谢联、AC米兰领衔，《卫报》作者各自最爱哪件球衣？
原文日期：7月17日
作者：《卫报》编辑部
眼下有又到了每年一度俱乐部们秀出自己新赛季战袍的时间了，那么让我们回看历史，都有哪些球衣让我们爱不释手呢？
谢菲尔德联 1989-91赛季客场
这款球衣是具有历史意义的，因为它是历史上第一件萤光球衣（至少茵宝是这样说的），并且就此掀起了新的时尚潮流。这样的潮流至今依旧在延续着（考虑到这是除了英格兰队外茵宝销量最高的球衣，这个结果并不令人意外）。更重要的是，至少对我而言，这件球衣之所以如此特殊还有两个原因：第一，这是我人生中拥有的第一件客场队服；第二，谢联当时正是穿着这件球衣在1990年当赛季的最后一场比赛中5-2击败莱斯特城，从而拿到了升入老英甲的资格。球队也在随后的赛季也继续使用了这款球衣，那是球队自70年代中旬后首次参加顶级联赛。因此，这绝对是款意义非凡的球衣。
——John Ashdown
5-2击败莱斯特城，谢联升上英甲（顶级）联赛。1990年5月，菲尔伯特街球场。图：Paul Popper/Popperfoto via Getty Images
意大利队 1986-1990年主场
你永远不会忘记人生中所经历的第一届世界杯，尤其是当你的衣柜里一直保存着那件现在已经越来越紧的球衣。我在高中时代并不是一个注重着装的人，那几年我的照片简直辣眼睛，但我一直认为这件意大利球衣经受住了时间的考验。这种简洁大方的风格无论在哪个年代都适用，尤其是比起现在那些稀奇古怪的潮流，简直就是一股清流！我尤其喜欢这款球衣的三个特点：圆形的队徽、闪耀的光泽（我也不知道为什么喜欢）还有那种气味——每次闻起来，都能感觉自己像是穿越了。
——Rob Smyth
1990年，那不勒斯，斯基拉奇庆祝世界杯半决赛对阿根廷破门，但东道主还是点球落败。图：Daniel García/AFP/Getty Images
佛罗伦萨 1992-93赛季主场
当你在脑子里浮现出一名穿着佛罗伦萨球衣的球员的画面时，这名球员多半会是巴蒂斯图塔。巴蒂在1992-93赛季共打进16球，当时他身穿的正是那件时髦的主场球衣或那件风评不怎么样的客场球衣。至少在主场球衣上，乐途的设计加入了很多亮眼的元素：巨大的队徽、粗体纹路（三种紫色）、花哨的领子以及略有些不搭的七喜汽水图标，当巴蒂斯图塔、弗朗西斯科-巴亚诺和布莱恩-劳德鲁普穿起这身球衣进球时，那个还只是个看旧电视的孩子的我，因为这件球衣而成为了他们的球迷。所以可以想象到，当看到紫百合的进球数比当赛季排名第三的帕尔马还多却依旧降级时，我是有多么的绝望！这身精美的球衣值得拥有一个更好的结局。
——Niall McVeigh
1992年10月，巴蒂代表佛罗伦萨比赛中。那个赛季，他打进了16个意甲进球。图：Stewart Kendall/Allstar Picture Library
曼城 1992-94年客场
比起那颜色永远一成不变的主场队服，客场队服总是更加值得期待，除非你的俱乐部老板发疯改了主场颜色。英超成立伊始，各家球队都开始尝试了新的色系，曼城成为了英超球队里第一个使用紫色球衣的队伍，白色条纹的配色加上赞助商Brother的黄色图标，吸引了不少的眼球。可惜的是，这件球衣极少被使用，因为撞色的缘故在对切尔西或埃弗顿的比赛中一直无法使用，只有在1993年足总杯第三轮对阵女王公园巡游者时才千呼万唤始出来，使得那场比赛格外特殊。
——Will Unwin
