[火箭社·翻译]自由市场收官阶段，火箭可以考虑的几名球员由爱丫爱丫没时差 发表在火箭专区 https://bbs.hupu.com/rockets
成功拿下拉塞尔-威斯布鲁克之后，火箭又一次在新赛季成为冠军的有力争夺者。过去三个赛季，詹姆斯-哈登和威斯布鲁克两人合计两夺MVP。他们在火箭的“再聚首”也让休城得以拥有联盟历史上最具冲击力、最令人激动和最令人难以置信的后场组合之一。
如今，专家和球迷们心中最大的问题就是：威斯布鲁克要怎么和火箭超巨詹姆斯-哈登共存呢？是的，他们在雷霆曾经搭档过三个赛季，从那之后也一直保持着深厚的友谊。然而，他们共事的经历似乎太过久远，在他们分开的这七年间发生了太多故事。
这显然是主教练迈克-德安东尼今夏需要解决的头号难题。但是，这并不会是全部，火箭的休赛期也不会到此为止。这位功勋主帅还需要担心队伍中的其他人，在这个节骨眼上，火箭也还需要补充他们的轮换名单。
火箭以一年底薪签下了老将内线泰森-钱德勒，这笔签约至少能满足球队一方面的需求。尽管如此，火箭还是有几个空余的轮换名额。以下是我列出来的三位火箭应该考虑的自由球员。
伊曼-香波特
看看火箭的阵容名单，哈登是仅有的身材合格的得分后卫，所以二号位显然是他们最需要补强的位置之一。上赛季曾在火箭效力的伊曼-香波特可能是不错的人选。
上赛季，香波特通过火箭、国王和骑士的季中三方大交易来到火箭。这位6尺5寸的双能卫在火箭的半个赛季并不令人印象深刻。他场均出场19.1分钟，能贡献4.6分、2.7个篮板、1.1次助攻和0.6次抢断，场均投进1.1个三分球。
尽管如此，随着自由市场逐渐步入尾声，香波特——曾经在德安东尼体系中证明自己，也被称为是防守专家——应该是一个廉价的选择。这冠军后卫上赛季挣了1100万美元，所以他可能会接受低薪。
萨博-塞弗洛沙
和香波特差不多，塞弗洛沙的主要作用也是在防守端。他的高度和全面性让他成为侧翼上不错的防守资产，也能为火箭贡献一份力。
塞弗洛沙过去两个赛季在爵士效力——塞弗洛沙和爵士队都饱受伤病困扰。这是这位6尺7寸的摇摆人身上最大的不确定因素，对于35岁高龄的他来说，伤病显然是很大的风险。尽管如此，当他健康时，这位曾经的最佳防守阵容球员可以在德安东尼的轮换中成为可靠的一员猛将，在球场的两端都做出贡献。
过去三个赛季，塞弗洛沙场均出场20.1分钟，可以得到6.3分、3.7个篮板、1.1次助攻和1.3次抢断。除非遭遇严重伤病，不然替补出场的他可以为火箭打出不错的表现。
文斯-卡特
文斯-卡特，为什么不呢？这位42岁的老将即将进入他的第22个赛季，同时也可能是他生涯最后一季。在这一段那令人难忘的职业生涯中，卡特为联盟的发展做出了自己的贡献，在哈登和威少这样史诗级别的后场组合身边结束生涯是很不错的选择。
虽然卡特的谢幕巡演能让火箭在精神力方面受益，但是这位前最佳新秀仍然能成为球队板凳上可靠的替补。在生涯末年，卡特很好地改变了自己的比赛方式，他（可能充当空间四号位）的三分球是火箭需要的。
上赛季为老鹰效力时，这位八届全明星球员在仅仅17.5分钟之内能贡献7.4分、1.6个三分球、2.6个篮板、1.1次助攻、0.6次抢断和0.4次盖帽。
在自由市场的收官阶段，火箭还有一些选择。所有的大鱼们都已经确定了去向（无论是留队还是转会），但市场上还是有一些隐藏的宝藏球员。无论如何，火箭的薪金空间已经所剩无几，他们需要现实一点，看看有哪些物美价廉的球员。
