVP。那Canyon选手的胜利感想呢？
Canyon：第一句顺利赢下比较开心，第二局有点失误，没能获胜，第三盘调整得很好，获得胜利，心情很不错。
Q：说到第二场比赛的话，GEN真的是拿出了王牌杀手锏。对于失败的理由，赛后队员们对此有什么反馈吗？
Canyon：他们那盘选了什么？
Nuguri：波比。
Canyon：和波比对线比较难，但对我来说没有什么特别的想法（笑）。
Q：Nuguri选手第二盘比赛结束后有什么反馈吗？
Nuguri：我对线本来不难的，但打野来了一次，因为失败的越塔被击杀了，从那之后就开始变难了。
Q：Canyon选手请和Nuguri选手进行一下目光对视（笑），（此处Canyon回避Nuguri目光）看Nuguri一下吧。像这样，第二盘有一些可惜的地方，但第一盘第三盘打得真的很棒。让我们回到第一局，你们的BP也成为了话题。第一盘中你们选出了上单瑞兹和中单剑魔。你们对于两个英雄的位置是如何考虑的？
Nuguri：我们是想把这两个英雄选下来，再根据对面的选择进行摇摆。
Q：那如何评价今天的上单瑞兹呢？
Nuguri：我之前就非常喜欢瑞兹这个英雄，时隔很久又选出来，所以玩得很开心。
Q：也是展现给我们了很有趣的比赛呢。第一局比赛前期的出装是直接做了三个蓝水晶，也是成为了话题。是如何考虑的呢？
Nuguri：我在玩瑞兹的时候，比较喜欢出大天使之杖或者时光之杖，回家之后根据经济，可以出万世催化石、女神之泪或者遗失的章节，这次是直接出了三个先放在那里，根据经济再考虑出装。
Q：也是很有想法的。第一局的输出是队内第一，确定MVP的一幕是有一波完美的1v4拿到双杀的场面。我们准备了慢放画面，给我们留下了很深刻的印象，请简单说一下这一波。
Nuguri：我们打完一波团战，对面的蓝Buff重生了，想要去拿蓝Buff。对面在这里是有视野的，当时我以为我这波要送了，要出大事了。但因为对面卡莎没有大招，我就QWEQA一套把他带走了（笑）。
Q：这波结束之后就很快地推掉基地拿下胜利了。第三局Canyon选手的塞拉斯也登场了。前两盘对面选出了塞拉斯，第三盘塞拉斯被放出来时，是怎样的想法呢？
Canyon：前两盘一直是我的猪妹打对面的塞拉斯，所以这一盘我就想自己拿塞拉斯。
Q：真的是完美的比赛。第三局好像从最开始下路的一波开始，比赛就结束了。这一波你发挥了很大的作用，来看一下下路这一波团战。这里先判断了猪妹的动向，是怎么做到的？
Canyon：我们猜到他会出现在下路，知道他的位置，所以可以比较好地进行应对，打赢了这一波。
Q：这里塞拉斯血量非常危险，当时以为自己会死掉吗？
Canyon：我当时没有想这些，就想着尽量去躲对面的技能。
Q：这里抓到了对面两次，的确是个名场面。虽然Canyon选手说自己不怎么关系MVP榜，但现在已经上升到第一位了。上一次采访中说奖金会分给ShowMaker选手一些，Showmaker选手也说期待你把奖金分给他。有做好准备吗？
Canyon：我分给他一点点吧。
Q：想象不到是怎么样的一个程度呢。那如果只给ShowMaker选手分奖金的话，别的队员，比如边上的Nuguri选手不会很伤心吗？不打算给他五分之一吗？
Canyon：因为比赛中，中野配合比较重要，所以只打算分给中单。
Q：上一次在AF采访中，Kiin选手说如果你们能赢下GEN，以后会报答你们，答应你们的请求。Nuguri选手有什么话想要回应他吗？
Nuguri：下赛季希望你们也能赢我们想让你们赢的对手。
Q：我会期待的。Kiin说希望添加游戏好友。
Canyon：请给我发好友请求。
Q：希望Kiin选手一定要听到。常规赛的最后一场比赛拿到了胜利，现在已经确定第二名。如果下一场比赛HLE赢了的话，你们就可以直接晋级决赛了。Nuguri选手给HLE加加油吧。
Nuguri：HLE的哥哥们，我相信你们！加油！请一定要赢下来！
Q：粉丝们一直支持到你们常规赛的最后一场比赛。请对粉丝们说一句话吧。
Nuguri：感谢粉丝一直支持我们到最后，这次晋级季后赛，我们会尽全力打出最好的成绩。谢谢！
Canyon：进到季后赛，我们会保持良好的状态，去取得更好的成绩。谢谢！！
（未经允许禁止转载、搬运截图）
翻译：CCCris777
来源：虎扑电竞
虎扑8月18日讯 韩国时间8月18日举行的2019LCK夏季赛第最后一个比赛日的第一场比赛中，DWG战队2：1成功战胜GEN，两盘MVP分别给到了上单Nuguri选手以及打野Canyon选手。赛后两位选手接受了现场的采访。以下为采访大致内容。
Q：夏季赛常规赛最后一局比赛拿到了胜利，保有了直接晋级决赛的希望。我们采访到了DWG的Nuguri选手和Canyon选手。你们好！