曼城球员麦克马洪（右）与QPR球员拼抢。1993年1月，足总杯第4轮，曼城2-1晋级。图：Mark Leech/Mark Leech/Offside/Getty Images
阿森纳 1998-99赛季主场
当那封阿森纳通知他们需要我在1999年2月份客场对纽卡斯尔的比赛中做球童的信寄到时，我只有8岁.当时我都兴奋到要疯了！球衣也随着信件一起寄到，光是试穿就已经感觉非常棒了！后来，那一天终于到来了，眼泪在我踏进更衣室之前就已经流出来了，托尼-亚当斯和李-迪克逊花了不少时间让我平静下来（维埃拉可没有）。最后亚当斯和我最后一起走进球场，我俩轮流与阿兰-希勒握手。从那以后，我对阿森纳与那件球衣的爱就一起永远存在了心里。如今二十年过去了，我可以很高兴地告诉你，那双球袜我依旧能穿。
——Graham Searles
1999年2月，英超，纽卡斯尔1-1阿森纳。赛前，8岁的Graham Searles担任阿森纳球童。图：Graham Searles自藏。
AC米兰 1998-2000年主场
红黑军团有很多高颜值的球衣，尤其是在80年代后期到90年代前期这段球队巅峰时期，但是有一件漂亮的球衣尤为吸引我，因为那是1999年3月份我用我18岁生日得到的红包买来的。经典的红黑条纹、经典的队徽、胸前的欧宝与那舒服到你甚至可以直接睡在上面布料，简直是件阿迪达斯的完美作品！1999年保罗-马尔蒂尼、莱昂纳多、比埃尔霍夫与其他球员在扎切罗尼的带领下赢得了意甲冠军，他们一定非常喜欢穿着这件球衣比赛，至少我是爱极了，直到有一天我表弟把它借走，而我一直忘了找他要回来。
——Sachin Nakrani
1998年9月，保罗-马尔蒂尼在对阵佛罗伦萨的意甲联赛中。那个赛季，AC米兰夺得队史第16次意甲冠军。图：Getty Images。
接工日期：7月18日
谢联、AC米兰领衔，《卫报》作者各自最爱哪件球衣？
原文日期：7月17日
作者：《卫报》编辑部
眼下有又到了每年一度俱乐部们秀出自己新赛季战袍的时间了，那么让我们回看历史，都有哪些球衣让我们爱不释手呢？
谢菲尔德联 1989-91赛季客场
这款球衣是具有历史意义的，因为它是历史上第一件萤光球衣（至少茵宝是这样说的），并且就此掀起了新的时尚潮流。这样的潮流至今依旧在延续着（考虑到这是除了英格兰队外茵宝销量最高的球衣，这个结果并不令人意外）。更重要的是，至少对我而言，这件球衣之所以如此特殊还有两个原因：第一，这是我人生中拥有的第一件客场队服；第二，谢联当时正是穿着这件球衣在1990年当赛季的最后一场比赛中5-2击败莱斯特城，从而拿到了升入老英甲的资格。球队也在随后的赛季也继续使用了这款球衣，那是球队自70年代中旬后首次参加顶级联赛。因此，这绝对是款意义非凡的球衣。
——John Ashdown
5-2击败莱斯特城，谢联升上英甲（顶级）联赛。1990年5月，菲尔伯特街球场。图：Paul Popper/Popperfoto via Getty Images
意大利队 1986-1990年主场
你永远不会忘记人生中所经历的第一届世界杯，尤其是当你的衣柜里一直保存着那件现在已经越来越紧的球衣。我在高中时代并不是一个注重着装的人，那几年我的照片简直辣眼睛，但我一直认为这件意大利球衣经受住了时间的考验。这种简洁大方的风格无论在哪个年代都适用，尤其是比起现在那些稀奇古怪的潮流，简直就是一股清流！我尤其喜欢这款球衣的三个特点：圆形的队徽、闪耀的光泽（我也不知道为什么喜欢）还有那种气味——每次闻起来，都能感觉自己像是穿越了。
——Rob Smyth