成功拿下拉塞尔-威斯布鲁克之后，火箭又一次在新赛季成为冠军的有力争夺者。过去三个赛季，詹姆斯-哈登和威斯布鲁克两人合计两夺MVP。他们在火箭的“再聚首”也让休城得以拥有联盟历史上最具冲击力、最令人激动和最令人难以置信的后场组合之一。
如今，专家和球迷们心中最大的问题就是：威斯布鲁克要怎么和火箭超巨詹姆斯-哈登共存呢？是的，他们在雷霆曾经搭档过三个赛季，从那之后也一直保持着深厚的友谊。然而，他们共事的经历似乎太过久远，在他们分开的这七年间发生了太多故事。
这显然是主教练迈克-德安东尼今夏需要解决的头号难题。但是，这并不会是全部，火箭的休赛期也不会到此为止。这位功勋主帅还需要担心队伍中的其他人，在这个节骨眼上，火箭也还需要补充他们的轮换名单。
火箭以一年底薪签下了老将内线泰森-钱德勒，这笔签约至少能满足球队一方面的需求。尽管如此，火箭还是有几个空余的轮换名额。以下是我列出来的三位火箭应该考虑的自由球员。
伊曼-香波特
看看火箭的阵容名单，哈登是仅有的身材合格的得分后卫，所以二号位显然是他们最需要补强的位置之一。上赛季曾在火箭效力的伊曼-香波特可能是不错的人选。
上赛季，香波特通过火箭、国王和骑士的季中三方大交易来到火箭。这位6尺5寸的双能卫在火箭的半个赛季并不令人印象深刻。他场均出场19.1分钟，能贡献4.6分、2.7个篮板、1.1次助攻和0.6次抢断，场均投进1.1个三分球。
尽管如此，随着自由市场逐渐步入尾声，香波特——曾经在德安东尼体系中证明自己，也被称为是防守专家——应该是一个廉价的选择。这冠军后卫上赛季挣了1100万美元，所以他可能会接受低薪。
萨博-塞弗洛沙
和香波特差不多，塞弗洛沙的主要作用也是在防守端。他的高度和全面性让他成为侧翼上不错的防守资产，也能为火箭贡献一份力。
塞弗洛沙过去两个赛季在爵士效力——塞弗洛沙和爵士队都饱受伤病困扰。这是这位6尺7寸的摇摆人身上最大的不确定因素，对于35岁高龄的他来说，伤病显然是很大的风险。尽管如此，当他健康时，这位曾经的最佳防守阵容球员可以在德安东尼的轮换中成为可靠的一员猛将，在球场的两端都做出贡献。
过去三个赛季，塞弗洛沙场均出场20.1分钟，可以得到6.3分、3.7个篮板、1.1次助攻和1.3次抢断。除非遭遇严重伤病，不然替补出场的他可以为火箭打出不错的表现。
文斯-卡特
文斯-卡特，为什么不呢？这位42岁的老将即将进入他的第22个赛季，同时也可能是他生涯最后一季。在这一段那令人难忘的职业生涯中，卡特为联盟的发展做出了自己的贡献，在哈登和威少这样史诗级别的后场组合身边结束生涯是很不错的选择。
虽然卡特的谢幕巡演能让火箭在精神力方面受益，但是这位前最佳新秀仍然能成为球队板凳上可靠的替补。在生涯末年，卡特很好地改变了自己的比赛方式，他（可能充当空间四号位）的三分球是火箭需要的。
上赛季为老鹰效力时，这位八届全明星球员在仅仅17.5分钟之内能贡献7.4分、1.6个三分球、2.6个篮板、1.1次助攻、0.6次抢断和0.4次盖帽。
在自由市场的收官阶段，火箭还有一些选择。所有的大鱼们都已经确定了去向（无论是留队还是转会），但市场上还是有一些隐藏的宝藏球员。无论如何，火箭的薪金空间已经所剩无几，他们需要现实一点，看看有哪些物美价廉的球员。
推荐 (17)
评论 (129)
收藏
分享
举报
只看楼主