Nuguri、Canyon：你好。
Q：恭喜你们取得胜利。距离Nuguri选手上一次拿到MVP已经过了50天了，说说今天比赛后的感想吧。
Nuguri：我们今天拿到了胜利，基本已经可以确定第二的位置，如果下场比赛中HLE可以击败GRF的话，我们就有去到榜首的可能。所以今天获胜，也时隔很久再一次拿到MVP，心情真的很好。
Q：也恭喜夏季赛常规赛最后一盘比赛中Nuguri选手拿到了MVP。那Canyon选手的胜利感想呢？
Canyon：第一句顺利赢下比较开心，第二局有点失误，没能获胜，第三盘调整得很好，获得胜利，心情很不错。
Q：说到第二场比赛的话，GEN真的是拿出了王牌杀手锏。对于失败的理由，赛后队员们对此有什么反馈吗？
Canyon：他们那盘选了什么？
Nuguri：波比。
Canyon：和波比对线比较难，但对我来说没有什么特别的想法（笑）。
Q：Nuguri选手第二盘比赛结束后有什么反馈吗？
Nuguri：我对线本来不难的，但打野来了一次，因为失败的越塔被击杀了，从那之后就开始变难了。
Q：Canyon选手请和Nuguri选手进行一下目光对视（笑），（此处Canyon回避Nuguri目光）看Nuguri一下吧。像这样，第二盘有一些可惜的地方，但第一盘第三盘打得真的很棒。让我们回到第一局，你们的BP也成为了话题。第一盘中你们选出了上单瑞兹和中单剑魔。你们对于两个英雄的位置是如何考虑的？
Nuguri：我们是想把这两个英雄选下来，再根据对面的选择进行摇摆。
Q：那如何评价今天的上单瑞兹呢？
Nuguri：我之前就非常喜欢瑞兹这个英雄，时隔很久又选出来，所以玩得很开心。
Q：也是展现给我们了很有趣的比赛呢。第一局比赛前期的出装是直接做了三个蓝水晶，也是成为了话题。是如何考虑的呢？
Nuguri：我在玩瑞兹的时候，比较喜欢出大天使之杖或者时光之杖，回家之后根据经济，可以出万世催化石、女神之泪或者遗失的章节，这次是直接出了三个先放在那里，根据经济再考虑出装。
Q：也是很有想法的。第一局的输出是队内第一，确定MVP的一幕是有一波完美的1v4拿到双杀的场面。我们准备了慢放画面，给我们留下了很深刻的印象，请简单说一下这一波。
Nuguri：我们打完一波团战，对面的蓝Buff重生了，想要去拿蓝Buff。对面在这里是有视野的，当时我以为我这波要送了，要出大事了。但因为对面卡莎没有大招，我就QWEQA一套把他带走了（笑）。
Q：这波结束之后就很快地推掉基地拿下胜利了。第三局Canyon选手的塞拉斯也登场了。前两盘对面选出了塞拉斯，第三盘塞拉斯被放出来时，是怎样的想法呢？
Canyon：前两盘一直是我的猪妹打对面的塞拉斯，所以这一盘我就想自己拿塞拉斯。
Q：真的是完美的比赛。第三局好像从最开始下路的一波开始，比赛就结束了。这一波你发挥了很大的作用，来看一下下路这一波团战。这里先判断了猪妹的动向，是怎么做到的？
Canyon：我们猜到他会出现在下路，知道他的位置，所以可以比较好地进行应对，打赢了这一波。
Q：这里塞拉斯血量非常危险，当时以为自己会死掉吗？
Canyon：我当时没有想这些，就想着尽量去躲对面的技能。
Q：这里抓到了对面两次，的确是个名场面。虽然Canyon选手说自己不怎么关系MVP榜，但现在已经上升到第一位了。上一次采访中说奖金会分给ShowMaker选手一些，Showmaker选手也说期待你把奖金分给他。有做好准备吗？
Canyon：我分给他一点点吧。
Q：想象不到是怎么样的一个程度呢。那如果只给ShowMaker选手分奖金的话，别的队员，比如边上的Nuguri选手不会很伤心吗？不打算给他五分之一吗？
Canyon：因为比赛中，中野配合比较重要，所以只打算分给中单。
Q：上一次在AF采访中，Kiin选手说如果你们能赢下GEN，以后会报答你们，答应你们的请求。Nuguri选手有什么话想要回应他吗？
Nuguri：下赛季希望你们也能赢我们想让你们赢的对手。
Q：我会期待的。Kiin说希望添加游戏好友。
Canyon：请给我发好友请求。
Q：希望Kiin选手一定要听到。常规赛的最后一场比赛拿到了胜利，现在已经确定第二名。如果下一场比赛HLE赢了的话，你们就可以直接晋级决赛了。Nuguri选手给HLE加加油吧。
Nuguri：HLE的哥哥们，我相信你们！加油！请一定要赢下来！
Q：粉丝们一直支持到你们常规赛的最后一场比赛。请对粉丝们说一句话吧。
Nuguri：感谢粉丝一直支持我们到最后，这次晋级季后赛，我们会尽全力打出最好的成绩。谢谢！
Canyon：进到季后赛，我们会保持良好的状态，去取得更好的成绩。谢谢！！
（未经允许禁止转载、搬运截图）
翻译：CCCris777
来源：虎扑电竞