1990年，那不勒斯，斯基拉奇庆祝世界杯半决赛对阿根廷破门，但东道主还是点球落败。图：Daniel García/AFP/Getty Images
佛罗伦萨 1992-93赛季主场
当你在脑子里浮现出一名穿着佛罗伦萨球衣的球员的画面时，这名球员多半会是巴蒂斯图塔。巴蒂在1992-93赛季共打进16球，当时他身穿的正是那件时髦的主场球衣或那件风评不怎么样的客场球衣。至少在主场球衣上，乐途的设计加入了很多亮眼的元素：巨大的队徽、粗体纹路（三种紫色）、花哨的领子以及略有些不搭的七喜汽水图标，当巴蒂斯图塔、弗朗西斯科-巴亚诺和布莱恩-劳德鲁普穿起这身球衣进球时，那个还只是个看旧电视的孩子的我，因为这件球衣而成为了他们的球迷。所以可以想象到，当看到紫百合的进球数比当赛季排名第三的帕尔马还多却依旧降级时，我是有多么的绝望！这身精美的球衣值得拥有一个更好的结局。
——Niall McVeigh
1992年10月，巴蒂代表佛罗伦萨比赛中。那个赛季，他打进了16个意甲进球。图：Stewart Kendall/Allstar Picture Library
曼城 1992-94年客场
比起那颜色永远一成不变的主场队服，客场队服总是更加值得期待，除非你的俱乐部老板发疯改了主场颜色。英超成立伊始，各家球队都开始尝试了新的色系，曼城成为了英超球队里第一个使用紫色球衣的队伍，白色条纹的配色加上赞助商Brother的黄色图标，吸引了不少的眼球。可惜的是，这件球衣极少被使用，因为撞色的缘故在对切尔西或埃弗顿的比赛中一直无法使用，只有在1993年足总杯第三轮对阵女王公园巡游者时才千呼万唤始出来，使得那场比赛格外特殊。
——Will Unwin
曼城球员麦克马洪（右）与QPR球员拼抢。1993年1月，足总杯第4轮，曼城2-1晋级。图：Mark Leech/Mark Leech/Offside/Getty Images
阿森纳 1998-99赛季主场
当那封阿森纳通知他们需要我在1999年2月份客场对纽卡斯尔的比赛中做球童的信寄到时，我只有8岁.当时我都兴奋到要疯了！球衣也随着信件一起寄到，光是试穿就已经感觉非常棒了！后来，那一天终于到来了，眼泪在我踏进更衣室之前就已经流出来了，托尼-亚当斯和李-迪克逊花了不少时间让我平静下来（维埃拉可没有）。最后亚当斯和我最后一起走进球场，我俩轮流与阿兰-希勒握手。从那以后，我对阿森纳与那件球衣的爱就一起永远存在了心里。如今二十年过去了，我可以很高兴地告诉你，那双球袜我依旧能穿。
——Graham Searles
1999年2月，英超，纽卡斯尔1-1阿森纳。赛前，8岁的Graham Searles担任阿森纳球童。图：Graham Searles自藏。
AC米兰 1998-2000年主场
红黑军团有很多高颜值的球衣，尤其是在80年代后期到90年代前期这段球队巅峰时期，但是有一件漂亮的球衣尤为吸引我，因为那是1999年3月份我用我18岁生日得到的红包买来的。经典的红黑条纹、经典的队徽、胸前的欧宝与那舒服到你甚至可以直接睡在上面布料，简直是件阿迪达斯的完美作品！1999年保罗-马尔蒂尼、莱昂纳多、比埃尔霍夫与其他球员在扎切罗尼的带领下赢得了意甲冠军，他们一定非常喜欢穿着这件球衣比赛，至少我是爱极了，直到有一天我表弟把它借走，而我一直忘了找他要回来。
——Sachin Nakrani
1998年9月，保罗-马尔蒂尼在对阵佛罗伦萨的意甲联赛中。那个赛季，AC米兰夺得队史第16次意甲冠军。图：Getty Images。
接工日期：7月18日
